KVARNER

happy
easter!
FESTIVAL
Grad Opatija
KVARN ER
SRETAN
USKRS!
HAPPY
EASTER!
BUONA
PASQUA!
SUBOTA, 04.04.
SATURDAY, 04/04
SABATO, 04.04.
NORDIJSKO HODANJE KROZ POVIJEST OPATIJE,
polazak ispred Ville Angioline, 10:00 h
NORDIC WALKING THROUGH THE HISTORY OF
OPATIJA, Start in front of the Villa Angiolina, 10:00
CAMMINATA NORDICA ATTRAVERSO LA STORIA
DI OPATIJA, Start presso la Villa Angiolina, ore 10:00
NEDJELJA, 05.04.
SUNDAY, 05/04
DOMENICA, 05.04.
USKRŠNJI KONCERTI
EASTER CONCERTS
CONCERTI DI PASQUA
PUHAČKI ORKESTAR LOVRAN,
terasa hotela Imperial, 12:00 h
WIND ORCHESTRA LOVRAN,
Hotel Imperial terrace, 12:00
L’ORCHESTRA DI FIATI LOVRAN,
terrazza di Hotel Imperial, ore 12:00
KVARTET VELJAK, terasa hotela Milenij, 12:00 h
QUARTET VELJAK, Hotel Milenij terrace, 12:00
QUARTETTO VELJAK, terrazza di Hotel Milenij, ore 12:00
PONEDJELJAK, 06.04.
MONDAY, 06/04
LUNEDÌ, 06.04.
USKRŠNJI DORUČAK I VELIKA
POTRAGA ZA PISANICAMA,
EASTER BREAKFAST AND
BIG EASTER EGG HUNT,
COLAZIONE DI PASQUA E GRANDE
CACCIA ALLE UOVA DI PASQUA,
Park Angiolina, 11:00 h
Park Angiolina, 11:00
Park Angiolina, ore 11:00
IZLOŽBA OLDTIMERA,
kupalište Slatina, 10:00 - 13:00 h
OLDTIMER EXHIBITION,
Slatina Beach, 10:00 - 13:00
MOSTRA DI OLDTIMER,
Spiaggia Slatina, ore 10:00 - 13:00
Organizator zadržava pravo izmjene programa.
Za dodatne informacije posjetite www.opatija-tourism.hr
Please note that the programme may be subject to change without
notice. For more information visit www.opatija-tourism.hr
L’organizzatore si riserva il diritto di modificare il programma.Ulteriori informazioni sono disponsibili sul sito www.opatija-tourism.hr
FROHE
OSTERN!
VESELE
VELIKONOČNE
PRAZNIKE!
SAMSTAG, 04.04.
SOBOTA, 04.04.
NORDIC WALKING DURCH DIE GESCHICHTE VON
OPATIJA, Start bei der Villa Angiolina, 10:00 Uhr
NORDIJSKA HOJA IN SPREHODI SKOZI ZGODOVINO
MESTA OPATIJE, Start Villa Angiolina, ob 10. uri
SONNTAG, 05.04.
NEDELJA, 05.04.
OSTERKONZERTE
VELIKONOČNI KONCERTI
BLASKMUSIORCHESTER LOVRAN,
Hotel Imperial Terrasse, 12:00 Uhr
PIHALNI ORKESTER LOVRAN,
Terasa Hotela Imperial, ob 12. uri
QUARTETT VELJAK, Hotel Milenij Terrasse, 12:00 Uhr
KVARTET VELJAK, Terasa Hotela Milenij, ob 12. uri
MONTAG, 06.04.
PONEDELJEK, 06.04.
OSTERFRÜHSTÜCK UND
GROSSE OSTEREIERSUCHE,
VELIKONOČNI ZAJTRK IN
VELIKO ISKANJE PIRHOV,
Park Angiolina, 11:00 Uhr
Park Angiolina, ob 11. uri
OLDTIMER-AUSSTELLUNG,
Slatina Strand, 10:00 - 13:00 Uhr
RAZSTAVA OLDTIMERJEV,
Kopališče Slatina, 10 - 13. ure
Der Organization behält das Recht auf Programmänderungen
vorbehalten. Zusätzliche Information auf www.opatija-tourism.hr
Organizator zadržuje pravico do spremembe programa.
Več informacij na www.opatija-tourism.hr
INFO:
Tourist Information Centre
M. Tita 128, Opatija
tel. +385 51 271 310
[email protected]
www.opatija-tourism.hr
11 - 12/4/2015
COFFEE FESTIVAL
24/4/2015
TOUR OF CROATIA
4th stage of cycling race
01 - 31/5/2015
OPATIJA GOURMET STORY
06/6/2015
CONCERT: „FIRE & ICE“,
VLATKO STEFANOVSKI,
VASKO ATANASOVSKI,
CHAMBER STRING ENSEMBLE
OF THE SLOVENIAN
PHILHARMONIC ORCHESTRA
Open Air Theatre
13/6/2015
CONCERT:
JONATHAN
Open Air Theatre
20/6/2015
CONCERT:
OLIVER DRAGOJEVIĆ
& GUESTS
Open Air Theatre
26/6/2015
MUSICAL: MAMMA MIA
03 - 05/07/2015
LIBURNIA
JAZZ FESTIVAL
11/07/2015
RETROPATIJA
Musical and theatrical spectacle
Theatre Komedija, Zagreb
Open Air Theatre
18/07/2015
27/06/2015
Musical and theatrical spectacle
FIREWORKS FESTIVAL
Slatina Beach
15/7/2015
CONCERT:
RANDY CRAWFORD
Open Air Theatre
25/7/2015
CONCERT: GALA NIGHT
WITH ZDRAVKO ČOLIĆ
Open Air Theatre
OPATIJA IMPERIAL CITY
01 - 06/08/2015
SOLO POSITIVO
FILM FESTIVAL OPATIJA
International Music Documentary
Film Festival
25/09 - 05/12/2015
FESTIVAL KVARNER
Series of classical music concerts
www.festivalkvarner.com