To Advertise M÷‹ðóƒèÀ
Transcript
ANNA NAGAR A CHENNAI PLUS Group Presentation DAILY First Neighbourhood Daily Newspaper Vol.8 No. 52 MONDAY 04 - 05 - 2015 www.annanagardaily.blogspot.com To Advertise www.and-e-paper.blogspot.com M÷‹ðóƒèÀ‚° 8 Pages Re. 1 74010 08756 Aircel committed to provide better facilities for schools Donation towards an Educational cause A ircel, one of India’s leading mobile service providers, has pledged a contribution of Rs. 82.6 Lacs towards the ‘Swacch Bharat Abhiyaan’. The project - titled ‘SwacchVidyalaya’ and run in partnership with Charities Aid Foundation (CAF) - will build toilets and provide sanitation facilities in schools across Tamil Nadu. The dedicated fund will be utilised towards construction and maintenance of toilets. Additionally, it would also be used for building hand-wash units and providing education to children on the importance of sanitation and hygiene under the ‘Aircel Clean School Drive’ program. This project will extend to across 50 schools in Tamil Nadu.Brinda Malhotra, Head of Corporate Social Responsibility, Aircel handed over the contribution cheque to actor FarhanAkhtar and legendary cricketer SouravGanguly in the presence of Mr.Rajiv Pratap Rudy – Minister of State (Independent Charge) for Skill Development and Entrepreneurship.The project will be completed within a year and will benefit more than 20,000 people.Further, the ‘Aircel Clean School Drive’ would also entail ‘Behaviour Change Communication’, reaching out to thousands of children encouraging a hygienic lifestyle. ê¶ó Ü® “Sri Ranjani Nagar” Venugopalapuram - Near Tiruvallur Panchayat Approval No.13/2011 250/& Ï. R .P. Krishnammachari (Managing Director, Tex Bioscience Pvt. Ltd, 4th Avenue, Ashok Nagar) donated Rs. 10 lakhs to Prabhavathi Devi Trust to start of a CBSE Higher Secondary School for economically deserving children for Std. 1 to 12 at Gudavancherry during the Lions Club International 5th Annual District (324 A8) meet held at Hotel Savera on 26th April 2015.The donation cheque was given to ‘Gandhian’ Shobha Kant Das (Managing Trustee, Prabhavathi Devi Trust) by Ashok Mehta (Past-Lions International President) in presence of K. P. Padmanaban (District Governor) and other eminent personalities. The Trust was started in 1978 with the aim of fulfilling the dreams of freedom fighter Jayaprakash Narayan and his wife Prabhavati Devi. Founded by Shobha Kant Das, the Trust is working among the economically weaker sections for their uplift.The school was started on the model that Prabhavati Devi carried in Bihar. The higher secondary school, that provides free residential education for differently-abled students is in the process of getting permission from the State government to integrate normal students as well, revealed one of the Trust members. More details contact 4298 8700. Salient Features: F¼õœÙ˜ óJ™ G¬ôò‹ & 15 A.e F¼õœÙ˜&F¼ˆîE ªï´…꣬ô&2.5A.e F¼õ£ôƒè£Ç óJ™ G¬ôò‹ & 5 A.e ñ†´«ñ 30, 50, 60 ²ôð ñ£îˆ îõ¬í º¬øJ™ è†ìô£‹ ²¬õò£ù Gôˆî® c˜ 800 ê¶ó Ü® ºî™ 2400 ê¶ó Ü® õ¬ó For Site Visit Contact: 98400 74120 2 ANNA NAGAR DAILY www.and-e-paper.blogspot.com ANNA NAGAR DAILY Editorial & Advertisement Office: Shop No.37, First Floor, Anna Nagar, Chennai - 600 040. email: [email protected] [email protected] Ph: 044-26224025 Owner, Publisher & Editor S. Narayanan [email protected] FƒèœAö¬ñ 04&05&2015 ï†êˆFó‹ ó£° è£ô‹ âñè‡ì‹ ï™ô «ïó‹ ê‰Fó£wìñ‹ & &&&& & ²õ£F 07.30 &09.00 10.30 & 12.00 06.00 & 07.00 «óõF ܲõQ ó£ê¤ðôù¢ : «ñû‹ Kûð‹ I¶ù‹ èìè‹ C‹ñ‹ è¡Q ¶ô£‹ M¼„Cè‹ î² ñèó‹ °‹ð‹ eù‹ & & & & & & & & & & & & ªðKò£¬óŠ H¬öò£¬ñ (ÜFè£ó‹ 90) ªðKò£¬óŠ «ðí£¶ å¿A¡ ªðKò£ó£™ «ðó£ Þ´‹¬ð . (°øœ 892) ÜP¾ ÝŸø™ «ð£¡øõŸP™ î¬ô Cø‰î ªðK«ò£˜è¬÷ ñFˆFì£ñ™ ï쉶 ªð£œðõ˜èÀ‚° c‚è º®ò£î ¶¡ðƒèœ õ‰¶ «ê¼‹. F¼‚°øœ & Y.ðöQ B.A ï™õN‚è£ù å÷¬õò£K¡ ݈F„Å® 41. ªè£œ¬÷ M¼‹«ð™ ñŸøõ˜ ªð£¼À‚° ݬêŠð죫î. Þ¼Šð¬î‚ ªè£‡´ ÞQò õ£›‚¬è¬ò õ£ö èŸÁ‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. «ðó£¬êŠðì «õ‡ì£‹. Ü´ˆîõ˜ ªð£¼À‚° ݬêŠðì «õ‡ì£‹. Fù‹ å¼ ðöªñ£N ‘á‘ - õK¬êJ™ ðöªñ£Nèœ 21.ἂ° ᘠñ£Á‹ ðö‚è‹ WANTED USED CARS õ£ƒè, MŸè & Ct: Saransneha Cars & Bikes. 9941149300, 044&43930227. «è£™ì¡ H÷£† ܼA™ àœ÷ Xerox è¬ì‚° D.T.P. ªîK‰î ݇/ªð‡ «î¬õ. Saransneha Car's. Ct: 9941149300, 044&43930227. Education Lift ÝŠ«ó† ªêŒò Ý†èœ «î¬õ. ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° º¡ÂK¬ñ ÜO‚èŠð´‹ ñŸÁ‹ ªê‚°K†® Ýœ «î¬õ. Þì‹: ܇í£ïè˜ ÜŒòŠð¡ «è£J™ & ÝM¡ ñˆFJ™. ªî£ì˜¹‚°: 9600562148, 9444806113. AND/SN/1537/8024 TUITION AND/1x4/O/1146/8038 +1, +2 èIû¡ Ü®Šð¬ìJ™ õK M÷‹ðó‹ «êèK‚è «õ¬ô‚° Ý†èœ «î¬õ. ÝM¡ 𣙠ªñ£ˆîñ£è MRP M¬ô‚«è A¬ì‚°‹ «î¬õ (State Board / CBSE) For 2015 - 2016 Batch 97910 24264, 9445 277082 AND/1x4/O/2367/8009 BETHEL HOME TUITIONS Maths, Physics, Chemistry & Biology for +1 & +2. Stds - 1 to 10 All Subjects, B.E & B.Tech Chemistry. Ct: 9488866157, 9962194626. A N D / N J / 11 3 9 / 8 0 3 1 Home Service 26224025, 7401008756 Tours & Travels Ý¡eè ²ŸÁô£ & ªê¡¬ù & Üôè£ð£ˆ & CˆóÃì‹ & CˆîŠÌ˜ & Ü«ò£ˆFò£ & ªê£ù£L «ð£‚ó£ & º‚F & 裈ñ‡† & ªè£ó‚̘ & ªê¡¬ù, «ð£¡: 9790966126, 9790913164. AND/SN/1516/8023 Black and White Colour Rs.75/- per