Blumarine Home Collection 2012

Blumarine Home Collection 2012
Cod. 10218
Collezione prodotta e distribuita da Svad Dondi SpA
V.le Kennedy 12 - 46019 Viadana MN Italy
tel. +39 0375 830121 - fax +39 0375 833144
www.blumarinehome.it - www.dondi.it - [email protected]
Collection 2012
È sempre dalla natura e dall’arte che prende ispirazione il mondo casa Blumarine, una
natura sempre sorprendente e creativa. Nella nuova collezione “Butterfly’s Wings”
protagonista è la farfalla e le sue infinite variazioni di pattern e cromia che si fonde con la
meraviglia delle rose in una stampa camaleontica. Le declinazioni naturali si estendono
poi nell’animalier “zebra” della linea “Deanna” impreziosita come la linea “Mille
Notti” e la trapunta “Kayla” dai bagliori dei cristalli Swarovski. I tessuti pregiatissimi
si arricchiscono di citazioni artistiche supreme sui lussuosi plaids “Putti” e “Roses”.
Ancora suggestioni della “glamorous life” Hollywoodiana in un tributo all’eterna
diva Elizabeth Taylor; nel plaid “Liz”, Swarovski, applicazioni artigianali di struzzo
e marabou e tinte delicate si fondono in una lucentezza senza tempo. Non manca il
minimalismo della linea “Bianca” letto e tavola, dove il raso di cotone superiore prende
un delicatissimo disegno in jacquard con interventi di à-jour e cristalli. La squisitezza
dei dolcetti “Macaroons” con le loro tinte pastello decise ispira la palette dei colori del
mondo della spugna bagno Blumarine, rifinita con dettagli preziosi. Entrare nel mondo
casa Blumarine è ancora una volta affacciarsi su un mondo di dolce e comodo lusso che
trasforma in incanto sognante il vivere quotidiano.
Once again the Blumarine home world takes its inspiration from nature and art,
nature always surprising and creative. The star of the “Butterfly’s Wings” collection
is the butterfly and its infinite variations of patterns and colour tones that blend
with the marvels of roses in a chameleonic print. The nature variations then extend
to the “zebra” world in the embellished “Deanna” line, like the “Mille Notti” line
and the “Kayla” comforter, sparkling with Swarovski crystals. The precious fabrics
are enriched by supreme artistic quotations on the luxurious “Putti” and “Roses”
plaids. More suggestions of Hollywood’s glamorous life is a tribute to the eternal star
Elizabeth Taylor; in the “Liz” plaid, Swarovski, hand sewn applications of ostrich and
marabou and delicate tints blend in a timeless lustre. And there is the minimalism of the
“Bianca” bed and table linens line, where superior cotton-sateen takes on a delicate
jacquard design with à-jour and crystals. The delicacy of the sweet “Macaroons” with
their definite pastel shades inspires the palette of the Blumarine bathroom towelling,
trimmed with precious details. Entering the Blumarine home world means looking out
on the world of gentle, comfortable luxury that turns daily life into a magical dream.
Butterfly’s
2
3
Butterfly’s
Articoli disponibili:
Range of articles:
72405
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
74637
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
77377
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
76282
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
14150
Tessuto
Fabric
2 cipria - 2 powder-pink
8 malva - 8 mauve
4
9 corallo - 9 coral
5
Liz
1 perla - 1 pearl
Articoli disponibili:
Range of articles:
61049 Plaid
Plaid
71749
Cuscino cm. 49x49
Cushion cm. 49x49
71750
Cuscino cm. 68x68
Cushion cm. 68x68
2 cipria - 2 powder-pink
8 malva - 8 mauve
6
7
Incanto
Articoli disponibili:
Range of articles:
74644
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
77395
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
1 burro - 1 butter
6 rugiada - 6 dew-colour
8
20 cipria - 20 powder-pink
9
Diadema
Articoli disponibili:
Range of articles:
74658
74659
71742
Copriletto matrimoniale trapuntato
Quilted bedspread for double-bed
Copriletto matrimoniale non trapuntato
