Moving ottobre 2011 - I LOVE • Moving Guida ai locali • Edizione Web

Transcript

edizioni
Contiene
GUIDA AI LOCALI
Ottobre 2011 Free Press
10/2011
NAPOLI
33
S
martini - luck is an attitude. foto getty
napoli_33/90 i bischeri_il cellaio_la casetta
rossa_la locanda del nero_napoli 1820
putipù_radici_solopizza_trattoria vanvitelli
arco felice_ 33/34 chuka_enzo e tony
bacoli_ 90 cycas_garibaldi
boscotrecase_34 antico cellaio_jamaica inn
casalnuovo_90 la bella ‘mbriana_mosè
castellammare di stabia_34/90 caffè
paradiso_piazzetta milù
ercolano_34/35/90/91 de vito_mezzaluna
sciuscià_vesuvius_viva lo re
frattamaggiore_36 amadeus
licola_36 la pizza è
marano_36 puorco loco
marigliano_36/37 antidoto_la loggia dei
pirati
nola_37 el rincon de goya_memo_vida
ottaviano_91 gran caffè raia
palma campania_91 il castello
pollena trocchia_91 in vino veritas
pomigliano d’arco_38 angus_osteria raro
pompei_38/39 hcca 24_il greco_la bettola
OMMARIO
del gusto_mediterraneo
pozzuoli_39/40/41/91 a ninfea_barè_black
swan_bobò_capo horn_chiccherì_dubh
linn_il capitano_il gozzetto_la locanda di
gio_la pietra_o’ valjone_picea
san gennarello di ottaviano_41 franzese
san gennaro vesuviano_40 el fuego
san giorgio a cremano_41/42/91 il poggio
del cardinale_sheik_tallioo
san giuseppe vesuviano_42/91odeon
thunder_tony’s pub
san vitaliano_42/43cellini_taverna 191
sant’antimo_43 igrò_plaza
somma vesuviana_43/44/45
9 gradi_el rincon de goya_glassware_la
paperacchia_los amigos_madrid capital
nada_pagus_victoria club
torre annunziata_46 torre birraia
torre del greco_46/91 palazzo vialdo_reef
trecase_46/92 night butterflies_silvamala
zimbarella
vico equense_92 cerasè_terramia
volla_45 bistrot dalì_picasso
3
SOMMARIO
CASERTA
47
caserta_47/48/49/50/51/52/53/92
antonio & antonio_c’era una volta_chillout
contemporaneo_cucumber_dogana
golosa_gran dama_guggenheim_il magnifico
& dogana golosa_la leccese_la locanda del
nero_la loggetta_la storia_la tana del lupo
locanda battisti_napulèone_poker coffee
sud_tequila_the hops_the metropolitan
tommy’s embers_tropicana_vovo pacomio
arienzo_54 bistrot
aversa_54/55/56/57/58/59
dreamers of taste_drengot_dubliners_fluke
gran caffè roma_il magnifico_il paiolo
kennedy cafè_la nuit_le monde_l’etoile_one
time_pink house_piper_primo cafè_zeroorez
baia e latina_92 gasthaus
bellona_58/60 annibale_janepa_mamma
rosa_mulino rosso
capua_61 puerto libre
carinaro_61 conte
casagiove_92 i caprioli
casapulla_61/62 alba la grigliata_officine ’09
conca della campania_92 la rambla
curti_62 old clock
dragoni_62 mi vida
lusciano_63 gabriele
maddaloni_63/92 del monaco_dio bacco
4
le due querce
marcianise_64 andana club_anima
orta di atella_64 la locanda degli artisti
pastorano_65 jan
piana di monte verna_65/92 carpe diem
mister poldo
piedimonte matese_65 karhisma
pietramelara_92 fonte di gurvo
pignataro maggiore_65/66 i frati fritti_il
gatto nero
presenzano_92 le due torri
recale_93 luanjez
san marco evangelista_66 checkmate_da
paccone_zerostress
san nicola la strada_67 peperoncino
san potito sannitico_93 bacco e bivacco
san prisco_67/68 bavarian_fil rouge
movida_poco loco
santa maria a vico_68 la sorpresa
santa maria capua vetere_68/69/70/71
blanco_hourus cafè_il luppolo_il monello_just
cafè_la loggetta_mama mia_moma_niagara
old groove_white night
succivo_71/72 miami_sotto sopra
teano_72 don quixote_la locanda del nero
l’antico frantoio
teverola_73 il magnifico_savaris
vairano patenora_73 navajo
vairano scalo_73 i mille
vitulazio_74/93 caffetteria alaia_le
mihr_manhattan_napulèone_skené
INDICE ANALITICO
LOCALI
+ glam
77
4 ruote
88
9 gradi
43
900’s
94
‘a ninfea
91
aeclanum
86
ajò wine & co
95
al forno
77
alba la grigliata 61
amadeus
36
andana club
64
angus
38
anima
64
annibale
58
antica tenuta
94
antichi sapori
94
antico borgo
96
antico cellaio
34
antidoto
36
antonio&antonio 47
arcara
77
atafà
97
bacchanalia
75
bacco e bivacco 93
barè
39
batavia
82
bavarian
67
biffy
83
bistrot
54
bistrot dalì
46
black swan
39
blanco
68
bobò
40
boda de ciondro 96
brian the king
97
caffè paradiso 34
caffè strega
87
caffè venezia
85
caffetteria alaia 74
cantina d. artisti 83
capo horn
40
carpe diem
92
cellini
42
c’era una volta... 48
cerasè
92
checkmate
66
chiccherì
40
chillout
48
chuka
33
ciotola
95
conte
61
contemporaneo 49
cucchiarone
86
cucumber
49
cycas
90
da paccone
66
dal guappo
88
dal pescatore
79
de vito
90
del monaco
63
dio bacco
92
dogana golosa 49
don quixote
72
double jack
95
douglas inn
89
dreamers of t.
54
drengot
54
dubh linn
40
dubliners
55
el rincon de goya37
el rincon de goya44
enzo e tony
34
evù
79
fil rouge
67
fluke
55
font. madonna 84
fonte di gurvo 92
franzese
41
gabriele
63
gandalf
97
garibaldi
90
gasthaus
92
gino e la giraffa 95
glassware
44
goccia
75
good fellows
87
gran caffè raia 91
gran caffè roma 55
gran dama
50
green hill
96
guggenheim
50
hcca 24
38
heracles
76
hirpinus
85
hourus cafè
68
i bischeri
90
i caipirri
96
i caprioli
92
i frati fritti
65
SALERNO
75
salerno_75/93 bacchanalia_goccia_nonna
maria_vicolo della neve
agropoli_75/76/93 il buttero_il vecchio
bottaio_la sciabica_la veranda_lounge
tre conchiglie
angri_93 mmiez ‘e sounds
baronissi_93 il casareccio_terrantica
battipaglia_76 london tavern_nottingham
capaccio_76 heracles
cava de’ tirreni_77/78/94 + glam_al
forno_arcara_il moro_la baita_officina 249
picante_ristorante al borgo_sisifo_sisifo
caffè_taverna andaluna_tipiteca
sisifo caffè_taverna andaluna
fisciano_94 900’s_le cinque porte_mi piace
mercato san severino_94 le rocce
san rufo_94 antica tenuta
santa cecilia di eboli_79/94 tavernanova
the fox inn
sarno_94 o’ priore
scafati_94 antichi sapori
vietri sul mare_79/80/94 dal pescatore
evù_il risorgimento_la locanda del
cantastorie_largonauta_pascalò_rosa dei
venti_russo cafè
SOMMARIO
AVELLINO
81
avellino_81/82/95 ajò wine & co_gino e la
giraffa_maremma maiala_masà_solopizza
soul club_special one_suite_vicolo dei matti
viva pulcinella
aiello del sabato_95 la locandina
ariano irpino_82/83 batavia_biffy
cantina degli artisti_incontro_rouge et noir
taverna vitoli
atripalda_84 l’ibisco_ottavonano
calitri_95 double jack
carife_95 al palazzo
forino_84 la vecchia casa
forino-celzi_95 la cascina del sole
frigento_84 fontana madonna
grottaminarda_85/95 ciotola_hirpinus
lioni_85/95 caffè venezia_memphis
mercogliano_85 il rusticone_taverna orto di
virgilio
mirabella eclano_86 cucchiarone
montefalcione_95 il mantice
monteforte irpino_95 il grotto
montemiletto_95 patapù
passo di mirabella eclano_86 aeclanum
pratola serra_95 lavacaloca
rotondi_96 roy
sant’angelo dei lombardi_96 i caipirri
the shire
sirignano_96 naima
sperone_96 le gourmet
voltura irpina_85 lò stiaùcco_vo.ga.
6
87
BENEVENTO
benevento_87/96 caffè strega_good fellows
la bercia_taverna di orazio
airola_96 green hill
cautano_96 tasso del taburno
foglianise_87 manfred’s
limatola_87/96 le scuderie_torquemada
moiano_88 dal guappo
montesarchio_88 sirius_trisquelè
morcone_88 4 ruote
pietrelcina_88/96 boda de ciondro_miseria e
nobiltà
pontelandolfo_89 landulphi
san nicola manfredì_89 mr murphy
sant’agata de’ goti_96 antico borgo
telese terme_89 douglas inn_kest’è
l’orso bianco
MOLISE
97
campobasso_97 gandalf_ koenig ludwig
isernia_97 nabucco_o’ pizzaiuolo
i mille
73
igrò
43
il buttero
93
il capitano
41
il casareccio
93
il castello
91
il cellaio
90
il gatto nero
66
il gozzetto
91
il greco
38
il grotto
95
il luppolo
69
il magnifico
56
il magnifico
73
il magn & dogan 50
il mantice
95
il monello
69
il moro
94
il paiolo
56
il poggio del c. 91
il risorgimento 79
il rusticone
85
il vecchio bottaio93
in vino veritas 91
incontro
83
jamaica inn
34
jan
65
janepa
60
just cafè
69
karhisma
65
kennedy cafè
56
kest’è
89
koenig ludwig 97
la baita
77
la bella ‘mbriana 90
la bercia
96
la bettola del g. 39
la cascina del s. 95
la casetta rossa 33
la leccese
50
la loc. d. artisti 64
la loc del cantas. 80
la loc. del nero 33
la loc. del nero 51
la loc. del nero 72
la locanda di gio 91
la locandina
95
la loggetta
51
la loggetta
69
la loggia d. pirati 37
la nuit
57
la paperacchia 44
la pietra
41
la pizza è
36
la rambla
92
la sciabica
93
la sorpresa
68
la storia
51
la tana del lupo 51
la vecchia casa 84
la veranda
93
landulphi
89
l’antico frantoio 72
largonauta
80
lavacaloca
95
le cinque porte 94
le due querce
63
le due torri
92
le gourmet
96
le mihr
74
le monde
57
le rocce
94
le roi
97
le scuderie
96
l’etoile
57
l’ibisco
84
lò stiaùcco
86
locanda battisti 52
london tavern
76
l’orso bianco
89
los amigos
44
lounge
75
luanjez
93
madrid capital 44
makkeroni
97
mama mia
70
mamma rosa
60
manfred’s
87
manhattan
74
maremma maiala81
masà
81
mediterraneo
39
memphis
95
mezza luna
34
mezza luna
90
mi piace
94
mi vida
62
miami
71
mis. e nobiltà
88
mister poldo
65
mmiez ‘e sounds93
moma
70
LAZIO
97
latina_97makkeroni
cori_97 vesuvio
fondi_97 le roi_unico
gaeta_97 platani
terracina_97 brian the king
frosinone_97
ausonia_97 scalo 110
castrocielo_97 atafà
mosè
movida
mr murphy
mulino rosso
nabucco
nada
naima
napoli 1820
napulèone
napulèone
navajo
nemo
niagara
night butterflies
nonna maria
nottingham
o’ pizzaiuolo
o’ priore
o’ valjone
odeon
officina 249
officine ‘09
old clock
old groove
one time
osteria raro
ottavonano
pagus
palazzo vialdo
pascalò
patapù
peperoncino
piazzetta milù
picante
picasso
picea
90
67
89
60
97
45
96
90
52
93
73
37
70
46
93
76
97
94
91
91
94
62
62
71
57
38
84
45
91
80
95
67
90
78
47
91
pink house
piper
platani
plaza
poco loco
poker coffee
primo cafè
puerto libre
puerco loco
putipù
radici
reef
rist. al borgo
rosa dei venti
rouge et noir
roy
roy restaurant
russo cafè
savaris
scalo110
sciuscià
sheik
silvamala
sirius
sisifo
sisifo caffè
skené
solopizza na
solopizza av
sotto sopra
soul club
special one
sud
suite
tallioo
tasso d. taburno
7
58
58
97
43
68
52
59
61
36
33
33
46
78
80
83
96
31
94
73
97
35
41
92
88
78
78
93
90
81
72
81
95
52
81
42
96
Editore e Direttore Responsabile
MARIA LOURDES GUARINO
[email protected]
Product Manager
MICHELE CILIENTO [email protected]
337 582584
Relazioni esterne
LUCIANO ROZZA - ANTONIO CAMMISA
Capo servizio
WILLYN SCARINGELLA
329 6361678
Photo
LUIGI IORIO - RAFFAELE FIORILLO
Progetto grafico
LOREDANA GUARINO
Stampa e allestimento
GRAFICA NAPPA Aversa (CE)
in copertina diane kruger. foto getty.
Redazione moda
F.&G. Press Communication Milano
I LOVE Edizioni
PIAZZA P. AMEDEO, 48 - AVERSA (CE)
Tel. 081 8130098 - Fax 081 8130084
www.iloveonline.it - [email protected]
INDICE ANALITICO
LOCALI
8
torre birraia
46
tratt. vanvitelli 90
tre conchiglie
76
trisquelè
88
tropicana
53
unico
97
vesuvio
97
vesuvius
35
vicolo dei matti 82
vicolo della neve 75
victoria club
45
vida
37
viva lo re
91
viva pulcinella 82
vo.ga.
86
vovo pacomio 53
white night
71
zeroorez
58
zerostress
66
zimbarella
92
vin
Mo
taverna 191
43
tav. andaluna
94
tav. di orazio
96
taverna orto virg.85
taverna vitoli
83
tavernanova
94
tequila
92
terra mia
92
terrantica
93
the fox inn
79
the hops
53
the metropolitan 53
the shire
96
thunder
42
tommy’s embers 53
tony’s pub
42
torquemada
87
LE PROGRAMMAZIONI
MUSICALI, LE NEWS E
GLI EVENTI DEI LOCALI
SONO IN CONTINUO
AGGIORNAMENTO SUL SITO
www.localitalia.eu
www.votaillocale.it
g
the
world
localitalia.eu
Agente per le province di Avellino - Benevento - Caserta
CASTRESE RINALDI 3356264410
Agente per Napoli
PASQUALE BARONE 3333536936
LA MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE
CINEMATOGRAFICA È ORGANIZZATA DALLA
BIENNALE DI VENEZIA. L'EDIZIONE N. 68 SI È
SVOLTA AL LIDO DI VENEZIA DAL 31 AGOSTO
AL 10 SETTEMBRE 2011.
L A M O S T R A V U O L E FAV O R I R E L A
CONOSCENZA E LA DIFFUSIONE DEL
CINEMA INTERNAZIONALE IN TUTTE LE SUE
FORME DI ARTE, DI SPETTACOLO E DI
INDUSTRIA, IN UNO SPIRITO DI LIBERTÀ E DI
TOLLERANZA. LA MOSTRA INCLUDE
RETROSPETTIVE E OMAGGI A PERSONALITÀ
DI RILIEVO, COME CONTRIBUTO A UNA
MIGLIORE CONOSCENZA DELLA STORIA DEL
CINEMA.
MARCO MÜLLER È IL DIRETTORE DELLA
68MA EDIZIONE ED È A CAPO DEL SETTORE
CINEMA DAL 2004.
68.
MOSTRA INTERNAZIONALE
D'ARTE CINEMATOGRAFICA
10
Jordan Gelber, actress Selma Blair and director Todd Solondz
11
68.
MARCO
BELLOCCHIO
LEONE D'ORO ALLA CARRIERA 2011
È stato attribuito al regista italiano Marco
Bellocchio – una delle personalità più influenti
del cinema italiano degli ultimi decenni e uno
tra i maggiori autori del cinema
contemporaneo – il Leone d’oro alla carriera
della 68. Mostra Internazionale d’Arte
Cinematografica di Venezia (31 agosto - 10
settembre 2011).
La decisione è stata presa dal Cda della
Biennale di Venezia presieduto da Paolo
Baratta, su proposta del Direttore della Mostra
Marco Müller.
Nella presentazione al Cda della proposta di
Leone d’oro alla carriera 2011, il Direttore della
Mostra Marco Müller ha scritto tra l'altro:
«Seguire il cinema di Marco Bellocchio ti porta,
in ogni suo nuovo film, sempre verso altre
destinazioni da quelle che ci sembrava di aver
raggiunto e scoperto. Camminatore
instancabile, traghettatore di idee, esploratore
del confine instabile tra se stesso, il cinema e la
12
storia, ha utilizzato come mappa, per
orientarsi, il mondo che comincia oltre i confini
della realtà visibile (e nell'inconscio). E ha così
trovato i modi di espressione più vitali e "giusti"
- per raccontare l'urgenza di saperi, individuali
e collettivi, indeboliti, o svaniti».
A seguire la cerimonia di consegna del Leone
d’oro alla 68. Mostra – nella Sala Grande del
Palazzo del Cinema –sarà presentata la nuova
versione di Nel nome del padre (1971) di
Marco Bellocchio: non un restauro, ma una
nuova opera inedita e “attuale”, realizzata dal
regista a partire dai materiali del film stesso.
Un singolare Director's Cut che – per la prima
volta – invece di durare parecchi minuti di più,
risulta più corto rispetto alla prima edizione: 90’
