REGOLAMENTO INTEGRALE DEL CONCORSO A

REGOLAMENTO INTEGRALE DEL CONCORSO A PREMI DEL
CENTRO COMMERCIALE BONOLA
“GIOCANDO S’ IMPARA”
------------------------------------------------------------------------------------------------------Indetto dal Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola – 2015 Milano –
P.I.08963250157
Soggetto Delegato: Password S.r.l. in persona del legale rappresentante p. t. La Rocca
Salvatrice con sede legale in via Cupoletti n. 27/c 97100 Ragusa – C.F. e P. IVA
01373540887.
ARTICOLO I. Denominazione della manifestazione a premi:
“GIOCANDO S’ IMPARA”
Concorso a premi di sorte tramite Sorteggiatrici Elettroniche certificate con premi a vincita immediata riservato a
tutti i clienti maggiorenni presso la postazione predisposta al Centro Commerciale Bonola da giorno 12
Settembre a giorno 18 Settembre 2016, che presenteranno due prove d’acquisto cumulabili valide dell’importo
minimo di €30,00.
ARTICOLO II. Area di svolgimento/territorio:
Milano (MI).
ARTICOLO III. Periodo di svolgimento:
da Lunedì 12 Settembre 2016 a Domenica 18 Settembre 2016 dalle ore 9.00 alle ore 20.00.
ARTICOLO IV. Partecipanti aventi diritto alla partecipazione tramite gioco slot-machine per la vincita di
premi a vincita immediata (altrimenti definiti promissari):
 Consumatori-clienti maggiorenni del Centro Commerciale Bonola. Esclusi i dipendenti del C.C.
ARTICOLO V. Meccanica della manifestazione a premi:
Per il Concorso “GIOCANDO S’ IMPARA” verranno utilizzate n. 02 Sorteggiatrici Elettroniche con software con
licenza d’uso che garantisce la casualità nell’individuazione dei vincitori e con l’ assegnazione dei premi a vincita
immediata. Durante il periodo della presente iniziativa i Clienti del Centro Commerciale Bonola, che effettueranno i
propri acquisti all’ interno del Centro Commerciale, da giorno 12 Settembre a giorno 18 Settembre 2016 e che
presenteranno, presso la postazione predisposta all’interno della galleria, due titoli d’ acquisto, emessi in almeno due
dei punti vendita del C.C., incluso Ipercoop (valido ai termini di legge entro e non oltre il giorno di emissione)
recante l’importo minimo richiesto dal regolamento, potranno giocare con le Sorteggiatrici Elettroniche e avere la
possibilità di vincere i premi a vincita immediata in palio, secondo il criterio di seguito esposto:

Da € 30,00 a € 59,99 si ha diritto a n.01 giocate.

Da € 60,00 a € 89.99 si ha diritto a n. 02 giocate.

Da € 90,00 a € 119,99 si ha diritto a n.03 giocate.

Da € 120,00 in poi si ha diritto a n. 04 giocate.
Inserito l’ importo della somma degli scontrini si dovrà toccare lo schermo della Sorteggiatrice e dopo alcuni
secondi sul monitor apparirà una delle seguenti scritte: “ HAI VINTO” o “ NON HAI VINTO”.
Gli scontrini presentati verranno invalidati, apponendo il timbro “annullato”, in modo da non poter essere presentati
più volte. Si precisa che saranno ritenuti validi solo gli scontrini emessi durante il periodo dell’operazione, da giorno
12 Settembre a giorno 18 Settembre 2016 (gli scontrini dovranno essere presentati lo stesso giorno di emissione: non
sono validi gli scontrini di reso).Per poter giocare occorre presentare almeno due scontrini emessi in almeno due
punti vendita del Centro Commerciale, raggiungendo le soglie richieste in base a quanto espresso nel regolamento
della manifestazione a premi.
E’ facoltà del cliente autorizzare dietro il suo consenso, il personale addetto alla registrazione nel sistema
elettronico del C.C. Bonola.
ARTICOLO VI. Premi a vincita immediata:
 N. 130 Kit scuola Starter del valore di € 9,90 cadauno
 N. 500 Quaderni del valore di € 0,50 cadauno
 N. 500 Confezioni Penne del valore di 0,90 cadauno
 N.500 Confezioni matite colorate del valore di 0,80 cadauno
 N.300 Risma carta 500 fogli del valore di € 2,90 cadauno
 N.500 Confezione 3 colle stick del valore di € 0,90 cadauno
 N.100 Buoni da € 5,00 librerie Coop del valore di 5,00cadauno
 N. 7 buoni da € 100 Iper Coop del valore di 100,00 cadauno
 N.100 buoni da €5,00 grembiuli OVS del valore di € 5,00 cadauno
Per un totale di n. 2.637 premi a vincita immediata del valore commerciale complessivo di € 5.407,00 Iva
inclusa.
Valore di mercato dei premi: il valore di mercato dei premi riportati sono da intendersi alla data attuale.

