Leggi la cartella stampa

Transcript

Leggi la cartella stampa
1
Mercoledì 7 Dicembre, ore 12 – Teatro Goldoni
PRESENTAZIONE DEI PROTAGONISTI
E DELLA PRODUZIONE
“LA DONNA DI GARBO” AL GOLDONI
PRIMA NAZIONALE
CONFERENZA STAMPA
Sarà presentata mercoledì 7 dicembre, alle ore 12 presso la Sala Mascagni del
Teatro Goldoni la produzione ed i protagonisti de “La donna di garbo”, la
commedia di Carlo Goldoni in programma in prima nazionale il 13 e 14 dicembre,
alle ore 21 nello storico teatro livornese, con la regia di Emanuele Barresi e
protagonisti principali Marco Messeri e Debora Caprioglio. Gli artisti saranno
presenti all’iniziativa insieme al Direttore Generale della Fondazione Goldoni Marco
Bertini; con loro Gino Baldi (Presidente) e i giovani della Compagnia del Cerchio.
Sarà illustrato il lavoro svolto in queste settimane di prove al Goldoni, per una
produzione realizzata dalla Fondazione Goldoni e Associazione Compagnia del
Cerchio con la Compagnia Degli Onesti e Res Humana.
Nel 1749 Carlo Goldoni faceva l’avvocato a Pisa. Assiste al debutto de "La Donna di
Garbo" al Teatro delle Commedie a Livorno e da Livorno parte una riforma del
Teatro che risulterà essere molto importante: si tratta, infatti, della prima commedia
dell'Autore interamente scritta, non lasciando più spazio ad interpretazioni libere da
parte degli attori come prima di allora avveniva. La protagonista, Rosaura, sarà il
capostipite di una serie di personaggi femminili scaltri, indipendenti, intraprendenti
che saranno sempre presenti nelle opere goldoniane e che i livornesi Marco Messeri
ed Emanuele Barresi presentano nella sua assoluta modernità.
2
Stagione di prosa 2011-2012
Martedi 13 e mercoledi 14 dicembre, ore 21- Teatro Goldoni
In Prima Nazionale
La Fondazione Teatro Goldoni e l’Associazione Compagnia del Cerchio
con
Compagnia Degli Onesti e Res Humanae
presentano
Marco Messeri e Debora Caprioglio
in
La donna di Garbo
di Carlo Goldoni
elaborazione in due atti di Marco Messeri e Emanuele Barresi
REGIA
Emanuele Barresi
Personaggi e interpreti
Rosaura Debora Caprioglio
Florindo Riccardo De Francesca
Isabella Eleonora Zacchi
Diana Elisa Franchi
Il dottore Marco Messeri
Beatrice Cristina Birilli
Ottavio Fabrizio Brandi
Lelio Emanuele Barresi
SCENE
Emidio Bosco
COSTUMI
Adelia Apostolico
DISEGNO LUCI
Massimo Corsi
Consulenza musicale Mario Menicagli – Aiuto alla regia Carlo Neri – Assistente regia Irene
Rebuffi Assistenti scenografi Patrizia Tonello, Pierluigi Levi, Donatella Bertone –
Realizzazione costumi: costumeria Panciatici – Organizzazione Sandro Paolucci
Foto di scena Patrizia Tonello Sarta Santina Busoni – Ideazione Grafica Adelia Apostolico
3
Una donna garbatissima
Nel 1749 Carlo Goldoni assiste al debutto de “La donna di garbo”, al Teatro delle
commedie di Livorno. L’interprete era Teodora Medebach. Goldoni, in quel periodo,
svolgeva l’attività di avvocato a Pisa.“ La donna di garbo è la prima commedia di
carattere da me disegnata ed intieramente scritta”, dice l’autore. Infatti a questa
commedia si fa risalire l’incipit di quella che sarà la grande riforma teatrale del
Goldoni. Qui infatti le parti e le battute dei vari personaggi sono interamente scritte,
non lasciando spazio ai “soggetti” degli interpreti, che rendevano i testi teatrali del
tempo, dei semplici canovacci su cui improvvisare liberamente. Inoltre nella
commedia appare il personaggio di Rosaura, il capostipite di una schiera di
personaggi femminili scaltri, indipendenti e intraprendenti, che popoleranno,
illustrandoli, i futuri lavori dell’autore veneziano.
Tanto infatti, è da considerarsi attuale il carattere della nostra protagonista, che
Goldoni dovette sforzarsi per far digerire ai suoi contemporanei il fatto che una
donna, figlia di lavandaia, potesse esser tanto erudita ed evoluta, oltre che scaltra, da
potersi far gioco di tutti gli uomini in cui s’imbatte, come avviene nella commedia.
Ma la fatica che dovette fare, consegnò all’autore un personaggio che non scade
ancora oggi di interesse e brillantezza. Gli fu anche rimproverato, che una donna di
garbo non mente e non schernisce come fa Rosaura. Ciò che fa dire a Goldoni di
“Aver creato un carattere dotato di qualità ulteriori, a parte il garbo. Dico qualità, ché
tali devono apparirci oggi quelli che un tempo erano considerati difetti”.