per questa nuova versione “redux” di Nel
nome del padre, contro i 105’ del film uscito in
sala nel 1971.
Marco Bellocchio ha commentato a riguardo:
«Non è stata un'idea fissa (niente di
persecutorio) eppure in tutti questi anni
(quaranta) mi è tornata in mente, a intervalli
vari, anche lunghissimi, l'idea, la convinzione
che Nel nome del padre non avesse ancora
trovato la sua forma definitiva. Ne è la prova il
fatto che dopo la prima proiezione pubblica
(Festival di New York, 1971) Nel nome del
padre è ritornato in moviola altre tre volte,
quattro con quest'ultima revisione. Per una
necessità (che in passato non vedevo, per
paura di essere politicamente ambiguo o
soltanto per un difetto di visione di insieme?) di
liberare le immagini, nel senso di alleggerirle di
quella pesantezza ideologica che le
schiacciava, le soffocava... Immaginare
liberamente era allora inconcepibile. Per cui
tante immagini piene di parole che
giudicavano, spiegavano, ripetevano le
spiegazioni, citavano, sono cadute. Molta
cultura, figlia di quegli anni, magari irrisa, in
quest'ultima versione è stata almeno
contenuta a favore della storia, dei personaggi,
degli affetti più semplici e diretti. Ho tagliato,
accorciato, non ho aggiunto nulla. Le
"invenzioni" politiche nel film non mancano,
assolutamente legittime (basti pensare alla
lotta di classe tra servi e preti, del tutto
inesistente nella mia esperienza di collegiale),
ma forse manca quella passione, esaltazione,
fede, cecità che aveva posseduto
sinceramente Eisenstein quando faceva i suoi
film di propaganda, che però erano e sono dei
capolavori... Evidentemente ancora in quegli
anni mi sentivo in obbligo di non tradire una
sinistra rivoluzionaria in cui avevo brevemente
militato... Liberare le immagini è stato
privilegiare sempre quanto di lieve, di caldo, di
paradossale, di surreale, di crudele anche,
senz'essere gratuitamente sadico, di
sarcastico, di irridente l'ipocrisia delle
istituzioni... Beninteso il film, per quei pochi
che si ricorderanno della prima versione
italiana (che è poi la seconda versione), non è
cambiato nei contenuti o nei significati, non è
stato addolcito in alcun modo, non è meno
violento, si può dire soltanto che in questa
versione definitiva Nel nome del padre fa
pensare un po' meno a Brecht e un po' di più a
Vigo».
Consacrato già al suo film di debutto, I pugni
in tasca (1965), come uno degli autori di
riferimento del Nuovo Cinema, Marco
Bellocchio ha dovuto faticare non poco per
“liberarsi” da quel successo inatteso e
ingombrante. Vi è riuscito cimentandosi su più
fronti: l’eccitazione visionaria di Nel nome del
padre (1971), il classicismo di Marcia
trionfale (1976), lo psicodramma de Il
gabbiano (1977). Per trovare, con Salto nel
vuoto (1980), un equilibrio fra tendenza alla
grande prosa e tensione verso il cinema di
CapitanogliJack
Depp)
poesia. Questo
ha (Johnny
consentito,
a partire
Angelica (Penelope
dall’incandescente
Diavolo inCruz)
corpo (1986), di
approfondire la propria ricerca di un cinema in
presa diretta sulle pulsioni dell’inconscio, sino
al formalismo di La condanna (1991) e allo
sperimentalismo de Il sogno della farfalla
13
68.
MARCO
BELLOCCHIO
LEONE D'ORO ALLA
CARRIERA 2011
DJ Jade Williams
(1994). Con la messa in scena della notte
dell’inconscio ne Il principe di Homburg
(1977), Bellocchio ha voluto oggettivare
(coniugandoli al passato in La balia (1999) e al
presente in Buongiorno, notte (2003) e in
L’ora di religione, 2002) i temi che per anni
l’hanno travagliato e appassionato. Di recente
ha trovato anche la voglia di dare vita a
esperienze di formazione e di co-realizzazione
con dei giovani allievi (il laboratorio “Fare
Cinema”, che organizza ogni anno a Bobbio),
dalle quali prende origine Sorelle mai,
presentato Fuori Concorso alla Mostra 2010.
Il successo internazionale di Vincere (2009)
conferma la posizione di Marco Bellocchio,
accanto a Bernardo Bertolucci (Leone d’oro
del 75. nel 2007) ed Ermanno Olmi (Leone
d’oro alla carriera nel 2008), come uno dei tre
maggiori
italiani in attività.
Naomicineasti
Campbell
Marco Bellocchio è stato più volte
protagonista alla Mostra di Venezia, dove ha
14
presentato il suo secondo lungometraggio La
Cina è vicina (1967), che ha ottenuto il Premio
Speciale della Giuria. Successivamente ha
presentato nel 1975 Matti da slegare in
Proposte di nuovi film, quindi nel 1980 il
mediometraggio Vacanze in Valtrebbia in
Officina Veneziana, e nel 1982 Gli occhi, la
bocca in Concorso. Due le partecipazioni negli
anni ’90, con il cortometraggio Il sogno della
farfalla (1992) e il mediometraggio La
religione e la storia (1998). Nel 1997 è stato
Presidente della Giuria di Corto Cortissimo, e
nel 1999 ha fatto parte della Giuria del
Concorso presieduta da Emir Kusturica.
Nell’ultimo decennio ha presentato nel 2002 il
mediometraggio dedicato a Verdi Addio del
passato (Nuovi Territori), nel 2003 in
Concorso Buongiorno, notte, che ha ricevuto
un premio speciale, e nel 2010, Fuori
Concorso, Sorelle mai.
Cristiana Capotondi
15
Director Aleksandr Sokurov
accetta il Golden Lion per Best Film
PREMI UFFICIALI
DELLA 68. MOSTRA INTERNAZIONALE
Leone d’Oro per il miglior film
Faust di Aleksander Sokurov (Russia)
Leone d’Argento per la migliore regia
Shangjun CAI per il film Ren Shan Ren Hai (People Mountain People Sea) (Cina - Hong
Kong)
Premio Speciale della Giuria
Terraferma di Emanuele Crialese (Italia)
Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile
Michael Fassbender nel film Shame di Steve McQueen (Gran Bretagna)
Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile
Deanie Yip nel film Tao jie (A Simple Life) di Ann Hui (Cina - Hong Kong)
16
68.
Al Pacino and Lucila Sola
17
Deanie Yip
Premio Marcello Mastroianni a un giovane
attore o attrice emergente
Shôta Sometani e Fumi Nikaidô nel film
Himizu di Sion Sono (Giappone)
Osella per la miglior fotografia
Robbie Ryan per il film Wuthering Heights di
Andrea Arnold (Gran Bretagna)
Osella per la migliore sceneggiatura
Yorgos Lanthimos e Efthimis Filippou per il
film Alpis (Alps) di Yorgos Lanthimos (Grecia)
Leone del Futuro - Premio Venezia Opera
Prima “Luigi De Laurentiis”
Là-bas di Guido Lombardi (Italia) - Settimana
della Critica
nonché un premio di 100.000 USD, messi a
disposizione da Filmauro di Aurelio e Luigi
De Laurentiis, che saranno suddivisi in parti
uguali tra il regista e il produttore
18
James D'Arcy
Giulia Bevilacqua
ORIZZONTI
Premio Orizzonti (riservato ai lungometraggi):
Kotoko di Shinya Tsukamoto (Giappone)
Stefania Rocca
68.
Premio Speciale della Giuria (riservato ai
lungometraggi):
Whores’ Glory di Michael Glawogger
(Austria, Germania)
Premio Orizzonti Mediometraggio:
Accidentes Gloriosos di Mauro Andrizzi,
Marcus Lindeen (Svezia, Danimarca,
Germania)
Premio Orizzonti Cortometraggio:
In attesa dell'avvento di Felice D'Agostino,
Arturo Lavorato (Italia)
Maria Grazia Cucinotta
and actor Renato Scarpa
19
SPECIALE FESTIVAL DI CANNES
2011
Madonna e James D'Arcy,
Andrea Riseborough,
Abbie Cornish,
Oscar Isaac
and Natalie Dormer
Menzioni Speciali:
O Le Tulafale (The Orator) di Tusi
Tamasese (Nuova Zelanda, Samoa)
All The Lines Flow Out di Charles LIM Yi
Yong (Singapore)
CONTROCAMPO ITALIANO
Premio Controcampo (per i lungometraggi
narrativi)
Scialla! di Francesco Bruni
Premio Controcampo (per i cortometraggi)
A Chjàna di Jonas Carpignano
Premio Controcampo Doc (per i
documentari)
Pugni chiusi di Fiorella Infascelli
Menzioni Speciali:
al documentario Black Block di Carlo
Augusto Bachschmidt
a Francesco Di Giacomo per la fotografia di
Pugni chiusi
20
Valentina Lodovini
e Diego Abatantuono
68.
Leone d’Oro alla carriera
Marco Bellocchio
Jaeger-LeCoultre Glory to the Filmmaker
Award 2011
Al Pacino
Premio Persol 3D per il più creativo
cinema stereoscopico dell'anno
Zapruder Filmmakers Group (David
Zamagni, Nadia Ranocchi, Monaldo Moretti)
Premio L'Oréal Paris per il cinema
Nicole Grimaudo
Abel Ferarra,
Shannan Leigh
and Willem Defoe
Michael Fassbender
vincitore coppa volpi
e Reverso Jaeger Lecoultre
edizione specialeyk
“
21
23
DECIDIAMO DI
INTERVISTARE
L'INVIATO CAMPANO DI
STRISCIA LA NOTIZIA
LUCA ABETE. CI DIAMO
APPUNTAMENTO IN UN
BAR DELLA SUA CITTÀ E
PUNTUALE LO VEDIAMO
AVVICINARSI
SORRIDENTE, SENZA
NESSUNA DELLE SUE
PIGNE, MA CON UNA
DELLE SUE BELLISSIME
COLLANE AL COLLO. SI
SIEDE, ORDINA UN THE
AL LIMONE (DETESTA
QUELLO A PESCA) E SI
DICHIARA SUBITO
ANSIOSO DI
RISPONDERE ALLE
NOSTRE DOMANDE. E
NOI LO
ACCONTENTIAMO
SUBITO.
22
C
LUCA ABETE
C
NON SOLO…STRISCIA!
Ciao Luca, e benvenuto sulle pagine di
Moving!
Ciao Poopoolo di Moving!
Dalla data del tuo esordio a Striscia sono
passati 7 anni. Sei pronto a distribuire
pigne anche quest'anno?
Certo che si! Striscia è tornata ed anche
quest'anno ci sono io con le mie inseparabili
“Pigne in Pegno”, per la gioia, anzi per la
disperazione dei “furbetti” che, anche nella
nostra regione, purtroppo non mancano mai!
La scorsa stagione ho consegnato quasi 90
Pigne in altrettanti servizi…chissà se
quest'anno supererò questo mio “record”
personale, ma vedendo come è partita la
stagione, direi proprio di si! Fortuna che ho
fatto una buona scorta!
Sei ormai uno dei punti di forza del TG
satirico di Antonio Ricci. Riesci a trovare il
tempo per continuare a coltivare le tue
passioni artistiche “parallele”?
Io faccio il mio lavoro con passione. E vivo
delle emozioni che mi da quotidianamente.
Quindi dedico tutto il mio tempo, anche quello
libero ai diversi ambiti che riescono ad
esprimere la mia creatività. E devo dire che
sono sempre in continua sperimentazione di
forme nuove e soprattutto di ambiti nuovi in cui
cimentarmi.
E a tal proposito va detto che sei un
richiestissimo ospite nei migliori club
italiani, in cui dimostri che col microfono ci
sai davvero fare. Com'è nata questa
passione per l'animazione in voce nelle
discoteche?
Devo molto alle mie esperienze radiofoniche,
che mi hanno dato la possibilità, già 10 anni fa,
di iniziare a giocare con la mia voce sulla
musica. La mia presenza quasi quotidiana a
Striscia ha dato poi una forte spinta a tutto ciò.
Oggi mi ritrovo in locali bellissimi, circondato
da tante persone che portano il loro
entusiasmo e mi circondano d'affetto
rendendo ogni mia serata una esperienza
indescrivibile.
Un'esperienza di gran lunga diversa da
quella televisiva?
Decisamente si! E' diverso il modo di ricevere.
Ti spiego: la presenza in tv da molta visibilità,
ma ti toglie anche la cosa più bella: il contatto
diretto e materiale con il proprio pubblico!
Il mio girare l'Italia nei club e nelle discoteche è
dettato soprattutto dalla voglia di esprimermi
guardando negli occhi coloro che ho di fronte,
valutandone le reazioni e divertendomi con
loro, cosa che registrando un programma tv
non posso fare. Io sono stato per anni un
clown, un artista di strada e i miei spettacoli
nascevano improvvisando con la gente. Oggi
riesco a soddisfare la mia vecchia passione
così e non nascondo di iniziare a credere che
alla fine quello che si diverte di più sono proprio
io!
Per te è stata un'estate da “vagabondo del
divertimento”. Come sarà questo inverno?
I mesi più caldi dell'anno li ho trascorsi senza
fermarmi mai più di 2 giorni nello stesso posto.
Ho girato i più bei club del by night italiano. Tra
Porto Cervo e il Salento, tra la Versilia e la
Calabria, la mia voce ha accompagnato le
23
vacanze di tante anime in cerca di
divertimento. Ora sono già partito con le nuove
tappe del mio Winter Tour: cambia la stagione,
ma le temperature del divertimento, ti assicuro,
non subiranno diminuzioni.
Qual è, secondo te, l'ingrediente che ti ha
consentito di affermarti in questo settore?
In molti mi dicono di sembrare uno straniero in
una terra dove tutti parlano una lingua simile
ed hanno comportamenti analoghi. Io vivo il
mondo della notte a modo mio. Trasportando,
così come ho fatto in tv, semplicemente me
stesso. Il mio modo di essere, di esprimermi e
di concepire lo svago senza estremismi e
forzature valorizzando la libertà e la possibilità
di vivere momenti di pura gioia credo siano le
cose che maggiormente apprezzano nel mio
show al microfono. Anche se, sinceramente,
sono le mie inseparabili collane a farla davvero
da protagoniste!
Più di una persona, però, giura di averti
visto su un palco come presentatore di
24
eventi! Eri proprio tu, o uno che ti
somigliava?
I miei cloni sono tanti, ma quel giorno, ti
assicuro, erano tutti al mare!!! Anche la mia
attività di presentatore risale all'epoca “anteStriscia”! Mi appassiona il palco, il pubblico
seduto e attento con il quale magari scherzare
e godersi una splendida serata. Amo i tempi
veloci e condurre alternando serietà a
improvvise e inaspettate gag magari cogliendo
spunti proprio da ciò che succede intorno. Da
anni sono il conduttore di Miss Muretto in
Campania e tra eventi di moda, spettacolo e di
solidarietà la mia attività mi porta a toccare i
punti più distanti dello stivale.
Ma di certo non è un tuo clone quel Luca
Abete che sta riscuotendo consensi anche
nel campo della fotografia. Vero?
No, quello sono proprio io! La fotografia, infatti,
è una passione che ho da sempre, ma che ho
sempre coltivato a livello amatoriale. Poi, è
LUCA ABETE
NON SOLO…STRISCIA!
nata la sfida: fotografarmi tutti i giorni per un
anno, raccontandomi con 365 scatti quotidiani
che parlano di me e del mio mondo. L'idea ha
un nome: OnePhotoOneDay e terminerà l'1
dicembre 2011! Un progetto fotografico nato
per gioco e che oggi ha attirato l'attenzione di
appassionati e “fotografi veri”, tanto da
portarmi, come unico “non-fotografo”
all'evento internazionale di “Bassano
Fotografia 2011” tra alcuni dei mostri sacri
della fotografia mondiale! Davvero
un'esperienza unica, da cui ho trovato linfa
