Easy CAM Roland Il tuo CAM di fiducia!

Easy cam roland
Il tuo cam di fiducia!
Il CAM per le fresatrici dentali Roland
www.rolandeasyshape.com
Easy CAM Roland
PANORAMICA
Easy CAM Roland è il CAM di Roland dedicato alle sue fresatrici. Permette di creare la strategia di lavorazione
importando file di diverso formato. Gestisce librerie di utensili e materiali con tutte le funzioni necessarie alla
lavorazione. Strategie e percorsi utensili possono essere personalizzati. Easy CAM Roland gestisce le fresatrici
Roland della serie DWX esaltandone tutte le funzionalità. Easy CAM è completamente in italiano.
• Importa dati da qualsiasi fonte e in diversi formati.
• Nessun vincolo a materiali e formati.
• Strategie per percorsi utensile standard e personalizzabili.
• Dedicato alle fresatrici dentali Roland serie DWX.
Interfaccia grafica
L’interfaccia grafica di Easy CAM Roland è semplice ed intuitiva, configurabile in 5 diversi livelli di complessità.
Tutte le operazioni sono guidate per facilitare l’utente nella creazione delle lavorazioni desiderate.
Non è necessaria una specifica conoscenza del CAM per ottenere risultati di alta qualità.
Importatore di file
Easy CAM Roland importa file da tutti i sistemi aperti .stl e .obj. Inoltre, con il modulo opzionale può
importare i formati chiusi Procera®, Sirona®, Cercon®, Sweden&Martina®, Etkon®, 3Shape®, Cyrtina® e Lava®.
L’interfaccia di importazione guidata propone la strategia più adatta a seconda delle lavorazioni desiderate.
Gestione materiali e librerie
Con Easy CAM Roland è possibile la lavorazione di zirconio, PMMA, cere e resine. La libreria dei grezzi è
editabile e personalizzabile econsente di aggiungere forme particolari e numerosi tipi di materie prime,
indipendentemente dal fornitore. È possibile combinare e gestire contemporaneamente più dischi di
materiale mentre i grezzi parzialmente utilizzati possono essere ri-lavorati.
Il software inoltre gestisce il restringimento del materiale, definendo il fattore di sinterizzazione. Per ridurre
lo spessore del grezzo, Easy CAM Roland esegue l’ottimizzazione automatica dell’angolo di inserzione.
Nesting e connettori
La funzione di nesting consente di posizionare automaticamente i pezzi da lavorare ottimizzando l’utilizzo
del materiale ed evitando gli sprechi.
La creazione dei connettori può essere eseguita automaticamente o manualmente. La loro forma, misura
e posizione può essere facilmente modificata.
Percorsi e strategie di lavorazione
Easy CAM Roland genera automaticamente i migliori percorsi utensile e le strategie più efficienti a seconda
dei differenti tipi di materiali e processi. Tutti i parametri possono essere modificati e personalizzabili
dall’utente, così come gli utensili in uso e le strategie predefinite, per ottenere lavorazioni ad hoc.
L’identificazione automatica dei margini di accoppiamento e la creazione delle linee dei colletti garantiscono
la precisione delle strategie e dei percorsi applicati.
Il tuo cam di fiducia!
La caratteristica principale dei prodotti Roland,
di cui Easy CAM Roland è parte, è la sua estrema
compatibilità. Le fresatrici ed il CAM possono
essere collegati con qualsiasi altro prodotto
già in possesso del laboratorio (scanner 3D,
computer) e software CAD. L’operatore può
passare in questo modo dal calco all’elemento
finito. Un vero e proprio sistema aperto alle
esigenze del laboratorio odontotecnico.
In più, tutti i prodotti Roland hanno grande
vantaggio di essere alla portata di tutti, grazie
al rapporto qualità prezzo veramente unico.
SCANSIONE
PROGETTAZIONE CAD
GESTIONE CAM
LAVORAZIONE
Controllo completo delle lavorazioni
Tutti gli elementi, (utensili, mandrino, grezzo e componenti della macchina, incluse le attrezzature di
supporto), sono controllati al fine di evitare collisioni durante la lavorazione. La simulazione cinematica
visualizza il percorso utensile testando accuratamente ogni fase del processo, al fine di assicurare la migliore
qualità del prodotto finito. La libreria utensili è completa e facile da modificare.