Unquilted bedspread for double-bed
Cuscino
Cushion
1 perla - 1 pearl
2 cipria - 2 powder-pink
10
8 malva - 8 mauve
13 grigio perla - 13 pearl grey
11
Charlene
12
13
Charlene
Articoli disponibili:
Range of articles:
72413
73094
74657
75129
77392
77393
76316
76315
14
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
Trapunta singola
Comforter for single-bed
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
Copriletto singolo
Bedspread for single-bed
Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli
Sheet set for double-bed with fitted bottom sheet
Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso
Sheet set for double-bed with flat bottom sheet
Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli
Duvet-cover set for double-bed with fitted bottom sheet
Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso
Duvet-cover set for double-bed with flat bottom sheet
71743
Cuscino
Cushion
71744
Caramella
Neckroll
14153
Tessuto
Fabric
2 rosa - 2 pink
8 malva - 8 mauve
6 rugiada - 6 dew-colour
9 corallo - 9 coral
15
Marielle
Articoli disponibili:
Range of articles:
74641
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
77394
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
2 cipria - 2 powder-pink
4 bianco - 4 white
16
6 rugiada - 6 dew-colour
17
Kayla
18
19
Kayla
Articoli disponibili:
Range of articles:
72406
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
74660
Copriletto matrimoniale trapuntato
Quilted bedspread for double-bed
Copriletto matrimoniale non trapuntato
Unquilted bedspread for double-bed
74661
71730
Cuscino
Cushion
1 burro - 1 butter
20
13 grigio - 13 grey
21
Armonia
22
23
Armonia
Articoli disponibili:
Range of articles:
72414
73095
74650
75130
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
Trapunta singola
Comforter for single-bed
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
Copriletto singolo
Bedspread for single-bed
77391
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
76317
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
71747
Cuscino
Cushion
71748
Caramella
Neckroll
14152
Tessuto
Fabric
2 cipria - 2 powder-pink
7 miele - 7 honey
24
13 grigio perla - 13 pearl grey
25
Evelyne
Articoli disponibili:
Range of articles:
74655
74656
71745
Copriletto matrimoniale trapuntato
Quilted bedspread for double-bed
Copriletto matrimoniale non trapuntato
Unquilted bedspread for double-bed
Cuscino
Cushion
1 perla - 1 pearl
2 cipria - 2 powder-pink
26
6 rugiada - 6 dew-colour
8 malva - 8 mauve
27
Farfalla
28
29
Farfalla
Articoli disponibili:
Range of articles:
74642
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
77388
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
76314
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
1 burro - 1 butter
2 cipria - 2 powder-pink
30
8 malva - 8 mauve
31
Dana
Articoli disponibili:
Range of articles:
74653
74654
71746
Copriletto matrimoniale trapuntato
Quilted bedspread for double-bed
Copriletto matrimoniale non trapuntato
Unquilted bedspread for double-bed
Cuscino
Cushion
2 rosa - 2 pink
5 crema - 5 cream
32
6 rugiada - 6 dew-colour
8 lilla - 8 lilac
33
Sogno
34
35
Sogno
Articoli disponibili:
Range of articles:
72193
73041
74302
75049
77881
77890
76027
76028
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
Trapunta singola
Comforter for single-bed
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
Copriletto singolo
Bedspread for single-bed
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
Completo lenzuola singolo
Sheet set for single-bed
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
Completo copripiumino singolo
Duvet-cover set for single-bed
71458
Cuscino
Cushion
71457
Caramella
Neckroll
13154
Tessuto all over
Fabric all-over-print
Tessuto piazzato
Fabric panel-print
13142
2 rosa - 2 pink
15 fucsia - 15 fuchsia
36
16 lavanda - 16 lavender
19 blu - 19 blue
37
Sogno corredo
Articoli disponibili:
Range of articles:
77396