Ce ne sarebbe abbastanza, dal mio punto di vista, per giustificare una nuova edizione
della commedia, che però ha davvero molte frecce al suo arco, oltre ai motivi di
interesse già espressi. Dicevo della modernità del personaggio di Rosaura come ci
appare nella trama che è la seguente: una giovane conosce a Pavia uno studente con
cui ha un “filarino”; il ragazzo dopo un po’ si stufa e interrompe la relazione, la
giovane (Rosaura), si reca allora a Bologna dove risiede la famiglia del fedifrago
(Florindo) e si fa prendere a servizio dal padre di lui, una sorta di Pantalone, con
l’intento di vendicarsi in qualche modo. Qui incontriamo un coro di personaggi che
innervano e offrono tono alla commedia: il fratello di Florindo, Ottavio vittima di una
manìa: il gioco del lotto; il cicisbeo Lelio; la candida Diana, la vanitosa Beatrice,
moglie di Ottavio e i soliti Arlecchino e Brighella. Rosaura ammalierà tutti questi
personaggi con bravura, approfittando delle debolezze di ognuno e si servirà di loro
per il conseguimento dei propri scopi.
A parte alcune prolissità nei dialoghi, già segnalate dagli studiosi, ed un finale su cui
siamo intervenuti in chiave critica, la commedia risulta spassosissima.
Nella versione attuale, che abbiamo un po’ “snellito”, rispetto all’originale, abbiamo
dato molto rilievo ad uno degli elementi della commedia: il racconto di una famiglia
borghese, i cui membri sono posseduti da vizi e manie incontrollabili. Una famiglia
che sta in equilibrio, però; fino a quando non arriva Rosaura a scompigliarla e
metterla in crisi.
Emanuele Barresi
4
Quest'allestimento, per la regia di Emanuele Barresi, che debutterà in prima
nazionale a Livorno, al Teatro Goldoni nelle sere del 13 e 14 dicembre 2011, si
avvale dell'apporto artistico di un grande esploratore di tante invenzioni teatrali (le
ultime "Pigmalione" di Shaw, "Racconto Italiano" con Albertazzi e Placido, "La
dodicesima" notte di Shakespeare con M. Scaccia) Marco Messeri, che, insieme a
Barresi ha realizzato la libera elaborazione del testo goldoniano. Un copione che, ne
siamo certi, irrorerà, con divertimento e simpatia, questa importante produzione della
Fondazione Teatro Goldoni di Livorno.
Marco Messeri insieme a Debora Caprioglio (recentemente in "Anatra all'arancia"
"Spirito allegro" "La Dodicesima notte") e a tutta la Compagnia, hanno abbracciato
con entusiasmo e totale fiducia la proposta del Teatro di Tradizione livornese
puntando ad evidenziare la forza degli scontri scenici ed a rendere immediatamente
godibili al pubblico odierno, i cinici, irridenti dialoghi dell'opera giovanile di
Goldoni.
Certe lungaggini legate al linguaggio pubblico del '700 sono state centrifugate,
sveltite e il risultato, pur nella devozione all'autore Goldoni, è stata la creazione di un
ordigno teatrale che avanza come un congegno perfettamente oliato, generatore di
divertimento vitalizzato da una lucida riflessione sul rapporto sempre "complicato"
tra mondo femminile, inteso come possibile portatore di messaggi rivoluzionari e
l'arroccato mondo dei pregiudizi maschili.
Rosaura, (Debora Caprioglio) con i suoi intelligenti giuochi e le sue astuzie, riesce a
confondere e ad imbrigliare un "Dottore"( Marco Messeri) colto da una imprevista e
scoppiettante fioritura primaverile dei sensi, che si trasformerà, con vari ruzzoloni, in
un sonoro e disastroso ko, nello spietato ring dei duelli amorosi.
Marco Messeri e Emanuele Barresi
5
EMANUELE BARRESI
Nato a Livorno nel 1958, inizia a recitare, a partire dal 1981, presso alcune compagnie di
teatro amatoriale di Livorno. Frequenta laboratori e seminari di teatro condotti, tra gli altri,
da Peter Clough, Ron Argelander, Jerzey Sthur e Roberto Mantovani. Fonda, con Paolo
Migone e Carlo Neri, il gruppo comico “I soliti ignoti”. Lavora come autore ed interprete
di radiodrammi per Radio R.A.I. 2. .Viene scritturato dalla compagnia “Teatro del
Carretto” di Lucca con la quale recita fino al 1993. Recita e canta nell’ operetta “Acqua
cheta” e nell’ opera lirica “ Le Maschere”, prodotte dal C.E.L. Teatro di Livorno, per il
quale mette anche in scena “Ernesto Rossi”, monologo di cui è autore ed interprete. Scrive
ed interpreta anche lo spettacolo “Correndo, correndo…” ed un adattamento del “Don
Chisciotte”, prodotti dal “Teatro dei Concordi”. Recita in due spettacoli prodotti dal teatro
Parioli di Roma: “Sole 24 ore” e “Una serata indimenticabile”, con la regia di Paola
Tiziana Cruciani.