vitale per altre nuove idee e progetti.
Tra foto, video, appuntamenti e social
network la tua presenza sul web
rappresenta un altro luogo di scambio a chi
ha voglia di seguirti.
Sono un vero appassionato di internet. Grazie
al web riesco ad essere in contatto diretto con
tutti coloro che hanno voglia di scrivermi e di
essere informati sulle mie attività. Le foto del
mio progetto sono sul sito
www.onephotooneday.it ma tutto ciò che c'è da
sapere è sulla mia official page di Facebook
che curo io quotidianamente e personalmente.
Il thè è finito già da un po' e ne approfittiamo
per un'ultima richiesta: il suo classico
saluto televisivo. E lui ci accontenta
volentieri:
Per il momento è tutto. Per tutti gli amici di
Moving…Luca Abete!
Ciao Luca. Grazie.
www.lucaabete.it
www.facebook.com/lucaabeteofficialpage
www.onephotooneday.it
25
23
IL VADEMECUM
DEL BRAVO BEVITORE
S
di Francesco Immediata
introduzione a cura dell’Ottavonano
Sole cocente e afa pungente ancora non ci
fanno entrare nell'ottica di un autunno alle
porte. Eppure il semplice fatto di rivedere i
nostri pubs preferiti di nuovo aperti e agguerriti
nel proporci nuove birre e nuove offerte
gastronomiche almeno un poco dovrebbero
riportarci alla realtà.
Se poi come sovente sta capitando negli ultimi
periodi, nonostante la pressante crisi
economica (o forse proprio per quello) molti si
stanno lanciando a pesce nella ristorazione (e
quindi anche nell'apertura di pub) rendendo la
scelta del locale in cui andare ancora più
ardua.
Le insegne spuntano come funghi e i nomi più
disparati (sia dei locali che dei prodotti/servizi
offerti) dilagano. Coma fare allora per
districarsi in questa giungla composta di
piccole gemme da scoprire ma anche di tanti
gestori improvvisati pronti a venderti aria fritta
a prezzi astronomici?
Noi consapevoli bevitori, che siamo sempre
alla scoperta di nuove mecche della birra,
dobbiamo quindi darci qualche regoletta per
capire se il locale in cui ci stiamo addentrando
merita di essere rivisitato e se vale la pena
consigliarlo ad un nostro caro amico o spedirci
un conoscente antipatico.
Proviamo allora a vedere se e come è possibile
sopravvivere nel bestiario dei publicans
improvvisati con qualche piccola e semplice
considerazione.
1. Locale grosso o piccolo non fa differenza;
proprietari e gestori devono essere
consapevoli di offrire un servizio cortese a
rapido (per quanto possibile) e quindi
dimensionare il numero di collaboratori per il
numero di coperti presenti (ho visto locali su 3
piani filare come un treno e altri piccoli come un
buco che non erano in grado di servire la
26
singola coppietta di turno).
2. Se non vi sentite di scegliere o di
consigliareu na birra o se avete dubbi su spine
e bottiglie chiedete al vostro cameriere di sala:
se saprà consigliarvi senza grossi
tentennamenti ma neanche senza dovervi
chiedere quale valore di IBU gradite allora vuol
dire che siamo sulla buona strada.
3. Se invece vi sentite sicuri sulle vostre scelte
e siete pronti per ordinare ma il cameriere di
turno esordisce con un “scusa mi dici il
numero?”: questo non è un buon segno.
Gestori, addetti alla cucina, addetti alla
spillatura e operativi in sala devono essere
consapevoli di quello che stanno offrendo e
quindi conoscere il prodotto per poterlo
proporre al meglio. Diffidate anche delle scuse
del tipo “sono nuovo” oppure “io non mi occupo
delle birre”: la colpa non sarà certo loro ma
questo vuol dire che il gestore/proprietario non
è attento alla formazione del personale ma
solo al profitto.
4. Apertura e spillatura delle bottiglie devono
avvenire davanti ai vostri occhi e non nei
meandri di oscuri retrobottega. Non storcete il
naso se non vi concedono di mescere la vostra
birra: una corretta spillatura è alla base di una
buona bevuta. Non fatevi però neanche
ammaliare da giochetti pirotecnici (stile
spumante) ne essere costretti a subire
passivamente il roteare delle birre rifermentate
in bottiglia. Chiedete delucidazioni in merito al
versamento del lievito depositato sul fondo e
cercate di capire se è nei vostri gusti o meno.
Anche qui diffidate delle risposte “E' così”
oppure “Mi è stato detto così”; vale il principio
di cui al punto precedente. Non sarei tanto
contento neanche se dovesse succedere il
contrario. Soprattutto per certi prodotti è
sempre preferibile farsi spillare la birra anche
perché nel ricarico il servizio lo si paga e quindi
è un diritto.
5. Ogni birra ha il suo bicchiere, la sua
temperatura e la sua spillatura. Se non siete
convinti del servizio chiedete gentilmente
spiegazioni. Se la vostra birra alla spina arriva
senza il cappello di schiuma canonico da due
cm e il ragazzo/a di sala vi dice che è normale
allora rabbuiatevi: o non la sanno spillare o è
proprio l'impianto di spillatura che necessita di
essere rivisto. Se invece vi viene risposto che
essendo una Real Ale, quella che avete
ordinato, si è proceduto ad una spillatura a
pompa allora io fossi in voi l'indirizzo di quel
pub me lo terre bene a mente.
6. La scelta delle birre è sempre personale ma
se trovate un locale che vi propone delle birre
piuttosto che altre, seguendo una scaletta
motivata, dopo aver visto quello che avete
appena finito di bere allora sono dei
professionisti. Se poi alla proposta di birre vi è
una proposta gastronomica strettamente
correlata alla carta delle birre o addirittura un
menù realizzato in sua funzione allora farei un
monumento a tutto lo staff del locale.
Sparsi qua e la inoltre altri due-tre consigli e/o
considerazioni da fare per una corretta
valutazione del locale visitato. Prestate
sempre attenzione all'accoglienza, al modo di
porsi del personale nei vostri confronti, e
soprattutto che il servizio ricevuto corrisponde
realmente a quanto avete pagato. Non abbiate
paura di sbagliare il nome della birra: un bravo
operativo di sala non vi correggerà per il
semplice gusto di farlo ma, se avrà tempo e
possibilità, si soffermerà invece a darvi
qualche piccolo cenno sullo stile e sulla storia
del birrificio in questione. Fatevi scortare da
compagni di bevuta dotati di quel giusto pizzico
di curiosità e che non vengono con voi per
un'analcolica e patatina (era meglio fermarsi
nella rosticceria sotto case e non farsi
spennare inutilmente): un vero publican ha
piacere a proporre e servire una signora
Imperial Stout piuttosto che deprimersi vicino
alla spina della Cola. Ma soprattutto fate tutto
questo in una serata infrasettimanale: il sabato
è off limits per tutti. I ragazzi in sala e quelli in
cucina sono persone come noi non
esageriamo e non pretendiamo di stravolgere i
menù con ordini assurdi.
Per tutto il resto affidatevi al vostro istinto,
occhi, naso e palato!!!
27
È
E' il 21 settembre, quando nel sito ufficiale
della band statunitense si legge questo
comunicato stampa che gela i fan: i R.E.M. si
sono sciolti.
Non c'è mai un modo giusto per raccontare la
fine di qualcosa di importante, ma il paradosso
delle band che si sciolgono e che sono loro
stesse ad annunciare la loro fine,
appropriandosene, rendendola una cosa tutta
loro, come se le miriadi di persone che hanno
comprato i loro dischi e riempito gli stadi ai loro
concerti, fossero solo dei perfetti estranei: e in
effetti la realtà è proprio questa, per quanto
cruda, violenta e insopportabile; soltanto chi è
sul palco può rompere il feeling con il pubblico,
quel dialogo di emozioni infinite che ci si
scambia finchè gli dei tornano umani,
rinunciano ai loro poteri e si riprendono la loro
vita.
E i R.E.M. sono stati indubbiamente degli dei,
sempre in vetta alle classifiche, per la loro
capacità di rimuovere la polvere dal pop,
rimasto immobile dai Beatles, riscoprendo gli
Who, mescolandoli con vaghe tinte di
“Alternative” e mettendo insieme un perfetto
stile “Jangle” che da un gruppo della Georgia
proprio non ti aspetti.
Non è un caso che ad aprire i concerti dei
R.E.M. ci siano stati i Blur, gli Oasis e i
Radiohead, rapaci, scapestrati e scaltri eredi
dei “Baronetti” che hanno fatto scuola proprio
da “Stipe & co.”: e non sono gli unici; si
potrebbe stare per ore a cercare tutti i mediocri
pop-singer inglesi che si sono persi nel baratro
della scarsa imitazione dei R.E.M. proprio
perché non capivano che dietro di questi c'era
l'influenza dei Beatles, di Patti Smith, dei
Velvet Underground, dei Talking Heads, di Iggy
Pop e a capo di tutto ciò la geniale mente di
Mike Stipe, il frontman dei R.E.M.
E' proprio dalla “labirintica” testa di Stipe che
vengono fuori testi criptici, forti, impegnati,
originali e indimenticati che Mills, Berry e Buck
fanno diventare canzoni aggiungendovi
l'inconfondibile marchio “R.E.M.”, dedicato a
chi è in grado di capire la differenza tra datato e
classico.
CONTRO IL MURO
“R.E.M: RAPID
EYE MONUMENT”
di Simone D’Alterio
“A fan e amici: come R.E.M e
come amici di una vita e coispiratori, abbiamo deciso di
mettere fine ai R.E.M. Ce ne
andiamo con una grande
senso di gratitudine, di
definitività e di stupore per i
risultati raggiunti. A tutti
quelli che si sono sentiti
toccati dalla nostra musica, il
nostro più sentito
ringraziamento per averci
ascoltato”.
28
Proprio così, perché i R.E.M. si affacciano al
panorama della musica internazionale “sotto
voce”, mentre ad urlare ci pensano i Nirvana,
gli U2, i Guns 'n Roses e poi i Red Hot Chili
Peppers; ma la loro voce non resta inascoltata:
un contratto record da 80 milioni di dollari con
la Warner, 15 milioni di copie vendute solo con
“Out of time”, 85 milioni in tutto e 30 anni di
storia, fanno dei R.E.M. uno dei gruppi più
importanti della musica anni '80 e non solo.
Sempre sul pezzo, mai scontati né banali i
R.E.M. hanno prodotto pezzi romantici,
ballabili, energici, spumeggianti ma dalle tinte
anche fosche, esistenzialiste e politiche, come
“Losing my religion”, “Bad day”, “Man on the
moon”, ma anche come la meno celebre “Final
Straw”, canzone di protesta contro la guerra in
Iraq e l'amministrazione Bush.
Non è esagerato dire che con i R.E.M. si
chiude un'epoca che vede tramontare
lentamente tutti i gruppi che come loro e gli
Oasis hanno fatto brillare negli ultimi anni la
stella del rock/pop(olare) e qualsiasi cosa ci
aspetti all'alba di questa nuova era, non si può
fare a meno, proprio come davanti ad un
tramonto, di ammirare la bellezza e l'armonia
del recente passato; la “fase R.E.M.” si chiude
in modo brutale costringendo proprio
malgrado ad aprire gli occhi con un tremendo
mal di testa, come se ci avessero interrotto un
bellissimo sogno con un grido, ma la realtà è
che per percepire ciò che il panorama
musicale offre di straordinario bisogna tenere
gli occhi ben aperti.
Poco male allora, si va avanti anche senza
R.E.M., ma, inevitabilmente, ogni loro disco,
ogni loro pezzo è prezioso come la foto di una
persona cara che è venuta a mancare: la sua
fine non cancella quello che ha fatto nell'arco
della sua esistenza, ma costringe
insopportabilmente ad accettare il fatto che
non ci saranno nuove emozioni, esperienze,
canzoni.
Così si andrà avanti, ma almeno per oggi:
“Losing my religion”…
29
30
edizioni
ess
Ottobre 2011 Free Pr
ne
ntitieen
Con
e
ALLII
CA
ntiUIen
CoG
A AI LOC
D
DA
LI
CA
LO
I
GUIDA A
Guida
ai Lo
cali
Le Programmazioni musicali
e gli Eventi dei locali
li potete consultare sul sito
www.localitalia.eu
napoli
NAPOLI
best
La Casetta Rossa ENOTRATTORIA
Piazzale Pisacane (interno porto)
Tel. 081 207690 - 338 9863933
Chiuso il lunedì
Cucina tipica napoletana. Vini campani.
NAPOLI
La Locanda del Nero RISTORANTE
Via Chiatamone, 54 - Tel. 081 7643553
www.lalocandadelnero.it - Chiuso il martedì a pranzo
Aperto anche a pranzo.
Specialità: Maialino nero casertano;
Formaggi e agnello di pecora laticauda.
NAPOLI
Putipù PIZZA_CAFÈ
Via Lucilio, 21 (Via Sauro) - Tel. 081 7646528 - 081 7649873
Aperto dalle 12,00 alle 2,00
NAPOLI
Radici RISTORANTE
Via Riviera di Chiaia, 268 - Tel. 081 2481100
www.ristoranteradici.com - Chiuso domenica sera
Aperto anche a pranzo sabato e domenica.
Cucina mediterranea rivisitata.
Specialità di pesce.
ARCO FELICE
Chuka LOUNGE BAR
Via Miliscola, 133 - Piazzetta Arco Felice - Tel. 081 8041019
Sempre aperto
Caffetteria. Gelateria. Frutteria. Creperia.
Pasticceria di produzione propria.
Internet point.
Musica live. Venerdì Karaoke.
Eventi, feste, party.
www.localitalia.eu
33
napoli
best
ARCO FELICE
Enzo e Tony RISTORANTE_PIZZERIA
Via Domitiana, 55/bis - Tel. 081 3000031 - 331 1546786
[email protected] - Chiuso il lunedì
Specialità marinare.
BOSCOTRECASE
Antico Cellaio PIZZERIA_BRACERIA
Via Panoramica, 26 - Tel. 081 8582115 - 338 9820378
333 2509670 - www.anticocellaio.it
Aperto anche a pranzo. American bar - Steak house - Frutteria
Specialità: Entrecote black e angus USA alla brace.
BOSCOTRECASE
Jamaica Inn ENGLISH PUB_PIZZERIA
Via Panoramica (Usc. Torre Annunziata) - Tel. 081 8582538
www.jamaicainn.it
Rhumeria
Giovedì Karaoke - Latino Americano.
Venerdì Salsa Merengue Bachata.
Sabato Live Music - Animazione - Latino Americano.
Domenica Karaoke - Latino Americano.
C A S T E L L A M M A R E D I S TA B I A
Caffè Paradiso AMERICAN BAR
Via P. Archeologica, 3/B - Tel. 081 3915462
www.caffeparadiso.net
hot & cold bar
fruit cocktails bar
juice ice drinks
coffee house
frapperia
cioccolateria
happy hour
Feste Eventi Party - Catering
ERCOLANO
Mezza Luna RISTORANTE_PIZZERIA
Via Benedetto Cozzolino, 67 - Tel. 081 7774723
335 5300907 - www.ristorantemezzaluna.it - Chiuso il martedì
Aperto anche a pranzo. Sale retrò. Terrazzo sul golfo.
Cucina tipica. Specialità di mare. Specialità alla brace.
34
www.localitalia.eu
napoli
ERCOLANO
best
Sciuscià RISTOCLUB
Via Viulo - Tel. 081 7779898 - 335 5318355
www.sciusciaclub.it
Venerdì Live music & Disco.
Sabato Live & Dance dj Davide Lama.
