Lo «stile Ozu», tra rigore e anarchia

18 Tempo Libero
Venerdì 3 Dicembre 2010 Corriere della Sera
MI
CINETECA
Lo «stile Ozu», tra rigore e anarchia
TEATRO
E MUSICA
Milano
Lirica, sinfonica, danza
TEATRO ALLA SCALA
piazza Scala, tel. 02.72.00.37.44
Riposo
TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI
viale dell'Innovazione 20, tel. 02.64.11.42.212/214
Riposo.
CONSERVATORIO
via Conservatorio 12, tel. 02.66.98.69.56.
Metamorfosi e racconto, concerto dei pianisti L. Dandolo
Marchersi, A. Baccalini, A. Ducariu, C. Principe, V. Dvorkin e
con E. Lega, clarinetto, I. Watanabe, violoncello, A. Savinetti,
violino. Musiche di Chopin, Schumann, Montalti, Dvorák.
Ore 21. Sala Verdi. Ingresso libero.
Tokyo, 1959: due ragazzini smettono di
parlare per protestare contro il padre che
non vuole la televisione in casa. Succede
in «Buon giorno» di Yasujiro Ozu, che
oggi alle 18 inaugura la retrospettiva
«Una questione di stile», che Cineteca
Italiana e Spazio Oberdan dedicano al
regista giapponese Ozu, morto nel 1963,
è diventato popolare tra i cinefili
occidentali dopo che Wenders lo ha
FILODRAMMATICI
via Filodrammatici 1, tel. 02.36.59.56.71 (196 posti, bar)
Odissea. Trilogia dell'esilio - Atto primo di e regia di
Fabrizio Visconti. Con Salvatore Arena e Rossella Rapisarda.
Ore 20.45. Durata: 1h30'. Biglietti: e 12/8. Fino al 5/12.
FRANCO PARENTI
via Pier Lombardo 14, tel. 02.59.99.52.06
Sala 3: Mea culpa di, regia e con E. D'Urso. Con F. Corinna
Bernardi, D. D'Aloia, S. Degrandi, S. Pietta.
Ore 19. Biglietti: e 15/10/8. Fino al 19 dicembre.
Nemico di classe di N. Williams. Con L. Avagliano, G. Bajo, N. Nicchi,
D. Parisi, G. Prosperi, C. Zanotti, G. Regali. Regia di M. Chiesa.
Ore 20.45. Biglietti: e 25/10. Fino al 19 dicembre.
Sala Grande: La grande occasione di A. Bennett. Con Licia
Maglietta e Nicoletta Maragno. Regia di Licia Maglietta .
Ore 21.15. Biglietti: e 32/10. Fino al 5 dicembre.
LITTA
corso Magenta 24, tel. 02.86.45.45.45 (201 posti, bar)
Tu (non) sei il tuo lavoro di R. Postorino. Con Silvia
Giuliano e Umberto Petranca. Regia di Sandro Mabellini.
Ore 21. Sala La Cavallerizza. Biglietti: e 12/9. Fino al 5/12.
AUDITORIUM DI MILANO CARIPLO
largo G. Mahler, tel. 02.83.389.401/402/403
Concerto con l'Orchestra Sinfonica e Coro Sinfonico di
Milano G. Verdi. Con I. Mahajan, A. Renée Simpson, soprano;
R. Samm, tenore; K. Short, baritono. Dirige Wayne Marshall.
Maestro del Coro E. Gambarini. Musiche di G. Gershwin.
Ore 20. Durata 1h40'. Biglietti: e 40/13. Replica il 5/12.
MANZONI
via A. Manzoni 42, tel. 02.76.36.901 (860 posti, bar)
Cena a sorpresa di N. Simon. Traduzione e regia di G.
Lombardo Radice. Ore 20.45. Durata 2h5'. Biglietti: e 30/20.
Fino al 19 dicembre.
SAN BABILA
corso Venezia 2/A, tel. 02.76.00.29.85 (478 posti, bar)
Don Giovanni di Mozart. Con L'Orchestra da Camera Giorgio
Strehler, Coro Calauce di Calolziocorte. Regia di P. Pellegrino.
Ore 20.30. Durata: 2h30'. Biglietti: e 34/24. Fino al 5/12.
NUOVO
piazza San Babila, tel. 02.76.00.00.86 (998 posti, bar)
Finché c'è la salute con Cochi e Renato.