In cinema recita in “Bonus Malus” di Vito Zagarrio; “Un’anima divisa in due” di Silvio Soldini”; “L’estate di Davide” e
“L’amore ritrovato” di Carlo Mazzacurati; “La bella vita”, “Ovosodo”, “Baci e abbracci” e “N”, di Paolo Virzì; “La
vita è un gioco”, di Fabio Campus, “Io che amo solo te” di Gianfranco Pannone; “Adelmo torna da me” di Carlo Virzì;
“4-4-2” di Francesco Lagi; “La prima cosa bella” di Paolo Virzì. Prende parte a varie produzioni televisive fra cui
“Turbo”, “Distretto di polizia”, “La squadra”, “Camera café”, “Carabinieri”, “Il commissario Manara”, “I liceali” e a
vari “spot” pubblicitari tra cui quelli del caffè “Lavazza”, della benzina “Agip” e dei succhi di frutta “Valfrutta”. Dal
2010 è testimonial nelle campagne pubblicitarie dei gelati “Sammontana”.
Nel 2008 esce nelle sale italiane il film “Non c’è più niente da fare”, di cui Barresi è autore e regista. E’ anche nel
gruppo degli autori della serie televisiva “I liceali” prod. Tao 2 per Mediaset e della sceneggiatura del film “I
professionisti”. Barresi ha detto, fatto e scritto anche tante altre cose, ma non crede sia il caso di dirvele ora tutte, che
mica avete tutto ‘sto tempo da perdere.
MARCO MESSERI
FORMAZIONE
Liceo artistico e pittura all’Accademia di Belle Arti di Firenze
Accademia d'arte drammatica del Piccolo Teatro di Milano di Strehler e Paolo Grassi
TEATRO :
Il Brasile di R. Wilchok
regia di P. Poli
Cabaret Milanese (a lungo è a “Refettorio” di R. Brivio e “I Gufi”)
Scherzo di mano
regia di M.Messeri
Bertolo Azzurro
regia di M.Messeri
Vita di Galileo di B. Brecht
regia di T. Buazzelli
Rosamunda di V. Alfieri
regia di P. Poli
Il Barbiere di Siviglia di Beaumarchais
regia di S. Giupponi
La donna nell’armadio di Flaiano
regia di G. Mazzella
La clizia di Machiavelli
regia di U. Chiti
Conversazione senza testimoni
regia di C. Mazzacurati
Hotel dei due mondi di E. Schmitt
regia di A. R. Shammah
Maledetti Toskani
regia di M.Messeri
Le improvvisazioni di Versailles
regia di G.Guidi
Pigmalione di G. B. Shaw
regia di R. Guicciardini
Racconto Italiano con Albertazzi e Placido
regia di A.R.Shammah.
La dodicesima notte di W. Shakespeare con M. Scaccia
regia di B.Arena
SPETTACOLI SCRITTI DIRETTI E INTERPRETATI DA MARCO MESSERI
A Caso
Scherzo di Milano
Penelope ai tuoi Piedi
Vita Morte e Miracoli
Sangue di Rapa
Mi Voglio Rovinare
in coppia con R. Benigni
Bertoldo Azzurro
in coppia con R. Benigni
Amore e Vapore con Nada
Maledetti Toskani
Vita di Cellini
Lumedinaso
Osolemio
6
Pa pa pa pà
Baraonda
Maledetti Toskani
Carmina Burana container
CINEMA:
1980
La Locandiera con A.Celentano e P.Villaggio
regia di P.Cavara
1981
Ricomincio da tre
regia di Massimo Troisi
1981
Teste di Cuoio
regia di G. Capitani
1982
Il Paramedico
regia di S. Nasca
1985
La messa è finita
regia di N. Moretti
1986
Il Bì e il Bà
regia di M. Nichetti
1987
Le vie del signore sono finite
regia di Massimo Troisi
1987
Notte Italiana
regia di C. Mazzacurati
1989
Palombella rossa
regia di N. Moretti
1989
Il prete bello
regia di C. Mazzacurati
1990
In Viaggio con Alberto - La comedie d’un jour
regia di A. Joffè
1990
Il Viaggio di Capitan Fracassa
regia di E. Scola
1991
Pensavo fosse amore invece era un calesse
regia di Massimo Troisi
1994
Il Toro
regia di C. Mazzacurati
1994
Con gli Occhi Chiusi
regia di F. Archibugi
1995
Camerieri
regia di L. Pompucci
1996
Vesna va veloce
regia di C. Mazzacurati
1996
Un Inverno Freddo Freddo
regia di R. Campinelli
1996
A Spasso nel Tempo
regia di C. Vanzina
1997
A Spasso nel Tempo: l’Avventura Continua regia di C. Vanzina
1998
Aprile
regia di N. Moretti
1998
Simpatici e Antipatici
regia di C. De Sica
1999
Il Guerriero Camillo
regia di C. Bigagli
2000
Il grande botto
regia di L. Pompucci
2000
Teste di cocco
regia di F. Giordani
2001
Fughe da fermo
regia di E. Nesi
2002
A cavallo della tigre
regia di C. Mazzacurati
2003
Il Pranzo della Domenica
regia di C. Vanzina
2004
Tu La conosci Claudia
regia di M.Venier e Aldo,Giovanni,Giacomo
2004
Barzellette
regia di C. Vanzina
2006
Baciami Piccina
regia di R.Cimpanelli
2006
Sweet, sweet Marja
regia di A.Frezza
2007
Detesto l’elettronica Stop
regia di C. Messeri
2008
Ultimi della Classe
regia di L. Biglione
2008
La seconda volta non si scorda mai
regia di F.R. Martinotti
2009
L’ultimo Crodino
regia di Spinazzola
2010 Alta Infedeltà
regia di C. Insegno
2010 La Prima Cosa Bella
regia di C. Virzì
2010 La Passione
regia di C. Mazzacurati
2011 Tutta colpa della musica
regia di R. Tognazzi
TELEVISIONE:
1976
1976
1977
1982
1991-92-93
Il Babau
I Tre Moschettieri
Non stop
Morto Troisi, Viva Troisi!