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
76312
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
2 rosa - 2 pink
15 fucsia - 15 fuchsia
38
16 lavanda - 16 lavender
19 blu - 19 blue
39
Deanna
40
41
Deanna
Articoli disponibili:
Range of articles:
42
72410
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
74636
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
71729
Cuscino
Cushion
1 beige - 1 beige
6 rugiada - 6 dew-colour
2 cipria - 2 powder-pink
8 malva - 8 mauve
43
Botticelli
Articoli disponibili:
Range of articles:
72409
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
74651
Copriletto matrimoniale trapuntato
Quilted bedspread for double-bed
Copriletto matrimoniale non trapuntato
Unquilted bedspread for double-bed
74652
71728
Cuscino
Cushion
1 beige - 1 beige
44
20 cipria - 20 powder-pink
45
Blu Notte
Nuovo Clelia
Articoli disponibili:
Range of articles:
Articoli disponibili:
Range of articles:
77337
Completo lenzuola matrimoniale
con strass
Sheet set for double-bed,
with strass
77351
71622
Federa a 3 volani senza strass
Pillow-case with 3 valances,
without strass
76313
Completo copripiumino matrimoniale
con strass
Duvet-cover set for double-bed,
with strass
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
1 burro - 1 butter
2 cipria - 2 powder-pink
2 rosa - 2 pink
4 bianco - 4 white
4 bianco - 4 white
5 avorio - 5 ivory
6 rugiada - 6 dew-colour
46
7 miele - 7 honey
6 rugiada - 6 dew-colour
8 malva - 8 mauve
8 malva - 8 mauve
11 menta - 11 mint
13 pinguino - 13 penguin
13 pinguino - 13 penguin
20 cipria - 20 powder-pink
16 violetta - 16 violet
47
Mille Notti
Articoli disponibili:
Range of articles:
77376
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
1 burro - ecrù - 1 butter - ecru
2 burro - rosa - 2 butter - pink
4 bianco - bianco - 4 white - white
6 rugiada - grigio - 6 dew-colour - grey
7 miele - tartufo - 7 honey - truffle
8 bianco - glicine - 8 white - wisteria
20 cipria - cipria - 20 powder-pink - powder-pink
48
Rosita
50
51
Rosita
Articoli disponibili:
Range of articles:
72349
Trapunta martimoniale
Comforter for double-bed
74539
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
77331
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
76193
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
71602
Cuscino
Cushion
14125
Tessuto
Fabric
2 rosa - 2 pink
9 corallo - 9 coral
10 specchio - 10 mirror
16 lavanda - 16 lavender
52
53
Lilia
Articoli disponibili:
Range of articles:
72403
Trapunta martimoniale
Comforter for double-bed
74609
Copriletto matrimoniale trapuntato
Quilted bedspread for double-bed
Copriletto matrimoniale non trapuntato
Unquilted bedspread for double-bed
74610
71699
Cuscino
Cushion
8 lilla - 8 lilac
54
13 perla - 13 pearl
55
Bianca
Articoli disponibili:
Range of articles:
77375
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
76283
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
2 cipria - 2 powder-pink
4 bianco - 4 white
56
5 avorio - 5 ivory
57
Eleonora
58
59
Eleonora
Articoli disponibili:
Range of articles:
72937
72382
74548
74549
71612
60
Trapunta matrimoniale in piumino
Comforter with down-filling for double-bed
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
Copriletto matrimoniale trapuntato
Quilted bedspread for double-bed
Copriletto matrimoniale non trapuntato
Unquilted bedspread for double-bed
Cuscino
Cushion
2 rosa - 2 pink
13 perla - 13 pearl
4 bianco - 4 white
16 lavanda - 16 lavender
61
Greta
62
63
Greta
Articoli disponibili:
Range of articles:
72388
73087
74601
75121
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
Trapunta singola
Comforter for single-bed
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
Copriletto singolo
Bedspread for single-bed
77356
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
76255
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
71693
Cuscino
Cushion
71692
Caramella
Neckroll
14142
Tessuto
Fabric
2 cipria - 2 powder-pink
64
16 lavanda - 16 lavender