Ore 20.45. Durata: 2h. Biglietti: e 36/27. Fino al 5 dicembre.
CHIESA PROTESTANTE
via De Marchi 9, tel. 02.65.52.858
Concerto con l'organista A. Corti. Musiche natalizie di Bach.
Ore 21. Ingresso libero.
OSCAR - PACTA.DEI TEATRI
via Lattanzio 58, tel. 02.36.50.37.40 (300 posti)
L'amica delle mogli di L. Pirandello.
Regia di Annig Raimondi.
Ore 21. Durata: 1h30'. Biglietti: e 24/12. Fino al 12 dicembre.
CHIESA DI SANT'ANTONIO ABATE
via Sant'Antonio 5, tel. 02.85.26.423.
Concerto con il Coro Pokroff. Direttore Andrei Goryatchev.
Ore 18.30. Ingresso libero. Per il Touring Club.
FIERA MILANO CITY
via Gattamelata 5
Midanza 2010: Divertissement con il Bolshoi Ballet Academy.
Ore 20.30. Sala Auditorium. Biglietti: e20 spettacolo + e15
ingresso fiera. Replica domani (ore 15.30) e il 5/12 (ore 20).
Prosa
TEATRO STREHLER
largo Greppi 1, tel. 84.88.00.304 (988 posti, bar)
Il misantropo di Molière. Con M. Popolizio, G. Piazza, S.
Leone, F. Castellini, I. Genatiempo, L. Pasetti, T. Cardarelli, A.
Gambuzza, D. Lorenzo Palla, M. Landoni. Regia di M. Castri.
Ore 20.30. Durata 2h20'. Biglietti: e 33/26. Fino al 12/12.
TEATRO STUDIO
via Rivoli 6, tel. 848.800.304 (450 posti, bar)
Alice da «Alice nel Paese delle Meraviglie» di L. Carroll.
Adattamento teatrale e traduzione M. Rose. Con C. Cipolletta,
G. Falsetta, A. Germani, A. Mingarelli, C. Semino Favro.
Regia di Emiliano Bronzino.
Ore 10.30. Durata 1h20'. Biglietti: e 8. Fino al 5 dicembre.
TEATRO GRASSI
via Rovello 2, tel. 848.800.304 (499 posti, bar)
Trilogia della villeggiatura di C. Goldoni. Con C. Baffi, E.
Cambiale, M. D'Amore, A. Della Rosa, A. Errico, R. Giordano,
P. Graziosi, M. Lo Sardo, G. Morra, F. Paglino, B. Pedrazzi, G.
Pica, T. Ragno, A. Renzi, T. Servillo. Regia di Toni Servillo
Ore 20.30. Durata 3h20'. Biglietti: e33/26. Fino al 12/12.
CIAK WEBANK.IT / FABBRICA DEL VAPORE
via Procaccini 4, tel. 02.76.11.00.93 (1.108 posti)
Sempre più convinto con Maurizio Battista.
Ore 21. Durata 1h30'. Biglietti: e 30/20. Fino al 5 dicembre.
ELFO PUCCINI
corso Buenos Aires 33, tel. 02.00.66.06.06 (500 posti)
Sala Shakespeare:
Le signorine di Wilko da J. Iwaszkiewicz. Con Sergio
Romano, Laura Marinoni, Patrizia Punzo, Irene Petris,
Fabrizia Sacchi, Alice Torriani, Carlotta Viscovo. Regia di
Alvis Hermanis.
Ore 21. Durata 2h. Biglietti: e 28,50/13,50. Fino al 5 /12.
Sala Bausch:
Il Natale di Harry di S. Berkoff. Con Luca Toracca.
Regia di Ida Marinelli.
Ore 20.30. Durata 1h. Biglietti: e 28,50/13,50. Fino al 30/12.
MENOTTI - TIEFFE
via Ciro Menotti 11, tel. 02.36.59.25.44
Brat (fratello) cantieri per un'opera rom.
Regia e adattamento di Salvatore Tramacere.
Ore 21. Biglietti: e 22/15. Fino al 5 dicembre.
OUT OFF
via Mac Mahon 16, tel. 02.34.53.21.40 (200 posti, bar)
Il guardiano di Harold Pinter. Con Gigio Alberti, Mario Sala,
Alessandro Tedeschi. Regia di Lorenzo Loris.