CC Rs.90/- per CC Rs.120/- per CC Rs.16800/Rs.8400/Rs.4200/- Classified Advt. Word: Upto 5 lines Rs.300/- per day | For extra line Rs.50/-. Display Advt.: Rs.50/- per cc per day Display Advt. Size: 3.5 cm x 5.0cm (Minimum) 3.5 cm x 30cm (Maximum) Cheque payments should be made in favour of 'CHENNAI PLUS' Readers are recommended to make appropriate enquiries before entering into dealings with advertiser who advertise in this publication. The Editor & Publisher do not vouch any claims made by advertiser & hence shall not be held liable for any consquences. Ph: 044-2622 4025 | 7401008756 AND/O/ 1110 /8005 SAFE DEPOSITS 9445959371 AND/O/ 1538 /8022 HOME APPLAINCES Spot Cash Any condition of Air Conditioners Refrigerator Microoven Washing Meching Water Heater 98412 00440 V-SHINE HOME SERVICE - Toilet cleaning Monthly Rs.400/Sump,Water tank other cleaning work also undertaken at best rate. Ct: 9941771114 / 7299530699. AND/M/1544/8053 SALES & SERVICE, RENTAL A/C + FRIDGE + WASHING MACHINE 98400 56532 Split A/C Re-Installation DELUX ïôº‹ Üö°‹ 裙è¬÷»‹ èõQ»ƒèœ 裙è¬÷ cƒè÷£è«õ ï¡ø£è ñê£x ªêŒ»ƒèœ Þ÷¬ñ»ì¡ àƒèœ è£™èœ Þ¼‚è Þ¶«õ Cø‰î õN. : Rs.50/- per CC : Rs.60/- per CC : Rs.80/- per CC : Rs.11200/: Rs.5600/: Rs.2800/- AND/M/1536/8036 SALES & SERVICE INSURANCE õ£¿‹ «ð£¶‹ °´‹ð ð£¶è£ŠHŸ° First Neighbourhood Daily Newspaper ADVERTISMENT RATES PER DAY PACKERS & MOVERS ROYAL-ISO-2008 Certified Co House / Office Local Shift & All over india. Ct: 9841078393, 22680589. AND/NJ/19758027 Fùº‹ Ï.1000/& õ¬ó ê‹ð£F‚°‹ õ£ŒŠ¹ °OŠð º¡¹ 裙èO™ â‡ªíŒ «îŒˆ¶ ï¡° ñê£x ªêŒ¶ Cô GIìƒèÀ‚°Š Hø° °O‚èô£‹. From 01.04.2015 To 31.03.2016 FISH STALL ªïŒî™ (àò˜îó e¡ ܃裮)Wide v a r i e t i e s , B e s t Q u a l i t y, Hygienic,Compatitive Price, Tamilnadu Fisheries Development Corporation, (Govt Of Tamilnadu Undertaking), Working Hours-8 am to 8 pm,on Friday and Sunday - 8 a.m to 2 p.m. Contact: 9710360149. JOB OPPORTUNITY TVK Accountancy Tuition ANNA NAGAR DAILY General Jobs, Opps & Biz Automobiles AND/SN/1537/8024 ê£‰î‹ ªõŸP M¼ˆF ô£ð‹ àò˜¾ ºòŸC «ò£è‹ ðE¾ HgF ñ  ªõŸP Fùº‹ å¼ F¼‚°øœ Inner Page Back Page Front Page Full Page Half Page Quarter Page MONDAY, May - 04, 2015 Gè›è£ô‹ Anna Nagar Plaza, C-47, 2nd Avenue, www.annanagardaily.blogspot.com àœ÷ƒè£™èœ è´¬ñò£è õø‡´ Þ¼‰  Åì£ù ªñ¿° Fóõ‹ ªè£‡´ îìõ¾ñ. àƒèœ è£™èœ I¼¶õ£è¾‹ Üöè£è¾‹ Þ¼‚è cƒèœ °O‚°‹ cK™ CPî÷¾ ð£¬ô «ê˜ˆ¶‚ °O‚èô£‹. è£™èœ ÜFè‹ õø‡´ «ð£Œ Þ¼‚è‚ Ã죶. Ü«î êñò‹, 裙 è¿Mò H¡ù˜ ßóñ£è«õ ð£îƒèœ Þ¼‚è‚ Ã죶. Þó‡´«ñ ð£îƒè¬÷ ð£ö£‚AM´‹. ªõ®Š¹èœ Þ¼‰î£™ àKò ‚g‹è¬÷Š ðò¡ð´ˆF ð£îƒè¬÷ ð£¶è£Šð¶ ïñ¶ º‚Aò èì¬ñ. ºèˆFŸ° ªè£´‚°‹ ñFЬð ð£îƒèÀ‚°‹ ªè£´ƒèœ. www.and-e-paper.blogspot.com MONDAY, May - 04, 2015 ANNA NAGAR DAILY õ£œ iC Üꈶ‹ °†®„ CÁI 57 Ü´‚°ñ£® 膮숬î 19 èO™ 膮º®ˆ¶ Yù£ ê£î¬ù Awareness program for children M C ÁIèœ â¡ø£«ô, î¡ «î£NèÀì¡ M¬÷ò£´õ£˜èœ, ð®Šð£˜èœ, i†´ «õ¬ôèO™ Ü‹ñ£¾‚° àîMò£è Þ¼Šð£˜èœ. Ýù£™, HK†ì¬ù„ «ê˜‰î ªüvC ü£«ù ªñ‚ð˜ô£‡† (Jesse Jane McParland) â¡ðõ˜, î¡ õò¶ ñ£íõ˜èœ ♫ô£¼‹ M¬÷ò£†®™ Í›AJ¼‚è, Þõœ ñ†´‹ õ£œ i„C™ ꂬ芫𣴠«ð£´Aø£œ. ñ£˜Sò™ è¬ôJ™ (Martial Arts) ê£î¬ùèœ ð¬ìˆ¶õ¼‹ «üv, A‚ ð£‚Rƒ ü¨Qò˜ àôè ꣋Hò¡SŠ ð†ì‹ ªðŸP¼Šð«î£´, Þ¶õ¬ó 117 ñ£˜Sò™ ݘ† ¬ì†®™è¬÷ ªõ¡Á ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ÷£˜. Þõ˜, ñ£˜Sò™ ݘ† A† «õìˆF™ ﮈ¶œ÷ ºî™ F¬óŠðì‹ ‘î ®ó£è¡’ M¬óM™ ªõOõó àœ÷¶. ü¨¬ôJ™ Þ¡ªù£¼ ðìˆF™ ﮂ辋 裙S† œ÷£˜. êeðˆF™ ï¬ìªðŸø ‘HK†ì¡ 裆 «ìªô¡†’ «ð£†®J™, î¡ õ£œ i„²ˆ Fø¬ñ¬ò‚ 裆® ܬùõ¬ó»‹ Ý„ê˜òŠðì ¬õˆ¶œ÷£˜ ªüvC. åL‹H‚A™ ðî‚è‹ õ£ƒ°õ«î Þ‰î å¡ð¶ õò¶ ªõ£‡ì˜ A†®¡ ô†Còñ£‹. î¡ Í¡Á õò¶ ºî«ô ñ£˜Sò™ è¬ôJ™ ðJŸC â´ˆ¶ õ¼Aø£˜. îIöèˆF™ ô‡ªíŒ M¬ô L†ì¼‚° Ï.40 õ¬ó °¬ø¾ î I ö è ˆ F ™ ô‡ªíŒ M¬ô L†ì¼‚° 40 Ï𣌠õ¬ó °¬ø‰¶œ÷¶. èì‰î 10 èÀ‚° º¡¹, å¼ L†ì˜ ºî™ óè Ü‚ñ£˜‚ ô‡ªíŒ 260 Ïð£ò£è Þ¼‰î¶. 𣶠ܶ 220 Ïð£ò£è °¬ø‰¶œ÷¶. 220 Ï𣌂° MŸèŠð†ì å¼ L†ì˜ 裃«èò‹ Ü‚ñ£˜‚ ô‡ªíŒ 𣶠ܶ 200 Ï𣌂° MŸèŠð´Aø¶. °üó£ˆ, ñˆFò Hó«îê‹, àˆîóHó«îê‹, è˜ï£ìè£ ÝAò ñ£GôƒèO™ ✠M¬÷„ê™ Ü F è K ˆ ¶ œ ÷ î £ ™ , â‡ªíŒ îò£Kй àò˜‰¶ M¬ô °¬ø‰¶œ÷î£è Mò£ð£Kèœ ªîKMˆîù˜. õ™ô£¬ó ¶¬õò™ Y ù£M™ 57 Ü´‚°ñ£® è†®ì‹ å¡Á 19 èO™ 膮 º®‚èŠð†´ ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ÷¶. îQò£˜ 膴ñ£ù GÁõù‹ å¡Á Yù£M¡ ý§ù£¡ ð°FJ™ 57 ñ£® 膮숬î 膮 º®‚è åŠð‰î‹ ªêŒ¶œ÷¶. ÞîŸè£è 膴ñ£ùˆFŸ° «î¬õò£ùŠ ªð£¼†èœ ܬùˆ¬î»‹ è¬ó ñ£îƒèœ ªêô¾ ªêŒ¶ º¡«ð îò£Kˆ¶ ¬õˆ¶œ÷ù˜. 膮ìˆF¡ 膴ñ£ùŠ ðEèœ ªî£ìƒAò¶‹, ÜõŸ¬ø 膴ñ£ù‹ ï¬ìªðÁ‹ ÞìˆFŸ° â´ˆ¶ õ‰¶ êó êóªõ¡Á «õ¬ô¬ò º®ˆ¶œ÷ù˜.  å¡PŸ° 3 ñ£®èœ MAîˆF™, 19 èO™ ªñ£ˆî‹ 57 ñ£®è¬÷»‹ 膮 º®ˆ¶ Þ¼‚Aø£˜èœ. others Heart (40 mothers of Shree B. S. Mootha Girls Senior Secondary School, West Mambalam) newly formed organization, conducted an awareness program ‘ Kutti devathaigalin Kondattam’ to the school going kids recently in function held at VMA Hall, West Mambalam.The awareness program consists of ‘Good Touch – Bad Touch’ through ‘Pommalattam program’ , relieving fearless- ness via magic show, exercise and mind work through making handicrafts items from waste items to the children. The members of Mother Heart pledge their eyes for donation during eye awareness program conducted by Dr. N. Anuradha (Sankara Nethralaya).Members are also plan to conduct mass cleaning, breast cancer awareness and adopting a girl child. For details call 94860 65134. º™¬ôŠ ªðKò£Á c˜ñ†ì‹ 114 Ü®¬ò ÜFèKˆ¶ «î Q