65
Giada
66
67
Giada
Articoli disponibili:
Range of articles:
72404
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
74605
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
Copriletto singolo
Bedspread for single-bed
75128
71695
71696
Cuscino cm. 42x42
Cushion cm. 42x42
Cuscino cm. 60x60
Cushion cm. 60x60
1 perla - 1 pearl
2 cipria - 2 powder-pink
4 bianco - 4 white
5 crema - 5 cream
6 rugiada - 6 dew-colour
8 malva - 8 mauve
13 grigio - 13 grey
68
69
Memory
70
71
Memory
Articoli disponibili:
Range of articles:
72
74608
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
77360
Completo lenzuola matrimoniale
Sheet set for double-bed
76252
Completo copripiumino matrimoniale
Duvet-cover set for double-bed
71698
Cuscino
Cushion
10397
Tessuto
Fabric
2 cipria - 2 powder-pink
8 malva - 8 mauve
6 salvia - 6 sage
13 perla - 13 pearl
73
Bluvi
con ecopelliccia
Articoli disponibili:
Range of articles:
74393
Copriletto matrimoniale con ecopelliccia
Bedspread with fur for double-bed
71361
Cuscino cuore grande
Cushion big heart
Cuscino cuore piccolo
Cushion small heart
1 beige - 1 beige
71362
2 rosa - 2 pink
60724
Plaid
Plaid
71231
Cuscino 1 fascia
Cushion with fur on 1 side
Cuscino 4 fascie
Cushion with fur on 4 sides
71232
7 miele - 7 honey
10419
Tessuto
Fabric
13 perla - 13 pearl
Bluvi
con strass
Articoli disponibili:
Range of articles:
72913
72262
74409
75090
Trapunta matrimoniale in piumino
Comforter with down-filling for double-bed
Trapunta matrimoniale
Comforter for double-bed
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
Copriletto singolo
Bedspread for single-bed
71233
Cuscino con profilo
Cushion with cord finishing
10419
Tessuto
Fabric
Varianti colore: 1 beige, 2 rosa, 7 miele, 8 malva, 13 perla
Colour ways: 1 beige, 2 pink, 7 honey, 8 mauve, 13 pearl
74
75
Rose
Articoli disponibili:
Range of articles:
61051
Plaid
Plaid
Variante colore: 20 rosa
Colour way: 20 pink
76
77
Putti
Articoli disponibili:
Range of articles:
61050
Plaid
Plaid
Variante colore: 7 miele
Colour way: 7 honey
78
79
Bon Ton
Articoli disponibili:
Range of articles:
76469
Copriletto matrimoniale
Bedspread for double-bed
60893
Plaid
Plaid
71494
Cuscino
Cushion
Variante colore: 1 perla
Colour way: 1 pearl
80
81
Le Spugne
83
Top Model
Articoli disponibili:
Range of articles:
Varianti colore:
Colour ways:
78572
Set spugna coppia 1+1
Towel-set 1+1
78573
Telo bagno
Bath towel
78569
Accappatoio S
Bathrobe S
Accappatoio M
Bathrobe M
Accappatoio L
Bathrobe L
Set spugna 1+1 / Towel set 1+1
1 beige, 2 fragola, 3 azzurro,
4 bianco, 8 nero, 13 argento,
15 ciclamino, 16 lavanda,
19 pervinca
1 beige, 2 strawberry,
3 sky-blue, 4 white, 8 black,
13 silver, 15 cyclamen,
16 lavender, 19 periwinkle
78570
78571
1 beige - 1 beige
Telo, accappatoio
Bath towel, bathrobe
1 beige, 2 fragola, 4 bianco,
13 argento, 16 lavanda
1 beige, 2 strawberry, 4 white,
13 silver, 16 lavender
2 fragola - 2 strawberry
3 azzurro - 3 sky-blue
8 nero - 8 black
4 bianco - 4 white
13 argento - 13 silver
15 ciclamino - 15 cyclamen
16 lavanda - 16 lavender
19 pervinca - 19 periwinkle
84
85
Crociera
Articoli disponibili:
Range of articles:
Varianti colore:
Colour ways:
78413
Set 1+1 / Towel-set 1+1
1 perla, 2 rosa, 4 bianco, 5 sabbia,
6 rugiada, 12 ciliegia,
14 lampone, 16 lavanda, 20 cipria,
21 pavone, 22 tortora
1 pearl, 2 pink, 4 white, 5 sand,
6 dew-colour, 12 cherry-red,
14 raspberry, 16 lavender,
20 powder-pink, 21 peacock,
22 turtle-dove
1 perla - 1 pearl
78412
78415
2 rosa - 2 pink
78416
78417
5 sabbia - 5 sand
6 rugiada - 6 dew-colour
Set spugna 5 pezzi
Towel-set 5 pcs
Set spugna coppia 1+1
Towel-set 1+1
Accappatoio S con strass
Bathrobe S with strass
Accappatoio M con strass
Bathrobe M with strass
Accappatoio L con strass
Bathrobe L with strass
78527
Pareo con strass
Pareo with strass
78547
Tappeto bagno
Bath rug
4 bianco - 4 white
Accappatoio, set 5 pz., pareo
Bathrobe, towel-set 5 pcs, pareo
1 perla, 2 rosa, 4 bianco, 5 sabbia,