Avanzi
FICTION:
1974
Acqua Cheta
1982 Viaggio a Goldonia
1988
Little Roma
1989
Stazione di Servizio
1991 Non Siamo Soli
1995
Occhio di Falco
2000
Padre Pio tra Cielo e Terra (coprotagonista)
2000
Don Matteo 2
2003
Un Posto Tranquillo
2003
Tutti i Sogni del Mondo
2003
Maria Goretti
di e con Paolo Poli
di e con Paolo Poli
di E. Trapani
di Massimo Troisi
di e con S. Dandini
regia di V.Molinari
regia di U. Gregoretti
regia di F. Massaro
regia di B.Corbucci
regia di P. Poeti
regia di V.De sisti
regia di G. Base
regia di A. Barzini
regia di L. Manfredi
regia di P. Poeti
regia di G. Base
7
2005
2006
2006
2007
2007
2008
2009
2010
2011
2011
Padre Speranza
Chiara e Francesco
Così come è la Vita
Diritto di Difesa
La Contessa di Castiglione ( ruolo di Cavour)
Due Cuori un Delitto
Carabinieri
Caterina e le sue Figlie 3
Che Dio ci aiuti
Un medico in famiglia 7
regia di R. Deodato
regia di F. Costa
regia di P.Poeti
regia di G.Lazotti
regia di J. Dayan
regia di D. Marengo
regia di R.Mertes
regia di A. Benvenuti
regia di F. Vicario
regia di E. Marchetti
CORTOMETRAGGI:
Pollo pollo
Red pause
regia di R. Tognazzi
regia di I.Pesce Delfino
LIBRI:
1992 Italia bella
ed. Baldini& Castoldi
RADIO:
RADIO TRE “Satchmo” vita di Luis Armstrong 13 puntate a cura di F.Mandica
DOPPIAGGIO:
doppiaggio del film d’animazione Disney Cars Motori Ruggenti
PREMI E RICONOSCIMENTI:
Ciak d’Oro
Globo d’Oro
Nastro d’Argento
Premio Sestri Levante
Chiave d'oro Agis
David di Donatello 2010
Nastri d’argento 2010
per il film “Le vie del signore sono finite”
come migliore attore dell’anno per “Notte italiana”
per “Con gli occhi chiusi”
per il doppiaggio del film d’animazione Disney Cars, Motori Ruggenti.
per "A spasso nel tempo"
candidato come miglior attore non protagonista
candidato come miglior attore non protagonista
DEBORA CAPRIOGLIO
FORMAZIONE PROFESSIONALE:
- Stages: corso di recitazione con E. Nekrosius
ESPERIENZE PROFESSIONALI:
Teatro:
2010-2011 -'' Anatra all'arancia'', regia di E.Coltorti
2009-2010 -'' Anatra all'arancia'', regia di E.Coltorti
2008 - '' Il signore va a Caccia'', regia di M. Scaccia
2006 - ''Un curioso accidente'' con e regia di M.Scaccia
2005 - ''Lo zio'' di F.Branciaroli, regia di C.Longhi
- ''La donna di Samo'', regia di F.Branchetti
2004 - "Bivio d'amore", regia di L.Tani
- "Sogno di una notte di mezza Estate", regia di G.Zampieri
2002/03 - "Un marito ideale" di O. Wilde, regia di M.Missiroli
2000/01 - "L'importanza di chiamarsi Ernesto" di O.Wilde, regia di M. Missiroli
1999 - "Un coperto in più" di M. Costanzo, regia di G. Gleijeses
1998 - "Lulù" di F.Weedekind, regia di T. Brass
- "Una Bomba in Ambasciata", regia di M. Monicelli
CINEMA:
1996 - "Albergo Roma" di U.Chiti - Ruolo: Ginecristeco, Co-protagonista
1995 - "Storia d'amore con i crampi" di P. Quartullo - Ruolo: Alessia, Protagonista
C.D.A. Studio Di Nardo S.r.l.