ñ£õ†ì‹ º™¬ôŠ ªðKò£Á c˜H®Š¹ ð°FJ™ èì‰î Cô õ£óƒè÷£è ñ¬ö ªðŒ¶ õ¼Aø¶. Þî¬ùò´ˆ¶, º™¬ô ªðKò£Á ܬíJ¡ c˜ñ†ì‹ 114 Ü®ò£è ÜFèKˆ¶ àœ÷¶. ܬ킰 õ¼‹ 150 èùÜ® î‡a˜, ÜŠð®«ò Fø‰¶ MìŠð´Aø¶. ܬíJ¡ c˜ ñ†ì‹ àò˜‰¶ õ¼õ «îQ, F‡´‚è™ ÝAò ñ£õ†ì Mõê£Jèœ ñA›„C ܬ쉶œ÷ù˜. ê¬ñò¬ô ¼Cò£‚è °PŠ¹èœ «î¬õò£ù¬õ: °¬ìI÷裌 vìçŠHƒ ªêŒ»‹«ð£¶ ܶ º¿î£Œ H÷‚è£ñ™, «ñ™ 裋¹ ñ†´‹ â´ˆ¶, àœ«÷ vìçŠ ªêŒ¶ ê¬ñ»ƒèœ. ꣊H쾋 ¼Cò£è‚ è£íŠð´‹, 𣘊ð è‡¬í‚ èõ¼‹. õ™ô£¬ó‚ W¬ó - 2 膴 裌‰î I÷裌 - 10 èì¬ôŠð¼Š¹ - 2 «î‚èó‡® àÀˆî‹ 𼊹 - 2 «î‚èó‡® I÷° - å¼ «î‚èó‡® Ì‡´ - 4 ð™, «îƒè£Œ - å¼ Í® ¹O - CPî÷¾, àŠ¹, â‡ªíŒ ªêŒº¬ø: õ™ô£¬ó‚ W¬ó¬ò ÜôC î‡a¬ó ï¡° õ®ˆ¶ M쾋. «îƒè£¬ò ¶¼M‚ ªè£œ÷¾‹. ¹O¬ò‚ è¬óˆ¶ ¬õ‚辋. èì¬ôŠð¼Š¹ ñŸÁ‹ àÀˆî‹ 𼊬ð îQˆîQ«ò CP¶ â‡ªíŒ M†´ Cõ‚è õÁ‚辋. H¡¹ 裌‰î I÷裌 ñŸÁ‹ ̇¬ì õÁ‚辋. «îƒè£Œ ¶¼õ¬ô õÁ‚辋. è¬ìCò£è õ™ô£¬ó‚ W¬ó¬ò ð„¬ê Gø‹ ñ£Á‹ õ¬ó ï¡° õî‚辋. (Þ™¬ô«ò™ èꊹˆî¡¬ñ «ð£è£¶). õÁˆî¬õ ܬùˆ¶‹ ï¡° ÝPò¶‹ è¬óˆî ¹O, àŠ¹, «î¬õªòQ™ CP¶ î‡a˜ «ê˜ˆ¶ ¬ñò ܬó‚辋. ²¬õò£ù õ™ô£¬ó ¶¬õò™ ªó®. Þî¬ù H¬ê‰¶ ꣊Hì I辋 ܼ¬ñò£è Þ¼‚°‹. 3 www.annanagardaily.blogspot.com ê£îˆ¶ì¡ ˆ Þ‡®ò¡ ®w ªêŒ»‹ «ð£¶ CPî÷¾ ꘂè¬ó «ê¼ƒèœ. è£óˆ¬î è£íŠð´‹. É‚A‚ 裇H‚°‹. v¬ðCò£è¾‹ ⊫𣶋 å«ó Mîñ£ù óê‹ ¬õˆ¶ êLŠð¬ì‰îõ˜èœ º¼ƒ¬è‚è£J™ óê‹ ¬õ‚èô£‹. î‚è£O»ì¡ 䉶 dv º¼ƒ¬è ïÁ‚AŠ «ð£†´ ªêŒ¶ 𣼃èœ. õ£ê¬ù»‹, ²¬õ»‹ Þ¶ â¡ù ¹¶‚ °ö‹¹ â¡Á «è†ð£˜èœ. Service Desktop & Laptop AIR INFOTRONIX 9940161564 |9940161574 ⊫𣶋 ªõƒè£ò‹ ïÁ‚Aù£™ è‡èOL¼‰¶ è‡a˜ õ¼‹. ªõƒè£òˆ¬î cK™ Üô‹HM†´ ïÁ‚°ƒèœ. Ý‚R¬ìv Ýõ Gè¿‹ Ü¿¬è °¬ø»‹. Ü«ó£‚AòˆFŸ°, W¬ó ê¬ñˆ¶ Þø‚A ¬õˆî H¡¹ àŠ¹ «ð£´î™ ïô‹. àŠ¹, W¬óJ™ è¬ó»‹ ªð£¿¶ à‡ì£°‹ Cô óê£òù ñ£Ÿøƒè¬÷ˆ îM˜‚èô£‹. 4 ANNA NAGAR DAILY www.and-e-paper.blogspot.com www.annanagardaily.blogspot.com MONDAY, May - 04, 2015 Ü™ê˜ «ï£ò£Oèœ â¡ù ꣊Hìô£‹? Hvî£M¡ ñ¼ˆ¶õ °íƒèœ! Þ H ¡¬øò è£ôè†ìˆF™ CPòõ˜èœ ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó ªð¼‹ð£ô£«ù£˜ âF˜ªè£œAø Hó„¬ù  Ü™ê˜(°ì™ ¹‡). àí¾ ð£¬îJ™ àœ÷ àí¾ °ö£Œ, Þ¬óЬð, CÁ°ì™, ªð¼ƒ°ì™ «ð£¡øõŸP™ ãŸð´‹ F²‚èœ C¬î¾ ñŸÁ‹ ð£FŠ«ð °ì™¹‡ âùŠð´‹. °PŠð£è 裬ô àí¬õ îM˜Šð‹, «ïó‰îõP ꣊H´õ‹ °ì™ ¹‡ õ¼‹ õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹. èôŠðì àí¾, ܲˆî °®c˜, «ñ£êñ£ù ²ŸÁ Åöô£½‹ ªýL«è£«ð‚ì˜ ¬ð«ô£K (Helicobactor pylori) â¡ø 𣂯Kò£õ£½‹ °ì™ ¹‡ ãŸð´Aø¶. ꣊Hì «õ‡®ò¬õ: * êˆî£ù êKMAî àí¾, °PŠH†ì «ïóˆF™ à‡í «õ‡´‹. * ð„¬êò£ù, ï¡° ð‚°õ‹ ܬìò£î õ£¬öŠ ðöƒèœ °ì™ ¹‡è¬÷ ÝŸÁ‹ °íˆ¬îŠ ªðŸP¼‚A¡øù. * ð„¬êˆ î‡a¬ó ÜFè‹ °®‚è «õ‡´‹. õL«ò£ Ü™ô¶ ܪê÷èKòƒè«÷£ ãŸðìô£‹ â¡ø à혾 ãŸð†ì¾ì¡ å¼ ì‹÷˜ c˜ °®ˆî£™ ÜIôñ£ù¶ c˜ˆ¶Š «ð£Œ M´Aø¶. * àì™ â¬ì °¬øò, Ü™ê˜, ªè£ôv†ó£™ °¬øò, ï󋹈î÷˜„C cƒè, óˆîйŸÁ °íñ¬ìò ܼ苹™ å¼ Cø‰î ì£Q‚. óˆîˆF™ q«ñ£°«÷£H¡ ÜFèK‚è„ ªêŒõF™ Cø‰î¶ ܼ苹™î£¡. * ªè£ˆîñ™L¬ò Fùº‹ àíM™ «ê˜ˆ¶ ꣊Hìô£‹. Ü™ê˜ «ïð£÷ Gõ£ó툶‚° «ðv¹‚ Íô‹ Ï.72 «è£® Fó‡ì¶ «ïð £÷ ®™ èì‰î 25-‰ «îF 7.9 K‚ì˜ Ü÷¾‚° ðòƒèó Gôï´‚è‹ ãŸð†ì¶. ÞF™ ðô ÝJó‚èí‚è£ù i´èœ, 膮ìƒèœ Þ®‰¶ î¬óñ†ìñ£ù¶. Þ®ð£´èO™ C‚A ðLò£ùõ˜èœ â‡E‚¬è «ïŸÁ 6,624 Ýù¶. Þ‰î â‡E‚¬è 7 ÝJóˆ¬î ªï¼ƒ°‹ â¡Á Ü…êŠð´Aø¶. Þ¶îMó 14,025 «ð˜ è£ò‹ ܬ쉶œ÷ù˜. «ïð£÷ˆF¡ ñ¬ôŠð°Fèœ ãø‚°¬øò ºŸP½‹ ÜN‰¶M†ì¶. Gõ£óí ðEèO™ ð™«õÁ èO™ Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷ ñQî«ïò ܬñŠ¹èœ ß´ð†´ õ¼A¡øù. Þ‰î «ðóN¾ ï쉶 å¼ õ£óˆFŸ° H¡ù˜ ñ‚èœ îƒèœ i´èÀ‚° F¼‹ð ªî£ìƒA»œ÷ù˜. i´è¬÷ Þö‰îõ˜èœ Ãì£óƒèO½‹, õ£èùƒèO½‹, Fø‰îªõOèO½‹ îƒA»œ÷ù˜. Ýù£½‹ ޡ‹ ðô˜ e‡´‹ Gôï´‚è‹ ãŸð´«ñ£ â¡ø dFJ™ îƒèœ i´èÀ‚° F¼‹ð M¼Šð‹ Þ¡P àœ÷ù˜. Fø‰îªõOJ½‹, Ãì£óƒèO½‹ õF½‹ «ï£Œ °‹ Üð£ò‹ Þ¼Šðî£è Ü… êŠð´Aø¶. ðô˜ 裌„êô£™ ÜõFŠð†´ õ¼Aø£˜èœ. ªî£ì˜ ñ¬ö, àí¾, °®c˜ Šð£´, ²è£î£ó õêFJ¡¬ñ «ð£¡ø è£óíƒè÷£™ ñ‚èœ ðôõ¬èò£ù «ï£Œè÷£™ ð£F‚èŠð†´ õ¼Aø£˜èœ. 裈ñ£‡´ ÝvðˆFKJ™ ãó£÷ñ£ùõ˜èœ ¹Ù 裌„ê™ ÜP°P»ì¡ ÜÂñF‚èŠð†´ àœ÷ù˜. «ïð£÷ ®¡ Gõ£óí ðEèÀ‚° ð™«õÁ èÀ‹, ðô ܬñйèÀ‹ àîM õ¼A¡øù. ‘«ðv¹‚’ êÍè õ¬ôî÷º‹ «ïð£÷ ´ Gôï´‚è Gõ£óí ðEèÀ‚° àð® îƒèœ àÁŠHù˜èÀ‚° «õ‡´«è£œ M´ˆî¶. àôè‹ º¿õ¶‹ Þ‰î õ¬ôî÷ˆ¬î ðò¡ð´ˆ¶«õ£˜ 15 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù «ð˜ Þî¬ù 𣘈îù˜. Þõ˜èO™ 5 ô†ê‹ «ð˜ èì‰î 2 èO™ ñ†´‹ Gõ£óí àîMò£è ªñ£ˆî‹ Þ‰Fò ñFŠH™ ²ñ£˜ Ï.60 «è£® (10 I™Lò¡ ܪñK‚è ì£ô˜) õöƒA»œ÷ù˜. Ü‰î ªî£¬è»ì¡ ‘«ðv ¹‚’ GÁõù‹ ôîô£è Ï.12 «è£® (2 I™Lò¡ ì£ô˜) õöƒ°Aø¶. Ýè ªñ£ˆî‹ ²ñ£˜ Ï.72 «è£® «ïð£÷ Gôï´‚è Gõ£óí ðEèÀ‚° ܉î GÁõù‹ õöƒ°Aø¶. Þî¬ù Üî¡ GÁõù¼‹, î¬ô¬ñ ªêò™ ÜFè£K»ñ£ù ü§‚ªè˜ªð˜‚ ÃP»œ÷£˜. Þ‰î àîM¬ò ªêŒî ñ‚èÀ‚° Üõ˜ ï¡P»‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜. Þ¼Šðõ˜èÀ‚° Þ¶ ï™ô ì£Q‚ ݰ‹. ðC¬ò ɇ´‹, Hˆî‹ °¬ø»‹. 裌„ê™, êO, Þ¼ñ™, Íô‹, õ£î‹, ï󋹈î÷˜„C °íñ£°‹. * ñ…êœ è£ñ£¬ô, Ü™ê˜, ªî£¿«ï£Œ, ò£¬ù‚裙 Mò£F, «ðF, ï󋹈î÷˜„C, ë£ðè ê‚F ºîLòõŸPŸ° Cø‰î¶ õ™ô£¬ó. Fùº‹ 2 «õ¬÷ CPî÷¾ Þ¬ôè¬÷ ꣊Hìô£‹. * ñíˆî‚è£O W¬ó¬ò ê¬ñˆ¶ ꣊H´õî¡ Íô‹ póí‚ «è£÷£Áèœ, ¹ŸÁ«ï£Œ, Ü™ê˜, ßó™ «è£÷£Áèœ, Þ¼ñ™, ÜmIò£, «î£™ Mò£Fèœ ºîLòõŸ¬ø 膴Šð´ˆîô£‹. ñù à¬÷„êô£™ É‚è‹ õóM™¬ôò£?: Þ«î£, ÜÁð«î Mù£®èO™ G‹ñFò£ù àø‚èˆ¶‚° ²ôðñ£ù õN ð E„²¬ñ, °´‹ðŠ Hó„C¬ù, èì¡ ªî£™¬ô «ð£¡ø¬õ ñùF¡ ªð¼‹ð°F¬ò Ý‚AóIˆ¶‚ ªè£œÀ‹ «õ¬÷èO™ ãó£÷ñ£ùõ˜èœ Þó¾ «õ¬÷èO™ É‚è‹ õó£ñ™ ¶¡ðŠð´õ¶‡´. M®»‹õ¬ó ¹ó‡´Š ¹ó‡´ 𴈶‹ É‚è‹ õó£ñ™ ÜõFŠð´‹ Cô˜ ñÁ 裬ô îƒè÷¶ õö‚èñ£ù ðEèO™ ß´ð´A¡øù˜. Þî¡ M¬÷õ£è ë£ðèñøF àœO†ì ð™«õÁ âF˜M¬ù‚° Þõ˜èœ Ý÷£AŠ«ð£°‹ õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹ àœ÷¶. Þ¬îŠ«ð£¡øõ˜èÀ‚° ÝÁî™ ÜO‚°‹ Mîñ£è ÜÁð«î Mù£®èO™ âOî£è àøƒ°‹ º¬ø¬ò ܪñK‚è£M¡ ý£˜õ£˜† ð™è¬ô‚èöèˆ¬î «ê˜‰î àìŸÃPò™ G¹ùó£ù ì£‚ì˜ Ý‡†Ï ªõŒ™ â¡ðõ˜ 致H®ˆ¶œ÷£˜. Þ‰î âOF™ àøƒ°‹ è¬ô‚° ’4-7-8 ªì‚Q‚’ âù Üõ˜ ªðò˜ ņ®»œ÷£˜. Þ‰î‚ è¬ô¬ò ðò¡ð´ˆF àøƒè„ ªê™ðõ˜èœ G‹ñFò£ù àø‚èˆ¶‚° H¡ù˜, ñÁ 裬ô ¹ˆ¶í˜„C»ì¡ MN‚辋 º®»‹ âù ݇†Ï ªõŒ™ ÃÁAø£˜. Þ‰î ºòŸCJ¡ ºî™ð®ò£è, è‡è¬÷ Í®òð® ° Mù£®èÀ‚° Í„C¬ù ï¡ø£è àœ«÷ Þ¿‚è «õ‡´‹. ܉î Í„²‚ 裟¬ø ã¿ Mù£®èÀ‚° ï£C‚°œ GÁˆF¬õˆ¶ ܬñFò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. H¡ù˜, 8 Mù£®èÀ‚° Í„²‚裟¬ø å«ó Yó£è ªõO«òŸø «õ‡´‹. ÞŠð®, ªî£ì˜‰¶ Í¡Á º¬ø (57 Mù£®èÀ‚°) ªêŒò «õ‡´‹. Ü´ˆî 3 GIìƒèÀ‚°œ àƒèÀ‚° G„êòñ£ù, G‹ñFò£ù àø‚è‹ õ‰¶M´‹ âù Þõ˜ ÃÁAø£˜. Þ¶ âŠð® ꣈Fò‹ ÝAø¶?.., Þ‰î º¬øJ™ àƒèœ ¸¬óf󽂰œ Í„²‚裟¬ø GÁˆF ¬õ‚°‹ ܉î 7 Mù£®èœ º‚Aò ðƒè£ŸÁA¡ø¶. Þî¡ Íô‹ ¸¬ófó™ º¿õ¶‹ Ý‚Cü¡ ðó¾A¡ø¶. Þ¶ àì¬ô î÷˜õ¬ìò„ ªêŒ¶, ݲõ£êŠð´ˆ¶A¡ø¶. Ü«î«õ¬÷J™, Þˆî¬ù Mù£®èÀ‚° Þ¬î ªêŒò «õ‡´‹ âù àƒèœ ñù¬î»‹ cƒèœ 膴Šð£†´‚°œ ªè£‡´ õ¼õ, G¬ù¬õ ð£F‚°‹ «î¬õòŸø Ü¿ˆîº‹, âK„꽋 î£ù£è«õ ñù¬îM†´ ªõO«òP M´A¡ø¶. Þ‰î º¬øèO¡ Íô‹ ñù¬î M†´ Môè£ñ™ ܆¬ì «ð£ô 冮‚ ªè£‡®¼‚°‹ «î¬õòŸø ñù‚èõ¬ôè¬÷»‹ ªõO«òŸP M†ì£™, Ü´ˆî Mù£®«ò G‹ñFò£ù àø‚è‹ àƒè¬÷ î¿M‚ ªè£œÀ‹ âù ì£‚ì˜ Ý‡†Ï ªõŒ™ àÁF»ì¡ ÃÁAø£˜. vî£M™ ÜFè Ü÷M™ ¬õ†ìI¡ H6 àœ÷ ÞóˆîˆF™ q«ñ£°«÷£H¡ àŸðˆF‚° I辋 ÜõCòñ£ù¶. ܫ ñ†´I™ô£¶ ªê™èÀ‚° Ý‚Rü¬ù ªè£´‚Aø¶. ¬õ†ìI¡ “H6 Ýù¶, ñQî‚° «ï£Œ âF˜Š¹ˆFø¬ù î¼õ«î£´ ñ†´I™ô£ñ™ ªõœ¬÷ ñŸÁ‹ Cõй Þóˆî ܵ‚è¬÷ àŸðˆF ªêŒ¶ ñ‡aó™ ñŸÁ‹ Gíc¬ó ðó£ñKŠðõF½‹ Iè º‚Aò ðƒ° õA‚Aø¶ Üöè£ù ê¼ñ‹: Hvî£M™ ¬õ†ìI¡ “ß” I°‰¶œ÷, Þ¶ «î£™ ºF˜„Cò¬ìõ¬î î´ˆ¶ Üöè£ù «î£L¬ù î¼Aø¶. «ñ½‹ ¬õ†ìI¡ ß Ýù¶ ¹øáèF˜è÷£™ «î£™ ð£FŠð£è£ñ™ Þ¼‚辋 ñŸÁ‹ «î£™ ¹ŸÁ«ï£Œ õó£ñ™ Þ¼Šð‹ àî¾Aø¶. Ý«ó£‚Aòñ£ù 𣘬õ: Hvî£ ð¼ŠH™ Cò£ê£‰F¡ (Zeaxanthin) ñŸÁ‹ Ö†®¡ (Luetin) â¡ø Þó‡´ è«ó£†®ù£Œ´èœ è£íŠð´Aø¶. Þ‰î è«ó£†®ù£Œ´èœ è‡E¡ MNˆF¬ó¬ò YóNò£ñ™ ð£¶è£ˆ¶ è‡ð£˜¬õ‚° õNõ°‚Aø¶. «ñ½‹ ÞšM¼ è«ó£†®ù£Œ´èÀ‹ ¹ø áèF˜èOù£™ «î£™ ð£FŠð¬ìò£ñ™ î´Šð‹, Þ¼îò «ï£Œèœ õó£ñ™ î´Šð¶ ñŸÁ‹ 臹¬ó (Cataract) «ï£ŒèOL¼‰¶ è‡è¬÷ ð£¶è£ŠðF½‹ º‚Aò ðƒ° õA‚Aø¶. cKN¾ «ï£Œ: Hvî£ ê£ŠH†ì£™ ¬ìŠ2 cKN¬õ ð£¶è£‚°‹. å¼ èŠ Hvî£ ð¼ŠH™ 60% Iùó™ ð£vðóv ªè£‡´œ÷¶. «ñ½‹ ÜI«ù£ÝC†v, ð£vðóv ÝC†v °À‚«è£v ÝAòõŸ¬ø °¬ø‚辋 àîM¹KAø¶. «ñ½‹ Hvî£M™ ð£vðóv Ýù¶ ÜFè Ü÷M™ àœ÷, °À‚«è£¬ú ÜI«ù£ ÜIôñ£è C¬î‚Aø¶. Þîù£™ cKN¾ «ï£ò£OèÀ‚° Hvî£ å¼ ï™ô ðòœ÷ àíõ£°‹. Þîò Ý«ó£‚Aò‹: Hvî£ ð¼Š¹ ¬õ†ìI¡ ã ñŸÁ‹ Þ «ð£¡ø Ý¡®Ý‚Rªì‡´è¬÷ ÜFèŠð´ˆF Þóˆî ï£÷ƒè¬÷ ð£¶è£‚°‹ «ñ½‹ Þîò«ï£Œ Üð£òˆ¬î °¬ø‚°‹ ê‚F ªè£‡ì¶. Hvî£ ê£ŠH´õ àìL™ àœ÷ ªè†ì ♮♠ªè£¿Š¬ð °¬øŠð«î£´ Ý«ó£‚Aò‹ îó‚îò ªý„®â™ ªè£¿Š¬ð ÜFèK‚脪ꌻ‹. Hvî£ à†ªè£‡ì£™ ½¯¡ Ü÷¬õ ÜFèKŠð«î£´ Þîò«ï£J¡ Ü÷¬õ»‹ °¬ø‚°‹ ªê¡¬ù °®c˜ õöƒè™ ñŸÁ‹ èN¾cóèŸÁ õ£KòˆFŸ° c˜ î¬ô¬ñ M¼¶ à ôè c˜ M¼¶ õöƒ°‹ Mö£M™, ªê¡¬ù ªð¼ïè˜ °®c˜ õöƒè™ ñŸÁ‹ èN¾c˜ ÜèŸÁ õ£KòˆFŸ° ‘c˜ î¬ô¬ñ M¼¶-2015’ õöƒèŠð†´œ÷¶. 27.4.2015 Ü¡Á A«ó‚è ®¡ ãªî¡v ïèK™ ï¬ìªðŸø Mö£M™, ä«ó£ŠHò‚ °¿M¡ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ «ð£˜„²è™ ®¡ Hóîñó£è Þ¼‰î «ü£v «ñÂõ™ ð«ó£«ê£ Þ‰î M¼F¬ù õöƒAù£˜. 2013-&2014 Ý‹ ݇®™ õ÷¼‹ èO™ ªð£¶ñ‚èÀ‚è£è î‡a˜ MG«ò£èˆF¡ ªêò™ð£´ ñŸÁ‹ º¡«ùŸø‹ ÝAòõŸP‚è£è ªê¡¬ù ªð¼ïè˜ °®c˜ õöƒè™ ñŸÁ‹ èN¾c˜ ÜèŸÁ õ£KòˆFŸ° Þ‰î M¼¶ õöƒèŠð†´œ÷¶. 2013&-14-Ý‹ ݇®™ ªî£ì˜‰¶ Þó‡ì£‹ ݇ì£è ªê¡¬ù‚° °¬ø‰î Ü÷«õ ñ¬ö A¬ì‚芪ðŸøî£™, ªê¡¬ù‚° °®c˜ õöƒ°‹ ãKèO™ Iè °¬ø‰î Ü÷M«ô«ò î‡a˜ Þ¼‰îù. ªê¡¬ù ïèó‹ IèŠ ªð¼‹ °®c˜ Šð£†¬ì âF˜«ï£‚°‹ Å›G¬ô GôMò¶. ºîô¬ñ„ê˜ Þ¶ °Pˆ¶ ð™«õÁ ÝŒ¾‚ Æìƒèœ ïìˆF ¶Kî º®¾èœ â´ˆîî¡ è£óíñ£è ªê¡¬ù ïèó‹ °®c˜ Šð£†®L¼‰¶ îŠHò¶. îIöè Üó² ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚°PŠH™ Þˆîèõ™ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. MONDAY, May - 04, 2015 www.and-e-paper.blogspot.com ANNA NAGAR DAILY www.annanagardaily.blogspot.com 6 Þ…„ àòóˆF™ ÌI‚° õ‰î «õŸÁ‚Aóèõ£C! «õ ŸÁ‚Aóèõ£Cèœ ªî£ì˜ð£ù è¬îèœ Þ¶õ¬ó GÏH‚èðìM™¬ô â¡ø£½‹, ܬõèœ âŠ«ð£¶‹ Ý„ê˜òˆ¬î»‹, ݘõˆ¬î»‹ ɇ´‹ Mîñ£è«õ Þ¼‚A¡øù. «õŸÁ‚Aóè õ£Cèœ à‡¬ñJ™ Þ¼‰î£½‹, Üõ˜èœ ÌI‚° õ‰¶œ÷£˜è÷£ â¡ø «èœM‚°‹ Þ¶õ¬ó àÁFò£ù ðF™ Þ™¬ô. Ýù£™ ðô ݇´è÷£è«õ ãLò¡ (Alien) â¡ø¬ö‚èŠð´‹ «õŸÁ‚Aóèõ£Cèœ ÌI‚° ðôMîñ£ù õ£èùƒèO™ õ‰¶ ªê™õî£è ðô è¬îèœ ªõOõ‰îõ£Á àœ÷¶. Þ‰G¬ôJ™, Þ‰î è¬îèÀ‚° õ½ «ê˜‚°‹ ê‹ðõ‹ å¡P¬ù ðŸP M÷‚èñ£è 𣘊«ð£‹. CLJ™ èì‰î 2003‹ ݇´ Oscar Munoz, â¡ðõ˜ Atacama Desert â¡ø ÞìˆF™ å¼ M«ù£î «î£ŸøˆF™ å¼ â½‹¹ Ã¬ì ¬èŠðŸP»œ÷£˜. å¼ î¬ì ªêŒòŠð†ì «îõ£ôòˆF¡ ܼ«è å¼ ªõœ¬÷ ¶Eò£™ ²ŸøŠð†´ ܉î ⽋¹ ô A¬ìˆîî£è Munoz ªîKMˆ¶œ÷£˜. ²ñ£˜ 6 Þ…„ àòó‹ ñ†´«ñ Þ¼‰î ܉î ⽋¹‚ ô, êŸÁ ªðKò î¬ô»ì¡ ñQî ÏðˆF«ô«ò Þ¼‰î¶  Ý„ê˜òˆ¬î ãŸð´ˆFò¶. ªð¼‹ ꘄ¬ê¬ò ãŸð´ˆFò Þ‰î ⽋¹‚ ô ðŸP ðô è¬îèœ ªõOõó ªî£ìƒAò¶. ܶ å¼ è¬ô‚èŠð†ì è¼ â¡Á‹, å¼ CPò °óƒA¡ ⽋¹ ô â¡Á‹, Ü™ô¶ ÌI‚° ð£¬î ñ£P õ‰î «õŸÁ‚Aóèõ£C â¡Á‹ è¬îèœ ÃøŠð†ìù. Atacama humanoid âù ªðòKìŠð†´ ܬö‚èŠð†ì ܉î ⽋¹‚ô ðŸP Stanford ð™è¬ô‚èöèˆ¬î «ê˜‰îõ˜èœ ÝŒ¾ 塬ø «ñŸªè£‡ìù˜. Þ‰î ÝŒM¡ º®M™, ªõÁ‹ 15 ªê¡®eŸø˜ ñ†´«ñ àòóˆ¬î ªè£‡ì ܉î ⽋¹ ô, à심ð Mì ªðKò î¬ôJ¬ù ªè£‡´ M÷ƒAòî£è¾‹, Üî¡ ðŸèœ I辋 جñò£è Þ¼‰î¶ â¡Á‹ ÃPù˜. «ñ½‹ ÜF™ ñQî˜è¬÷ «ð£™ Ü™ô£ñ™ 9 Mô£ ⽋¹èœ Þ¼‰îî£è¾‹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ²ñ£˜ 6 ñ£îƒè÷£è «ñŸªè£œ÷Šð†ì ÝŒM™, ܉î ⽋¹ ô ðŸPò à‡¬ñ óèCòñ£è«õ F蛉îî£è G¹í˜ å¼õ˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜. Þ¶ðŸP Üõ˜èœ â´ˆî Sirius â¡ø Ýõí ðìˆF™, ܬùˆ¬î»‹ º¬øò£è ðF¾ ªêŒ¶œ÷ù˜. G¹í˜ àìL™ àŠ¹ îM†ìî£? Þî¬ù ꣊H´ƒèœ! ñ£¬ò àôAŸ°œ ܬöˆ¶„ ªê™½‹ î¬ô‚èõê‹! â ‡íŸø ñ¼ˆ¶õ ðô¡è¬÷ ªè£‡´œ÷ «ê£÷‹ ñQîQ¡ Ý«ó£‚Aò õ£›MŸ° àî¾Aø¶. «ê£÷‹ â¡ð¶ ¹™õ¬è¬ò„ «ê˜‰î ðô Þùƒè¬÷ àœ÷ì‚Aò î£õóŠ «ðKù‹ (Genus) ݰ‹. ÞõŸÁœ Cô î£QòƒèÀ‚è£è¾‹ «õÁ Cô 裙ï¬ìˆ b õ ù ƒ è À ‚ è £ è ¾ ‹ ð J K ì Š ð ´ A ¡ ø ù . «ê£÷ˆF™ 𣘬õ‚ °¬øð£†¬ì î´‚°‹ d†ì£ è«ó£†¯¡, ¹ŸÁ«ï£¬ò î´‚°‹ ªð¼L‚ ÜIôº‹ ÜìƒA»œ÷¶. «ê£÷ ñ£M™ Þîòˆ¬î Ý«ó£‚Aòñ£èŠ ð£¶è£‚°‹ ç«ð£L‚ ÜIô‹, Üv裘H‚ ÜIô‹, ïñ¶ ïó‹¹ ñ‡ìôˆ¬î ܬñF»ì¡ ªêò™ðì ¬õ‚°‹ îò£I¡ â¡ø ¬õ†ìI‹ àœ÷ù. cKN¾ «ï£Œ ªêKñ£ù °¬øèœ, óˆî«ê£¬è ꘂè¬ó «ï£Œ ºîLòõŸ¬ø‚ °íŠð´ˆ¶Aø¶. CÁc¬ó ÜFèñ£èŠ ªð¼‚°‹ ê‚F Þ Þ¼Šð, àì‹H™ àœ÷ àŠ¬ð‚ è¬ó‚°‹ ñ à‡´. âQ‹ Íô «ï£ò£Oèœ «ê£÷ àí¬õ îM˜Šð¶ ïô‹. ꘂè¬ó «ï£ò£Oèœ Fùº‹ Þó¾ àíõ£è «ê£÷ ªó£†®¬ò â´ˆ¶ õ¼õî¡ Íô‹, Üõ˜è÷¶ ꘂè¬ó Mò£F °¬øò õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹ àœ÷¶ å¼õ˜ «ê£î¬ù º¬øè¬÷ ðŸP ÃÁ¬èJ™, èì‰î 2012‹ ݇´ ï£ƒèœ Ü‰î ⽋¹ Æ®¡ ñ£FKè¬÷ ªè£‡´ õ‰«î£‹. Üî¬ù X Rays, CAT scans âù «ê£î¬ù‚°†ð´ˆFò «ð£¶‹, ܉î ⽋H¬ù º¬øò£è HKˆ¶ 𣘈î«ð£¶ ÜõŸP™ ⽋¹ ñx¬ü ªð£¼†èœ º¬øò£è ܬñ‰F¼‰î¶ ªð¼‹ Ý„ê˜òˆ¬î ãŸð´ˆFò¶. ñŸªø£¼ ÝŒM¡ º®M™ ܪñK‚è M…ë£Qèœ ÃÁ¬èJ™, Þ‰î ⽋¹‚ô ‘interesting mutation’ âùŠð´‹ ²õ£óvòñ£ù ñóðµ F¯˜ ñ£ŸøˆF¡ M¬÷õ£è «î£¡PJ¼‚èô£‹ â¡ø º®¾‚° õ‰¶œ÷ù˜. «ñ½‹, Þ¶ å¼ Ý‡ â¡Á ÃPò Üõ˜èœ, Þ‰î àJKù‹ Hø‰¶ 6 ºî™ 8 ݇´èœ õ¬ó õ£›‰F¼‚èô£‹ â¡Á ÃP Ý„ê˜òˆ¬î ɇ®ù˜. vªì‹ ªê™ àJKò™ Þò‚°ù˜ Garry Nolan â¡ðõ˜ ÃÁ¬èJ™, Þ¶ 臮Šð£è °óƒ° Þ™¬ô. Þ¶ ñQî¡ Ü™ô¶ ñQî‚° ªî£ì˜¹¬ìò C‹ð¡R õ¬è °óƒè£è Þ¼‚èô£‹. ܶ 6 ºî™ 8 õò¶ õ¬ó õ£›‰¶œ÷¶. ܶ ²õ£Cˆ¶œ÷¶, àíõ¼‰F»œ÷¶. Þ‰î M«ù£î àJKù‹ Hø‚°‹ «ð£¶ â‰î Ü÷M™ Þ¼‰F¼‚°‹ â¡ð¶  îù‚° ªðKò Ý„ê˜òˆ¬î ãŸð´ˆ¶Aø¶ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜. «ñ½‹, Þ‰î ÝŒ¾ ðìˆF¡ º®M™, ܉î ⽋¹ Æ®™, ñQîQ¡ DNA àœ÷î£è ªîKòõ‰¶œ÷î£è Garry Nolan ªîKMˆî¶ °PŠHìˆî‚è¶. Sirius â¡ø ܉î ÝŒ¾ ðì‹, 2013‹ ݇´ ¹M ï£÷£ù ãŠó™ 22‹ FèF ô£v ã…ê™R™ F¬óJìŠð†´œ÷¶ ê‚èó è£L«ò èF â¡ø£AŠ«ð£ù àôA¡ °‡´ ñQî¬ó ïìñ£ì ¬õˆî ªð‡ ì£‚ì˜ Þ V irtual Reality â‹ ñ£¬ò¬ò ãŸð´ˆ¶‹ ªî£N™¸†ðñ£ù¶ Þ¡Á ܲó «õèˆF™ H ó ð ™ ò ñ ¬ ì ‰ ¶ õ¼A¡ø¶. ÜFè Ü÷M™ i®«ò£ «ýI™ ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ¼‹ Þˆªî£N™¸†ðˆFŸè£è Í‚°‚ è‡í£® ð™«õÁ ê£îùƒèœ õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷ù. Þ‰G¬ôJ™ 𣶠î¬ô‚èõê‹ å¡Á à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. Þˆî¬ô‚èõêˆFÛì£è 嚪õ£¼ ªêòŸ 𣆮Ÿ°‹ îQˆîQò£ù àíó‚ õ£ê¬ù¬ò îòî£è Þ¼ˆî™ M«êì Ü‹êñ£°‹. 𣶠Kickstarter î÷ˆF™ M÷‹ðóŠð´ˆ îŠð†´œ÷ Þˆî¬ô‚èõê‹ M¬óM™ MŸð¬ù‚° õó¾œ÷¶. 5 ƒAô£‰F¡ êç«ð£™‚ ð°F ܼ«è»œ÷ ÞŠvM„ ïè¬ó «ê˜‰îõ˜ 𣙠«ñê¡ (54). îð£™è£óó£è «õ¬ô ªêŒ¶ õ‰î Þõ˜ àôA¡ ÜFè â¬ì ªè£‡ì ñQîó£è å¼ è£ôˆF™ ÜPòŠð†ìõ˜. ²ñ£˜ 450 A«ô£ â¬ì»ì¡ Þ¼‰î Þõ˜, àì™ ð¼ñ¡ °¬øŠ¹ CA„¬ê «ñŸªè£‡´ àìL¡ â¬ì¬ò èEêñ£è °¬øˆî£˜. âQ‹, ê¬î è¬ó‰î«îªò£Nò, «î£™ ð°Fèœ îQ àÁŠ¹èœ «ð£™ ªî£ƒA‚ ªè£‡®¼‰îù. ªî£¬ì ñŸÁ‹ Ü®õJŸÁŠ ð°FJ™ ªî£ƒAò ²¼ƒAŠ«ð£ù «î£™ à콂° ÜFè Üê¾èKòˆ¬î ãŸð´ˆî, ïì‚è º®ò£î G¬ôJ™ ê‚èó è£L«ò èFò£è ºìƒAŠ«ð£ù£˜. Þõó¶ ðKî£ð G¬ô¬ò ÜP‰î ì£‚ì˜ ªüQð˜ èŠô£ â¡ðõ˜ Þõ¼‚° GÎò£˜‚ ïèK™ àœ÷ ªôù£‚v U™ ÝvðˆFKJ™ êeðˆF™ Þôõêñ£è Ýð«óû¡ ªêŒ¶ ¬õˆî£˜. Þ¬îò´ˆ¶ «î¬õJ™ô£î «î£™ ð°F ªõ†® â´‚èŠð†ì H¡ù˜ 𣶠𣙠«ñê¡ ²òñ£è ⿉¶ ïìñ£ì ªî£ìƒA»œ÷£˜. 6 ANNA NAGAR DAILY www.and-e-paper.blogspot.com www.annanagardaily.blogspot.com MONDAY, May - 04, 2015 ñ£‹ðö‹ ꣊HìŠ «ð£lƒè÷£? Þ¬î ªè£…ê‹ ð®ƒè º Powered by www. RENTAL PADI – Kumaran Nagar – 2400 and 600 Sq.ft – MMDA Approved land - Drainage – Corporation Water available. Building will be constructed if required for Office, Company and Godown. Ct: 09444862406. AND/O/1531/8036 ANNA NAGAR WEST – J-Block, Behind SkY Park - 3 BHK – Store Room – Covered Car Parking – Area 1800Sq.ft – Good Water - Surrounding Big Garden - 3 Phase current. Ct: Rajamoney – 9841733557, 9551073411. AND/O/2395/8032 ARUMBAKKAM – 1BHK – Near MMDA Bus Depot – North Facing-Wood Work – Vitrified Tiles – Well Ventilated – 2 Balconies - First Floor – CCP- Rent Rs.12,500/-. Ct:9840351606. AND/SN/1504/7356 KOLATHUR - Near Kumaran Nagar Bus Stand - 3BHK Semi Furnished House for rent. Residential or Commercial Purpose. Ct: 9444335699, 9445067111. AND/SN/1134/8023 SELLING - FLATS WELCOME COLONY - Anna Nagar West Extn - 2 BHK Flat for sale - Ground Floor - 930 Sq.ft - Near Hi-Style. Ct: 9840206556, 8608221028. No Brokers. AND/SN/1107/8026 FLATS FOR SALE CHOOLAIMEDU Ready to Occupy 2 BHK Flat 980 & 1000Sft. First & Second Floor Covered Car Parking. Ct: 99402 02251 illam .in SELLING - FLATS SELLING - FLATS MADHANANTHAPURAM – 2 BHK FlatswithLift&CoveredCarPark.Ct:Siva Constructions - 9894406512. MANGADU – Kovur – 2 & 3 Bedroom FlatswithCoveredCarParking.Ct:Laksha Builders – 9444455164. AND/SN/0000/7300 MANGADU - Kovur : Ready To Occupy Single - Double Bed Flats With Covered Car Parking. Ct: Laksha Builders -9444455164. AND/SN/0000/7300 MOGAPPAIR WEST – No: 2/564, G/F, Corner flat - 800sq.ft. Individual House, Near aavin milk booth Contact: 9025593016 / 9710304487, (Excuse Broker). Rate per per sq.ft. sq.ft. Rate 4700 /-/2900Only 1BHK Flat 440 sqft 2 BHK Flats 900, 930 sqft Ready to Occupy 98400 74120 AND/Y/1542/8052 MOULIVAKKAM - Kovur, Kundarathur, 1 & 2 BHK Flats With Covered Car Parking. Ct. Saravana Builders 9444380208. AND/SN/0000/7300 MOULIVAKKAM –Kovur,Kundrathur – 2BHK with Covered Car Parking – Ct: Saravana Builders – 9444380208. PORUR –Kolapakkam–2BHKwithCCP – 4 in 1 – Near Baikadai, Ponvidhyashram School. Ct: Narbavi Construction 9841228711, 9789884280. PORUR – Mugalivakkam, Subsri Nagar – 1.5 Ground – Per Ground Rs.1.50C. Ct: 9790803456. AND/O/2376/7300 PALLIKARANAI - 2 & 3 BHK -Car Park - Passenger Elevator Deluxe Flat At Ram Nagar South Extend. Ct: Karthik Builders 9841448089. AND/SN/0000/7300 PORUR - 2&3 BHK Flats For Sale Including - Modular Kitchen - Wood Work - CCP. Ct: Ganesh Builders9841911191. AND/SN/0000/7300 ALWARTHIRUNAGAR - 2 BHK Flats With Covered Car Park (965,980, 820 Sq.Ft) Ct. Sri Rajalakshmi Constructions. 