67. Nassfeldkirchtag - Österreichischer Alpenverein

67. Nassfeldkirchtag
zwischen den Partnergemeinden Pontebba (I) und Hermagor (A)
67° Festa dell’amicizia
tra i comuni gemellati di Pontebba (I) e Hermagor (A)
5
st 201
u
g
u
A
5
g, 2.
to 201
a
os
Sonnotmenica, 2. Agso Pramollo
D
as
eld – P
Nassf
Offizielle Eröffnung und Einweihung der fertiggestellten Projekte im Rahmen der
Interregprogramme „Tourismuskooperation und wasspronass“ Nassfeld/Pramollo/
Pressegger See „Unterwegs in eine gemeinsame Zukunft“
Inaugurazione ed apertura ufficiale dei progetti „cooperazione turistica e Wasspronass“
Nassfeld/Pramollo/Pressegger See e „In cammino verso un futuro condiviso“
realizzati nell’ambito dei progetti Interreg
e
Sei r gioni un
UNIONE EUROPEA
Fondo europeo per lo sviluppo regionale
ob
ie
tt
ivo
EUROPÄISCHE UNION
Europäischer Fonds für regionale Entwicklung
• Se
ch
sR
e
ion
eg
n Z ie l
n ei
Italien • Österreich
Italia • Austria
Sonntag, 2. August 2015 Nassfeld - Passo Pramollo
Domenica, 2. agosto 2015 Nassfeld - Passo Pramollo
Programm:
10:00 Uhr
ZUSAMMENTREFFEN der italienischen und
österreichischen Freunde vor Albergo da Livio
10:15 Uhr
Gemeinsamer FESTZUG mit der Trachtenkapelle
Wulfenia und der Trachtenkapelle von Pontebba,
Trachtengruppen aus Friaul und Kärnten und
Vertretern vom österr. Alpenverein und Club Alpino
Italiano zur Heldengedenkkirche – Kranzniederlegung
10:30 Uhr
ÖKUMENISCHER FESTGOTTESDIENST
Offizielle Einweihung der fertiggestellten Projekte
Anschließend können die neuen Attraktionen am Nassfeld besichtigt
werden.
Die Restaurants am Nassfeld bieten anlässlich des Nassfeldkirchtages
ein buntes Musikprogramm sowie viel traditionelle Köstlichkeiten aus
Italien und Österreich.
Programma:
10:00
RITROVO degli amici italiani ed austriaci presso l‘Albergo da Livio
10:15
Partenza in corteo verso la chiesetta con la banda di musica
Trachtenkapelle Wulfenia Tröpolach e la banda di Santuario di
Pontebba, coi gruppi folcloristici del Friuli Venezia Giulia e della
Carinzia come anche con i rappresentanti del Club Alpino
Austriaco e del Club Alpino Italiano con deposizione della corona.
10:30
SANTA MESSA EUCOMENICA
Inaugurazione ufficiale dei progetti completati
In seguito si possono visitare le nuovi attrazioni in loco.
In occasione della festa dell’amicizia i ristoranti del Nassfeld offriranno un vasto
programma musicale e tante specialità culinarie dell’Italia e dell’Austria.
Info & Servicecenter Nassfeld - Pressegger See
Tel. +43 (0) 4282 2043 • [email protected]
www.nassfeld.at
Info: PRO LOCO PONTEBBA – UFFICIO IAT
Tel. +39 0428 90693 • [email protected]