Ore 20.45. Durata 1h30'. Biglietti: e 16/11/8 + prev.
QUELLI DI GROCK - TEATRO LEONARDO
via Ampère 1, tel. 02.26.68.11.66 (488 posti).
Le allegre comari di Windsor da W. Shakespeare.
Regia di Valeria Cavalli e Claudio Intropido.
Ore 20.45. Durata 2h. Biglietti: e 20/10. Fino al 31 dicembre.
TEATRO CABOTO
via Caboto 2 ang. piazza Po, tel. 02.70.60.50.35 (218 posti)
Cena d'addio - Le nozze di Anatol e La verità di A.
Schnitzler e I. Svevo. Regia di F. Forcella e di G. Frigerio.
Ore 21. Durata 1h30'. Biglietti: e 10/8. Fino al 5 dicembre.
TEATRO DELLA COOPERATIVA
via Hermada 8, tel. 02.64.20.761, 02.64.74.99.97 (187 posti)
Mi chiamo Roberta, ho quarant'anni, guadagno 250 euro
al mese con Federica Fracassi. Regia di Renzo Martinelli.
Ore 20.45. Durata 1h30'. Biglietti: e 16/8. Fino al 5 dicembre.
TEATRO I
via Gaudenzio Ferrari 11, tel. 02.83.23.156 (90 posti)
Bancone di prova - Manuela&Miranda con Anna Coppola,
Jacopo Fracasso, Federico Manfredi.
Ore 21. Biglietti: e 8. Fino al 5 dicembre.
TEATRO RINGHIERA
via Boifava 17, tel. 02.58.32.55.78
Nozze di sangue di F. Garcia Lorca. Con M. G. Bodio,
M. Brinzi, L. Careddu, M. Fabris, S. Nicosia, I. Orchis,
C. Saliu, S. Zoccolan. Regia di Serena Sinigaglia.
Ore 20.45. Bigl.: e 15/10. Tel. 02.87.39.00.39. Fino al 12/12.
TEATRO ALFREDO CHIESA
via San Cristoforo 1, tel. 02.42.29.78.86 (180 posti)
Milano - Puglia andata e ritorno di B. Makkaresco
e N. Notaristefano. Regia di Boris Makkaresco.
Ore 21. Ingresso e13/15. Fino al 5 dicembre.
TEATRO VERDI
via Pastrengo 16, tel. 02.68.80.038 (200 posti, bar/ristorante)
Antigone. Storia della perduta città di Tebe drammaturgia
e regia di Maurizio Schmidt.
Ore 21. Durata 1h. Biglietti: e 18/13/9. Fino al 12 dicembre.
celebrato nel documentario Tokyo-Ga.
Ma ne ha divulgato un'immagine
parziale: un autore minimalista, il cui
rigore formale rispecchia i rigidi codici
della società giapponese che reprime le
emozioni. In Ozu c'è tutto questo, certo:
figlie che si sacrificano per padri vedovi,
madri che si immolano per figli ingrati.
Ma c'è anche una vena più anarchica,
come in Buon giorno; e uno stile,
Guida
al palcoscenico
di Magda Poli
LA RECENSIONE
Neil Simon
con attori
davvero bravi
Una donna divorziata
organizza, complice
l’avvocato, divorzista, una
«Cena a sorpresa» invitando
il suo ex marito e altre due
coppie divorziate. Nessuno
sa chi verrà e lo scopo della
donna è riconquistare il suo
ex marito, ma se qualche
coppia si ricostituirà non
sarà la sua. Il tema della
commedia di Neil Simon, è
dunque il rapporto di coppia,
la difficoltà o la non volontà
di analizzare, di capire i
fallimenti perché con
consapevolezza restino tali o
possano tramutarsi in nuovi
rapporti. Una commedia dai
dialoghi fitti che Giovanni
Lombardo Radice porta in
scena imprimendole un
ritmo sostenuto con una
compagnia di bravi attori
brillanti e ironici. Nella bella
sala nera di Nicola
Rubertelli l’eleganza e lo stile
di Giuseppe Pambieri
(Claude) dialogano con la
ruvidezza cinica di Giancarlo
Zanetti(André), con la
timidezza goffa e svaporata
di Michele De Marchi
(Albert) e la tenera simpatia
e stravaganza di Lia Tanzi
(Mariette) con la goffaggine
quasi patologica di Simona
Celi (Yvonne), con la forza e
la determinazione che sanno
di dedizione di Maria Letizia
Gorga (Gabrielle).