I titoli di acquisto devono essere minimo due, rilasciati da punti vendita diversi del Centro Commerciale, per
raggiungere gli importi richiesti per l’effettuazione delle giocate per la partecipazione al concorso.
 Il personale addetto al controllo ed alle giocate, dopo aver verificato che i titoli di acquisto siano
dell’importo minimo richiesto, provvederà a contrassegnarli apponendo un timbro per evitare che possano
essere utilizzati più volte per effettuare più giocate.
 Il cliente, in caso di vincita immediata dovrà recarsi entro e non oltre le ore 20:00 del 18/09/2016 presso la
postazione predisposta all’interno del Centro Commerciale Bonola e dovrà presentare la ricevuta rilasciata
dalla sorteggiatrice indicante il premio vinto accompagnato dai titoli di acquisto dell’importo minimo
richiesto, timbrato dal personale predisposto, come da regolamento. Se non saranno rispettate tutte queste
condizioni la vincita sarà considerata nulla.
 I premi in palio saranno consegnati subito dal personale competente dopo aver verificato che sussistano le
condizioni descritte nel presente articolo.
 Le ricevute vincenti rilasciate dalle Sorteggiatrici Elettroniche dovranno essere compilate e firmate dal
vincitore come liberatoria e saranno ritirate dal personale addetto al controllo e alla distribuzione dei premi.
Il personale addetto provvederà ad effettuare una copia dei titoli di acquisto e della ricevuta rilasciata dalle
Sorteggiatrici.
Liberatoria: all’atto del ritiro dei premi a vincita immediata, il personale addetto farà compilare e firmare ai
vincitori la ricevuta rilasciata dalle sorteggiatrici a titolo di liberatoria, la stessa riporterà il riferimento al D.Lgs
30/06/2003 n. 196, per la tutela dei dati personali. Sottoscrivendo e firmando la liberatoria, il vincitore attesterà di
aver ricevuto il premio vinto e di non aver null’altro a pretendere, dando il proprio consenso al trattamento dei dati
personali, prendendo atto del diritto ad averne accesso per la modificazione o per opporsi all’utilizzo, pena
l’annullamento della vincita.
ARTICOLO VII. Modalità e termini di consegna dei premi a vincita immediata:
- Come specificato nell’articolo VI i premi a vincita immediata verranno consegnati subito, nel momento in
cui verranno richiesti, negli orari predisposti per lo svolgimento del concorso, se sussisteranno tutte le
condizioni previste dal presente regolamento.
- I premi a vincita immediata non consegnati o non vinti entro le ore 20:00 del 18/09/2016 ed i premi rifiutati
saranno devoluti in beneficenza alla Onlus indicata nel presente regolamento.
ARTICOLO VIII. Dinamica partecipazione al Concorso
I Clienti del Centro Commerciale Bonola che effettueranno gli acquisti durante il periodo del concorso, presso
i negozi o l’ ipermercato all’interno del Centro, per giocare dovranno presentare alle hostess almeno due titoli
di acquisto, di punti vendita diversi validi ai termini di legge.
Le Hostess, verificata la validità dei titoli d’acquisto, digiteranno sul touch-screen della sorteggiatrice l’
importo presentato del valore minimo di € 30,00 attivando in questo modo le sorteggiatrici elettroniche che
permetteranno di effettuare la giocata o le giocate in base all’importo.
Il cliente premendo il pulsante touch posto sullo schermo della sorteggiatrice potrà eseguire ciascuna delle
giocate a cui ha diritto per la possibile vincita dei premi a vincita immediata.
Tre secondi dopo aver pigiato il pulsante, sullo schermo del totem comparirà la scritta “Hai vinto o Non hai
vinto” .
In caso di vincita fuoriuscirà lo scontrino/liberatoria indicante il premio vinto.
ARTICOLO IX. Montepremi indicativo complessivo:
-N 2.637 Premi a Vincita a Immediata del valore commerciale di € 5.407,00 Iva inclusa
Totale complessivo Montepremi: € 5.407,00 Iva inclusa
ARTICOLO X. Facoltà dei consumatori:
E’ facoltà dei vincitori cedere a chicchessia i premi vinti.
ARTICOLO XI. Responsabilità relative alla consegna dei premi:
Il Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola ed il soggetto delegato Password s.r.l. non sono
responsabili per eventuali difetti presenti nei premi al momento della consegna, pertanto gli stessi si riservano la
facoltà, solo e soltanto nel caso in cui il difetto sia tale da “modificare “totalmente o da rendere inutilizzabile il
premio, a consegnare al vincitore un premio d’uguale natura e/o tipologia sia nelle prestazioni sia nel valore di
mercato.