9941525262/9894406512. AMBATTUR–Menambedu2BHKwith CCP – 6 units. Ct: M/s Selva Rathinam Builder - 9884040103, 9444010460. ARUMBAKKAM - 2 & 3 BHK Flats with Car parking. Ct: Sri Lakshmi Homes – SALIGRAMAM – 1 & 2 BHK Flats . Ct: GK 9940691460. Builders–9884450617,AND/SN/0000/7300 9791019487. ASHOK NAGAR – 1 & 2 BHK Flats . Ct: SINGAPERUMAL KOIL - DTCP GK Builders – 9884450617, approved plot - Near Railway sta9791019487. tion - 1500 Sq.ft - per sq.ft Rs.1800/CHOOLAIMEDU–2&3BHKFlatswith Ct: 9841200440. Car parking. Ct: Sri Lakshmi Homes – SRI ANDAL BUILDERS - Ready To 9940691460. Occupy Flat - With Ccp @MadipakGUDUVANCHERY - 2 Year old 2BHK@ kam (Kuber Nasar 1st St,Senthil Ngr) Krishna Nagar Opp. to Intimate - Area : Puzhulthivakkam, Mangadu, Sithala873Sq.Ft & 837Sq.Ft with CCP @ 1st & p a k k a m , & G u d u v a n c h e r y. 2nd Floor. Ct: 98840 90800. Ct:9444409251. GURU HOMES - 2&3 BHK Flats For Sale Nanganallur, Ramapuram, Chitla- SRI SUDHAA FOUNDATIONS - 2&3 pakkam, Madipakkam. Www.Gu- BHK Flats For Sale Valasaravakkam r u h o m e S . I n . C t : 2 2 6 7 3 4 8 8 , And Porur. Srisudhaafoundation@ Gmail.Com. Ct: 24868629, 9841077792, 9841027570. 9841085262. KEELKATTALAI–BalamuruganNagar, 7th Street – 1 & 2 BHK Flats. Ct: MC Build- TEJSRI TULIP 2&3 bedroom - CMDA ers & Developers – 9710045555, approved flats for sale near ponamallee 9381024777. - Rate / sqft Rs.3600/- possession by 2015 KORATTUR - Approved 1200 Sq.ft - NOV. Ct.9944987938,9944987936. AND/M/1517/8023 3BHK Flats - CCP - 4 years old - UDS 750 Sq.ft - Near Korattur Railway station & Bus stand. Rs.72 lakhs. Ct: 9841200440. Þ‰î ÞìˆF™ Í¡Á õKèO™ M÷‹ðó‹ ªêŒò 30 èÀ‚° URAPAKKAM –2 & 3 BHK Flats with Car parking. Ct: Sri Lakshmi Homes – 9940691460. VANAGARAM – 2nd Street, Palaniappa Nagar, ready to occupy 2BHK Flat – CCP – 1070 Sq.Ft – FF & SF – available – 30 Feet Road – CMDA Approved. Ct: Periasamy 9444224779, Ramachandran 9444456725 VALASARAVAKKAM – 2 & 3 Bedroom Flats. Ct: Anandhas Construction 984195000. VIRUGAMBAKKAM – 3 Bedroom Flats in Second Floor. Ct: Sri Rajalakshmi Constructions - 9941525262. VIRUGAMBAKKAM – 2 Bedroom Flats with Lift – CCP. Ct: Sri Rajalakshmi Constructions - 9941525262. VALASARAVAKKAM – 1 & 2 BHK with CCP – Near Lamech School. Ct: 9841228711. VALASARAVAKKAM - 2BHK Flats With Stilt Floor Car Parking 30 Feet Road Near By Many Familer School G.R. Builders 9840415011,9841228711. VALASARAVAKKAM - 2 & 3 BHK Flats For Sale Including - Modular Kitchen - Wood Work - Ccp. Ct: Anandhas Construction9841955000. Call: 7401008756 Þ‰î ñ£‹ðöƒè¬÷ õ£ƒA ꣊H´ðõ˜èœ õJŸÁõL, Üpóí «è£÷£Á àœO†ì àì™gFò£ù Üõv¬îè¬÷ ê‰F‚è«õ‡´‹ â¡ð¶î£¡ «õî¬ù. Þ¶°Pˆ¶ àí¾ ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø ÜFè£Kèœ åšªõ£¼ ݇´‹ â„êKˆî£½‹, Mò£ð£Kèœ Cô˜ ªî£ì˜‰¶ 裘¬ð† ðöƒè¬÷ MŸA¡øù˜. F¼„C 裉F ñ£˜‚ªè† ð°FJ™ àœ÷ ñ£‹ðö‚ è¬ìèO™, àí¾ ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø Gòñù ܽõô˜ ó£ñA¼wí¡ î¬ô¬ñJô£ù °¿Mù˜ ïìˆFò ÜFó® «ê£î¬ùJ™, 2 è¬ìèO™ 裘 ¬ð´ è™ ¬õˆ¶ ñ£‹ðöƒèœ ªêòŸ¬èò£è ð¿‚è ¬õ‚èŠð´õ¶ ªîKòõ‰î¶. Þ¬îò´ˆ¶ Ï𣌠50 ÝJó‹ ñFйœ÷ 1 ì¡ ñ£‹ðöƒèœ ðPºî™ ªêŒòŠð†ìù. Þ¬õ õ£è ù‹ Íô‹ â´ˆ¶„ ªê™ôŠð†´ ÜKòñƒèô‹ °Š¬ð‚ AìƒA™ ªè£†ìŠð†ìù. ÜFè£Kèœ ã¡ è£˜¬ð´ ñ£‹ðöˆFŸ° èø£˜ 裆´Aø£˜èœ? âù Mê£Kˆ«î£‹. Lenovo ÜPºè‹ ªêŒ»‹ ¹Fò ¬èŠ«ðC! v ñ£˜† ¬èŠ«ðC õ®õ¬ñй GÁõùƒèÀì¡ «ð£†®«ð£†´ Cø‰î vñ£˜† ¬èŠ«ðCè¬÷ ÜPºèŠð´ˆFõ¼‹ Lenovo GÁõù‹, A3900 â‹ ¹ˆî‹ ¹Fò vñ£˜† ¬èŠ«ðCJ¬ù M¬óM™ ÜPºè‹ ªêŒò¾œ÷¶. Þ‚¬èŠ«ðCò£ù¶ 5 ܃°ô Ü÷¾¬ìò¶‹, 854 x 480 Pixel Resolution à¬ìò¶ñ£ù ªî£´F¬óJ¬ù‚ ªè£‡´œ÷¶ì¡ 1.2GHz «õèˆF™ ªêò™ðì‚îò MediaTek MT6752 Processor , Hóî£ù G¬ùõèñ£è 512MB RAM ñŸÁ‹ 4GB «êIй G¬ùõè‹ â¡ðõŸP¬ù àœ÷ì‚A»œ÷¶. «ñ½‹ 5 ªñè£H‚ê™è¬÷ à¬ìò Hóî£ù è£eó£, 2 ªñè£H‚ê™è¬÷ à¬ìò i®«ò£ ܬöй‚è¬÷ ãŸð´ˆ¶õîŸè£ù è£eó£ â¡ðùõŸÁì¡ 2,300 mAh I¡èôˆF¬ù»‹ àœ÷ì‚A»œ÷¶. Android 4.4.4 KitKat Þòƒ°î÷ˆF™ ªêòŸðì‚îò Þ‚¬èŠ«ðCJ¡ M¬ôò£ù¶ 100 ì£ô˜èœ õ¬ó Þ¼‚°‹ âù âF˜ð£˜‚èŠð´A¡ø¶. ªõ®ˆ¶„ CîPò¶ Google Nexus 6 I¡èô‹! ÜF˜„CJ™ ð£õ¬ùò£˜èœ! à œ÷ƒ¬èJ™ Ü샰‹ vñ£˜† ¬èŠ«ðCJ™ îóŠð†´œ÷ õêFèœ è£óíñ£è ñ‚èœ ñˆFJ™ ܬõ ÜFè õó«õŸ¬ðŠ ªðŸÁœ÷ù. Þ‰G¬ôJ™ vñ£˜† ¬èŠ«ðC GÁõùƒèÀ‚°œ ãŸð†´œ÷ «ð£†® G¬ô¬ñ è£óíñ£è 嚪õ£¼ GÁõùº‹ ¹Fò ðô Ü‹êƒè¬÷ àœ÷ì‚Aòî£è ¬èŠ«ðCè¬÷ õ®¬ñˆ¶ õ¼A¡øù. âQ‹ vñ£˜† ¬èŠ«ðCèO™ îóŠð´‹ Ü‹êƒèÀ‚° ãŸð ÜõŸP¡ I¡èôƒèœ ªêòŸð´õ «ð£Fò ê‚F¬ò‚ ªè£‡®¼ŠðF™¬ô. Þîù£™ èì‰î è£ôƒèO™ ꋲƒA¡ Galaxy S4 ñŸÁ‹ iPhone 5 â¡ðõŸP¡ I¡èôƒèœ ªõ®ˆ¶„ CîP»œ÷ù. ÞõŸP¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ 𣶠Google Nexus 6 vñ£˜† ¬èŠ«ðCJ¡ I¡èôº‹ ªõ®ˆ¶„ CîP»œ÷¶.Þîù£™ ð£õ¬ùò£˜èœ °Pˆî ¬èŠ«ðC õ¬è ªî£ì˜ð£è ðœ GÁõùˆFì‹ ¹è£˜ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. VADAPALANI – Saligramam & Ashok ªñê…ê˜ èô¡ ¹î¡ e¶ «ñ£F î¡ ðòíˆ¬î º®ˆî¶ URAPPAKAM - Near Railway Station 2bhk Ready To Occupy - CCP. Ct:Sai Homes 9444301716. ï£ Nagar – 1 & 2 BHK Flats . Ct: GK Builders – 9884450617, 9791019487. WEST TAMBARAM –within2Kmfrom TambaramBusStand–2&3BHKFlats.Ct: Umayal Homes – 9840415010. AND/SN/0000/7300 Þ‰î ÞìˆF™ Í¡Á õKèO™ M÷‹ðó‹ ªêŒò 30 èÀ‚° Ï.1000/- ñ†´«ñ. Call: 7401008756 RESIDENTIAL / PLOT TEJSRI Venkateswara Nagar approved plots for sale.Rate/sqft Rs.2200/-size 30/50,near ponamallee. Ct.9944987938, 9944987936. AND/M/1518/8023 To Advertise M÷‹ðóƒèÀ‚° Ï.1000/- ñ†´«ñ. ‚èQèO™ ºî™ èQ â¡ø CøŠ¹ ªè£‡ì¶ ñ£ƒèQ. Üî¡ ªðò¬ó„ ªê£¡ù£«ô õò¶ MˆFò£êñ¡P ܬù õK¡ A½‹ â„C™ áÁ‹. «êôˆ¶ ñ£‹ðö‹, ñ™«è£õ£, ó£vÌK â¡Á ñ£‹ðö‹ õ¬è õ¬èò£Œ õ‰¶°M»‹, ñ£‹ðö YêQ™.  