1994 - "Con gli occhi chiusi" di F. Archibugi - Ruolo: Ghisola, Protagonista
1992 - "Saint Tropez Saint Tropez", regia di Castellano e Pipolo - Co-protagonista
- "Spiando Marina", regia di S. Martino - Ruolo: Marina, Protagonista
1991 - "Paprika", regia di T.Brass - Ruolo: Paprika - Protagonista
1989 - "I grandi cacciatori", regia di K.Kinski - Protagonista
8
- "Kinski-Paganini", regia di K.Kinski - Protagonista
- "La maschera del demonio", regia di L.Bava - Co-protagonista
TELEVISIONE:
2011 - "Tutti i giorni della mia vita" con N. Marcorè e A. Valle, regia di L. Ribuoli - Ruolo: Francesca
2010 - ''Cuork - Viaggio al centro della coppia''
2009 - ''Benvenuti al centro commerciale'', regia di P. Costella
2008 - ''I Cesaroni 3'', regia di S. Vicario
2007 - ''L'isola dei famosi 5''
2006 - ''Morte di un confidente'', regia di Manetti Bros - Ruolo: Gaia
- ''Afrodite'', regia AA. VV.
2005 - ''Ricomincio da me'', regia di R.Izzo - Ruolo: Serena, Co-protagonista
2004 - "Provaci ancora prof!", regia di R. Izzo - Ruolo: Bettina, Protagonista
- "Posso chiamarti amore" con E. Lo Verso, regia di P.Bianchini - Ruolo: Laura, Protagonista
1999 - ''Non lasciamoci più 2'', regia di V. Sindoni - Ruolo: Laura Bini, Protagonista
- "Un Maresciallo in gondola" - Partecipazione nel ruolo di Vedova Zanin
1998 - ''Non lasciamoci più'', regia di V. Sindoni - Ruolo:Laura Bini, Protagonista
1996/97 - "La quindicesima epistola" (aka Mord im Kloster, Germania), regia di J.M. Sanchez - Ruolo: Quintiliana,
Protagonista
1995 - "Sansone e Dalila" di N. Roeg - Ruolo: Rani, Co-protagonista
1993 - "L'Isola Margherita", regia di V.Badolisani
- "Addio e ritorno" di R. Roberti - Protagonista femminile
CRISTINA CIRILLI
FORMAZIONE
Danza classica e moderna dall’età di quattro anni fino ai venti.
1999 - Laurea al DAMS di Bologna (specializ.Istituzioni di Regia)con il Prof. Arnaldo Picchi
1998 - Corso di teatro con la regista Monica Conti
1996 - Stage di regia con il regista Luigi Squarzina
1994 - Stage di recitazione e dizione (Prof.Aldo Compagnucci)
SPETTACOLI TEATRALI
2011 – DECADENCE di Michele Ceppi e Cristina Cirilli. Regia Cristina Cirilli
2010 - LA BISBETICA (DOMATA) di Emanuele Barresi. Regia Emanuele Barresi
2009 - LA LOCANDIERA di Carlo Goldoni con Eva Robbin’s e Andrea Buscami. Regia Andrea Buscemi
2008 - LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR di W. Shakespeare con Antonio Salines,Vittorio Viviani, Corinne Cléry.
Regia Andrea Buscemi
2007 - Lettura di alcune scene de IL SOGNO di A. Strindberg. Adattamento scenico Massimo Mele
2007 - DANZANDO IL CINEMA di Franco di Dio. Regia Franco di Dio
2004 - CARLO URBANI. LA VOCE DI UN FIORE DI LOTO di Cristina Cirilli, Michele Ceppi, Polo Pirani
(Produzione Teatroluce)
2003/2004 - A PECHINO FA LA NEVE di Tonino Guerra. Regia Paolo Pirani (Produzione Teatroluce)
2003 - VIAGGIO VERSO L’IGNOTO da Tonino Guerra e Giuseppe Berto. Regia Paolo Pirani (Produzione Teatroluce)
2003 - LETTERE D’AMORE di A.R.Gurney. Regia Paolo Pirani (Produzione Teatroluce)
2001/2002 - CRONACA DI UNA PAZZIA di e con Paolo Pirani. Regia di Cristina Cirilli
2001 - SALOME’ da Oscar Wilde. Regia Paolo Pirani (Produzione Teatroluce)
2000 - DECADENCE di Michele Ceppi e Cristina Cirilli
2000 - EL LEÑADOR ripresa dello spettacolo su testi di Pablo Neruda (per Italia e Cile) Regia Paolo Pirani
1999 - Partecipazione all’allestimento de IL CADAVERE VIVENTE di Tolstoj nell’Abbazia di S.Lucia di Bologna.
Regia Arnaldo Picchi
1998 - MONTESSORI MARIA. ATTO DI NASCITA regia Monica Conti
1997 - IL RE MUORE di Eugène Ionesco. Premio FESTIVAL LE MUSE (Ancona) miglior attrice Cristina Cirilli
1994 - L’INNOCENZA DELL’ALBA di Federica Bernardini
1993/94/95 - RICOMINCIAMO A PROVARE di Michele Ceppi e Lorenzo Ceccarelli. Premio SELE D’ORO (Salerno
1994) miglior regia Ceppi-Ceccarelli
1992/93 - UNA NOTTE CON GIULIA di Federica Bernardini
1991 - C’E’ UNA VOLTA di Federica Bernardini
1990 - EL LEÑADOR Musica, danza e poesia su Testi di Pablo Neruda
1989 - DI TUTTO UN FO Monologhi di Dario Fo
1988 - IO HO UN SOGNO…Brani, musiche, danze monologhi di vari autori
REGIE TEATRALI
9
2004 - CARLO URBANI. LA VOCE DI UN FIORE DI LOTO di Cristina Cirilli, Michele Ceppi, Paolo Pirani
2001/2002 - CRONACA DI UNA PAZZIA di Paolo Pirani
2000 - DECADENCE di Michele Ceppi e Cristina Cirilli
1997 - IL RE MUORE di Eugène Ionesco
TESTI TEATRALI (autrice)
2004 - CARLO URBANI. LA VOCE DI UN FIORE DI LOTO
1999 - DECADENCE
FILMS – FICTIONS
2007 - Partecipazione alla miniserie televisiva ALDO MORO – IL PRESIDENTE con Michele Placido. Regia G.
