Direttive specifiche sull`allestimento degli stand MCH

Direttive specifiche sull’allestimento degli stand Swissbau 2018
MCH Fiera di Basilea
Introduzione
Le presenti direttive sull’allestimento degli stand stabiliscono le
regole specifiche, che devono essere rispettate nell’ambito della
pianificazione e della realizzazione di stand e strutture espositive
a Swissbau 2018.
Basi
–– Regolamento generale di MCH Group novembre 2014
–– Regolamento per espositori di MCH Fiera di Basilea
novembre 2014
–– Direttive di costruzione dello stand di MCH Fiera di Basilea
gennaio 2015
Stand con obbligo di autorizzazione
È necessario comunicare a Swissbau gli questi stand fieristici per
l’autorizzazione:
Pad. 1: tutti gli stand
Pad. 2.0: tutti gli stand
Pad. 2.1: stand più di 80 m2 + tutti gli stand Tendenze cucina
Pad. 2.2: stand più di 80 m2 + tutti gli stand Tendenze bagno
Pad. 4.1: stand più di 80 m2
Per maggiori informazioni consultare il punto 3 «Autorizzazione»
delle direttive di costruzione dello stand .
L’autorizzazione deve essere richiesta prima dell’inizio dei lavori di
esecuzione.
Numero di esemplari
Tutto in duplice copia
Termine di inoltro
Metà novembre 2017
Attenzione
Altro termine di inoltro per Tendenze bagno / Tendenze cucina,
vedi:
„Direttive sulla costruzione di stand Swissbau 2018 – Tendenze bagno“
„Direttive sulla costruzione di stand Swissbau 2018 – Tendenze cucina“
Indirizzo per l’invio
MCH Fiera Svizzera (Basilea) SA
Direzione del Salone Swissbau
CH-4005 Basilea
[email protected]
Direttive generali per l’allestimento/requisiti minimi
Uno stand deve soddisfare i seguenti requisiti minimi:
–– pareti laterali e posteriori curate
–– rivestimento del pavimento su tutta la superficie dello stand
–– striscione frontale
–– buona illuminazione
–– insegna chiara (nome della ditta obbligatorio)
Le costruzioni di stand che non sono state autorizzate o che non
corrispondono alla licenza edilizia, ai vincoli, alle disposizioni o
allo stato della tecnica, devono essere modificate o eliminate in
tempo utile. Se questi lavori non vengono eseguiti entro i termini
previsti, Swissbau è autorizzata ad apportare le modifiche a spese
dell’espositore. La direzione del Salone è altresì autorizzata a
imporre una penale all’espositore. La direzione del Salone declina
qualsiasi responsabilità per eventuali danni legati al miglioramento
dello stand.
Stato novembre 2016
Pubblicità/presentazioni nello stand
Ci si aspetta un allestimento dello stand invitante e consono alla
manifestazione. Gli oggetti che esulano dal contesto della manifestazione sono permessi solo a determinate condizioni e con
l’autorizzazione della direzione del Salone.
Gli eventi pubblicitari (spettacoli, presentazioni video, ecc.) sono
ammessi sono all’interno del proprio stand. L’espositore deve
provare che lo stand offre spazio sufficiente per gli spettatori. Le
misure pubblicitarie, soprattutto visive e acustiche, non devono
ingombrare o causare disturbo nei corridoi e negli stand vicini.
Casse e altoparlanti non devono essere diretti verso i corridoi.
Rivestimento del pavimento
Il rivestimento del pavimento deve coprire l’intera superficie dello
stand. Al momento dello smontaggio si deve eliminare completamente ogni residuo di nastro adesivo per moquette. Il lavoro di
rimozione di adesivi non eliminati o eliminati solo in parte sarà
fatturato all’espositore. Non sono ammesse moquette autoadesive.
Superficie dello stand
Le superfici attribuite sui piani di collocazione degli stand sono a
disposizione degli espositori per l’allestimento del proprio stand. La
linea di delimitazione dello stand indica l’estensione massima dello
stand su ogni lato. Non è ammesso alcun superamento di questa
linea (insegne luminose, ecc.). Tutti gli arredi necessari all’esercizio
dello stand devono essere collocati nello spazio delimitato per lo
stand (lo stesso vale per l’altezza massima assegnata).
Pareti di delimitazione dello stand
Le pareti divisorie visibili dagli stand attigui devono essere bianche
e pulite.