á†ì£î «ê£Ÿ¬ø ñ£‹ðö‹ ᆴ‹ âù Aó£ñйøƒèO™ ªê£ôõ¬ì Ãì à‡´. «è£¬ì‚è£ô‹ õ‰¶M†ì¶. ÞŠ«ð£¶ iF‚° ñ£‹ðöƒèœ ªè£†®‚Aì‚A¡øù. â™ô£«ñ ï™ô ðöƒèœ Þ™¬ô â¡ð¶î£¡ ÜF˜„C  îèõ™. ï™ô ñ£‹ðöˆ¬î âŠð® 裇d˜èœ? îIöèˆF™ ñ£‹ðö Yê¡ è¬÷ è†ìˆ ¶õƒA»œ÷ G¬ôJ™, ñ£‹ðöƒèO¡ MŸð¬ù ð´ «ü£ó£è Å´H®‚è ¶õƒAM†ì¶. ¬èG¬øò 裲 𣘂°‹ ݬêJ™ Cô Mò£ð£Kèœ, õ£ŒŠ¬ð ðò¡ð´ˆF‚ªè£œ÷ G¬ùˆ¶ ªêòŸ¬è º¬øJ™ 裘¬ð´ è™ Íô‹ ð¿‚è ¬õˆ¶ MŸð¬ù ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. 74010 08756 ê£ M‡ªõO Ý󣌄C GÁõù‹ ¹î¡ Aó般î Ýó£ò ÜŠHò ªñê…ê˜ M‡èô¡ ܬî 裇´èœ ²ŸP õ‰îH¡, âK ªð£¼œ b˜‰¶ «ð£ù G¬ôJ™, ܉î AóèˆF¡ e¶ «ñ£F îù¶ ðòíˆ¬î º®ˆ¶‚ªè£‡ì¶. ªñê…ê˜ èô¡ ¹î¡ e¶ «ñ£F î¡ ðòíˆ¬î º®ˆî¶ Þ‰î F†ìˆF¡ 膴Šð£†´ M…ë£Qèœ Þ‰î èô¡ ¹î¡ Aóèˆ¬î ²ŸP õ¼‹ «ð£¶ Ü´ˆî ð‚èˆFL¼‰¶ e‡´‹ F¼‹H õó£î G¬ôJ™, ܶ «ñ£F ªï£ÁƒAM†ì¬î àÁF ªêŒ¶ ÜPMˆîù˜. Tâ‹® «ïóŠð® Mò£ö‚Aö¬ñ 2000 ñE‚° ( Þ‰Fò, Þôƒ¬è «ïóŠð® ªõœO‚Aö¬ñ 裬ô 01.30 ñE) Þ¶ «ñ£Fòî£è M…ë£Qèœ ÃPù˜. ªñ£ˆî‹ 10 ݇´èœ M‡E½‹, ²ñ£˜ 裇´èœ ¹î¬ù„ ²ŸP õ‰î G¬ôJ½‹, Þ‰î èô¡ ðô ÝŒ¾è¬÷ «ñŸªè£‡ì¶. ÞÁFò£è ñE‚° 8,750 ¬ñ™. «õèˆF™ ܶ ¹î¡ AóèˆF¡ e¶ «ñ£F ªï£ÁƒAò¶. Þ¶ åLJ¡ «õ般î Mì 12 ñ샰 ÜFèñ£°‹. Þ‰î‚ èô¡ 513 A«ô£ â¬ì»‹, ²ñ£˜ Í¡Á e†ì˜ c÷º‹ ªè£‡ì¶. Þ¶ «ñ£Fò «õèˆF™, ¹î¡ AóèˆF¡ e¶ ªì¡Qv ¬ñî£ù‹ Ü÷¾‚° å¼ ðœ÷‹ ãŸð†®¼‚èô£‹ â¡Á ÃÁ‹ M…ë£Qèœ Ýù£™ Þ‰î ðœ÷ˆ¬î ÌIJL¼‰¶ ð£˜‚è º®ò£¶ â¡Á ÃÁAø£˜èœ. Þ‰î Ü÷¾‚° «õèñ£è Þ‰î‚ èô¡ Mö‚è£óí‹ ¹îQ™ , ÌIJ™ Þ¼Šð¶ «ð£ô «ñ™ ðóŠH™ Åö™ Þ™ô£¶î£¡ ; ÌIJ¡ «ñŸÅö™ M‡EL¼‰¶ ÌI‚°œ õ¼‹ â‰îŠ ªð£¼¬÷»‹, ܃«è«ò âKˆ¶M´Aø¶. ܈î¬èò Å›G¬ô ¹î¡ AóèˆF™ Þ™ô£î,Þ‰î‚ èô¡ «õèñ£è 𣌉¶ ªï£ÁƒAò¶. Þ¶ «ð£ô M‡EL¼‰¶ ÜšõŠ«ð£¶ M‡èŸèœ ¹îQ¡ «ñŸðóŠH™ «ñ£¶õ, ¹î¡ AóèˆF™ ðô ðœ÷ƒèœ è£íŠð´A¡øù. MONDAY, May - 04, 2015 www.and-e-paper.blogspot.com ANNA NAGAR DAILY 7 www.annanagardaily.blogspot.com M¬÷ò£†´ ªêŒFèœ «îCò M¬÷ò£†´ «ð£†®: îIöè ió£ƒè¬ù îƒè ðî‚è‹ ªõ¡Á Üêˆî™ ñ ƒèÙ˜ «îCò M¬÷ò£†´ «ð£†®J™, îIöèˆ¬î «ê˜‰î Řò£ â¡ø ió£ƒè¬ù îƒè ðî‚è‹ ªõ¡Á ÜêˆF»œ÷£˜. 19 Ýõ¶ «îCò M¬÷ò£†´ «ð£†®èœ ñƒèÙ¼M™ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ÞF™ ï¬ìªðŸø 5000 e æ†ìŠð‰îò ªð‡èœ HKM™ ¹¶‚«è£†¬ì¬ò «ê˜‰î Řò£ â¡ø ió£ƒè¬ù îƒèŠðî‚è‹ ªõ¡Á ÜêˆF»œ÷£˜. 2 Ýõ¶ Þìˆ¬î «èó÷ ió£ƒè¬ù Cˆó£  ªê¡ø£˜. «ñ½‹ 3 Ýõ¶ Þ숬î ÜKò£ù£ ió£ƒè¬ù ðKF ô‹ð£ ªõ¡ø£˜. ªõŸP °Pˆ¶ Řò£ ÃÁ¬èJ™, ªõŸPJ™ âù¶ ªðŸ«ø£˜ ªè£´ˆî á‚è‹ º‚Aò ðƒ° õ°‚Aø¶ â¡ø£˜. «ñ½‹ âF˜õ¼‹ ÝCò M¬÷ò£†´ «ð£†®èO½‹ CøŠð£ù Ý†ìˆ¬î ªõOð´ˆF ðî‚èˆ¬î ªõ™«õ¡ â¡ø£˜.Ý‡èœ HK¾ 5000 e æ†ìŠð‰îòˆF™, ô†²ñí¡ â¡ø ió˜ ºîL숬î  ªê¡ø£˜. äHâ™: äîó£ð£ˆ ÜFó®J™ ðE‰î¶ ªê¡¬ù «ï ŸÁ º¡¬îò h‚ ݆ìˆF™ ªê¡¬ù ÜE¬ò i›ˆF äîó£ð£ˆ ÜE 22 ó¡ MˆFò£êˆF™ Üð£ó ªõŸP ªðŸø¶. 8 Ýõ¶ äHâ™ «ð£†®J¡ «ïŸ¬øò 2 Ýõ¶ h‚ ݆ìˆF™ ê¡ ¬óê˜v äîó£ð£ˆªê¡¬ù ÅŠð˜ Aƒv ÜEèœ «ñ£Fù. ÞF™ ºîL™ ì£v ªõ¡ø ªê¡¬ù ÜE ð‰¶ i„¬ê «î˜¾ ªêŒî¶. Üî¡ð® äîó£ð£ˆ ÜEJ¡ ªî£ì‚è ݆ì‚è£ó˜èœ îƒèœ ÜEJ¡ Þ¡Qƒ¬ê ªî£ìƒAù˜. ÞF™ «èŠì¡ õ£˜ù˜ õö‚è‹ «ð£™ ÜFó® Ý†ìˆ¬î ªõOð´ˆF ªê¡¬ù ÜEJ¡ ð‰¶ i„¬ê ¶õ‹ê‹ ªêŒ¶M†ì£˜. ªî£ì˜‰¶ ÜêˆFò õ£˜ù˜ 20 ð‰F™ ܬóêî ↮ù£˜. H¡ù˜ ªóŒù£Mì‹ M‚ªè†¬ì ðKªè£´ˆî õ£˜ù˜ 61 ó¡èO™ ªõO«òPù£˜. H¡ õ‰î ió˜èÀ‹ ªð£ÁŠ¹ì¡ M¬÷ò£ì ÞÁFJ™ äîó£ð£ˆ ÜE 192 ó¡è¬÷ â´ˆî¶. H¡ù˜ è®ù Þô‚¬è «ï£‚A Ýì «õ‡®ò è†ì£òˆF™ è÷‹ ÞøƒAò¶ ªê¡¬ù ÜE. ÞF™ ªî£ì‚è ió˜èœ ²Iˆ, ªñ‚è™ô‹ Þ¼õ¼‹ ªðKî£è Hóè£C‚èM™¬ô. ªóŒù£¾‹ 23 ó¡Q™ ݆ìIö‰î£˜. H¡ Þ¬í‰î ´ HO.Cv, «î£Q Þ¼õ¼‹ «ê˜‰¶ ÜFó® Ý†ìˆ¬î ªõOð´ˆFù˜. âQ‹ ´ HOCv ó¡ ܾ† Ýè ݆ìˆF¡ «ð£‚«è ñ£Pò¶. ñÁº¬ùJ™ «î£Q»‹ ï¬ì¬ò 膮ù£˜. H¡ õ‰î ªê¡¬ù ió˜èœ ªõŸP‚è£è «ð£ó£®ù£½‹ ÞÁFJ™ 20 æõ˜ º®M™ Üõ˜è÷£™ ªõÁ‹ 170 ó¡èœ ñ†´«ñ â†ì º®‰î¶. äHâ™: ªè£™èˆî£¬õ i›ˆF ªðƒèÙ˜ ˆK™ ªõŸP «ï ŸÁ º¡¬îò ªè£™èˆî£ ÜE‚° âFó£ù h‚ ݆ìˆF™ ªðƒèÙ¼ ÜE 7 M‚ªè† MˆFò£êˆF™ ˆK™ ªõŸP ªðŸø¶. 8 Ýõ¶ äHâ™ «ð£†®J¡ «ïŸ¬øò ºî™ h‚ ݆ìˆF™ ó£ò™ «êô…ê˜v ªðƒèÙ˜- ªè£™èˆî£ ¬ï† ¬óì˜v ÝAò ÜEèœ «ñ£Fù. ÞF™ F¯ªóù ñ¬ö °Á‚A†ì Ý†ì‹ 10 æõ˜è÷£è G˜íJ‚èŠð†´ î£ñîñ£è ªî£ìƒAò¶. ÞF™ ºîL™ ì£v ªõ¡ø ªðƒèÙ˜ ÜE ð‰¶i„¬ê «î˜¾ ªêŒî¶. Üî¡ð® ªè£™èˆî£ ÜE îƒèœ Þ¡Qƒ¬ê ªî£ìƒAò¶. ÞF™ ªî£ì‚è ݆ì‚è£ó˜è÷£ù è‹d˜ 12 ó¡Q½‹, àˆîŠð£ 23 ó¡Q½‹ ݆ìIö‰îù˜. H¡ù˜ õ‰î óú™ ªðƒèÙ˜ ÜEJ¡ ð‰¶ i„¬ê Cîø®ˆî£˜. âQ‹ Üõ˜ 45 ó¡Q™ ó¡ ܾ† ÝA ªõO«òPù£˜. ÞÁFJ™ ªè£™èˆî£ ÜE 111 ó¡è¬÷ «êèKˆî¶. ެî£ì˜‰¶ ªðƒèÙ˜ ªî£ì‚è ݆ì‚è£ó˜è÷£ù ªèŒ™ ñŸÁ‹ «è£L îƒèœ ÜEJ¡ Þ¡Qƒ¬ê ªî£ìƒAù˜. CøŠð£è ªêò™ð†ì Þ¼õ¼‹ ÜE‚° ï™ô ªî£ì‚般î ãŸð´ˆF î‰îù˜. âQ‹ ÜFó® ñ¡ù¡ ªèŒ™ 21 ó¡Q½‹, «èŠì¡ «è£L 34 ó¡Q½‹ ªõO«òPù˜. H¡ õ‰î ®M™Lò˜v ËŸø£‡´ °ˆ¶„ê‡¬ì «ð£†®J™ «ñªõî˜ ê£‹Hò¡: «ñ¡Q ð£Aò£«ò£¬õ i›ˆF Üð£ó ªõŸP Ü ªñK‚è£M¡ ô£v «õè£v ïèK™ ï¬ìªðŸø ËŸø£‡´ °ˆ¶„ê‡¬ì «ð£†®J™ ܪñK‚è£M¡ «ñªõî˜ ê£‹Hò¡ ð†ì‹ ªõ¡ø£˜. 13 ²ŸÁèœ ªè£‡ì ÞŠ«ð£†®J™ 118&-110, 116-&112 ñŸÁ‹ 116&-112 â¡ø ¹œOèœ èí‚A™ HLЬð¡C¡ «ñ¡Q ð£Aò£«ò£¬õ «ñªõî˜ i›ˆFù£˜. ²ŸÁõ£Kò£è Þ¼õ¼‹ ªðŸø ¹œOèœ Mõó‹ H¡õ¼ñ£Á; ºî™ ²ŸÁ - 10-9, 2õ¶ ²ŸÁ - 10&-9 (20-18), 3õ¶ ²ŸÁ - 10-&9(30-&27), 4õ¶ ²ŸÁ 9-&10(39-&37), 5õ¶ ²ŸÁ - 10-9(49-46) 6õ¶ ²ŸÁ - 9-&10(58&-56), 7õ¶ ²ŸÁ - 9-10(67-66), 8õ¶ ²ŸÁ - 10&-9(77&-75), 9õ¶ ²ŸÁ - 10&-9(87&-84), 10õ¶ ²ŸÁ - 10-&9(97&-93) 11õ¶ ²ŸÁ - 10&-9(107-&102), 12õ¶ ²ŸÁ 9-&10(116-&112) ÝAò ¹œOèœ èí‚A™ «ñªõî˜ º¡Q¬ôJ™ Þ¼‰î£˜. Þ¬îò´ˆ¶ ÞŠ«ð£†®‚è£ù Í¡Á ï´õ˜èÀ‹ îƒè÷¶ ñFйè¬÷ õöƒAù˜. ÜF™ «ñªõî˜ 118-&110, 116&112, 116&-112 ÝAò ¹œOèœ ªðŸÁ Üð£ó ªõŸPò¬ì‰î£˜. ªõÁ‹ 2 ó¡Q™ ãñ£ŸPù£˜. H¡ù˜ ÞÁF æõK™ ªðƒèÙ˜ ÜE‚° 13 ó¡ «î¬õð†ì «ð£¶ ñ¡bŠCƒ C‚ê˜ Ü®ˆ¶ ªõŸP‚° MˆF†ì£˜. Þî¡Íô‹ ªðƒèÙ˜ ÜE 7 M‚ªè† MˆFò£êˆF™ ˆK™ ªõŸP¬ò ¼Cˆî¶. Every Sunday Marketing