Sentimenti e riflessioni,
gioco e dolore si fondono in
questo testo creando un
amalgama non omogeneo,
una mescolanza un po’
forzata sostenuta dalla
bravura degli attori e dal
loro, tranne in alcuni
momenti, senso della
misura.
Teatro Manzoni, fino al 19
dicembre
allude alla transitorietà della vita, e una
morale degna di Jean Renoir: ogni
personaggio ha le sue ragioni, e Ozu non
condanna nessuno.
Alberto Pezzotta
almeno alle origini, indisciplinato e
sperimentale. Tra i dieci film in
rassegna, il più classico è Viaggio a
Tokyo (oggi alle 21.15): si tratta del
remake di un mélo di Leo McCarey che
riassume la poetica del regista
nell'incontro tra due anziani genitori e i
figli sposati e indifferenti. Tra i muti del
primo periodo, Storie di erbe fluttuanti
(domani alle 19.30) ha un titolo che
© RIPRODUZIONE RISERVATA
«Una questione di stile», Spazio
Oberdan, fino al 2 gennaio, viale V.
Veneto 2, tessera e 3, ingr. e 5,50.»
TEATRO MARTINITT
via Pitteri 58, tel. 02.36.58.00.10 (420 posti)
Il mistero del calzino bucato di, con e regia di M. Zadra.
Ore 21. Biglietti: e 20/17. Fino al 12 dicembre.
Lombardia
SALA FONTANA
via Boltraffio 21, tel. 02.69.01.57.33
Romeo & Giulietta . Nati sotto contraria stella
da W. Shakespeare. Con R. Dondi, S. Landolina, G. Baraldi,
M. Gobetti, G. Mancioppi, D. Buccino e con la partecipazione
straordinaria di E. Maieux.
Ore 20.30. Durata 2h. Biglietti: e 16/12/8. Fino al 19/12.
AUDITORIUM PACCAGNINI
piazza XXV Aprile
Lino Patruno Jazz Show Con Lino Patruno e Laura Fedele.
Ore 21. Biglietti: 15/12.
SPAZIO TERTULLIANO
via Tertulliano 68, tel. 02.49.47.23.69 (100 posti)
Il Tiglio. Foto di famiglia senza madre di T. Urselli.
Con M. Speziani, F. Gessi, T. Timpano. Regia di M. Speziani.
Ore 21. Durata 1h. Biglietti e 14/7. Fino al 5 dicembre.
TEATRO SALA ARGENTIA
via G. Matteotti 30
Hello, Dolly di M. Stewart e J. Herman. Regia di Corrado Abbati.
Ore 21.15. Biglietti e 32/17.
PIM OFF
via Selvanesco 75, tel. 02.54.10.26.12 (100 posti)
Furie de sanghe - Emorragia cerebrale
di e con Riccardo Spagnulo. Con Sara Bevilacqua,
Corrado La Grasta, Licia Lanera. Regia di Licia Lanera.
Ore 21. Dur. 1h. Bigl.: e 15/7 + e 2 tess. Fino al 6 dicembre.
Como
Castano Primo (Milano)
Gorgonzola (Milano)
Melzo (Milano)
TEATRO TRIVULZIO
piazza Risorgimento 19
Domani: Rigoletto di G. Verdi. Con Giorgio Valerio, Antonella
Bertaggia, Luigi Albani. Regia di P. Malinconico.
Ore 20.30. Biglietti: e 35/18. Info: 02.92.27.87.42.
Musical, jazz, folk
NAZIONALE
piazza Piemonte 12, tel. 848.44.88.00 (1.492 posti)
Mamma mia! con Chiara Noschese, Francesca Taverni, Lisa
Angelillo, Giada Lorusso, Elisa Lombardi, Luca Arcangeli,
Roberto Andrioli, Gipeto, Giuseppe Verzicco, Lucia Blanco,
Sara Marinaccio, Giacomo Angelini, Gabrio Gentilini.
Ore 20.30. Durata 2h40'. e 77/37.
DAL VERME
via San Giovanni sul Muro 2, tel. 02.87.90.52.01
Le Luci della Centrale Elettrica in concerto.
Ore 21. Sala Grande. Biglietti: e18 + prevendita.