Tavarelli
2007 - Partecipazione al cortometraggio ONDE CORTE con Maria Grazia Cucinotta. Regia Simone Catena
2006 - Protagonista di puntata della serie televisiva LA SQUADRA. Regia Stefano Sollima
2006 - Partecipazione al film per la televisione PIPER (personaggio di Domietta). Regia Carlo Vanzina
2006 - NON C’E’ PIU’ NIENTE DA FARE con Rocco Papaleo, Alba Rohrwacher, Raffaele Pisu, Valeria Valeri
(personaggio di Chiara). Regia Emanuele Barresi
2004 - L’ULTIMA LETTERA cortometraggio scritto e diretto da Marco Cercaci
2003 - Partecipazione al film DIARIO DI UN PRETE- VITA E OPERE DI DON UVA con Antonio Catania e Rolando
Ravello. Regia Marco Cercaci
2003 - Partecipazione al film PROVA A VOLARE, con Antonio Catania, Ennio Fantastichini, Riccardo Scamarcio.
Regia Lorenzo Cicconi Massi
2002/2003 - IL BIVIO DELLA QUERCIA CADUTA Regia Marco Cercaci
FABRIZIO BRANDI
Nato a Livorno nel1965.
FORMAZIONE PROFESSIONALE
1992 Frequenta corsi e stage con Anton Adasinsky della compagnia teatro-danza Derevo di
San Pietroburgo, a Pisa.
1993 Corso con Yves le Breton, a Firenze e Danio Manfredini a Milano.
1994 Corso con Marco Baliani, a Ravenna e Marco Martinelli a Bologna.
1996 Si diploma presso la scuola di teatro Laboratorio Nove a Firenze.
1996 Corso con Monica Francia, a Ravenna.
1997 Scuola di Commedia dell’Arte diretta da Antonio Fava, Reggio Emilia.
1998 Seminario sul clown con l’attore canadese Ian Algie, a Bologna.
TEATRO
1992 Confiusion e Camere da letto, comp. Teatrale Isola del Teatro.
1992/95 Collabora con Paolo Migone e Carlo Neri.
Con Paolo Migone realizza Fumo per il Teatro di Cascina (PI).
1996/98 Antigone, La Peste, La morte di Danton e per il festival Intercity Italia-Spagna Dopo la pioggia, regia di
Barbara Nativi.
1999/2000Fonda insieme ad altri attori livornesi la libera associazione comici e affini, organizzando serate di teatro
comico in piazze e teatri.
2000/03 Memorie di un viaggio e Terre di Babele, comp. Theatralia di Livorno, per il Festival di Avignone e Festival
di Versailles. Regia di Pietro Cennamo.
2001/05 Inizia la collaborazione ancora attiva con la compagnia Teatro Ferramenta di Bologna, diretta da Stefano
Filippi e con loro realizza Notturni per il festival di Volterra, Lussuria e Appunti di viaggio.
2005 Casi per caso, monologo tratto dal libro “Casi” di Danijl Charms.
2007 Lavora con la Fondazione Teatro Goldoni per la mostra spettacolo Toscanini interpretando il ruolo di Pietro
Mascagni.
2007 Nell’ ambito del progetto teatro-ambiente, con Francesca Pompeo realizza Spifferi, per il Teatro del Montevaso.
2007 La fiaba delle fiabe, con la compagnia Teatro Ferramenta
2008 Le Femmine Sapute di Molière, nella parte di Trissottino, compagnia Peccioli Teatro. Regia di Andrea Buscemi.
2009 Solosolare di e con Fabrizio Brandi e Stefano Filippi.
2009 Fondazione Goldoni, Profili di donna.
2010 La bisbetica domata regia di E. Barresi
2010 Le sei stanze regia di E. Barresi
2010/11 Jonny e Santo, ispirato ad Aspettando Godot di Samuel Beckett, di Fabrizio Brandi e Michele Crestacci, regia
10
Alessandro Brucioni.
2011 La donna di garbo, regia E. Barresi, coproduzione Fondazione Goldoni Livorno, con Marco Messeri e Debora
Caprioglio.