Executives Salary + Incentive + Allowance Two wheeler must Tele Callers Every Thursday To Post Free Classified Ads Salary + Incentive Two wheeler must Classifieds Collection Executives Salary + Incentive + Allowance Two wheeler must To Post Free Classified Ads 3 õKèO™ M÷‹ðó‹ ªêŒò 7 èÀ‚° Ï.500/- ñ†´«ñ. õK M÷‹ðóƒèœ ð°FJ™ 3 õKèO™ M÷‹ðó‹ ªêŒò 30 èÀ‚° Ï.1000/- ñ†´«ñ. õK M÷‹ðóƒèœ ð°FJ™ 3 õKèO™ M÷‹ðó‹ ªêŒò 90 èÀ‚° Ï.1500/- ñ†´«ñ. õK M÷‹ðóƒèœ ð°FJ™ 3 õKèO™ M÷‹ðó‹ ªêŒò 180 èÀ‚° Ï.2500/- ñ†´«ñ. õK M÷‹ðóƒèœ ð°FJ™ 3 õKèO™ M÷‹ðó‹ ªêŒò 270 èÀ‚° Ï.3500/- ñ†´«ñ. õK M÷‹ðóƒèœ ð°FJ™ 3 õKèO™ M÷‹ðó‹ ªêŒò 350 èÀ‚° Ï.5000/- ñ†´«ñ. õK M÷‹ðóƒèœ ð°FJ™ Circulation Supervisor Salary + Incentive + Allowance Powered By www.cpclassifieds.com Everyday ANNA NAGAR A CHENNAI PLUS Group Presentation DAILY First Neighbourhood Daily Newspaper send your resumes to Shop No.37, First Floor, Anna Nagar Plaza, C-47, 2nd Avenue, Anna Nagar, Chennai - 600 040. Ph: 7401008756 [email protected] Call: 7401008756, 26224025 To Advertise M÷‹ðóƒèÀ‚° 74010 08756 8 RNI No. TN BIL / 2008 / 23666 www.and-e-paper.blogspot.com e‡´‹ Aó£ñˆ¶‚° ï£òèù£è põ£ ‘ß’ ðìˆFŸ° Hø° ïò¡î£ó£¾ì¡ ެ퉶 ﮂ°‹ ðì‹ “F¼ï£œ”. èì‰î Cô ñ£îƒè÷£è ðô è¬îè¬÷ «è†´‹ F¼ŠFò¬ìò£î põ£¬õ, ÞŠðìˆF¡ è¬î ªõ°õ£è èõ˜‰î, àìù®ò£è ÞŠðìˆF¡ ðìŠH®Š¬ð ¶õƒ°ñ£Á Þò‚°ùKì‹ ÃP»œ÷£˜. «ñ½‹, ‘ªîù£õ†´’ ðìˆFŸ° Hø°, ÞŠðìˆF«ô«ò Aó£ñˆ¶ Þ¬÷ëù£è põ£ ﮂè àœ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶. îIN™ ñ†´ñ™ô£¶ ªî½ƒA½‹ º¡ùE ﮬèò£è õô‹ õ¼‹ ïò¡î£ó£, ÞŠðìˆF¡ è¬î¬ò «è†ì àì«ù«ò ﮂè ê‹ñî‹ ªîKMˆ¶, îù¶ HCò£ù 裙o†®™ «îFè¬÷ ܆ªüv† ªêŒ¶ ðìˆFŸè£è õöƒA»œ÷£˜. ï¬è„²¬õ»‹, è£î½‹, Ýþ‹ êKMAîˆF™ èô‰î ÞŠð숬î PS.ó£‹ï£ˆ Þò‚è àœ÷£˜. “F¼ï£œ” ðìˆF¡ ðìŠH®Š¹ «ñ ñ£î‹ ºî™ °‹ð«è£íˆF™ ï¬ìªðø àœ÷¶. Þèù °‹ð«è£ñˆF™ Hó‹ñ£‡ìñ£ù õ¬èJ™ ªê† å¡Á à¼õ£‚èŠð†´ õ¼Aø¶. ÞŠð숬î, F¼.â‹. ªê‰F™°ñ£K¡ “«è£î‡ìð£E HL‹v” â‹ ¹Fò GÁõù‹ îò£K‚è àœ÷¶. ÿ Þ¬êò¬ñ‚è ðìˆFŸè£ù åOŠðF¬õ ñ«èw ºˆ¶ê£I èõQ‚Aø£˜. ANNA NAGAR DAILY www.annanagardaily.blogspot.com MONDAY, May - 04, 2015 CQñ£ 裘ù˜ F¬óŠðì è™ÖK ñ£íõ˜ ð¬ìŠH™ å¼ «î£ö¡ å¼ «î£N ªñ†ó£v F¬óŠð숶‚° ï£A ªó†® M¼¶ è ‰î˜õ£ ªê™½ô£Œ† AK«ò†ì˜v àì¡ ó£x Ü«ú£R«ò†v, èF˜ HL‹v ÝAò F¬óŠðì GÁõùƒèœ ެ퉶 îò£K‚°‹ ¹Fò îI› ðì‹ “å¼ «î£ö¡ å¼ «î£N”. ÞŠðìˆF¡ è¬î ï£òè˜è÷£è e«ù£w A¼wí£, ñ«ù£bð¡ ñŸÁ‹ èî£ï£òAò£è Üvîó£ ÝA«ò£˜ ÜPºèñ£A»œ÷ù˜. Þõ˜è«÷£´ ÜHGî£, “ý«ô£” è‰îê£I, °ñ£˜, ñè£î£ó£, Ü¼í£„êô͘ˆF ÝA«ò£˜ ﮈ¶œ÷ù˜. ÞŠðìˆF¡ ðìŠH®Š¹ Þó£üð£¬÷ò‹, ñ¶¬ó ò£¬ùñ¬ô åˆîè¬ì, ï£è˜«è£M™ ñŸÁ‹ F¼ªï™«õL ñ£õ†ìˆ¬î ²ŸP»œ÷ Aó£ñƒèO½‹ ðìñ£‚èŠð†ì¶. ªð.«ñ£è¡ â¡ø F¬óŠðì è™ÖK ñ£íõ˜ Þò‚°Aø£˜. ï™ô «î£ö¡  êññ£Aø£¡, ï™ô «î£N ‚° êññ£Aø£œ” â¡ø ÜöAò 輈F¬ù ªè£‡´, âOò ñQî˜èO¡ âˆî õ£›‚¬è¬ò HóFðL‚°‹ Mîñ£è F¬óè¬î à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. ð…꣬ôJ™ «õ¬ô 𣘂°‹ Þ¼ ï‡ð˜èO¡ õ£›‚¬è‚°œ å¼ ªð‡ õ¼Aø£œ. , è£î™, ꇬì âùŠ«ð£°‹ Üõ˜èœ õ£›‚¬èJ™ å¼ àò˜õ£ù G¬ô¬ò ܬ컋 Å›G¬ô õ¼Aø¶. ÜŠ«ð£¶ ãŸð´‹ å¼ Üê‹ð£Mî‹ Üõ˜èœ õ£›‚¬è¬ò âŠð® ñ£ŸP«ð£´Aø¶ â¡ðî¬ù ªê£™½‹ è¬î Þ¶. Þ¬êò¬ñŠð£÷˜ ªüŒA¼w Þ¬êJ™ ðìˆF¡ ã¿ð£ì™èÀ‹ ÞîòˆF™  ð£ó£†´A¡øù. Sõ¡ °ñ£˜ åOŠðF¾ ªêŒAø£˜. ÞˆF¬óŠðì‹ «ñ ñ£î‹ F¬ó‚° õ¼Aø¶. è£ ˜ˆF, «èˆKù£ ªîóê£ ñŸÁ‹ è¬ôòóê¡ ï®ŠH™ ªõOò£ù ªñ†ó£v F¬óŠð숶‚° ï£A ªó†® M¼¶ õöƒèŠð†´œ÷¶. Müò£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ è™M ÜP‚è†ì¬÷ ꣘H™ ïìˆîŠð´‹ ÿ ï£A ªó†® G¬ù¾ M¼¶ õöƒ°‹ Mö£M™, Cø‰îŠ ªð£¿¶Š«ð£‚°ˆ F¬óŠð숶‚è£ù M¼¶ ªñ†ó£v ð숶‚° õöƒèŠð†ì¶. 裘ˆF ﮊH™ ܆ìèˆF ó…Cˆ Þò‚Aò Þ‰îŠ ðì‹, ºîô£õ¶ îLˆ CQñ£ â¡Á Côó£™ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. îIN¡ Cø‰î ÜóCò™ ðì‹ âù¾‹ Cô˜ ªè£‡ì£®ù˜. 𣶠ªñ†ó£v Cø‰îŠ ªð£¿¶Š«ð£‚°ˆ F¬óŠð숶‚è£ù ï£A ªó†® ªõ¡Áœ÷¶. ÜóCò™ ðì‹ ªð£¿¶Š«ð£‚°‚è£ù M¼¬î ªðŸP¼Šð¶ Ý„êKò‹î£¡. “Sri Ranjani Nagar” - Near Tiruninravur Ready to Occupy Individual Houses Duplex Houses Individual Houses Proposed Individual Houses Twin Houses 2 BHK Houses 1 BHK Houses 15 Rs. lakhs 23 Rs. 25 Rs. lakhs onwards onwards onwards Land : 750 Sq.ft. House : 400 Sq.ft. Land : 1500 Sq.ft. House : 650 Sq.ft. Land : 1740 Sq.ft. House : 650 Sq.ft. DTCP No.306/2009 APPROVED 1 BHK 2 BHK 3 BHK Lakh onwards Lakh onwards Lakh onwards 12 2 BHK Houses lakhs DTCP Approved Villa Plots ê¶ó Ü® 20 F¼G¡ø×˜ óJ™ G¬ôò‹ & 8 A.e. | Ýõ® & ªðKòð£¬÷ò‹ ªï´…꣬ô & 0.5 A.e. î£ñ¬óŠð£‚è‹ Cõ¡ «è£J™ 6 A.e. | ̉îñ™L, Ýõ®, Ü‹ðˆÉKL¼‰¶ «ð¼‰¶ õêF. 600/-* ñ†´«ñ è£ô 꽬è 15 Location Advantage: Ï. *°PŠH†ì Duplex Twin Houses S.N. (P) Ltd. Developers & Builders 37, 1st Floor, Anna Nagar Plaza, II Avenue, Anna Nagar, Chennai - 40. 98400 74120
Documenti analoghi
Anna Nagar Avenue Trees are blooming!! Lok
People suffering from Back problems, TB in intestine, ulcer in stomach, harnia should consult Yoga expert before practicing this asana.
Jerks and unbearable strains should be avoided. People suffer...
PONMANI Tower - Chennai Plus
Front Page
: Rs.50/- per CC
Rs.8100/Full Page
: Rs.5400/Rs.4050/Half Page
: Rs.2700/Rs.1975/Quarter Page
: Rs.1350/Front Page 50% Extra, Back Page 30% Extra
“REIKI”
Word: Upto 5 lines Rs.300/- per day | For extra line Rs.50/-.
Display Advt.: Rs.50/- per cc per day
Display Advt. Size: 3.5 cm x 5.0cm (Minimum)
e‡´‹ ¹F Hø‰«î£‹
è¿Mù£™ ºèŠð¼ ñ¬ø‰¶ «ð£°‹. ðŠð£O ñóˆFL¼‰¶ â¬î à¬ìˆî£½‹ 𣙠õ¼‹. Ü¬î„ CPî÷¾
«êèKˆ¶ ܈¶ì¡ ªè£…ê‹ î‡a¬ó»‹ «ê˜‚辋. Þ‰î‚ èô¬õJ™ CPî÷¾ Yó般î áøŠ «ð£ì¾‹.
Þ¬î 裙 ñE «ïó‹ ¬õˆF¼‚辋. H¡ ºèŠð¼ ⃫è àœ÷«î£ Ü...