Domenica Live music & Disco
Juan Animazione (sala latina).
ERCOLANO
Vesuvius Caffè LOUNGE BAR
CAFFETTERIA_PASTICCERIA
Via Benedetto Cozzolino (ang. Via Tironcelli, 115)
Tel. 081 7771531 - 333 5852115 - Sempre aperto
Open: 6.00/24.00
Cocktailleria - Cioccolateria
Happy hour dalle 18.00/21.00
Gelati e dolci di produzione propria.
Servizio tabacchi.
Terrazza Vesuvius
Sale per feste, party, eventi.
www.localitalia.eu
35
napoli
best
E
F R AT
C OTA
L AMNAOG G I O R E
Amadeus DISCOPUB_PIZZERIA
Via Siepe Nuova, 153 - Tel. 081 8321749 - 320 5329189
www.amadeusbirreria.it - Chiuso lunedì e martedì
Mercoledì e giovedì Giochi di società.
Venerdì Quizzami gioco a quiz.
Sabato Latino americano e Dance music.
Domenica Karaoke e latino.
Locale climatizzato
Feste - Meeting - Party
LICOLA
La Pizza è RISTORANTE_PIZZERIA
Via S. Nullo, 98 - Tel. 081 8048391 - www.lapizzae.it
Chiuso il lunedì
Pizze e primi piatti speciali. Zingare.
Primi e secondi selezionati. Ampia scelta di vini.
MARANO DI NAPOLI
Puorco Loco TAVERNA_PIZZERIA
Via San Rocco, 316 - Tel. 081 7425693
www.puorcoloco.com - Chiuso il martedì
Braceria. Churrascheria.
Specialità brasiliane.
Panuozzo. Pizza a metro.
Musica dal vivo. Serate a tema.
Mediaset Premium.
Feste e party.
MARIGLIANO
Antidoto RISTORANTE_PIZZERIA
Via Variante 7 bis - Tel. 081 8855963
Chiuso il martedì
Pizza senza glutine. Musica live. Serate a tema.
36
www.localitalia.eu
napoli
MARIGLIANO
best
La Loggia dei Pirati
BIRRERIA_PIZZERIA_AMERICAN BAR
Via D. Morelli, 2 - Tel. 393 9432504
[email protected] - Chiuso il martedì.
Aperto a pranzo sempre. Cucina internazionale.
Sala esterna.
Musica dal vivo unplugged e acustica.
NOLA
El Rincon de Goya
TABERNA SPAGNOLA
Via Anfiteatro Laterizio, 214
Tel. 081 5121695 - 333 5282827 - Chiuso il lunedì
Cucina spagnola con piatti tipici.
Locale climatizzato.
Feste e party.
Partite di calcio
Mediaset Premium
NOLA
Nemo EVENTI
Via San Gennaro, 300 - Tel. 081 5116830 - 333 5856951
www.nemoeventi.it - [email protected]
Banqueting
Feste - Party - Eventi
E
NR
OC
LO
A LANO
Vida LOUNGE BAR
Via San Massimo, 205 - Tel. 081 8214855 - 327 8624168
Chiuso il lunedì
Cocktail & Coffee
Finger food
Happy hour
Live music & Jazz club
Dj set lounge zone
Feste e party
www.localitalia.eu
37
napoli
best
POMIGLIANO D’ARCO
Angus RISTORANTE_PIZZERIA
Via Cosimo Miccoli - Tel. 081 0147236 - 338 2360665
[email protected]
La domenica aperto anche a pranzo.
Specialità: Carne su pietra lavica.
Connessione Wi-Fi gratuita.
Sale per eventi, feste e party.
POMIGLIANO D’ARCO
Osteria Raro RISTORANTE
STEAK HOUSE
Via Principe di Piemonte, 240 - Tel. 081 8449030
347 4971475 - Chiuso il martedì - Aperto anche a pranzo.
Birroteca - Enoteca - Distillati - Norcinoteca
POMPEI
Hcca 24 FULL ENJOY BAR
Viale Mazzini, 48 - Tel. 081 8636619
www.hcca24.it
American bar - Caffetteria
Pasticceria - Gelateria
Happy Morning Breakfast
Evening Happy Hour
Wine Corner - Party music - Event
Ristorante - Pizzeria
Giovedì Serata pizza e karaoke.
POMPEI
Il Greco TABERNA_CAFÈ
Viale Mazzini, 105 Tel. 081 8632166 - 338 7840081
www.ilgreco.it - Sempre aperto
Open 9.00 - Closed 1.30
Caffetteria - Pub - Birreria
Bruschetteria - Pizzeria
Gastronomia italiana. Specialità greche.
Domenica mattina: Aperitivo greco.
Telefono - Fax - Internet point - Tv
Aria condizionata - Parcheggio
38
IL
GRECO
www.localitalia.eu
napoli
POMPEI
best
La Bettola del Gusto
RISTORANTE_VINERIA
Via Sacra, 50 - Tel. 081 8637811 - 389 9988765
www.labettoladelgusto.it
Aperto a pranzo anche di domenica.
Cucina mediterranea.
Serate degustative.
Specialità: raviolone del monaco.
Carta dei vini. Rhum, grappe, whisky.
Serate musicali. Feste e party.
POMPEI
Mediterraneo BRUSCHETTERIA
BIRRERIA_VINERIA
Via Parroco Federico, 10 - Tel. 081 8633136
www.mediterraneosrl.it - [email protected]
Sempre aperto
Locale su 2 piani. Diretta SKY HD.
Vasta scelta di birre, vini, grappe, distillati.
30 tipi di maxi bruschette.
Selezione di salumi toscani e formaggi D.O.P.
Carni selezionate italiane. Sfizi vari.
POZZUOLI
Barè FUNNY BAR AND CAFÉ
Piazza Della Repubblica, 69/71/73 - Tel. 081 3036153
Caffetteria.
Aperitivi. Drink. Wine bar.
Pedana esterna con 70 posti a sedere.
Sale interne con privée. Feste ed eventi.
Internet point.
POZZUOLI
Black Swan WINE BAR
Corso Umberto I, 87/a - Tel. 081 3410249
Chiuso il martedì
39
napoli
best
POZZUOLI
Bobò RISTORANTE
Via C. Colombo, 20 (zona porto)
Tel. 081 5262034 - 347 6237171
www.ristorantebobo.it - Chiuso il martedì
Pesce fresco tutti i giorni.
POZZUOLI
Capo Horn RISTO_BIRRERIA
Via Campi Flegrei, 16 - Tel. 081 3031028 - Chiuso il lunedì
Domenica aperto anche a pranzo.
Specialità: Involtini e insalate.
Rigatoni con radicchio e salsiccia.
Agnolotti di pasta fresca con crema di zucchine e patate.
Birre: Elephant - Carlsberg - Devil’s kiss
Sala fumatori.
POZZUOLI
Chiccherì RISTORANTE
Via Vico Marinai, 30 (zona porto) - Tel. 081 5262971
Sempre aperto
Premium calcio.
POZZUOLI
Dubh Linn IRISH PUB
Corso Umberto I, 69 - Tel. 081 5262551 - www.dubhlinn.it
Sempre aperto
Open 19.30. Steak house.
“Bieretheque” selezioni di birre in bottiglia.
40
www.localitalia.eu
napoli
POZZUOLI
best
Il Capitano RISTORANTE_PIZZA
Lungomare C. Colombo, 13 (porto)
Tel. 081 5262283 - [email protected]
Sempre aperto
Specialità: zuppa di pesce e crudi.
Terrazza panoramica.
Sala per eventi, meeting e party.
E
PR
OC
ZZ
OU
LO
AL
NIO
La Pietra RISTORANTE_PIZZERIA
Via Napoli, 263 (lungomare Bagnoli)
Tel. 081 5702808 - 081 5703379 - Chiuso il lunedì
Cucina tradizionale.
Pizza anche a pranzo.
Dolci di produzione propria.
Feste e party.
E
SR
AC
N OGLEANNNOA R E L L O
Franzese AMERICAN BAR_PASTICCERIA
Via Pappalardo, 160 - Tel. 081 8283247
www.pasticceriafranzese.it
Caffetteria. Gelateria e pasticceria artigianale.
Cioccolateria.
Servizio catering.
Servizio camerieri.
Sala interna.
Parcheggio interno
E
SR
AC
N OGLI O
AN
RO
GIO A CREMANO
Sheik Vesuvius
NARGHILE’ BAR_ARABIAN RESTAURANT
Via De Lauzieres - Tel. 339 5688712 - 393 9016910
Danze orientali.
Specialità arabe.
Feste - Eventi - Party
www.localitalia.eu
41
napoli
best
SAN GIORGIO A CREMANO
Tallioo TAVERN BEER_QUALITY CLUB
Via Roma, 15/19 - Tel. 081 480336
www.tallioo.it
Tavern Beer
Specialità birraie. Specialità gastronomiche. Distillati
Quality Club
Proposte enogastronomiche. Corner shop.
Ottobre: Gastronomie e birre bavaresi.
Calcio su maxi schermo.
SAN GIUSEPPE VESUVIANO
Thunder RISTOPUB_PIZZERIA
Via Scopari, 88 - Tel. 081 5292682 - 393 7765844
328 0050032 - www.thunderpub.it - Chiuso il lunedì
Braceria. Carne argentina e americana. Selezione di salumi e
formaggi d.o.p. Menù di mare.Carta dei vini, rhum e distillati.
Birre speciali: John Martin group’s. Gordon Finest Platinum,
Gordon Finest Red. Delirium Nocturium. Birra chiara Brand.
2 sale con maxy schermo.
Locale autorizzato SKY.
Tony’s Pub BIRRERIA_VINERIA
Via Croce Rossa, 141 - Tel 393 3037490 - Chiuso il martedì
10° Anniversario
Biére du boucanier - Golden ale.
Carne fassona, piemontese, argentina, irlandese.
Venerdì Karaoke e Animazione.
S A N V I TA L I A N O
Cellini LOUNGE BAR
Via Nazionale delle Puglie - Tel. 081 5196443
Caffetteria.
Champagneria.
Cocktails.
Happy hour.
Dolci di produzione.
42
www.localitalia.eu
napoli
S A N V I TA L I A N O
best
Taverna 191 RISTORANTE
BRACERIA_PIZZERIA
Via Nazionale delle Puglie, 191 - Tel. 081 8445235
[email protected] - Aperto tutti i giorni
Wine bar.
Specialità di carne e pesce alla brace.
Diretta SKY.
Connessione wi-fi.
Party, eventi.
SANT’ANTIMO
Igrò AMERICAN BAR
Via Del Caravaggio - Tel. 081 8111540
Caffetteria - Pasticceria
Cocktails. Sala the.
Happy hour tutti i giorni ore 12.00 e 18.00.
Servizio tabacchi.
Feste e party
SANT’ANTIMO
Plaza Cafè WINE BAR_FOOD
Via Raffaello, 61 - Tel. 081 8331928 - 334 9031652
Sempre aperto
Degustazione cocktail alcolici ed analcolici.
Servizio tabacchi.
SOMMA VESUVIANA
9 Gradi SCOTTISH PUB
Via Santa Maria del Pozzo, 72 - Tel. 081 5318546
338 7854404 - www.novegradi.com - [email protected]
Chiuso il lunedì
Birre alla spina.
Reigele Weisse.
Specialità di carne alla brace:
Angus irlandese, Maxi hamburger di chianina.
Polpette di carne chianina - Varietà di patate al forno.
Panini speciali - Ampia selezione di formaggi e salumi.
Venerdì Musica live. Aria climatizzata. Sala fumatori.
www.localitalia.eu
43
napoli
best
SOMMA VESUVIANA
El Rincon de Goya
TABERNA_RISTORANTE
Vico S. Filippo, 42 - Tel. 081 8988746
081 8988014 - 338 6610947 - Chiuso il lunedì
Cucina tipica spagnola.
Partite di calcio.
Mediaset Premium.
SOMMA VESUVIANA
Glassware PUB_RESTAURANT
Via Santa Maria del Pozzo, 100
Tel. 338 6263504 - 333 2981063 - Chiuso il martedì
Venerdì Musica live. Premium Calcio.
Feste - Eventi - Aria climatizzata - Sala fumatori - Parcheggio
SOMMA VESUVIANA
La Paperacchia
RISTORANTE_PIZZERIA
Via Zingariello - Via S. Sossio - Tel. 081 5318222
335 5646770 - www.lapaperacchia.it - Chiuso il lunedì
SOMMA VESUVIANA
Los Amigos TAPAS
Via Turati, 1 - 334 3834192
Birreria - Drinkeria - Stuzzicheria
Selezione di vini e salumi.
Stuzzicheria varia e panini.
Sangria y drink.
Selezione di birre in bottiglia.
Birre alla spina: Ceres Strong Ale, Mc Farland Strong.
Mercoledì Sangria party.
SOMMA VESUVIANA
Madrid Capital BAR DE TAPAS
Via S. Filippo - Tel. 081 8988014 - 081 8988746
338 6610947 - Chiuso il lunedì
Locale tipico spagnolo.
Specialità: Pita - Fideua - Paella - Sangria
Mediaset Premium. Partite di calcio.
44
www.localitalia.eu
napoli
SOMMA VESUVIANA
best
Nada TABERNA
Via Casaraia, 40 - Tel. 081 8986365 - 347 7225603
www.nadataberna.com - Chiuso il lunedì
Cucina spagnola e mediterranea.
Sangria, paella.
Vini e salumi spagnoli.
Martedì degustazione con piatti tipici spagnoli.
SOMMA VESUVIANA
Pagus RISTORANTE_PIZZERIA
Via Pomigliano, 18 - Tel. 081 5318125 - 338 1425701
Chiuso il martedì
SOMMA VESUVIANA
Victoria Club RESTAURANT & MUSIC
Via Vignariello, 39 - Tel. 081 5318555
www.victoria-club.it
Sabato Live & Disco.
Domenica Lounge bar & Disco.
Specialità di carne e pesce.
Selezione di vini.
Feste-Party-Eventi
www.localitalia.eu
45
napoli
best
T O R R E A N N U N Z I ATA
Torre Birraia BIRRERIA_RISTOPUB
Corso Umberto I, 3 - Tel. 081 3449746
Selezione di birre belghe e tedesche.
Giovedì Karaoke.
Sabato Pianobar.
Locale SKY.
Connessione internet WI-FI free.
Aria climatizzata.
TORRE DEL GRECO
Reef LOUNGE BAR_COFFEE & PUB
Via De Guevara, 7 - Tel. 081 8819659 - 338 1487912
www.reefbar.it - Chiuso il lunedì
Open h 17.00/3.00.
Cocktail bar Ice cream. Fruit & Co. Liqueurs.
Crostoni e bruschette. Salumi e formaggi.
Fritti, piadine, piatti misti.
Ampio Parcheggio.
TRECASE
Night Butterflies RISTORANTE
PIZZERIA_BRACERIA
Via Tirone della Guardia (trav. Via Panoramica)
Tel. 338 8875112 - www.ristorantebutterflies.com
Chiuso il lunedì
Aperto anche a pranzo. Sala con giardino. Sala Bar.
Specialità: entrecote brasiliana tartufata con porcini.
Giovedì Dr Why.
Venerdì karaoke con Radio Stereo 5.
Sabato karaoke
VOLLA
Bistrot Dalì RISTORANTE
Via Famiglietti c/o Hotel Leonessa
Tel. 081 7748911
Selezione di carne argentina, angus, bisonte americano,
chianina, fiorentina.
Selezione di salumi e formaggi con abbinamento di salse,
marmellate, miele e mostarde.
Pizze artistiche.
Cantina dei vini con oltre 400 etichette italiane e internazionali.
46
www.localitalia.eu
napoli
VOLLA
best
Picasso LOUNGE BAR
Via Famiglietti - 081 7748911
www.picassoloungebar.it - Sempre aperto
Caffetteria - Pasticceria - Gelateria
Cocktails e aperitivi.
Wine corner.
Snack. Salumi e formaggi. Insalate. Sushi.
Finger food.
Banqueting. Meeting. Eventi.
Feste e party.
C A S E R TA
Antonio & Antonio
RISTORANTE_PIZZERIA
Via Unità Italiana, 10 - Tel. 0823 322651
[email protected] - Sempre aperto.
Aperto tutti i giorni anche a pranzo.
Forno a legna.
Cucina partenopea con specialità di pesce e carne.
Dolci di produzione propria e prelibatezze napoletane.
Si accettano lunch ticket.
locale su 2 piani.
Diretta SKY. Filodiffusione. Connessione Wi-Fi.
Area climatizzata.
INFO: [email protected] - 0818130098
www.localitalia.eu
47
caserta
best
C A S E R TA
C’era una volta in America
DISCOPUB_PIZZERIA_RISTORANTE
Via E. Mattei, 6 - Tel. 0823 353473 - 0823 355802
www.americadisco.it - www.lagrandemela.net
Sala 1: Discopub Birreria. Pizza a metro.
Sala 2: Pizzeria Ristorante. Pizza con forno a legna.
Venerdì Serata caraibica.
Sabato Show & Disco.
Domenica Live, karaoke e dance.
Locale SKY.
C A S E R TA
Chillout CAFÈ_PUB
Via Concezione, 12 (Loc. Puccianiello) - Tel. 333 4831128
www.ilovechillout.com - Sempre aperto
Carne irlandese. Birre speciali.
Rhum selezionati. Carta dei vini. Cocktails.
Feste e party.
Diretta SKY.
EVENTI
Galluccio- Via Provinciale Sipicciano
Km 4 da Roccamonfina 0823.92.58.83 - 333.94.51.329
48
www.localitalia.eu
caserta
C A S E R TA
best
Contemporaneo RISTORANTE
PIZZERIA_LOUNGE BAR_DISCO
Via Mazzini, 16 - Tel. 0823 443477 - 393 9662145
www.contemporaneocaserta.com - Chiuso il lunedì
Specialità alla brace: Chianina, marchigiana IBG, argentina,
maialino nero casertano.
Selezione di salumi e formaggi DOP.
Cocktails bar.
Diretta SKY.
C A S E R TA
Cucumber RESTAURANT_WINE BAR
Via Picazio, 2 - Tel. 0823 321376
Chiuso il lunedì
Aperto anche a pranzo
C A S E R TA
Dogana Golosa
STEAK HOUSE_PIZZERIA
S.S. Sannitica Km 113 (Località Vaccheria - San Leucio)
Tel. 0823 301508 - 347 6796586
www.doganagolosa.it
Steak house - Vineria
Ampia carta dei vini.
Serate Enogastronomiche.
Ampio parcheggio.
www.localitalia.eu
49
caserta
best
C A S E R TA
Gran Dama RISTORANTE_PIZZERIA
LOUNGE BAR
Via G. Papa (loc. San Leucio)
Tel. 0823 1543623 - 333 4075962 - 331 3223163
Chiuso il lunedì
C A S E R TA
Guggenheim RISTO_PUB
Via G. Golgi, 28/30 - Tel. 333 3165335
Sempre aperto
Specialità: Fagioli mex, Goulash tedesco, Saltimbocca.
Birre alla spina: Riegele, Gordon Red Strong,
Gordon Platinum, Bonne Espérance, Guinness, Director,
Kapuziner weisse.
C A S E R TA
Il Magnifico & Dogana Golosa
HOSTERIA_ ENOBIRRERIA_STEAK HOUSE
Via C. Golgi, 18 - Tel. 0823 326244
338 7279307 - 333 7555307
www.ilmagnificoedoganagolosa.com - Chiuso il lunedì
Venerdì Musica live, classico napoletano.
C A S E R TA
La Leccese RISTORANTE_PIZZERIA
Via G. Verdi, 64 Tel. 0823 447152
Chiuso il mercoledì e la domenica sera
Specialità di carne.
50
www.localitalia.eu
caserta
C A S E R TA
best
La Locanda del Nero RISTORANTE
Via Ferrante (trav. Via Mazzini) - Tel. 0823 329204
www.lalocandadelnero.it - Chiuso il mercoledì
Specialità: Maialino nero casertano.
C A S E R TA
La Loggetta PIZZERIA
Via Colombo, 58 - Tel. 0823 355858
Via Roma, 41 - Tel. 0823 351272
Chiuso il lunedì
C A S E R TA
La Storia DISCO CLUB
S.S. Sannitica (Località Vaccheria) - Tel. 0823 305953
www.discotecalastoria.it
Locale multisala.
Area Disco
Sala Caraibica
Taverna “Voce ‘e notte”
Zona fumatori interna con bar
Feste e Party
DISCO CLUB
C A S E R TA
La Tana del Lupo
RISTORANTE_PIZZERIA
Via Lupara, 1 (Località Casertavecchia)
Tel. 0823 371333 - 339 8280026
www.allatanadellupo.it - Chiuso il martedì
Aperto a pranzo.
Cucina tradizionale .
Specialità: funghi porcini e cinghiali.
Cucina per celiaci e vegetariani.
Venerdì, sabato e domenica Posteggia napoletana.
Certificazione di qualità ISNART anno 2010
Ristorante tipico.
www.localitalia.eu
51
caserta
best
C A S E R TA
Locanda Battisti RISTORANTE
Via Cesare Battisti, 97 - Tel. 0823 322757
Chiuso domenica sera e lunedì
C A S E R TA
Napulèone RISTORANTE_PIZZERIA
BRACERIA
Viale Carlo III, 20 - Tel. 0823 224213
www.napuleone.it
Carni italiane.
Taglieri di formaggi e salumi DOP.
Pizze speciali:
pizza dell’Altopiano, pizza Napuleone.
Birre di Tenute Collesi.
Eventi, feste e party.
C A S E R TA
Poker Coffee GAME BAR
Via Marchesiello, 42
Tel. 0823 471435 - 333 7040043 - 339 2019635
Caffetteria - Cornetteria - Internet point - Sala slot
Tavoli telematici di poker room.
C A S E R TA
Sud RISTOPUB ETNICO_PIZZERIA
MUSIC HALL
Via Galatina, 138/140 (loc. San Clemente)
Tel. 338 9178790 - www.vadoalsud.it
Chiuso il lunedì
Giardino area fumatori.
Diretta calcio.
Feste e party.
52
www.localitalia.eu
caserta
C A S E R TA
best
The Hops BREWERY_ENGLISH PUB
Via Nazionale Appia (tra i Vigili del Fuoco e Villa del Sole)
Tel. 333 2393241 - Chiuso lunedì, martedì e mercoledì
Carta delle birre con oltre 60 etichette in bottiglia.
Piatti inglesi. Piatti unici. Carne italiana.
Giovedì e domenica “Special” menù a prezzo fisso.
Ambiente climatizzato.
C A S E R TA
The Metropolitan GASTRO_BIRRERIA
Via Fuga, 36 - Tel. 333 4025237 - 333 3165335
Chiuso il martedì
Specialità: Primi piatti.
Angus irlandese. Maxi hamburger, Focacce a marchio ®.
Varietà di taglieri.
Birre speciali: Free sugar, Free alcool, Birre per celiaci.
Locale SKY.
Eventi live.
Feste, eventi, party.
AV
C AESRESRATA
Tommy’s Embers
BRACERIA_RISTORANTE
Via F. Marchesiello, 169 G/H - Tel. 339 1496257
Chiuso il mercoledì
La domenica aperto anche a pranzo solo su prenotazione.
Specialità alla brace.
Carne chianina. Manzo del Sannio. Maialino nero casertano.
Eventi degustativi.
Birra Palm. Carta dei vini.
Mediaset Premium Club.
Feste e party.
C A S E R TA
Tropicana LOUNGE
Via G. M. Bosco, 112 - Tel. 0823 443499
Cocktail Bar. Barmen freestyle. Dj set.
C
CA
AS
SE
ER
RTA
TA
Vovo Pacomio DRINK AND FOOD
Via Mazzini, 24 - Tel. 0823 323794 - 393 9192492
Specialità di carne. Risotteria. Cocktails & drink.
Giardino interno con gazebo riscaldato. Feste e party.
www.localitalia.eu
53
caserta
best
A
CR
AISEENRZTA
O
Bistrot CAFFE’ LETTERARIO
Via Appia, 14 - Tel. 0823 805773 - 328 6719244
www.bistrotcaffeletterario.it
Wine bar.
Tea room.
Happy hour.
Library.
Prodotti tipici.
Wi-Fi zone.
Venerdì Live music.
AV E R S A
Dreamers of Taste by Mario Savariello
RISTORANTE_PIZZERIA
Via F. Cilea, 46 - Tel. 339 6455965
Chiuso il lunedì
Venerdì, sabato e domenica Pianobar.
Carta dei vini.
Feste e party.
AV E R S A
Drengot BIRRERIA_PIZZERIA_DISCOPUB
Piazzetta De Simone, 11 - Tel. 081 5045539
www.giroaversa.com
Taglieri di salumi e formaggi bavaresi.
Piatti tipici, pizze, panini.
Mercoledì Serata spagnola.
Giovedì e venerdì Serata villaggio.
Sabato Latino americano e karaoke.
Domenica Messaggeria.
Feste e party.
www.localitalia eu
Le programmazioni musicali, le news,
gli eventi di tutti i locali.
54
www.localitalia.eu
caserta
AV E R S A
best
Dubliners IRISH PUB_ PIZZERIA
LOUNGE BAR
Strada Provinciale Aversa-Melito - Tel. 081 5062354
Disco pub.
The irish choice.
Stout beer good food.
Liqueurs and spirits.
Traditional ale.
Restaurant.
Venerdì e sabato Balli e karaoke.
Domenica Serata villaggio.
Feste e party.
Fidelity card a premi.
AV E R S A
Fluke AMERICAN BAR_LUNCH_WINE BAR
Via Salvo D’Acquisto - Tel. 081 8904974
www.flukeamericanbar.com - Chiuso il martedì
Cucina aperta anche a pranzo.
Giovedì Serata caraibica.
Venerdì Karaoke show.
Sabato Live disco.
Domenica free buffet ore 12.00 e ore 19.00
AV E R S A
Gran Caffè Roma AMERICAN BAR
Via Roma, 238 - Tel. 081 8901022
[email protected]
Pasticceria di produzione propria.
Gelateria artigianale.
Vasta scelta di Rhum, grappe e whisky.
32 gusti di cioccolata calda .
Sala The con servizio in stile orientale.
produzioni video / spot / video aziendali / video didattici / video clip / format tv
redazione: Tel. 081 8130098 fax 081 8130084 E.mail: [email protected]
www.localitalia.eu
55
caserta
best
AV
AVE
ER
RS
SA
A
Il Magnifico OSTERIA_ENOBIRRERIA
Via F. Saporito, 102 - Tel. 081 5002093 - 347 1829358
www.ilmagnificoviaggiodellavita.com
Degustazione di cucina tipica povera napoletana.
Specialità: RotolHot Dog “Scooby Doo”
Nuovi criaturielli - Nuova ruota di carretto
Carta vini birra e dolci.
Serate di canto popolare.
Dj set Musica revival.
Ambiente climatizzato - Open 21.00 / Closed 2.00
AV E R S A
Il Paiolo RISTORANTE_PIZZERIA
Via Tiziano, 4 (parco Argo) - Tel. 081 8901975 - 349 5053316
Chiuso il martedì
Domenica aperto a pranzo e cena.
Selezione di formaggi e salumi DOC.
AV E R S A
Kennedy Cafè AMERICAN BAR
Viale Kennedy, 56 - Tel. 389 4392570
[email protected]
Open h 5.00 - Closed 2.00
Lounge bar.
Caffetteria.
Happy Hour.
Aperitivi e cocktail.
Sala the.
Free wi-fi
Calcio su grande schermo HD.
Feste e party.
56
www.localitalia.eu
caserta
AV E R S A
best
La Nuit Cafè AMERICAN BAR
Via Michelangelo, 60 - Tel. 081 9791175
Caffetteria. Cocktail bar.
Happy hour. Frutteria.
Distillati.
Wine Corner.
Gazebo con giardino.
Feste e party.
AV E R S A
Le Monde CAFFETTERIA - PASTICCERIA
Viale Kennedy, 9
Cocktails bar.
Distillati da tutto il mondo.
Frutteria. Gelateria.
Coffee break.
Happy hour.
Feste e party.
AV E R S A
L’Etoile LOUNGE CAFE
Via Salvo D’Acquisto, 64 - Tel. 320 6050977
Coffe break. Happy hour. Breakfast.
Cocktails bar.
Frutteria. Gelateria.
Selezione di rhum, grappe, cognac, whisky e distillati.
Sala the.
Servizio tabacchi.
AV E R S A
One Time AMERICAN BAR
Via Vito di Jasi, 4 - Tel. 081 8906949 - 338 3573208
[email protected]
Sempre aperto
Produzione artigianale di dolci e gelati.
Happy hour.
Cocktails. Drink.
Ampio terrazzo.
Feste e party.
Serate spettacolo.
www.localitalia.eu
57
caserta
best
AV E R S A
Pink House Cafè AMERICAN BAR
PASTICCERIA
Viale Kennedy,94 - Tel. 081 5038447
[email protected]
Happy hour tutti i giorni h 12.00 - h 18.00.
Sala the. Sala fumatori.
Premium calcio.
Feste e party.
Corso AIBES di decorazioni e
intaglio di frutta. info: 347 7547842
AV E R S A
Piper RISTORANTE_PIZZERIA
Via Delle Acacie, 6 - Tel. 081 5032409 - 345 3515807
Specialità: carni alla brace.
Sabato Musica live.
Serate a tema.
Diretta calcio Mediaset Premium.
Feste e party.
AV E R S A
ZerooreZ RISTORANTE_PIZZERIA
Via Aldo Moro, 73 - Tel. 081 5039258 - 339 6512205
www.zeroorez.it - [email protected] - Chiuso il lunedì
Aperto a pranzo.
B
CE
ALSLEO
RN
TA
A
Annibale RISTORANTE_PIZZERIA_BAR
Via Frazione Triflisco - Tel. 339 1988959 - 328 8259338
Chiuso il martedì
Aperto anche a pranzo la domenica e festivi.
Specialità marinare e grigliate.
Birra alla spina HB.
2 sale. Terrazzo riscaldato.
Ampio parcheggio interno.
SKY Diretta calcio.
Feste e party.
58
www.localitalia.eu
caserta
best
BELLONA
Janepa RISTOPUB_PIZZERIA_BIRRERIA
Piazza dei Mulini (Località Triflisco) - Tel. 339 1665410
333 7050850 - www.janepa.it - [email protected]
Aperto venerdì sabato e domenica
Sabato: Animazione, karaoke, giochi,
balli di gruppo, house music.
Giardino estivo.
Feste e party dal lunedì al giovedì.
BELLONA
Mamma Rosa HOSTARIA_PIZZERIA
Via Triflisco, 19 - Tel. 0823 960895 - 339 6949423
Aperto anche a pranzo domenica e festivi.
Pesce fresco. Pizza classica napoletana.
Feste, eventi e party.
Dirette SKY calcio.
Baby park.
Ampio parcheggio.
BELLONA
Mulino Rosso
RISTORANTE_PIZZERIA_BRACERIA
Piazza dei Mulini, 15 - Loc. Triflisco - Tel. 0823 998094
327 9813244 - www.ristorantemulinorosso.com
Sabato Pianobar e Karaoke.
Domenica Musica e animazione.
Parcheggio custodito.
60
www.localitalia.eu
caserta
CAPUA
best
Puerto Libre TRATTORIA_PIZZERIA
Via M. Nassirya (ex S.P. S. Angelo in Formis)
Tel. 0823 1875215 - 392 5023159 - www.puerto-libre.net
Locale Guinness.
Steak house. Cucina etnica e regionale.
Tortillas, tex mex. Carne argentina alla brace.
Sabato live music, karaoke e balli.
Partite di calcio su grande schermo.
Baby park.
CARINARO
Conte AMERICAN BAR
Via Larga, 14 - Tel. 081 5029401
Chiuso il lunedì pomeriggio
Bar. Caffetteria. Pasticceria. Gelateria.
Cocktail bar. Happy hour.
Musica live.
Servizio tabacchi.
Feste e party.
CASAPULLA
Alba La Grigliata
RISTORANTE_PIZZERIA
Via Nazionale Appia, 50 - Tel. 0823 465642
www.albalagrigliata.it - Chiuso il lunedì
Eventi sportivi. Premium Club.
Sala eventi.
Ambiente climatizzato.
www.localitalia eu
www.localitalia.eu
61
caserta
best
CASAPULLA
Officine ‘09 LOUNGE CAFE’_PUB
Via Nazionale Appia - Tel. 0823 493004
[email protected]
Locale su 2 piani.
Live music. Dj set.
Venerdì House e Techno.
Sabato serate a tema.
Domenica Karaoke.
Feste e Party.
CURTI
Old Clock RESTAURANT_PIZZERIA
Via Nazionale Appia, 187 - Tel. 0823 840299
Aperto tutti i giorni anche a pranzo.
Caffetteria - Drinks - Cocktails
Cucina tipica regionale.
Taglieri di salumi e formaggi.
Menù di pesce. Carne alla brace.
Carta dei vini. Rhum e distillati. Birre alla spina.
Pizza anche a pranzo escluso la domenica.
Sala fumatori. Aria climatizzata.
4 sale. Feste, eventi e party.
Premium calcio
DRAGONI
Mi Vida LOUNGE BAR
Via Roma, 192 - Tel. 338 7737167
Music live.
Eventi caraibici.
Spettacoli a tema.
Sabato Disco e Animazione.
62
www.localitalia.eu
caserta
LUSCIANO
best
Gabriele AMERICAN BAR
Viale della Libertà - Tel. 081 8148734
Sempre aperto
Caffetteria. Pasticceria. Gelateria.
Happy hour tutti i giorni.
Specialità: Mandorlotto dolce.
Sala interna per fumatori.
Servizio catering.
MADDALONI
Del Monaco AMERICAN BAR
S.S. Km. 265 - Via Lima, 6 - Tel. 0823 402920
Sempre aperto
Pizzetteria - Ristorazione
Catering
MADDALONI
Le due Querce RISTORANTE
Via Vallone - Tel. 0823 437556 - 339 4048801
www.ristoranteleduequerce.com - Chiuso il mercoledì
Menù di carne.
Menù di pesce.
Catering
Banqueting
www.localitalia.eu
63
caserta
best
MARCIANISE
Andana Club RISTORANTE_PIZZERIA
Via De Sanctis, 10 - Tel. 0823 838224 - 327 9165792
www.andanaclub.it - Chiuso il lunedì
Aperto anche a pranzo. Pranzo con lunch ticket.
Degustazione vini.
Gourmet e cucina tipica. Cacciagione.
Premium calcio.
Live music.
Serate a tema. Feste e party.
Premium calcio. Free wi-fi
MARCIANISE
Anima SHOW RESTAURANT
Via XXIV Maggio, 75 - Tel. 0823 824521 - 329 3372589
www.animashowrestaurant.it - Chiuso il martedì
Ristorante - Pizzeria - Lounge Bar
Aperto anche a pranzo con menù di degustazione a buffet.
Specialità: selvaggina, tartufo nero, tartufo bianco.
Carne alla brace.
Sabato Musica live 70/80.
Feste e party.
O R TA D I AT E L L A
La Locanda degli Artisti
RISTORANTE
Via P.P. Lanzano, 30 - Trav. Via Verdi
Tel. 333 4756528 - 333 7571396
[email protected]
Aperto anche a pranzo la domenica e i festivi.
Eventi enogastronomici.
Cene spettacolo.
Feste e party.
64
www.localitalia.eu
caserta
PA S T O R A N O
best
Jan PIZZERIA_OSTERIA
Via Gaetano Diana - Tel. 0823 879791
www.osteriajan.com - [email protected]
Chiuso il martedì
Aperto a pranzo.
Enoteca.
Ampio giardino con gazebo.
Baby park.
Feste e party.
PIANA DI MONTE VERNA
Mister Poldo RISTORANTE_BIRRERIA
PANINOTECA
Via Masseria Corte - Tel. 0823 861204 - 338 7610371
[email protected] - Chiuso il giovedì
Prodotti tipici locali.
Wurstel tipici tedeschi.
Selezione di birre.
Dirette SKY.
Feste e party.
P I E D I M O N T E M AT E S E
Karhisma BIRROTECA
Piazza Roma - Tel. 349 0505521
www.karhisma.it
Aperto dal venerdì alla domenica.
Venerdì e domenica h 18.00/1.00
Sabato h 18.00/2.00
Solo Birre artigianali italiane e internazionali.
Selezione di birre alla spina.
Oltre 100 birre in bottiglia.
Degustazione birra e asporto.
Stuzzicheria di produzione propria.
P I G N ATA R O M A G G I O R E
I Frati Fritti OSTERIA_PIZZERIA
Via V. Emanuele, 28 - Tel. 338 4499975
www.ifratifritti.it - Chiuso il lunedì
Cucina tipica cafonesca.
Pizza a pranzo.
Locale con giardino.
Feste e party.
www.localitalia.eu
65
caserta
best
P I G N ATA R O M A G G I O R E
Il Gatto Nero WINE CAFE’
Via Francesco Vito - Tel. 0823 871505 - 328 0717033
www.gattonerocafe.altervista.org
Caffetteria - Pasticceria - Gelateria artigianale
Degustazione vini e prodotti tipici.
Stuzzicheria. Lista cocktails. Rhum e distillati.
Ampia scelta di birre artigianali.
Sabato e domenica Happy hour.
Crepes tutte le sere.
Giovedì Dr Why.
Sabato Musica live.
Venerdì e Domenica Karaoke.
S A N M A R C O E VA N G E L I S TA