Info: 050.99.10.163.
DID STUDIO C/O FABBRICA DEL VAPORE
via Procaccini 4, tel. 02.34.50.996.
Nao Performing Festival:
Go di Lisa Neslon e Scott Smith. Con Claire Filmon.
Ore 21. Biglietti: e 12.
LIVE FORUM
via G. Di Vittorio 6, Assago.
Think Tank Festival, serata conclusiva
Dalle ore 18. Biglietti: e 12/11 + consumazione.
BLUE NOTE
via Pietro Borsieri 37, tel. 02.69.01.68.88
Piero Umiliani Experience in concerto.
Ore 21. Biglietti: e 25/20.
PALASHARP
via Sant'Elia 33 (MM1 Lampugnano), tel. 02.33.40.05.51
Playhouse Disney Live spettacolo per bambini ispirato
all'omonimo canale tv.
Ore 19. Biglietti: e 49,50/19,80. Fino al 5 dicembre.
Teatro per bambini
TEATRO DELLA 14ª
via Oglio 18, tel. 02.55.21.13.00 (409 posti)
La freccia azzurra di G. Rodari. Con la Compagnia
di marionette e attori di Gianni e Cosetta Colla.
Regia di Stefania Mannacio Colla.
Ore 18.30. Durata 1h30'. Biglietti: e 16/8. Fino al 5 dicembre.
Cabaret
TEATRO DERBY
via Pietro Mascagni 8, tel. 02.76.01.63.52. (448 posti, bar).
Caveman, l'uomo delle caverne di Rob Becker. Con
Maurizio Colombi. Regia di Teo Teocoli.
Ore 21. Durata 2h. Biglietti e 22/19. Fino a domani.
ZELIG
viale Monza 140, tel. 02.25.51.774 (200 posti, bar)
Aspettando le registrazioni televisive di Zelig: prove aperte
Ore 21.30. Biglietti: e 15/12. Ultima replica.
Paderno Dugnano (Milano)
CENTRO SANT'AMBROGIO
via Reali 37, loc. Cassina Amata, tel. 02.91.82.805.
Domani: L'osteria di resietta. Con Giampaolo Tanzi, Giovanna
Guslini, Ignazio Stallone, Luisa Capelletti. Regia di M.T. Chinaglia.
Ore 21. Biglietti: e 8. Replica l'11 dicembre.
SPAZIO GLORIA
via Varesina 72
The Gang in concerto.
Ore 21. Biglietti: e 12.
TEATRO SOCIALE
via Bellini 3, tel. 031.27.01.70
Domani: La Cenerentola di G. Rossini. Con Edgardo Rocha,
Serban Vasile, Omar Montanari. Regia di Rosetta Cucchi.
Ore 20.30 (turno A). Biglietti: e 58/17. Ultima replica.
Vighizzolo di Cantù (Como)
TEATRO FUMAGALLI
Chat a due piazze con Raffaele Pisu, Lorenza Mario
e Fabio Ferrari. Regia di Gianluca Guidi.
Ore 21.15. Biglietti: e 28/25. Info: tel. 031.73.37.11
Bergamo
TEATRO CIVICO G. DONIZETTI
piazza Cavour 15, tel. 035.41.60.611
Don Pasquale di G. Donizetti. Con Paolo Bordogna, Eugenio
L. Gallani, Christian Senn. Regia di Francesco Bellotto.
Ore 20.30. Biglietti: e 65/22. Replica il 5 dicembre.
CREBERG
via Pizzo della Presolana, tel. 035.34.32.51
Tutto questo... danzando! con Natalia Titova, Samuel
Peron, Samanta Togni, Fabrizio Graziani e Vicky Martin.
Ore 21. Biglietti: e 35/25.
Brescia
San Donato Milanese (Milano)
TEATRO TROISI
piazza C. A. Dalla Chiesa, tel. 02.55.60.42.25
Domani: Il matrimonio può attendere. Con Marco Dallan,
Enrica Laprocina, Grazianna Stallone. Regia di M. Fontanini.
Ore 21. Biglietti: e 12/10.
Agrate Brianza (Monza-Brianza)
TEATRO DUSE
via Marco d'Agrate 41, tel 039.60.58.694 .
Domani: Cose che mi sono capitate a mia insaputa
con Gene Gnocchi.