Le pareti di delimitazione degli stand non sono messe a disposizione dal Salone. Presso MCH si possono ordinare, mediante
l’apposito modulo, delle pareti separatorie neutre con uno spessore di 30 mm e un’altezza di 2.5 m. Le pareti separatorie possono
essere rivestite in tessuto o pannelli in fibre, ma non possono
essere dipinte o incollate. Il rivestimento e l’arredo dello stand non
devono danneggiare le pareti divisorie. Eventuali danni saranno
addebitati all’espositore. Gli stand collocati a ridosso delle pareti
esterne dei padiglioni dispongono di pareti posteriori (indicate sulla
planimetria del padiglione).
Lati aperti dello stand
Gli stand devono essere concepiti in modo trasparente verso tutti
i lati che danno sui corridoi. È auspicabile che la parte frontale sia
aperta al 70%. Non sono ammesse costruzioni lunghe e chiuse
sul lato dei corridoi. Queste ultime devono essere ingentilite con
vetrine, nicchie, display, ecc.
Altezza degli stand
Per motivi tecnici, le altezze massime degli stand devono essere
necessariamente più basse rispetto all'altezza libera esistente nei
padiglioni. I motivi di questa limitazione risiedono nel fatto che il
resto dello spazio d’aria è necessario per il funzionamento degli
impianti seguenti:
–– evacuazione del fumo nel padiglione e impianto sprinkler in
caso d'incendio
–– sistema d’illuminazione in condizioni normali
–– impianto d'areazione in condizioni normali
Le altezze massime ammesse per gli stand a Swissbau 2018
sono indicate qui di seguito. Ulteriori limitazioni dell’altezza sono
segnalate nelle planimetrie dei padiglioni.
Pad. 1.0 stand a un piano: max. 4 m, stand a più piani o di
altezza superiore alla norma: 9 m
(vedi schema in fondo a queste direttive)
Pad. eventi9.5 m
Pad. 1.1 stand a un piano: max. 4 m, stand a più piani o di
altezza superiore alla norma: 7 m
(vedi schema in fondo a queste direttive)
Pad. 1.2
stand a un piano: max. 4 m, stand a più piani o di
altezza superiore alla norma: 7 m
(vedi schema in fondo a queste direttive)
Pad. 2.0
4m
Pad. 2.1, 4 m, vedi direttive separate per i settori
2.2
«Tendenze cucina» e «Tendenze bagno»
Pad. 4.1 3.5 m, nelle zone laterali 3 m
Importante: padiglioni 1.0, 1.1 e 1.2
Negli stand a un piano, le sospensioni di insegne, supporti pubblicitari ed elementi costruttivi dello stand sono ammesse solo parzialmente. A questo scopo è necessario presentare una domanda di
autorizzazione alla direzione del Salone. Si prega di osservare lo
spazio riservato all’illuminazione come indicato nello schema riportato in fondo alle presenti direttive.
Stato novembre 2016
Insegna dello stand/supporti pubblicitari
Gli espositori sono fondamentalmente liberi nella scelta
dell’insegna dello stand. L’insegna dello stand e degli oggetti
esposti, il nome dell’impresa e del marchio non possono superare
l’altezza massima prevista per lo stand. I supporti pubblicitari, logo, ecc. devono rispettare una distanza minima di 1 m
dal confine con lo stand attiguo. Gli elementi dell’insegna non
possono sporgere nei corridoi.
Superfici pubblicitarie nei padiglioni del Salone
Dietro consultazione del team del Salone, è possibile noleggiare
superfici pubblicitarie al di fuori dello stand (vedi factsheet separato sui mezzi pubblicitari).
Numerazione degli stand
Gli stand vengono numerati in modo omogeneo. Per facilitare la
visita al pubblico vi preghiamo di non rimuovere i numeri.
Schema altezza degli stand padiglioni 1.0, 1.1 e 1.2
Swissbau 2018
MCH Fiera di Basilea
Schema di costruzione degli stand nel padiglione 1.0 (sezione del padiglione)
BS
Spazio riservato a sistemi di illuminazione
BI
BS
Zona interiore:
Stand a un piano, altezza max. 400cm; valida anche per l‘insegna
Non sono ammessi elementi sospesi né pubblicità tra 400 e 600cm
Zona esteriore:
Altezza max. 900cm
Schema di costruzione degli stand nei padiglioni 1.1 e 1.2 (sezione del padiglione)
BS
Spazio riservato a sistemi di illuminazione
BI
BS
Zona interiore:
Stand a un piano, altezza max. 400cm; valida anche per l‘insegna
Non sono ammessi elementi sospesi né pubblicità tra 400 e 600cm
Layout padiglione 1 Nord
Padiglione 1 Sud
Zona esteriore: Settore per stand a più piani e di altezza superiore alla norma
Zona interiore: Settore per stand a un piano (fino a max. 4 m)
Stato novembre 2016
Zona esteriore:
Altezza max. 700cm