Checkmate BIRRERIA_PIZZERIA
Viale Della Libertà, 53 (A1 uscita Caserta Sud)
Tel. 0823 457242 - Chiuso il martedì
Novità gastronomiche.
Nuove birre dal mondo.
Venerdì Musica live.
Servizio tabacchi. Servizio superenalotto.
Da Paccone PIZZERIA_RISTORANTE
Via G. Rossa, 34 - Tel. 0823 457594 - 335 1206420
Domenica aperto anche a pranzo. Menù a prezzo fisso.
Zerostress RISTORANTE_PIZZERIA
Via Sapienza, 4 - Tel. 0823 459018 - 329 1547807
www.ristorantezerostress.it - [email protected]
Chiuso il martedì
Cucina tipica mediterranea.
Fine settimana menù di pesce.
Vasta scelta di carni selezionate.
Ampia scelta di vini.
Giardino interno.
Feste e party.
66
www.localitalia.eu
caserta
SAN NICOLA LA STRADA
best
Peperoncino RISTORANTE_PIZZERIA
BRACERIA
Viale Carlo III, 170/172 - Tel. 0823 424160
Specialità: carni e pesce alla brace.
Heineken zero gradi.
Mediaset Premium.
SAN PRISCO
Bavarian RISTOPUB
PIZZERIA_BIRRERIA
Via Gaeta, 14 - Tel. 0823 797657 - 360 639379
339 2885803 - 333 1554415
www.bavarian.it- Sempre aperto - Open 18.30 - Closed 2.00
Specialità: piatti tipici bavaresi.
Carni alla brace. Pizza napoletana. Sfizi di pizza.
Birra alla spina. Ampia selezione di birre in bottiglia.
Selezione di vini, rhum, grappe, whisky.
Venerdì Mr Quiz. Sky. Grande schermo.
Feste e party.
Ampio parcheggio.
Locale climatizzato. Spazio all’aperto.
SAN PRISCO
Fil Rouge Cafè LOUNGE BAR
Via Stellato, 120 - Tel. 0823 589158 - 333 6134694
www.filrougecafe.it - Sempre aperto
Caffe speciali.
Happy hour 11.30/13.30 - 17.30/21.30
Mercoledì Happy wine, serata degustazione.
Venerdì White wine.
Servizi esterni:
Wellcome coffee. After party.Cocktail party. Feste e party.
SAN PRISCO
Movida LOUNGE CAFE’
Viale Europa (loc. santella) - 0823 1545227
www.movidacafelounge.it
Coffe break. Happy hour. Breakfast.
Cocktails bar. Pasticceria. Frutteria. Gelateria.
Selezione di rhum, grappe, whisky e distillati.
Eventi Musica live
Feste e party.
www.localitalia.eu
67
caserta
best
SAN PRISCO
Poco Loco RISTORANTE_PIZZERIA
Viale Consiglio D’Europa - Tel. 0823 796139
www.pocolocoonline.info - Chiuso il martedì
Venerdì Pianobar.
Sala fumatori.
Ampio parcheggio.
S A N TA M A R I A A V I C O
La Sorpresa RISTORANTE_PIZZERIA
Via Starza - Tel. 0823 759368 - 339 1684456
Chiuso il lunedì
Aperto anche a pranzo. Specialità pesce. Fornita carta dei vini.
S A N TA M A R I A C A P U A V E T E R E
Blanco LOUNGE BAR
Via Caduti di Nassirya (Victoria park) - Tel. 0823 844521
Aperto dalle 7.00 alle 1.00
Happy hour. Cocktails.
Long drink. Gelateria. Frutteria.
Feste e party.
Hourus Cafè WINE & LOUNGE BAR
Via E. Della Valle (coop. La Perla) - Tel. 0823 845425
[email protected]
Cucina. Paninoteca. Vineria. Cocktailleria.
Selezione mondiale di Rhum, whisky e distillati.
Venerdì Live music. Domenica Dr Why.
Free wi-fi.
Feste e party.
68
www.localitalia.eu
caserta
best
Il Luppolo RISTOPUB_PIZZERIA
Via Danimarca, 22/24 (Trav. Via G. Paolo I)
Tel. 0823 796631 - 0823 894687 www.illuppolo.it - Chiuso il martedì
Aperto anche a pranzo. Menù a prezzo fisso.
Birra Tennent’s e Guinness.
Venerdì Quizzami gioco a premi.
Sabato e domenica Karaoke e animazione.
Il Monello LOUNGE CAFÈ
Via Dei Romani, 52 - Tel. 0823 794735
www.ilmonellolounge.it
Open h 7.00 - Closed 2.00
Pasticceria artigianale a colazione.
Happy hour h 11.00 - h 19.00.
Degustazione di salumi e formaggi pregiati.
Selezione di vini italiani.
Spettacolo di freestyle e degustazione cocktails.
Just Cafè LOUNGE BAR
Via Irlanda - Centro Lo.Na. - Tel. 0823 776166
www.just-cafe.it - Sempre aperto
Caffetteria - Gelateria
Cocktailleria - Wine bar - Stuzzicheria
Gazebo esterno.
Free Wi-Fi.
Giovedì Dr Why.
Venerdì Serata a tema.
La Loggetta PIZZERIA
Piazza Mazzini, 13 - Tel. 0823 898417 - 0823 778409
www.localitalia.eu
69
caserta
best
Mama Mia RISTORANTE_PIZZERIA
Via Danimarca, 57 (angolo Via G. Paolo I)
Tel. 0823 843225
Aperto anche a pranzo. Steak house - Insalateria
Pizzeria - Showrestaurant.
Feste e party.
Moma LOUNGE BAR
Via Caduti di Nassirya - Tel. 346 5949545 - www.momalab.it
Cofee break. Breakfast. Cocktail bar.
Happy hour 11.00/14.00 e 18.30/20.30
Selezione di rhum, grappe, whisky, cognac e distillati.
Vini campani e italiani.
Moma Live Event estate 2011 dal 31 marzo al 25 settembre.
Ampia sala esterna.
Servizio catering.
Feste e party.
Niagara RISTOPUB_BIRRERIA_PIZZERIA
Via Sant’Agata (alle spalle stazione carabinieri)
Tel. 380 3627444 - [email protected] - Chiuso il martedì
Selezione di birre belghe e tedesche alla spina e in bottiglia.
Sabato e domenica Karaoke. Locale climatizzato.
Eventi sportivi, diretta SKY.
Ampio parcheggio.
Ampio terrazzo.
70
www.localitalia.eu
caserta
best
Old Groove IRISH PUB
Via Aldo Moro, 240 - Tel. 338 1133774 - Chiuso il mercoledì
Cucina tipica italiana.
Vasta scelta di birre e rhum.
Giovedì Mr Quiz.
Venerdì Karaoke e musica live.
Feste - Meeting - Eventi
Diretta Partite di calcio.
White Night dal 1982 PUB
Via Galatina, 80 - Tel. 0823 810825 - 349 3454787
www.whitenight.it - Chiuso il lunedì
Locale su 2 piani e terrazzo.
Carta dei vini. Rhum e grappe.
Martedì, sabato e domenica Musica d’ascolto.
Mercoledì Serate a tema.
“Quizzami” quiz show.
Terrazzo estivo. Sala fumatori
Feste e party.
SUCCIVO
Miami LOUNGE BAR
Via Cesare Augusto - Tel. 081 19843064 - 340 6530461
Cioccolateria. Caffetteria. Sala the.
Lista cocktails.
Happy hour 11.30/13.30 - 18.00/21.00
Mercoledì Dr. Why. Venerdì Balli caraibici.
Sabato House Dj set. Domenica karaoke.
Sala fumatori.
Ampio parcheggio.
Feste e party.
www.localitalia.eu
71
caserta
best
SUCCIVO
Sotto Sopra RISTORANTE_PIZZERIA
VINERIA
Corso Umberto I, 72 - Tel. 081 3410487 - 340 9537415
Domenica aperto anche a pranzo solo su prenotazione.
Locale su 3 piani.
Feste e party.
TMEAANNOOC A L Z AT I
Don Quixote TABERNA SPAGNOLA
Via XXVI Ottobre, 108 - Tel. 345 4141939 - 347 2952055
www.donquixotte.com - Chiuso il mercoledì
Live club - Taverna - Birreria - Pizzeria
Giovedì Latino.
Venerdì Dr Why.
Sabato Discopub.
Domenica cubana.
La Locanda del Nero
RISTORANTE
Calata S. Maria dè Foris - Tel. 0823 886495
www.lalocandadelnero.it - Chiuso il lunedì
Specialità: Maialino nero casertano.
L’Antico Frantoio
RISTORANTE_PIZZERIA
Contrada Passerelle - Tel. 339 7020783 - 389 9648587
Chiuso il martedì. Aperto anche a pranzo.
Cucina tipica del territorio.
Pizza anche per celiaci.
72
www.localitalia.eu
caserta
TEVEROLA
best
Il Magnifico OSTERIA_ENOBIRRERIA
Via Roma, 161/163 - Tel. 081 5048251 - 392 1113384
www.ilmagnificoviaggiodellavita.com
[email protected] - Chiuso il lunedì - h 21.00 / 2.00
Degustazione di cucina tipica povera napoletana.
TEVEROLA
Savaris RISTORANTE_PIZZERIA
S.S. Appia - Tel. 081 5047065 - 348 2840838
[email protected] - Chiuso il mercoledì
Dj Cocktail - Discopub
3 Sale cerimonie
Feste, meeting, party.
Baby park.
Servizio tabacchi. Servizi Sisal.
Sala fumatori.
Parcheggio custodito.
Venerdì e sabato Dj set house.
VA I R A N O PAT E N O R A
Navajo PIZZERIA_TRATTORIA
S.S. Venafrana, Km. 2,4 - Tel. 0823 985677 - 333 6592980
www.navajorestaurant.it - Chiuso il lunedì
Specialità: trippa alla paesana.
Locale SKY.
Karaoke.
Locale affiliato Iperclub.
Feste, eventi e party.
VA I R A N O S C A L O
I Mille LOUNGE BAR
Villa comunale - Tel. 0823 988066
Cocktailleria. Frutteria. Creperia.
www.localitalia.eu
73
caserta
best
VITULAZIO
Caffetteria Alaia AMERICAN BAR
Via Dante Alighieri - Tel. 0823 990620 - Chiuso il martedì
Pasticceria - Gelateria - Tea Room
Ampia varietà di dolci artigianali.
Ampia sala per ricevimenti.
Venerdì, sabato e domenica Musica live.
VITULAZIO
Le Mihr RISTORANTE_PIZZERIA
Viale Kennedy, 39 - Tel. 0823 1682709 - 348 9848467
www.lemihr.com - Chiuso il mercoledì
Cucina medioevale.
VITULAZIO
Manhattan LOUNGE BAR
Piazza Riccardo II - Tel. 0823 1878218 - 389 1145792
Open 5.30/2.00
Cocktails. Aperitivi. Happy hour.
Caffetteria. Distillati.
Ampia scelta di rhum pregiati.
Musica live.
Feste e party.
si i
mondo
74
si i
mondo
si i
mondo
si i
mondo
www.localitalia.eu
salerno
VA
DO
I MADDALONI
S
AL L
EE
RN
best
Bacchanalia AMERICAN BAR
RISTORANTE ENOGASTRONOMICO
Via Ponte Catena, 39 - Via Roma, 272 - Tel. 089 224608
www.bacchanalia.it
Cucina specializzata nella proposta di carne alternativa, tra cui
bisonte, angus, canguro, struzzo e carne chianina.
Carta dei vini nazionali ed esteri.
Salumi e formaggi regionali. Piatti tipici. Pizza a spicchi.
Lunedì martedì mercoledì e giovedì Menù degustazione.
Venerdì Degustazione di cucina regionale.
Servizio tabacchi.
SALERNO
Goccia WINE BAR_RESTAURANT
Via Raffaele Conforti, 13/15 - Tel. 089 229129 - 347 6917298
www.winebargoccia.it - Chiuso la domenica
SALERNO
Vicolo della Neve
OSTERIA_PIZZERIA
Vicolo della Neve, 24 - Tel. 089 225705
www.vicolodellaneve.it - [email protected]
Antica pizzeria.
Cucina salernitana.
AGROPOLI
Lounge Bar
Lungomare S. Marco, 22 - Tel. 0974 826165
Sempre aperto
Ampia sala esterna riscaldata.
Gelateria di produzione propria.
Crepes dolci e salate.
Cocktailleria.
Pranzo veloce.
Sala per eventi.
Free internet.
www.localitalia.eu
75
salerno
best
AGROPOLI
Tre Conchiglie RESTAURANT_LIDO
Lungomare San Marco - Tel. 0974 823643 - 329 8789841
www.treconchiglie.it
Food. Beer. Spirits. Wine. Live music.
B AT T I PA G L I A
London Tavern PUB_ BIRRERIA
Via G. Pascoli, 5 - Tel. 331 3930494 - 339 1135875
Aperto tutti i giorni
Birreria con degustazione.
Vasta selezione trappiste e d’abbazia.
Birre estere speciali alla spina e in bottiglia.
Stuzzicheria - Insalate - Bruschetteria - Panini
Secondi piatti di carne.
B AT T I PA G L I A
Nottingham IRISH PUB
Via Del Centenario, 109 - Tel. 334 8346638 - Sempre aperto
C A PA C C I O
Heracles VILLAGE HOTEL
Via Litoranea Linora (Località Paestum) - Tel. 0828 722766
Fax 0828 721678 - 333 8065815 - www.heraclesvillage.com
Lounge - Restaurant - Live Art - Meeting - Ricevimenti
Junior suite vista mare.
Avellino
Via Circumvallazione 131
Tel.0825/32179 fax 0825/780029
E-mail: [email protected]
www.vivahotel.it
76
www.localitalia.eu
salerno
C AVA D E ’ T I R R E N I
best
+ Glam WINE BAR_RISTORANTE
Via Della Repubblica, 24 - Tel. 089 344571
Chiuso il lunedì
Domenica aperto anche a pranzo.
Serate a tema.
Serate degustative.
Feste e party.
Al Forno PIZZERIA
Chiuso il mercoledì e la domenica a pranzo
Aperto anche a pranzo. Vera pizza napoletana.
Piatti del giorno. Taglieri di salumi e formaggi.
Antipasti vari. Insalate varie.
Sfizi vari. Prelibatezze culinarie.
Selezione di birre speciali in bottiglia e vini nazionali.
Arcara RISTORANTE_PIZZERIA
Via R. Lambiase, 7 (Località Arcara)
Tel. 089 345177 - 339 4448923
Cucina tipica regionale.
Pasta fresca.
Carta dei vini nazionali.
La Baita RISTORANTE_PIZZERIA
BRACERIA
Via Pineta la Serra (loc. Annunziata)
Tel. 089 561889 - 320 3850086 - www.ristorantelabaita.it
Specialità: carne di bufala, picana brasiliana, fiorentina.
Pizzeria con forno a legna.
Ampia scelta di antipasti mare e terra.
Carni alla brace. Pesce alla griglia.
2 sale interne. 2 sale esterne.
Terrazzo panoramico.
Feste, party, eventi.
www.localitalia.eu
77
salerno
best
Picante WINE BAR
www.enovini.it
Frutteria. Caffetteria. Cocktails.
Vini tipici campani.
Stuzzichini con prodotti campani.
Sabato e domenica Musica live.
Feste e party.
Ristorante Al Borgo
RISTORANTE
Borgo Scacciaventi, 55 - Tel. 089 466251 - 333 4560900
www.ristorantealborgo.com - Chiuso il martedì
Sisifo OSTERIA
Via C. Avallone, 40/46 - Tel. 089 442769 - 338 2136113
www.osteriasisifo.com
Servizio Banqueting.
Sisifo Caffè AMERICAN BAR
Piazza Duomo, 25 - Tel. 089 2964180
Lista cocktails. Happy hour.
Feste e party.
Servizio catering.
78
www.localitalia.eu
salerno
S A N TA C E C I L I A D I E B O L I
best
The Fox Inn BIRRERIA_PIZZERIA
S.S. 18 Km. 85 - Tel. 0828 601023 - 338 8331240
Sabato: Live - Latino - Disco - House - Commerciale
VA
V
I ELTLREI D
S IUM
L AMDADRAEL O N I
Dal Pescatore RISTORANTE
Via C. Colombo, 88 - Tel. 089 211595 - 333 5497057
www.ristorantedalpescatorevietrisulmare.com
Chiuso il martedì
Cucina marinara.
Pescato del giorno.
Specialità: polpette di pesce.
Vini nazionali ed esteri.
Terrazzo riscaldato.
Feste e party.
VA
V
I ELTLREI D
S IUM
L AMDADRAEL O N I
Evù RISTORANTE
Via D. Taiani, 1 - Tel. 089 210237 - 331 9561891
www.evuevu.com - Sempre aperto
Specialità: antipasti di mare.
Pescato del giorno.
Menù di terra.
Vini campani.
Feste e party.
VIETRI SUL MARE
Il Risorgimento
BEACH BAR_RESTAURANT
Viale dei Pini (Località Marina) - Tel. 089 210176
338 2791297 - www.marinadivietri.com
Cucina tipica vietrese. Pescato giornaliero.
Specialità: Paccheri ai frutti di mare - Scialatielli ceci e cozze.
Giovedì Jazz live.
Venerdì e domenica Musica live.
Feste - Meeting - Eventi
Terrazzo sul mare.
www.localitalia.eu
79
salerno
best
VA
V
I ELTLREI D
S IUM
L AMDADRAEL O N I
La Locanda del Cantastorie
RISTORANTE_PIZZERIA_WINE BAR
Via De Marinis, 7 - Tel. 089 761284
www.latavernaanticocorso.it - Chiuso il lunedì
Pescato del giorno.
Carne argentina, chianina, angus brasiliano,
entrecote irlandese.
Degustazione stoccafisso e baccalà.
Parcheggio gratuito auto e bus turistici.
VIETRI SUL MARE
L’Argonauta
RISTORANTE_BAR_PIZZERIA
Via G. Pellegrino (Loc. Bagnara) - Tel. 089 210548
347 7220987
[email protected] - Chiuso il mercoledì
Aperto anche pranzo.
Specialità di mare.
Terrazza sul mare.
Feste, party, eventi.
VIETRI SUL MARE
Pascalò RISTORANTE
Via C. Colombo, 68 - Tel. 089 763062 - 347 6250461
www.ristorantepascalo.it
Chiuso il mercoledì e la domenica sera
Pescato del giorno.
Piatti tipici. Menù mariturismo.
VA
V
I ELTLREI D
S IUM
L AMDADRAEL O N I
Rosa dei Venti LOUNGE BAR
RISTORANTE_PIZZERIA
Via C. Colombo, 7 - Tel. 089 761368
Carta dei vini. distillati.
Terrazzo sul mare.
80
www.localitalia.eu
avellino
AV E L L I N O
best