6 rugiada, 16 lavanda
1 pearl, 2 pink, 4 white, 5 sand,
6 dew-colour, 16 lavender
Tappeto bagno / Bath rug
1 perla, 4 bianco, 5 sabbia,
6 rugiada, 16 lavanda
1 pearl, 4 white, 5 sand,
6 dew-colour, 16 lavender
12 ciliegia - 12 cherry-red
14 lampone - 14 raspberry
16 lavanda - 16 lavender
20 cipria - 20 powder-pink
21 pavone - 21 peacock
22 tortora - 22 turtle-dove
86
87
St. Tropez
Articoli disponibili:
Range of articles:
78620
Set spugna coppia 1+1
Towel set 1+1
78621
Telo bagno
Bath towel
78622
Accappatoio S
Bathrobe S
Accappatoio M
Bathrobe M
Accappatoio L
Bathrobe L
78623
78624
78625
78626
Accappatoio da viaggio S/M
Travel bathrobe S/M
Accappatoio da viaggio L/XL
Travel bathrobe L/XL
Varianti colore:
Colour ways:
Set spugna coppia 1+1 e telo bagno / Towel set 1+1 and bath towel
1 perla, 2 cipria, 3 azzurro, 4 bianco, 13 grigio perla, 16 lilla
1 pearl, 2 powder-pink, 3 sky-blue, 4 white, 13 pearl grey, 16 lilac
Accappatoio e accappatoio da viaggio / Bathrobe and travel bathrobe
1 perla, 2 cipria, 4 bianco
1 pearl, 2 powder-pink, 4 white
4 bianco - 4 white
1 perla - 1 pearl
13 grigio perla - 13 pearl grey
2 cipria - 2 powder-pink
16 lilla - 16 lilac
3 azzurro - 3 sky-blue
88
89
Ely
Articoli disponibili:
Range of articles:
78590
Set spugna coppia 1+1
Towel set 1+1
78591
Telo bagno
Bath towel
78592
Accappatoio S
Bathrobe S
Accappatoio M
Bathrobe M
Accappatoio L
Bathrobe L
78593
78594
Varianti colore: 1 perla, 2 rosa
Colour ways: 1 pearl, 2 pink
90
91
Marielle
Articoli disponibili:
Range of articles:
78638
Set spugna coppia 1+1
Towel set 1+1
78639
Telo bagno
Bath towel
78640
Accappatoio S
Bathrobe S
Accappatoio M
Bathrobe M
Accappatoio L
Bathrobe L
78641
78642
Varianti colore: 2 cipria, 6 rugiada
Colour ways: 2 powder-pink, 6 dew-colour
92
93
B-Roses
Articoli disponibili:
Range of articles:
78500
78499
78501
78502
78503
Set spugna 5 pezzi
Towel-set 5 pcs
Set spugna coppia 1+1
Towel set 1+1
Accappatoio S
Bathrobe S
Accappatoio M
Bathrobe M
Accappatoio L
Bathrobe L
2 rosa - 2 pink
5 avorio - 5 ivory
94
16 lavanda - 16 lavender
95
Biba
Positano
Articoli disponibili:
Range of articles:
Articoli disponibili:
Range of articles:
78558
78504
Cofanetto 4 pezzi lavette
Box 4 pcs small towels
78505
Accappatoio S / M
Bathrobe S / M
Accappatoio L / XL
Bathrobe L / XL
1 perla - 1 pearl
16 lavanda - 16 lavender
1 perla - 1 pearl
2 pink - 2 pink
14 lampone - 14 raspberry
16 lavanda - 16 lavender
96
97
Le Tovaglie
99
Bianca
Articoli disponibili:
Range of articles:
61052
61053
Tovaglia cm. 180x300 con 12 tovaglioli
Table-cloth cm. 180x300 with 12 napkins
Tovaglia cm. 180x230 con 8 tovaglioli
Table-cloth cm. 180x230 with 8 napkins
61054
Runner
Runner
61055
Set Americano
American set
2 cipria - 2 powder-pink
4 bianco - 4 white
100
5 avorio - 5 ivory
101
Giglio
Articoli disponibili:
Range of articles:
102
61069
Tovaglia cm. 180x300 con 12 tovaglioli
Table-cloth cm. 180x300 with 12 napkins
61071
Runner
Runner
61070
Set Americano
American set
1 beige - 1 beige
13 grigio - 13 grey
4 bianco - 4 white
22 tortora - 22 turtle-dove
103
Khaty
Articoli disponibili:
Range of articles:
61005
61021
Tovaglia cm. 180x300 con 12 tovaglioli
Table-cloth cm. 180x300 with 12 napkins
Tovaglia cm. 180x230 con 8 tovaglioli
Table-cloth cm. 180x230 with 8 napkins
61008
Runner
Runner
61009
Set Americano
American set
10 torroncino - 10 nougat
104
13 perla - 13 pearl
105
Anastasia
Articoli disponibili:
Range of articles:
60961
Tovaglia cm. 180x270 con 12 tovaglioli
Table-cloth cm. 180x270 with 12 napkins
60960
Runner
Runner
1 beige - 1 beige
106
5 bianco - 5 white
107
concept
Svad Dondi Communication
photo
Luce & Pensiero
fotolito
Prismagraf & Rainbow
stampa
Arti Grafiche Castello
Blumarine Home Collection 2012
Cod. 10218
Collezione prodotta e distribuita da Svad Dondi SpA
V.le Kennedy 12 - 46019 Viadana MN Italy
tel. +39 0375 830121 - fax +39 0375 833144
www.blumarinehome.it - www.dondi.it - [email protected]