Con l’utensile a palla (lollipop) si effettuano in maniera ottimale le riprese di sottosquadri. Il software riconosce
in automatico i fori e le loro angolazioni applicando la lavorazione a 5 assi necessaria a realizzare impianti
completi e ponti. Anche la gestione degli abutment è automatica.
Lavorazione sottosquadri
Gli implant bridge sono completamente gestiti attraverso l’identificazione automatica dei sottosquadri
con conseguente orientamento automatico dell’asse utensile. La ripresa dei sottosquadri è effettuata a 5
assi posizionati o in continuo, a scelta dell’utente. Il riconoscimento automatico dei fori e la creazione degli
assi di inserzione rendono semplice e veloce la lavorazione di abutment e interfacce implantari.
È inoltre possibile modificare diametri e lunghezze dei fori con un solo click, ed effettuare fori anche in
modelli che ne sono privi. Analogamente avviene il riconoscimento e la lavorazione automatica di esagoni
e spigoli, interni ed esterni, degli abutment.
• Barra strumenti con icone sequenziali.
• Importazione multipla di elementi nei formati standard da qualsiasi sistema.
• Anteprima dinamica con misurazioni.
• Creazione guidata dei grezzi di qualsiasi forma e materiale.
• Riutilizzo dei grezzi semilavorati con adattamento automatico al fattore di contrazione.
• Gestione di dischi multipli di materiale nello stesso programma.
• Nesting e posizionamento delle parti per ottimizzare il consumo di materiale.
• Archivi utensili e strategie di lavorazione predefiniti, aperti e facilmente modificabili.
• Archivio di strategie ottimizzate per i diversi tipi di materiali.
• Rimozione automatica dei connettori.
• Pin di sinterizzazione.
• Identificazione e creazione automatica delle linee dei colletti.
• Gestione automatica di abutment, esagoni, spigoli.
• Individuazione e trattamento automatico dei fori e dei piani degli impianti.
• Ripresa sottosquadra con utensile lollipop.
• Gestione monconi sfilabili.
• Controllo collisioni visivo e automatico tra utensile, mandrino, attrezzature, grezzo.
• Creazione automatica stabilizzatore.
• Gestione automatica telescopica ed attacchi da file in formato STL.
• Ottimizzazione automatica dell’inclinazione 4° asse per spessori materiale ridotti.
• Creazione automatica dei connettori durante l’importazione.
• Identificazione automatica durante l’importazione delle linee dei colletti.
• Stampa personalizzabile dei report lavorazioni.
• Nesting automatico.
I marchi citati appartengono ai rispettivi proprietari.
Caratteristiche di base di Easy CAM Roland
I sistemi DWX Roland
DWX-30 lavora in combinazione con un qualsiasi scanner digitale e con un software di CAD-CAM
dentale. Acquisito il calco dell’arcata, esso viene digitalizzato tramite scanner ed il file inviato al
CAD per la lavorazione e successivamente al CAM, che piloterà poi il DWX-30 nella realizzazione
dell’oggetto. Essendo una periferica aperta, DWX-30 non pone vincoli all’utilizzatore per la scelta dello
scanner, del CAD, del CAM, del fornitore di materiale da lavorare e degli utensili.
Ciò permette all’operatore di poter scegliere la miglior soluzione e contemporaneamente di abbattere
i costi di acquisto del sistema, molto più convenienti di un sistema chiuso.
La caratteristica principale di DWX-50 è la sua estrema compatibilità. Grazie alla possibilità di
collegarla e farla interagire con qualsiasi altro prodotto già in possesso del laboratorio (scanner, 3D,
computer) e software in commercio (CAD o CAM), permette all’operatore di passare dal calco al
prodotto finito. Un vero e proprio sistema aperto alle esigenze del laboratorio odontotecnico.
In più, DWX-50 ha il grande vantaggio di essere alla portata di tutti, grazie al suo rapporto qualità
prezzo veramente unico, 5 assi di lavorazione e cambio utensile integrato.
DWX-50/4 è una fresatrice con 5 frese a cambio automatico e 4 assi in continuo, appositamente
realizzata per i laboratori dentali. è semplice da utilizzare ed offre un’alta precisione del dettaglio in
fase di lavorazione. Lavora su zirconia PMMA, resine calcinabili e cera e permette la realizzazione di
corone, ponti, arcate, sia in struttura metallica che anatomica, abutment, barre e telescopiche.