Maremma Maiala BRACERIA
RISTORANTE_PIZZERIA
Via Circumvallazione (c/o Teatro Carlo Gesualdo)
Tel. 0825 679994 - 338 8267376 - 389 1045213
Sempre aperto
Steak house. Carni di razza “scottona”, filetto, entrecote,
costata, fiorentina.
Premium calcio.
AV E L L I N O
Masà RISTORANTE_PIZZERIA_WINE BAR
Via Carmine Barone, 1/c (di fronte Villa Comunale)
Tel. 0825 784217 www.masadinnerclub.it - Chiuso il lunedì
Aperto anche a pranzo. Business lunch. Pizza anche a pranzo.
Martedì Dr Why.Domenica Ritmi caraibici. Feste, eventi e party.
AV E L L I N O
Solopizza PIZZERIA_TRATTORIA
Via Partenio, 4 - Tel. 0825 21776
www.solopizza-av.it - Chiuso la domenica a pranzo
Sabato e domenica specialità di pesce.
Dal lunedì al venerdì menù fisso a pranzo.
Terrazzo estivo.
Diretta eventi sportivi.
Feste e party.
AV E L L I N O
Soul Club VIDEOPUB - BIRRERIA
Via Oblate, 20 (centro storico) - Tel. 348 7710397
www.soulclub.it
Birre speciali belghe.
Giovedì Dr why gioco a quiz
AV E L L I N O
Suite AMERICAN BAR
Contrada Amoretta - Tel. 320 1159503
[email protected] - Chiuso il lunedì sera
www.localitalia.eu
81
avellino
best
AV E L L I N O
Vicolo dei Matti
Via Trinità, 109 - Tel. 0825 248254 - 393 5985096
Pizze speciali. Carni argentine. Carni di razza reale.
Menù degustativo dal lunedì al venerdì a pranzo.
Dolci di produzione propria.
Vini selezionati.
Video musicali.
Feste e party.
AV E L L I N O
Viva Pulcinella
RISTORANTE_PIZZERIA
Piazzale Kennedy - (presso Viva Hotel)
Tel. 0825 30695
Paella su prenotazione.
ARIANO IRPINO
Batavia PUB_PIZZERIA_RISTORANTE
Via Cerreto, 5 - 0825 881617 - Chiuso il lunedì
Venerdì Balli caraibici.
Domenica Pianobar karaoke.
Feste e party.
www.localitalia eu
82
www.localitalia.eu
avellino
ARIANO IRPINO
best
Biffy RISTORANTE
Via Cardito, 50 - Tel. 0825 891117
www.biffy.it - Chiuso il martedì - Aperto anche a pranzo.
Mediaset Premium.
ARIANO IRPINO
Cantina degli Artisti
WINE BAR_BRACERIA
Contrada Santa Barbara, 1 - Tel. 349 1902473
[email protected]
Aperto anche a pranzo. Specialità: carne alla brace.
ARIANO IRPINO
Incontro HOTEL_RISTORANTE
Via Nazionale C.da Foresta (c/o Complesso Incontro)
Tel. 0825 891250 - www.hotelincontro.it
Centro benesere - Piscina - Palestra
Pizzeria - Pasticceria - Feste - Party - Eventi
ARIANO IRPINO
Rouge et Noir LOUNGE BAR
WINE BAR
Via Variante km 25,400 - Rione Martiri
Tel. 0825 872506 - 335 6366926
www.assorougetnoir.it - Chiuso il martedì
Bar caffetteria aperto dalle 6.00. Servizio tabacchi.
Sala fumatori. Ampio parcheggio.
Feste e party.
Area casino: biliardi, slot machine,
texas hold’em.
ARIANO IRPINO
Taverna Vitoli RISTORANTE
S.S. 90 delle Puglie Km 32.700 - Contrada Camporeale
Tel. 0825 881605 - 339 2377836
[email protected] - Chiuso il giovedì
Pizza dal lunedì al mercoledì.
www.localitalia.eu
83
avellino
best
AT R I PA L D A
L’Ibisco Caffè CAFFETTERIA
AMERICAN BAR_GELATERIA
Contrada San Lorenzo, 18 - Tel. 0825 624402 - 338 8267376
www.ibiscocaffe.com - Sempre aperto.
Venerdì e domenica Karaoke.
Sabato Serata a tema.
Sala fumatori. Tabacchi.
Ampio parcheggio.
AT R I PA L D A
Ottavonano PUB
Via Salita Palazzo, 13/15 - Tel. 0825 611368
Vasta selezione di birre.
Nove tipi di birra alla spina.
Birre in bottiglia Vintage.
FORINO
La Vecchia Casa
PIZZERIA_BRASSERIE Via Roma, 85
Tel. 331 7640964 - www.ristorantelavecchiacasa.com
Chiuso il lunedì - Open h 19.00
Locale tipico del ‘200 su due piani. Feste e party.
Specialità: Carni toscane ed estere su pietra del vesuvio.
Fagioli alla viterbese. Panuozzo.
Feste, eventi e party. Diretta SKY.
FRIGENTO
Fontana Madonna AZIENDA
AGRITURISTICA - Contrada Fontana Madonna
Tel. 0825 444647 - 320 0762404 - www.fontanamadonna.it
Chiuso il Martedì
Aperto anche a pranzo. Cucina tipica con prodotti biologici.
84
www.localitalia.eu
avellino
G R O T TA M I N A R D A
best
Hirpinus RISTORANTE
Via Fontanelle, 148 - Tel. 0825 445051 - 348 9101434
www.hirpinus.it - Chiuso il lunedì sera
Aperto anche a pranzo. Menù di carne e di pesce.
Ampia carta dei vini. Pesce fresco mercoledì e venerdì.
Ampio parcheggio.
Feste, meeting, eventi.
L I O N iI
Caffè Venezia AMERICAN BAR
Piazza della Vittoria (ang. Via San Rocco)
Tel. 0827 270199 - www.natalegroup.it - Chiuso il lunedì
Caffetteria.
Pasticceria e gelateria di produzione.
Happy hour.
Giardino estivo.
MERCOGLIANO
Il Rusticone RISTORANTE_PIZZERIA
Via N. Sant’Angelo, 2 - Tel. 0825 685375 - 349 7637561
[email protected]
www.ilrusticone.com - Chiuso il lunedì
Cucina tipica.
Carni alla brace.
Pesce fresco tutti i giorni.
MERCOGLIANO
Taverna Orto di Virgilio
RISTORANTE Via San Francesco, 12 (B. Capocastello)
Tel. 0825 787569 - 349 2196914 - www.ortodivirgilio.it
Chiuso domenica sera.
Sabato e domenica aperto a pranzo.
Locale su 2 piani.
Cucina tipica irpina.
Specialità: paella della Senora Martinez.
Gradita la prenotazione.
www.localitalia.eu
85
avellino
best
AT
RA
I PA
MIR
B ELLDLAA E C L A N O
Cucchiarone TRATTORIA_PIZZERIA
Via Della Rinascita, 1 - Tel. 0825 438481
Cucina tipica.
Vasto assortimento di pizze.
Specialità: baccalà.
PA S S O D I M I R A B E L L A E C L A N O
Aeclanum
RISTORANTE
WINE BAR_PIZZERIA
Via Nazionale, 128 - Tel. 0825 449065
www.hotelaeclanum.com - Chiuso il martedì
Cucina tipica irpina rivisitata.
Specialità: Tartufi e funghi porcini.
Ampia carta dei vini e distillati.
Locale per fumatori.
Hotel - Catering - Banqueting - Feste - Party
V O LT U R A R A I R P I N A
Lò Stiaùcco RISTORANTE_PIZZERIA
BISTECCHERIA
Via Passerella di Piazza Roma - Tel. 329 2194834
Cucina tipica dell’irpinia.
Specialità: carne alla brace, selvaggina.
Vera pizza napoletana.
Menù di pesce su prenotazione.
Vini irpini.
Feste e party.
V O LT U R A R A I R P I N A
Vo.Ga.
RISTORANTE
Piazzetta Silvio Sarno, 28 - Tel. 0825 980071 - 340 8705086
www.vo-ga.it
Chiuso domenica sera, lunedì e martedì
Cucina tipica irpina.
Vini nazionali.
Menù di pesce su prenotazione.
86
www.localitalia.eu
benevento
BENEVENTO
best
Caffè Strega AMERICAN BAR
Corso Garibaldi, 124 - Tel. 0824 28906
Caffetteria - Gelateria - Rosticceria
Small Restaurant.
BENEVENTO
Good Fellows RISTOPUB_BIRRERIA
Via Port’Arsa (adiacente Teatro Romano)
Tel. 0824 040155 - 339 8799547 - www.goodfellowspub.it
Chiuso il lunedì
Aperto a pranzo.
Ampia scelta di birre in bottiglia e alla spina.
Selezione di rhum, whisky e grappe.
Venerdì Dr.Why.
Locale SKY.
Giardino estivo.
Feste e party.
FOGLIANISE
Manfred’s RISTOPUB
Via Municipio, 7 - Tel. 0824 871244 - 333 3687961
Chiuso il lunedì
Caffetteria. Venerdì, sabato e domenica: pizzeria.
Happy hour.
Servizio catering.
Feste e party.
L I M AT O L A
Torquemada RISTORANTE_PIZZERIA
Via Pantano - Tel. 346 3348536
Chiuso il lunedì - Aperto anche a pranzo.
Cucina tipica del territorio con prodotti di produzione locale.
Specialità: pizza rotolo.
www.localitalia.eu
87
benevento
best
MOIANO
Dal Guappo
PIZZERIA
Via San Pietro - Tel. 0823 711225 - 320 8338243
www.ilguappo.it - [email protected]
Pizze senza glutine.
Stage di perfezionamento di pizza senza glutine.
Campione del mondo di pizza senza glutine 2002, 2004 e
2005.
MONTESARCHIO
Sirius DISCO CLUB
Via Amendola - Tel. 0824 832459 - www.siriusdisco.com
2 sale: Sala Latino vintage. Sala Disco.
Sabato That’s all.
MONTESARCHIO
Trisquelè WINE BAR_ RISTOPUB
PIZZERIA
S.S. Appia (Loc. Campizze di Rotondi) - Tel. 320 8718308
www.trisquele.it - Chiuso il martedì
Gazebo esterno.
Ampia scelta di carni irlandesi, argentine e nostrane.
Fornita cantina di vini locali e nazionali.
Degustazioni al calice. Vasta scelta di rhum e cognac.
Specialità di pesce fresco tutti i giorni.
Ampia sala per feste e party.
Ampio parcheggio.
MORCONE
4 Ruote RISTORANTE_ PIZZERIA
S.S. Benevento-Campobasso Km. 98
Tel. 0824 957636 - Chiuso il lunedì - Aperto anche a pranzo.
Cucina tipica del territorio. Pizza anche a pranzo.
Specialità: carni alla brace.
PIETRELCINA
Miseria e Nobiltà
RISTORANTE_PIZZERIA
Via Gregaria, 50 - Tel. 0824 991782 - 338 8982873
www.ristorantepizzeriamiserieenobilta.net
Chiuso il Lunedì - Aperto anche a pranzo.
Specialità di pesce. Cucina regionale.
Feste e party.
Business lunch per gruppi turistici.
Ampio parcheggio.
88
www.localitalia.eu
benevento
PONTELANDOLFO
best
Landulphi
PUB
Corso Vittorio Emanuele III, 9 - Tel. 335 6788777
www.landulphi.it - Chiuso il mercoledì
Apertura 19,30. Servizio prenotazione tavoli on line.
SAN NICOLA MANFREDI
Mr. Murphy BIRRERIA
Via San Nicola, 13 - Tel. 349 3224889
Chiuso il lunedì
Birre: Tennent’s - Bass - Hy Super - Hy Cuvèe
TELESE TERME
Douglas Inn PUB_BIRRERIA
Piazza Ferrovia, 1 - Tel. 349 1699271
Chiuso il lunedì.
TELESE TERME
Kest’è AMERICAN BAR_LOUNGE BAR
Piazza Minieri - Tel. 346 3866130
www.kestecafe.it - Sempre aperto
2 sale interne.
Lista di cocktails. Rhum e distillati.
Internet point. Wi-Fi
Giovedì Karaoke.
Venerdì e sabato Dj set e animazione.
Serate a tema.
TELESE TERME
L’Orso Bianco CAFFETTERIA
Piazzetta Tanzillo - Tel. 0824 976895
www.orso-bianco.it- Chiuso il lunedì
Gelateria. Pasticceria. Sala the.
www.localitalia.eu
89
napoli
best
NAPOLI
Degustazione prodotti tipici
I Bischeri TAVERNA_ENOTECA
Via Cimarosa, 26/28 - Tel. 081 19575736
www.ibischeri.it
NAPOLI
Il Cellaio RISTORANTE
Via Carlo Poerio, 54/b - Tel. 081 7641380
Carni e vini.
NAPOLI
Tradizione culinaria partenopea.
Napoli 1820 RISTORANTE_PIZZERIA
Viale Gramsci, 11/D
NAPOLI
Solopizza PIZZERIA
Via Medina, 55/57 - Tel. 081 5520155
Via Luca Giordano, 62 - Tel. 081 5562750
NAPOLI
Trattoria Vanvitelli
Trattoria - Braceria - Pizzeria - Cantina - Caffetteria
BACOLI
Colazione - Pranzo - Gelateria - Sala da the
Aperitivo - Cena - Lounge bar
BACOLI
Cucina di pesce e frutti di mare.
Piazza Vanvitelli, 9/C - Tel. 081 5563015
Cycas CAFE’
Via Miliscola, 13 - Tel. 081 5231660
www.cycascafe.it - [email protected]
Garibaldi RISTORANTE’
Via Marina Grande - Tel. 081 5234368
CASALNUOVO
La Bella ‘mbriana RISTORANTE
PIZZERIA
Viale Dei Tigli, 19 - Tel. 081 8842060 - 393 6938951
CASALNUOVO
Mosè AMERICAN BAR
Caffetteria - Pasticceria - Ristorazione
C A S T E L L A M M A R E D I S TA B I A
Chiuso la domenica sera.
ERCOLANO
Aperto anche a pranzo. Cucina mediterranea. Pesce fresco.
ERCOLANO
Aperto anche a pranzo. Terrazza sul golfo.
Cucina tipica. Specialità di mare. Specialità alla brace.
Feste, eventi, party. Ampio parcheggio.
90
Via Nazionale delle Puglie, 6
Tel. 081 5226932 - 081 5222094
Piazzetta Milù RISTORANTE
BRACERIA - Corso A. De Gasperi, 23 - Tel. 081 8715779
333 3139311 - www.piazzettamilu.it
De Vito RISTORANTE_PIZZERIA
Via Nuova San Sebastiano, 114 - Tel. 081 7714064
333 1044560 - Chiuso il martedì - www.ristorantedevito.it
Mezza Luna RISTORANTE_PIZZERIA
Via Benedetto Cozzolino, 67 - Tel. 081 7774723
335 5300907 - www.ristorantemezzaluna.it - Chiuso il martedì
www.localitalia.eu
TOP
napoli
ERCOLANO
Osteria - Camere - Enoteca
top
Viva Lo Re OSTERIA
Corso Resina, 261 - Tel. 081 7390207 - www.vivalore.it
[email protected]
O T TAV I A N O
Pasticceria - Gelateria - Caffetteria
Banqueting - Catering
PA L M A C A M PA N I A
Cucina tradizionale. Specialità di pesce e carne.
Pizze speciali. Eventi e party.
POLLENA TROCCHIA
www.invinoveritas.na.it
POZZUOLI
Sala Grottino. Baby park.
Feste. Party. Eventi.
POZZUOLI
Sala Privée per eventi. Venerdì Musica live e cabaret.
Happy hour h 18.00
POZZUOLI
www.lalocandadigio.it - Chiuso il lunedì e martedì.
Aperto dal mercoledì alla domenica full time.
Colazione - Aperitivo - Lunch - Cena - Dopocena
POZZUOLI
Cucina marinara.
Gran Caffè Raia
Via Roma, 8/10 - Tel 081 8278728
Il Castello RISTORANTE_PIZZERIA
Località Castello - www.ristoranteilcastello.net
[email protected]
In Vino Veritas RISTORANTE
Via Regina Elena, 36 (c/o Antica Villa) - Tel. 081 3629255
081 7712263 - 328 4164598 - Chiuso la domenica
‘a Ninfea RISTORANTE
Piazza Italia, 1 - Località Lago Lucrino - Tel. 081 8042925
www.aninfea.it
Il Gozzetto dal 1993
Largo San Paolo, 16/17 - Tel. 081 5269563
www.ilgozzetto.com - [email protected]
La Locanda di Gio RISTORANTE
BISTROT_WINE BAR Via Miliscola,135 (loc. Arcofelice)
Tel. 081 8665481 - 338 9564363 - 338 2995937
O’ Valjone TAVERNA
Via San Paolo, 2/3/4 - Tel. 339 3438935 - 347 3500789
www.ristoranteovaljone.it
POZZUOLI
A pranzo con buffet libero. Vera pizza napoletana.
SAN GIORGIO A CREMANO
Chiuso il lunedì.
Cucina regionale italiana.
Specialità: tubetti al sugo di granchio e pistacchi.
Serate a tema. Venerdì Cena spettacolo. Domenica Disco
music
TORRE DEL GRECO
Pizza lounge. Livingbar. Libreria. V Club. Musica jazz e
lounge. Businness lunch dalle 12.00 alle 14.00. Feste e party.
www.localitalia.eu
Picea PIZZERIA
Corso della Repubblica, 131 - Tel. 081 3030195
www.piceapizzerie.com - Chiuso il lunedì
Il Poggio del Cardinale
RISTORANTE
Via Cavalli di Bronzo, 45/47 - Tel. 333 1141770
Odeon RISTORANTE_LOUNGE
Piazza Garibaldi, 79/81 - Tel. 081 5293699
www.ristoranteodeon.com - Chiuso il martedì
Palazzo Vialdo RISTORANTE_BAR
Via Nazionale, 981 - Tel. 081 8471624
www.palazzovialdo.it - Chiuso il lunedì
91
TOP
napolicaserta
top
TRECASE
Danza del ventre - Balli caraibici - Karaoke
Silvamala DISCOPUB
Via Carlo Pisacane, 70 (dir. Panoramica) Tel. 081 8624085
338 7970575 - www.silvamalapub.it - Chiuso il lunedì
TRECASE
Zimbarella RISTORANTE_PIZZERIA
Via Antonio Sciesa, 26 - Tel. 081 8618061
VICO EQUENSE
Terrazza sul mare.
Cucina ricercata.
Feste e party.
VICO EQUENSE
Specialità di pesce alla griglia.
C A S E R TA
Giardino estivo.
Cerasè RISTORANTE_PIZZERIA
Via Filangieri, 4 - Tel. 081 8016073
www.ristorantecerase.it - [email protected]
TerraMia RISTORANTE_PIZZERIA
Via Filangieri, 38 - Tel. 081 8790361
Tequila BIRRERIA
Piazza Pitesti, 9 - Tel. 0823 321255
Chiuso il martedì
B A I A E L AT I N A
CASAGIOVE
Aperto dal giovedì alla Domenica.
Cucina tipica rurale. Prodotti tipici. Escursioni a cavallo.