Ore 21. Biglietti: e 20/15
TEATRO SANTA CHIARA
Contrada Santa Chiara 50/A, tel. 030.37.72.134.
Barbablù di G. Trakl. Regia di Cesare Lievi.
Ore 20.30. Biglietti: e 15/12. Fino al 19 dicembre.
TEATRO SOCIALE
via F. Cavallotti 20, tel. 030.28.08.600
Testimoni con Giampiero Ingrassia, Cesare Bocci,
Giovanni Vettorazzo. Regia di A. Longoni.
Ore 20.30. Biglietti: e 26/12. Fino al 5 dicembre.
PALABRESCIA
via San Zeno 168, tel. 030.34.88.88
Nomadi in concerto.
Ore 21. Biglietti: e 28/20.
JAZZONLIVE
via Genova 76, tel. 347.79.86.100.
Tino Tracanna Tre. Concerto rock-blues.
Ore 21.30. Biglietti: e 10.
Cesano Maderno (Monza-Brianza)
CINETEATRO EXCELSIOR
via San Carlo 20, tel. 0362.54.10.28
Domani: Ficarra & Picone. Spettacolo di cabaret.
Ore 21 (sold out) e 23 (biglietti e 12/10).
Bedizzole (Brescia)
TEATRO DON GORINI
Il canto di Natale di C. Dickens. Regia di Raffaello Malesci.
Ore 21. Biglietti: e 5.
Varese
TEATRO DI VARESE
piazza della Repubblica, tel. 0332.28.42.24
Fenomeni di e con Maurizio Crozza, Vittorio Grattarola,
Alessandro Robecchi, Andrea Zalone.
Ore 21. Biglietti: e 29/15.
Cremona
Busto Arsizio (Varese)
TEATRO SOCIALE
piazza Plebiscito 1, tel. 0331.67.90.00/63.29.12
Il Trovatore di G. Verdi. Con la Corale Lirica Ambrosiana.
Regia di Mario Riccardo Migliara. Musiche di G. Verdi.
Ore 21. Biglietti: e 32/22.
Gallarate (Varese)
TEATRO DEL POPOLO
via Palestro 5, tel. 0331.78.41.40
Valori. Con C. Pellegrinelli, R. Ciaravino e C. Bugatty.
Ore 21. Biglietti: e 5.
TEATRO COMUNALE PONCHIELLI
corso Vittorio Emanuele II 52, tel. 0372.02.20.01
La traviata di G. Verdi. Con Yolanda Auyanet, Jean-François
Borras, Damiano Salerno, Marianna Vinci. Regia di A, Cigni.
Ore 20.30. Turno B. Biglietti: e 50/18. Replica il 5 dicembre.
Casalmaggiore (Cremona)
TEATRO COMUNALE
via Cairoli 53, tel. 0375.28.44.24
Amleto da W. Shakespeare. Regia di Maria Grazia Cipriani.
Ore 21. Biglietti: e 18/12.
Mantova
Circhi
TEATRO CONDOMINIO VITTORIO GASSMAN
via Sironi 5, tel. 0331.78.41.40
Siamo una massa di ignoranti, parliamone con Flavio Oreglio.
Ore 21. Biglietti: e 15/10.
CIRCO MOIRA ORFEI
piazzale Cuoco - via Puglie, tel. 340.36.66.65.24/
333.54.98.227.
Il bacio del leone
Ore 17.30 e ore 21. Biglietti: e 35/18. Fino al 12 dicembre.
TEATRO NUOVO
via G. Leopardi 4, tel. 0331.24.55.80
Domani: Romeo e Giulietta di S. Prokofiev. Con Chiara
Gasparini, Marco Protano e "Nuovo Balletto Italiano".
Ore 21. Biglietti: e 13/10.
PALABAM
piazza Sordello 40
Pooh in concerto.
Ore 21. Biglietti e 69/34,50
Chiasso (Svizzera)
CINEMA TEATRO CHIASSO
via Dante Alighieri 3b
Casina di Plauto. Con Marina Thovez e Mario Zucca.
Ore 20.30. Biglietti: fr. 35 (e 20. Info: 0041.91/695.09.14.
Stampato e distribuito da NewspaperDirect
http://edicola.corriere.it
supporto telefonico 02-63797510
• ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY • ORIGINAL COPY •
COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW - © TUTTI I DIRITTI RISERVATI