CINEMA
1997 Era notte a Pecks, cortometraggio, regia Rino Fasulo
2000 Il mio matrimonio è in crisi, regia Antonio Albanese
2006 Non c’è più niente da fare, nel ruolo di Daniele, regia Emanuele Barresi
2009 La prima cosa bella, nel ruolo di Giancarlo, regia Paolo Virzì
2011 I primi della lista, nel ruolo padre Gismondi, regia Roan Johnson.
TELEVISIONE
2010 E poi venne il silenzio, docufiction regia Irish Braschi
2010/11 nella serie Tv, per la Rai “Il Commissario Manara” dove interpreta Bruno Tellini, regia di Luca Ribuoli
2011 Film TV “Area Paradiso, regia di Diego Abatantuono.
RICCARDO DE FRANCESCA
Riccardo De Francesca, si è formato nel 1991 presso la scuola “Dietro le Quinte” di Livorno
e perfezionato presso la Scuola Teatro dei Colli di Bologna. Ha preso parte a numerosi
laboratori e seminari.
Ha prestato la voce per la lettura ed interpretazione di Radiodrammi nonché per doppiaggi
cinematografici. Miglior interprete maschile nella rassegna "Teatro San Miniato 1995"
A partire dal 2007, collabora stabilmente con la Compagnia Teatro Belli di Roma diretto da A.
Salines.Dal 2011, fa parte della Compagnia degli Onesti, fondata e diretta dal regista e autore
E. Barresi.
PREPARAZIONE TECNICA ED ESPERIENZE DI LAVORO
1991 Laboratorio teatrale "Dietro le quinte" di A. Biuso, Livorno
1991 "Vita da Poeta" , drammatizzazione di poesie di Aldo Palazzeschi, regia di A. Biuso
1992 Laboratorio teatrale "La Pravda" di A. Arrabito, Livorno
1992 "Trilogia della Villeggiatura" di Carlo Goldoni, regia di A Arrabito
1992 Laboratorio su "Comicità ed improvvisazione" condotto dall'attore ed autore Paolo Migone, Livorno
1993 "Tema libero",, riadattamento di opera cinematografica, regia E. Zacchi 1994/95 "La gatta su! tetto che scotta" di
T. Williams, regia di M. Conte
1996/99 "lo e il mio principe azzurro" di Riccardo De Francesca ed E. Zacchi, regia di E. Zacchi
1999/00 "La Follia" liberamente tratto da Elogio alla follia di E. da Rotterdam, regia di E. Zacchi
2000 "Le avventure di messer Barranco gentiluom, attor, cantor ...mai
stanco", Festival Effetto Venezia di Livorno, Festival Teatro di strada di
Millesimo
j,
2000/01 " Petrof e Zanzarov " nella rassegna comica " Teatro PUB", Livorno
2001 Interpreta lo Sceneggiato televisivo “ Il commissario”, con Massimo D’Apporto
2002/2003 Partecipa al video musicale di Andrea Bocelli per la regia di Stefano Salviati; Interprete dello spettacolo “Le
rose di maggio”, Teatro Gran Guardia, Livorno.
2003- Letture ed interpretazioni Radio Drammi Radio Fragola, Livorno;
2003-2004 Interpreta “Sic transit gloria mundi”; interpreta “Caprilli” regia A.Pizzec; Interpreta radiodrammi per radio
Fragola ( “Mozart e Salieri”, “Matrimonio per forza”)
2006 "Una giornata particolare", adattamento teatrale e regia di E. Zacchi, Festival Estivo " La Caprillina", Livorno
2006- 2007 "Gl'Innamorati", di C. Goldoni, regia di A. Buscemi con Natalie Caldonazzo, Festival Teatro Peccioli,
Teatro Verdi Pisa, Teatro Perseo Flacco Volterra, Teatro Ghione Roma.
2007-“ Le Femmine Sapute”, di Moliere, regia di A. Buscemi con Antonio Salines, Festival Teatro Peccioli, Teatro
Verdi Pisa, Teatro Perseo Flacco Volterra, Teatro Ghione Roma;
2007- “ Buon Compleanno” di A. Marsillach, regia di Millo Lerici, con Francesca Bianco, Teatro Belli di Roma, Teatro
dell’Olmetto Milano, Teatro Stabile Bolzano;
2007-2008- “ Le Allegre Comari di Windsor”, di W. Shakespeare, regia di A. Buscemi con Antonio Salines, Corinne
Clery, Vittorio Viviani, Festival Teatro Peccioli, Teatro Romano di Gubbio, Festival della Versiliana;
2008-2009- “ Buon Compleanno” di A. Marsillach, regia di Millo Lerici, con Francesca Bianco, Teatro Belli di Roma
dal 26.12.2008 al 11.01.2009.
2009- “Sant’Anna di Stazzema, La strage”, docufilm, regia di I. Braschi, RAI FICTION.
2009-2010- "La Locandiera", di C. Goldoni, regia di A. Buscemi con Eva Robin's, Teatro Piccinni Bari, Teatro Goldoni
Livorno, Teatro Verdi Pisa.
2010-" " Fiori di Cactus", di Pierre Barillet & Jean-Pierre, regia di Guglielmo Ferro, Teatro Ghione, Roma
11
2010-2011" La Bisbetica Domata", di W. Shakespeare, regia di Emanule Barresi, Teatro Lux Pisa
2011-2012" La Donna di Garbo", di C. Goldoni, regia di Emanule Barresi, Teatro Goldoni di Livorno
ELEONORA ZACCHI
Inizia la propria carriera artistica nl 1987 diplomandosi alla scuola "Atelier del Teatro" di
Livorno per poi proseguire la propria formazione partecipando a numerosi laoratori tra i quali
quello tenuto al Teatro stabile delle Marche, dai magazzini criminali di Firenze e da Narcisa
Bonati.