Percorsi ecologici.
C O N C A D E L L A C A M PA N I A
Specialità: Funghi porcini.
Gasthaus RISTORANTE_PIZZERIA
BRASSERIE Via Roma - Tel. 0823 980246 - 349 3247940
349 4308633 - www.ristorantegasthaus.it - Chiuso il martedì
I Caprioli AGRITURISMO
Via San Leucio (Case Sparse, 24)
Tel. 0823 303636 - 328 9097878 - www.icaprioli.it
La Rambla RISTORANTE_PIZZERIA
S.P. Conca-Tora - Tel. 0823 923733 - 339 8614348
www.ristorantelarambla.com
MADDALONI
Dio Bacco RISTOPUB_PIZZERIA
Specialità di mare. Carne argentina irlandese
Piazza G.De Sivo, 16 - Tel. 0823 407492 - 339 7553944
scozzese. Fornita carta dei Vini. Venerdì Musica live e
[email protected] - Sempre aperto
karaoke.
PIANA DI MONTE VERNA
Aperto anche a pranzo. Ristorante - Camere
Ampia selezione di vini.
PIETRAMELARA
Ristorante - Pizzeria - Camere
Cucina tipica locale.
PRESENZANO
Antica cucina contadina. Specialità: maialino nero casertano.
Salumi e formaggi italiani e francesi. Ampia carta dei vini.
92
Carpe Diem LOCANDA
Largo Ferrari, 8 - Tel. 0823 861371 - 338 1525543
Chiuso domenica sera e lunedì
Fonte di Gurvo AGRITURISMO
Via Contrada da Grasciano - Tel. 0823 644251
339 8540810 - www.fontedigurvo.it - Chiuso il lunedì
Le Due Torri COUNTRY HOUSE
Via Venafrana, km 47 - Tel. 0823 989518 - 349 5450068
www.localitalia.eu
TOP
casertasalerno
RECALE
Locale su 3 piani: Cantina per degustazione vini. Ristorante.
Lounge. Sabato Disco music. Domenica d’autore.Musica live.
SAN POTITO SANNITICO
www.baccoebivacco.it - Chiuso il martedì
Cucina tipica del Matese. Piatti trentini.
VITULAZIO
Braceria. Carni Italiane.
Formaggi e salumi D.O.P.
VITULAZIO
top
Luanjez RISTORANTE_PIZZERIA_LOUNGE
Via Appia Antica, 26/32 - Tel. 0823 494240
www.luanjez.it - Chiuso il martedì
Bacco e Bivaco
RISTORANTE_COUNTRY HOUSE
Via Starze, 5 - Tel. 0823 910669 - 349 6759646
Napulèone RISTORANTE_PIZZERIA
S.S. Appia Km 195,400 (C. Comm. Il Decumano)
Tel. 0823 625608 - www.napuleone.it
Skenè RISTOPUB_PIZZERIA
Via G. Pascoli, 12 - Tel. 0823 990681 - 333 6083638
www.skeneristoclub.com
SALERNO
Cucina romana.
AGROPOLI
Piatti di prodotti tipici del cilento.
Carne argentina.
AGROPOLI
Nonna Maria OSTERIA
Vicolo Ruggi D’Aragona, 3 - Piazza Portanova
Tel. 089 2961397
Il Buttero RISTORANTE_PIZZERIA
Via San Pio X - Tel. 0974 829431 - 339 1316316
Il Vecchio Bottaio RISTORANTE
Viale Europa, 43 - Tel. 0974 827226 - 338 8150746
www.ilvecchiobottaio.com
AGROPOLI
Bar - Ristorante - Bed & Breakfast
Case vacanze
AGROPOLI
Cucina tradizionale e marinara.
La Sciabica RISTORANTE
Via Porto - Tel. 0974 823266 - www.lasciabicaagropoli.it
La Veranda RISTORANTE
Via Piave, 38 - Tel. 0974 822272 - 334 1281545
[email protected]
ANGRI
Blues & Jazz club. Serate a tema. Cabaret.
Happy hour. Coctails & food. Feste e party.
BARONISSI
Specialità: carne alla brace.
Feste e party.
BARONISSI
Mmiez ‘e Sounds WINE BAR
Via Di Mezzo Est, 14 - Tel. 338 9102371 - 328 7190942
www.mmiezesounds.it
Il Casareccio RISTORANTE_BRACERIA
PIZZERIA Via Allende, 64 - Tel. 089 951566 - 347 3779341
Chiuso il lunedì - Aperto anche a pranzo
TerrAntica BRACERIA_TAVERNA
Specialità carni alla brace. Cucina casereccia. Pizzeria forno a
Via Sant’Andrea, 4 - Tel. 089 952527 - www.terrantica.sa.it
legna. Cantina. Degustazione vini e formaggi.
Chiuso il lunedì - Domenica aperto anche a pranzo.
Domenica sera solo pizzeria.
www.localitalia.eu
93
TOP
salerno
top
Open h 20.00
Il Moro RISTOPUB_BIRRERIA_LIVE ART
Corso Umberto I, 56 - Tel. 333 4949026 - www.pubilmoro.it
Chiuso martedì e mercoledì
www.officina249.it
Champagneria - Piano show - Disco - Feste - Party - Eventi
Officina 249
RISTORANTE_CHAMPAGNERIA
Corso Amedeo, 249 - Tel. 089 4689296 - 335 8409620
Taverna Andaluna RISTORANTE
Via Guerritore, 7/9 - Tel. 089 2961663 - 349 7514233
Chiuso il lunedì sera
FISCIANO
Music hall. Enoteca. Focacceria. Gastronomia cilentana.
Feste e party.
FISCIANO
900’s RISTOPUB
Via Roma, 19 - Tel. 089 891445
Le Cinque Porte RISTORANTE
Via Iannelli, 18 (loc. Penta) - Tel. 089 958774 - 320 4107403
www.lecinqueporte.it - Chiuso domenica sera e lunedì
FISCIANO
Mi Piace RISTORANTE_PIZZERIA
Via San Lorenzo, 20/24 (Loc. Pizzilano) - Tel. 327 1014291
www.ristorantemipiace,com - Chiuso il lunedì
M E R C AT O S A N S E V E R I N O
Aperto anche a pranzo. Servizio con brace a tavola.
Sala fumatori con cappa aspirante ad ogni tavolo.
SAN RUFO
Le Rocce RISTORANTE_STEAK HOUSE
Loc. Monticelli di Sopra, 7 - Tel. 089 898298 - 348 7130341
Chiuso il lunedì
Ristorante - Pizzeria - Albergo
Antica Tenuta AGRITURISMO
Tel. 0975 395714 - 335 5431148
C/o C. Sportivo Meridionale -Usc. A3 Atena Lucana Scalo
S A N TA C E C I L I A D I E B O L I
Taverna Nova RISTORANTE_PIZZERIA
Aperto anche a pranzo. Cucina tipica.
SARNO
Specialità di carne.
Viale Paestum - Tel. 0828 601878 - 0828 601093
O’ Priore TRATTORIA_PIZZERIA
BRACERIA - Via Onofrio Tortora, 60 - Tel. 081 942187
www.ristoranteopriore.com
S C A FAT I
Pizzeria. Braceria.
Antichi Sapori RISTORANTE
Via D. Alighieri, 163 - 081 8509670 - 331 5858659
www.antichisaporievagne.it
VIETRI SUL MARE
Pasticceria artigianale.
Vasta scelta di grappe e vini selezionati. Sala da the.
Feste e party.
94
Russo Cafè PASTICCERIA_CAFFE’
Corso Umberto I, 170 - Tel. 089 761030
www.cafepasticceriarusso.it
www.localitalia.eu
TOP
avellino
AV E L L I N O
Selezione di carni - Piadina
Carta dei vini - Rhum e distillati.
AV E L L I N O
top
Ajò! Wine & Cò
Via Oblate, 18 (centro storico) - Tel. 338 4220779
340 7840189 - 328 8931115 - Chiuso il lunedì
Gino e la Giraffa OSTERIA
Via C. Conservatorio, 18 - Tel. 0825 37636 - 393 8236392
Chiuso la domenica
AV E L L I N O
Special One RESTAURANT_BAR
Corso V. Emanuele, 268 (Galleria Sibilia) - Tel. 0825 679821
www.specialoneav.com
A I E L L O D E L S A B AT O
Aperto anche a pranzo. Cucina tipica irpina.
La Locandina HOTEL
RISTORANTE_PIZZERIA
Via Brecciale - Tel. 0825 666620 - www.lalocandina.it
CALITRI
Double Jack
FORINO-CELZI
Chiuso il martedì - Aperto anche a pranzo.
Cucina casereccia con prodotti locali.
Pasta fresca fatta a mano. Specialità: pizza.
G R O T TA M I N A R D A
Chiuso il martedì
Cocktailleria. Pasticceria napoletana. Gelateria artigianale.
LIONI
Aperto anche a pranzo. Bar - Ristorante - Pizzeria
Scelta accurata di birre alla spina e in bottiglia.
M O N T E FA L C I O N E
GASTHAUS_BIRRERIA_PIZZERIA
Corso Rinascimento - Tel. 0827 30694
La Cascina del Sole AGRITURISMO
Via San Giovanni alle Pescare (loc. Celzi di Forino)
Tel. 0825 761252 - 320 8354979 - 329 5452389
Ciotola AMERICAN BAR
Via Valle, 20 - Piazza Antonio De Curtis - Tel. 0825 441917
www.idolcidiciotola.it - [email protected]
Memphis PUB
Via Ronca, 26 - Tel. 0827 270250 - 338 1230977
Il Mantice TRATTORIA
Via Cardinal dell’Olio, 40 - Tel. 0825 973357 - 320 8190328
[email protected]
MONTEFORTE IRPINO
Degustazione formaggi nazionali.
Vasta scelta di vini irpini e regionali.
MONTEMILETTO
Cucina mediterranea e regionale.
Menù di pesce.
P R AT O L A S E R R A
Country house.
Asado argentino. Cucina tipica irpina. Enoteca.
www.localitalia.eu
Il Grotto OSTERIA
Piazza Umberto I, 5 - Tel. 0825 753305
Chiuso il lunedì
Patapù RISTORANTE_PIZZERIA
Via Sarro - Tel. 0825 963588 - 328 7580377
Lavacaloca RESTAURANTE
Via Variante, 5 - Tel. 0825 956067 - 340 6268607
www.lavacaloca.it - Chiuso il martedì
95
TOP
avellinobenevento
top
ROTONDI
Roy SHOW RESTAURANT
S.S. Appia km 240,300 Tel. 0824 833205
SANT’ANGELO DE’ LOMBARDI
I Caipirri RISTORANTE_PIZZERIA
Pasta fresca e dolci fatti in casa. Ampia carta dei vini.
Serate Degustazione.
SANT’ANGELO DE’ LOMBARDI
Cucina tipica. Piatti di selvaggina. Carni irlandesi e argentine.
Feste e party.
SIRIGNANO
Sabato Animazione e musica live.
Domenica Lounge aperitif.
SPERONE
Aperto anche a pranzo. Salumi ricercati.
Specialità: Funghi porcini e tartufi. Catering per cerimonie.
Posteggia napoletana.
BENEVENTO
Specialità di carne: selvaggina, angus irlandese, angus
argentino. Locale climatizzato.
BENEVENTO
Ristorante - Pizzeria - Focacceria
MI A
C A L Z AT I
A
RN
OO
LA
Piatti tipici del Sannio. Cucina casereccia.
C A U TA N O
Aperto anche a pranzo. Macelleria. Angolo barbecue. Carni
marchigiane I.G.P. Degustazione. Maialino nero casertano.
Pecorini. Salumi e formaggi di produzione.
L I M AT O L A
Chiuso il martedì.
Feste e party.
PIETRELCINA
Via Ginestreto - Tel. 0827 23387 - 320 5531900
www.ristoranteicaipirri.ory.it - Chiuso il lunedì
The Shire PUB_RESTAURANT
Piazza De Sanctis - Tel. 392 9946269
www.theshirepub.it - Chiuso il mercoledì
Naima WINE BAR_RESTAURANT
Via Michelangelo (usc. Baiano A16) - Tel. 333 9990200
www.naimawinebar.it
Le Gourmet HOSTERIA_VINERIA
Via Ferrovia, 28 Tel. 081 19802392 -338 2154656
www.legourmetwinebar.com - Chiuso domenica sera e lunedì.
La Bercia RISTORANTE
Vico Santo Stefano, 6 - Tel. 0824 28662
www.labercia.it - Chiuso la domenica
Taverna di Orazio
Via San Pasquale, 8 - Tel. 0824 25155
Green Hill BIRRERIA_PIZZERIA
Piazza Caduti di Nassirya, 14 - Tel. 0823 714043
335 8176838 - www.greenhillairola.com
Tasso del Taburno AGRITURISMO
RISTORANTE Via Provinciale Cautano-Frasso
Le Scuderie TABERNA
Borgo mediovale - Tel. 0823 484143
[email protected]
Boda de Ciondro RISTORANTE
Via Tratturo - Tel. 0824 997601 - www.bodadeciondro.com
S A N T ’ A G ATA D E ’ G O T I
Cucina tipica.
Antico Borgo RISTORANTE_PIZZERIA
Piazza Trieste, 9 - Tel. 0823 717389
www.ristoranteanticoborgo.org
96
www.localitalia.eu
TOP
campobassoisernialatinafrosinone
CAMPOBASSO
top
Gandalf PUB
Via Ferrari, 50 - Tel. 0874 418731 - 338 8313352
www.gandalfpub.135.it
CAMPOBASSO
Cucina e musica tradizionale bavarese.
Serate di degustazioni. Musica jazz.
ISERNIA
Sala The - Ludoteca - Caffetteria
Ampia scelta di Whisky e Rhum pregiati.
NN
O ICAA L Z AT I
IM
SA
ER
Mercoledì e venerdì pesce. Tutti i giorni bistecca fiorentina.
Pizza napoletana anche a pranzo.
L AT I N A
Locale su 2 piani
Koenig Ludwig BIRRERIA
Vico Percettore, 9 - Tel. 0874 311406 - 338 2313027
www.koenig-ludwig.it
Nabucco AMERICAN BAR
Corso Marcelli, 160 - Tel. 347 6633304 - Aperto tutti i giorni
O’ Pizzaiuolo OSTERIA
Corso Marcelli, 214 - Tel. 0865 412776
[email protected]
Makkeroni DISCO_RESTAURANT
Via Maira, 5 (tr. Via Piave) - Tel. 0773 480809 - 338 2301755
www.makkeroni.it - Chiuso Lunedì e Mercoledì
CORI
Cucina tradizionale campana. Chef Peppino Cuccarese.
Associato pizzaiuoli napoletani. Pizza classica napoletana.
(12° al campionato mondiale di pizza napoletana S.T.G.)
FONDI
Locale Sky. Mercoledì e domenica Karaoke.
Giovedì e venerdì Latino.
FONDI
Sabato e domenica 21.00/6.00
Vesuvio RISTORANTE_PIZZERIA
Piazza Romana, 5 - Tel. 06 9677481 - 339 5848406
www.vesuviocori.it - Chiuso il mercoledì
Le Roi BIRRERIA_BRASSERIE
Via Ponte Gagliardo, 98 - Tel. 0771 512964 - 328 8711073
www.leroibrasserie.it - Chiuso il lunedì
Unico MOOD CLUB_DISCOTECA
Via Ponte Gagliardo, 98 - Tel. 0771 511031
[email protected]
G A E TA
Produzione artigianale.
TERRACINA
Creperie. Primi e secondi.
Carta dei Vini. Sala fumatori interna.
AUSONIA
Bisteccheria.
Platani AMERICAN BAR_GELATERIA
Lungomare Caboto, 612 - Tel. 0771 460048
Brian the King IRISH PUB
Via Petrarca, 6 - Tel. 0773 724925 - www.briantheking.net
Scalo 110 RISTOPUB_PIZZERIA
S.S. Cassino-Formia (usc. Madonna del Piano) - Tel. 0776 951206
www.scalo110.it - Aperto dal Venerdì alla Domenica
CASTROCIELO
Cocktailzone - Arts
www.localitalia.eu
Atafà RESTAURANT_PIZZA
Via Casilina km 124 - Tel. 0776 79026 - www.atafa.it
97
il cruciverba
ORIZZONTALI:
1. La debellò Sabin - 13. Tale è
13
14
la marcia del progresso - 15.
Pezzi estremi degli scacchi - 16.
15
Il custode dai cento occhi - 17.
Si
esercitano... lavorando - 21.
16
17
18
19
20
Il nome di Tiepolo - 23. Si
chiudono a chiave - 24. Fede...
21
22
senza pari - 26. La sala da
23
24
25
pranzo del convento - 29. Un...
po’ di felicità - 30. Il nome di
26
27
28
29
Toscanini - 31 Istituto Tecnico 32. Ideare cose nuove - 33.
30
31
L’Hugh attore inglese - 35. Le
hanno polpi e calamari - 36.
32
33
34
Afferma in Germania - 37. La
35
36
37
penisola con Jalta - 38.
Infliggere punizioni corporali 38
39
40
41
41. Era in voga la pop - 42. I
monti presso Enna - 43. Il
42
43
44
ritrovo dei giovani della
parrocchia - 45. Profano di cose
45
46
sacre - 46. La penisola con
Seul.
VERTICALI: 1. È nota la sua
tavola - 2. L’ospite fa quelli di
casa - 3. Vasta - 4. Entrare con impeto - 5. Brillano nello scrigno - 6. Particella pronominale - 7.
Funzionario di controllo - 8. Sono doppie nella lineetta - 9. Sontuosi - 10. Proibito in centro - 11.
La Terra dei Lama - 12. Fra Sharm e... Sheikh - 14. Periodici storici - 17. La Filumena di De
Filippo - 18. Un metro cubo di legna - 19. Iniziali di Sastre - 20. Vi affluisce il greggio - 22.
Fabbrica recipienti da cantina - 25. Un... compitino in classe - 27. Gli ipocriti del Vangelo - 28.
Sacchi di pelle - 32. La Haskil che fu un grande pianista - 33. Letto asciutto del fiume - 34. Volere
molto bene - 37. Un tracollo finanziario - 38. Può esserlo il coraggio! - 39. Fa strizzare l’occhio
senza volerlo - 40. Arezzo - 44. Cambiano l’ardore in orrore.
1
2
3
98
4
5
6
7
8
9
10
11
12
PREMI per la MUSICA
i prestigiosi PREMI
MUSICA
PROVACI ANCHE TU...
prenota il tuo
PROVINO
PROVINO
gratuito
Tel. 0818130098 - [email protected]
media partner:

Moving ottobre 2011 - I LOVE • Moving Guida ai locali • Edizione Web

Transcript

Documenti analoghi

Ristorante - Pizzeria Menu` di Pasqua 2016

Jam Jamaica Inn Ocho Rios

entro e non oltre il 19 agosto 2013

elenco in formato PDF

File pdf dell`avviso (File "locandina Lietzmann 330x480

Il pranzo di Pasqua ad Artimino

A.P.D. Football Club Curno

giro del mondo in un giorno minimundus e wörthersee - Gens

CLASSI TERZE 17 e 18 APRILE 2013

Scarica allegato - Ente Turismo Alba Bra Langhe e Roero