è dotata di un sistema di aspirazione dedicato. DWX-50/4 è un sistema aperto e può lavorare con ogni
tipo di scanner e con i più comuni software CAD-CAM. Accetta comandi NC e può essere collegata
in serie con altri DWX-50/4 per lavori multipli in contemporanea. Con un apposito upgrading, può
trasformarsi in una fresatrice a cinque assi.
Caratteristiche dedicate alle lavorazioni a 5 assi
Elementi opzionali
• Ottimizzazione automatica dell’inclinazione di 4° e 5° asse per spessori
materiale ridotti.
• Gestione degli interlock.
• Individuazione e trattamento automatico delle parti in sottosquadro.
• Gestione automatica degli implant bridge e barre telescopiche.
• Identificazione dell’asse secondario di barre telescopiche e attacchi da file STL.
• Operazioni di calcolo e fresatura in simultanea.
• Statistiche di produzione.
• Importatore files da Procera®, Sirona®, Cercon®, Sweden&Martina®, Etkon®,
3Shape®, Cyrtina®, Lava®.
• Simulazione cinematica dell’intera macchina, attrezzature, pezzo, utensile e
mandrino per verifica e controllo collisioni totale.
Certificazione ISO 14001 e ISO9001
Nel rispetto dell’ambiente e della salute dell’operatore, Roland DG è impegnata
attivamente nell’eliminare i solventi organici nei processi di produzione, ridurre e
riciclare i prodotti da smaltimento, ridurre il consumo di energia ed acquistare prodotti
riciclati. Il tutto con l’obiettivo costante di fornire prodotti di massima affidabilità.
I prodotti Roland con l’etichetta Eco seguono i criteri dell’azienda per l’uso ed il rispetto
consapevole dell’ambiente: prevenzione del riscaldamento globale, uso di risorse riciclabili,
incremento della coscienza ambientale e condivisione delle informazioni sugli aspetti
ambientali del prodotto. Gli standard sono basati su quanto previsto dalla ISO14021
autodichiarazione di tipo 2.
Per maggiori informazioni, è possibile visitare il sito www.rolanddg.com.
Supporto tecnico professionale
Easy CAM è fornito di un supporto Roland dedicato.
Roland mette a disposizione un call center rivolto alle
esigenze degli operatori.
Roland si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche, ai materiali ed agli accessori senza alcun
preavviso. Il risultato ottenuto può differire da quanto riportato in questo depliant. Per ottenere la massima
qualità, è richiesta la manutenzione periodica del prodotto o l’aggiornamento del software. A tal proposito,
contattate il vostro rivenditore Roland per ulteriori dettagli. Nessuna garanzia è prevista se non quella
espressamente allegata al prodotto. Roland non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi incidente o
danno conseguente, prevedibile o no, causato da un eventuale difetto del prodotto. Le forme tridimensionali,
le foto e i marchi possono essere coperte da copyright o appartenere ai rispettivi proprietari. Gli utenti sono
responsabili delle leggi e dei diritti che regolano le norme di copyright degli oggetti acquisiti. Si porta a
conoscenza degli utenti che le condizioni di cui al presente depliant potranno subire variazioni in caso di
errori tipografici, modifiche legislative e/o regolamentari, modifiche dei prodotti nel frattempo intervenute e
incolpevolmente non segnalate. DME052012.
Roland DG Mid Europe S.R.L.
via L. Da Vinci, 1/b Zona Industriale - 63075 Acquaviva Picena (AP) - ITALIA
Area Commerciale:
Call Center +39 0735 586558 - Fax +39 0735 576176 | [email protected]
Area Tecnica:
Call Center +39 0735 586565 - Fax +39 0735 576176 | [email protected]
www.rolanddg.it | www.rolandeasyshape.com
Rivenditore autorizzato
Foto: www.isignstock.com
Easy Shape
Il logo Roland Easy Shape simboleggia la filosofia
dell’azienda nell’industria dentale. Prodotti di alto
livello, materiali di prima qualità e tecnologie sofisticate
ed innovative si combinano per creare i migliori
strumenti per la fresatura dentale garantendo risultati di
precisione all’interno dei laboratori.
Easy CAM Roland è disponibile come applicazione CAM singola o integrata nel CAD,
per una soluzione CAD/CAM unica, potente e completa.