Interpreta numerosi ruoli da protagonista spaziando dal drammatico al comico. Lavora con M.
Giorgetti, A. Pizzech, A. Buscemi, C. Leri, E. Barresi e A. Salines.
Partecipa ad alcuni film per la regia di Virzì, Barresi,Capolicchio ed allo sceneggiato Rai "il
Mastino" cone Eros Pagni e Atina Cenci.
Si occupa di regia e scrive testi teatrali che hanno ottenuto premi e riconoscimenti.
ADELIA APOSTOLICO - Costumi
Nata a Napoli, nel 2001 consegue il diploma di Scenografia presso l’Accademia di Belle Arti
di Napoli con 110/110 e lode (relatore e regista, prof. Antonio Capuano).
Già dal 1998 (prima del diploma) lavora in teatro come assistente costumista in vari
spettacoli, tra cui :
- “ Miseria e nobilta’ ”(E.Scarpetta),1998, “Non è vero ma ci credo” (P.De Filippo),1999, “Al
salone Margherita Francesca da Rimini,2001 – regia di Giacomo Rizzo - costumi: Adriana
Scotti;
- “Livietta e Tracollo “(G.B.Pergolesi), 1998 – regia di Mico Galdieri (costumi: A. Fabi );
- “Li sposi per accidenti” (D.Cimarosa),1998 – regia di Michele Monetta (costumi: C.
Alfinito);
- “L’opera buffa del giovedi’ santo “,1998 , di R. De Simone (costumi: Odette Nicoletti);
- “ Museum 2000 e 2001” di Renato Carpentieri (costumi: Annamaria Morelli).
Come assistente scenografa :
- “Due secoli di canzoni”,1999 – spettacolo televisivo per CANALE 21;
- “ Ferdinando “ ( A.Ruccello) ,2000 – regia e scenografia di Clelio Alfinito.
PER IL TEATRO
Firma i costumi per:
- “ Enrico e il Professore “( 2000), regia di Mario Santella;
- “ La donna del banco dei pegni “ (M.Santanelli) , regia di Luigi Russo;
- “ Suor Agostina “ (R.Chirico), 2006, regia di Roberto Guicciardini;
- “Visioni di Gesù con Afrodite “ (G.Scabia), regia di Geppy Gleijeses;
- “Chiave per due“ (J.Chapman e D.Freeman) , di e con Gianfelice Imparato. Con Tosca D’Aquino.
- “Trent’anni senza condizionale”, di e con Gianfelice Imparato. Con Gianni Ferreri.
- “La vita a rate “ (2009), regia di Paolo Triestino;
- “Circo equestre Sgueglia “ (R.Viviani), regia di Iolanda Salvato;
- “ La pupilla “ (C.Goldoni), regia di Luca Negroni.
Firma le scene in:
- “Le paure matelot” (D.Milhaud-J.Cocteau), 2002, regia di Giovanni Girosi;
- “ Niezi-ragazzi di cristallo” (2006), regia di Enzo Moscato (Per la Biennale di Venezia).
Scene e costumi per gli spettacoli de “La compagnia dei giovani del Bellini”(2004-2005), diretti da Pino L’Abbate.
PER CORTOMETRAGGI E FILMS:
- Firma i costumi in “Eroico furore” (2008) – corto su Giordano Bruno della Film Commission Campania e Valentini
Group , con Renato Carpentieri.
- E’ assistente di Isabelle Caillaud nel film “L’ultima estate”(2008) di Eleonora Giorgi e di Steno Tonelli nel film “Il
figlio più piccolo” (2009) di Pupi Avati.
ULTIMI LAVORI
Firma i costumi per:
-“Lettera da Madras” (2010), cortometraggio di Irish Braschi, con Nino Frassica e Mimosa Campironi.
12
TEATRO:
- “ Testa di rame “ , di G. Benucci e A. Gambuzza. Regia di Omar Elerian.
- “Bisogna uccidere il clown” (febbraio 2011), di Carlo Alighiero (da J.F. Champion), con Carlo Alighiero ed Elena
Cotta.
- “Controvento“ (febbraio 2011), di G. Clementi, S. Cristicchi, E. Erba, V. Franceschi e S. Scimone . Regia di Paolo
Triestino, con Bruno Armando, Maria Laura Baccarini, Lucianna De Falco, Elisabetta De Vito e Anna Gualdo.
- “L’ Incoronata” (luglio 2011), di E. Tirelli, regia di Iolanda Salvato, con Mariangela D’Amora.
- Scene e costumi per “Le stanze livornesi” (da “EffettoVenezia2010 e 2011” - agosto), da un’idea di Paolo Virzì, regia
di Emanuele Barresi.
IN LAVORAZIONE PER IL TEATRO:
- “ La donna di garbo “, da C. Goldoni, di E. Barresi e M. Messeri. Regia di Emanuele Barresi, con Debora Caprioglio e
Marco Messeri.
- “ 1, 2, 3…Pam! Ham! “ , di A. Angelici, M. Cotugno e D. Pennone. Regia di Marcello Cotugno.
13