SCHEDA TECNICA TECHNICAL DATASHEET

Pag.1 of 2
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATASHEET
0540 CAMOMILLA ROMANA FIORI
0540 ANTHEMIS NOBILIS FLOWERS
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATA SHEET
PRODOTTO
CAMOMILLA ROMANA FIORI
PRODUCT
ANTHEMIS NOBILIS FLOWERS
NOME BOTANICO
Anthemis nobilis L.
BOTANICAL NAME
Anthemis nobilis L.
FAMIGLIA BOTANICA
Asteraceae
BOTANIC FAMILY
Asteraceae
SINONIMI
OTHER NAMES
Noble chamomile; English chamomile
ORIGINE DELLA PIANTA
Camomilla odorosa; Camomilla nobile; Camomilla
ortese; Falsa camomilla; Camomilla inglese; Camomilla
di Boemia; Appiolina; Bottone di giacca, Erba cotognina,
Erba pomaria
Coltivata
ORIGIN OF THE PLANT
Cultivated
ORIGINE
Europa orientale
ORIGIN
East Europe
PARTE DELLA PIANTA
IMPIEGATA
TIPO DI PRODOTTO ED
IMPIEGO
ALLERGENI
Fiore
PART OF PLANT USED
Flower
Idoneo all'uso alimentare
TYPE OF PRODUCT AND Food grade
USE
ALLERGENS
Control measures taken in order to reduce the risk of
contamination do not allow however to ensure the total
absence of allergens
STORAGE
Store in well closed containers, away from light, heat and
moisture
HEALTHY AIMS
Sedative
Le misure messe in atto per tenere sotto controllo e
ridurre il rischio di contaminazione non permettono
tuttavia di garantire la totale assenza di allergeni
CONSERVAZIONE
Conservare in contenitori ben chiusi, al riparo da luce,
calore e umidità
FINALITA' SALUTISTICHE Sedativo
Diuretico e depurativo
Diuretic and depurative
Antinevralgico
Antineuralgic
Antispasmodico
Antispasmodic
Stomachico e carminativo
Stomachic and carminative actions
Uso esterno: antipruriginoso
External use: anti-itch
Uso esterno: antinfiammatorio
External use: anti-inflammatory
APPLICAZIONI
Indicato per il trattamento delle ustioni
APPLICATIONS
Indicated to treat burns
PREPARAZIONI
Infuso 2-3% (amaro); polvere 1-3 g al dì tre volte; tintura
20%. Uso esterno: infuso 6-7% per inalazione, 50% per
bagni
O. Isaac "Chamaemulum nobile (L.) Allioni"
PREPARATIONS
Infusion at 2-3% (bitter); powder 1-3 g per day three
times; tincture 20%. External use: infusion at 6-7% by
inhalation, 50% for baths
O. Isaac "Chamaemulum nobile (L.) Allioni"
BIBLIOGRAFIA
ANALISI
MATERIA PRIMA
TITOLO
IDENTIFICAZIONE
PERDITA
ALL'ESSICCAMENTO
RADIOATTIVITA'
METALLI PESANTI
IMPUREZZE
PESTICIDI
AFLATOSSINE
BIBLIOGRAPHY
Piante officinali per infusi e tisane - OEMF
Piante officinali per infusi e tisane - OEMF
Il Grande Atlante delle Piante Medicinali;
www.farmanetwork.it
Monografia della Commissione E (1990)
Il Grande Atlante delle Piante Medicinali;
www.farmanetwork.it
Monografia della Commissione E (1990)
RAW MATERIAL
ANALISYS
SPECIFICATIONS
Olio essenziale (nel taglio tisana) <= 7,0% (Ph. Eur. VII
ed.)
Identificazione morfologica conforme
<= 12,0% (Ph. Eur. VII ed.)
ASSAY
Essential oil (in cutting tea) <= 7,0% (Ph. Eur. VII ed.)
IDENTITY
LOSS ON DRYING
Morphological identification: complies
<= 12,0% (Ph. Eur. VII ed.)
<= 600 Bq/Kg (Reg. 1048/2009/CE)
Pb <= 10 ppm (Codex Herbarum, uso alimentare)
Cd <= 1 ppm (Codex Herbarum, uso alimentare)
Hg <= 0,1 ppm (Codex Herbarum, uso alimentare)
Fiori marroni o anneriti: assenti (Ph. Eur. VII ed.)
Fiori con diametro minore di 8 mm: assenti <= 3,0% (Ph.
Eur. VII ed.)
Conforme al Reg. 396/2005/CE e successivi
aggiornamenti e/o Ph. Eur.
Aflatossina B1 <= 5 ppb (Reg. 1881/2006/CE)
Aflatossine totali (B1, B2, G1, G2) <= 10 ppb (Reg.
1881/2006/CE)
RADIOACTIVITY
HEAVY METALS
<= 600 Bq/Kg (Reg. 1048/2009/EC)
Pb <= 10 ppm (Codex Herbarum, food use)
Cd <= 1 ppm (Codex Herbarum, food use)
Hg <= 0,1 ppm (Codex Herbarum, food use)
Flowers brown or blackened: absent (Ph. Eur VII ed.)
Flowers with a diameter of less than 8 mm: absent <=
3,0% (Ph. Eur VII ed.)
Complies with Reg. 396/2005/EC and subsequent
updates and/or Ph. Eur.
Aflatoxin B1 <= 5 ppb (Reg. 1881/2006/EC)
Total aflatoxins (B1, B2, G1, G2) <= 10 ppb (Reg.
1881/2006/EC)
SPECIFICHE
IMPURITIES
PESTICIDES
AFLATOXINS
V.05
Pag.2 of 2
SCHEDA TECNICA
TECHNICAL DATASHEET
0540 CAMOMILLA ROMANA FIORI
0540 ANTHEMIS NOBILIS FLOWERS
ANALISI
MATERIA PRIMA
CARICA BATTERICA
TOTALE
LIEVITI E MUFFE
PATOGENI
ANNOTAZIONI
NOTE
SPECIFICHE
RAW MATERIAL
ANALISYS
SPECIFICATIONS
< 10e8 ufc/g (TAMC, Ph. Eur. VII ed.)
TOTAL BACTERIA
< 10e8 cfu/g (TAMC, Ph. Eur. VII ed.)
< 10e6 ufc/g (TYMC, Ph. Eur. VII ed.)
Salmonella: assente/125 g (Ph. Eur. VII ed.)
E. coli < 10e4/g (Ph. Eur. VII ed.)
YEASTS AND MOULDS
PATHOGENS
< 10e6 cfu/g (TYMC, Ph. Eur. VII ed.)
Salmonella: negative/125 g (Ph. Eur. VII ed.)
E. coli < 10e4/g (Ph. Eur. VII ed.)
NOTES
Esente da OGM (1829-1830/2003/CE); esente da rischio NOTES
BSE/TSE
GMOs-free (1829-1830/2003/EC); BSE/TSE-free
V.05