Dal momento della consegna dei premi vinti ai vincitori, gli stessi solleveranno il soggetto delegato e il Consorzio
degli Operatori del Centro Commerciale Bonola da qualsiasi responsabilità riguardo i premi stessi. Nessuna
responsabilità è imputabile da ed al soggetto delegato Password s.r.l. in merito ad eventuali problemi sorti
successivamente alla consegna dei premi.
ARTICOLO XII. Responsabilità all’uso dei premi e garanzie per guasti e malfunzionamenti:
Per quanto riguarda i premi suddetti il Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola e il soggetto
delegato precisano quanto segue:
 nessuna responsabilità è imputabile al Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola e al
soggetto delegato derivante dall’uso improprio da parte dei vincitori dei suddetti premi o all’uso effettuato da
persone non adeguate per età o condizioni fisiche mentali;
 nessuna responsabilità imputabile al Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola e al soggetto
delegato derivante da guasti o malfunzionamento dei premi stessi e in tal caso valgono tutte le garanzie della
casa costruttrice o del distributore/rivenditore e le relative limitazioni o estensioni riferite alle garanzie
stesse.
ARTICOLO XIII. Modalità di partecipazione alla presente manifestazione a premi:
La partecipazione alla presente manifestazione a premi comporta per il partecipante, l’accettazione incondizionata e
totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna. La partecipazione a
questa manifestazione a premi è libera e gratuita.
ARTICOLO XIV. Modalità di utilizzo dei Buoni:
I buoni Libreria Coop saranno validi per un minimo d’acquisto di € 10,00.
I buoni Coop non prevedono nessuna soglia d’acquisto.
I buoni OVS saranno validi per l’acquisto di N. 1 grembiule di scuola.
Sono cumulabili i buoni dello stesso tipo (fermo restando che occorre rispettare la spendibilità dei buoni stessi)
I buoni OVS sono spendibili da giorno12 Settembre a giorno 30 Settembre 2016 dalle ore 9.00 alle ore 20.
I buoni libreria Coop e i buoni Coop sono spendibili da giorno 12 Settembre al 31 Dicembre 2016 dalle ore 9.00
alle ore 20.00.
I buoni non sono cumulabili con altre promozioni in corso, non sono convertibili in denaro e non danno diritto a
resto.
I buoni non sono fruibili per l’acquisto di generi di monopolio, giochi aams, valori bollati, ricariche telefoniche,
prodotti farmaceutici, giornali e quotidiani.
ARTICOLO XV. Revoca della promessa o modifica delle modalità di esecuzione:
Il Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione
della presente manifestazione a premi per giusta causa, ai sensi e nei termini di cui dell’art. 1990 cod. civ. dandone
preventivamente comunicazione ai promissari nella stessa forma della promessa o in forma equivalente.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICOLO XVI. Versamento dell’IRPEF:
Il Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola si impegna, al versamento dell’IRPEF, nei termini di
legge, in ragione del 25% calcolato sul valore normale dei premi al netto dell’ IVA e se dovuto al versamento del
20% dell’imposta sostitutiva.
ARTICOLO XVII. Rinuncia alla facoltà di rivalsa:
Il Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola dichiara di rinunciare fin d’ora al diritto di rivalsa per
quanto attiene il versamento dell’IRPEF di cui al punto precedente.
ARTICOLO XVIII. Eventuale convertibilità in denaro o gettoni d’oro: i premi messi in palio nel presente
concorso a premi non saranno convertibili in gettoni d’oro o in denaro.
ARTICOLO XIX. Mezzi usati per la pubblicizzazione della presente manifestazione a premi:
• Manifesti pubblicitari, Paline Bus, Spot Radio, Spot TV.
ARTICOLO XX. Mezzi usati per la pubblicizzazione del regolamento della presente manifestazione a premi:
 versione integrale sul sito www.centrobonola.it
 cartellonistica predisposta all’interno del Centro Commerciale Bonola.
ARTICOLO XXI. I premi non richiesti o non assegnati o rifiutati entro i termini previsti:
Premi non richiesti o non assegnati entro i termini previsti secondo l’articolo VIII del presente regolamento, i premi
rifiutati, saranno devoluti alla ONLUS “ come prevede l’art. 10 comma 5 del DPR 430 del 26/10/2001.
ARTICOLO XXII. Esclusione dei partecipanti:
Sono esclusi dalla presente manifestazione a premi tutti i dipendenti, i dirigenti, promotori, organizzatori e delegati
del Centro Commerciale Bonola.
ARTICOLO XXIII. Trattamento dei dati personali:
I partecipanti, aderendo alla presente iniziativa, acconsentono a che i dati personali forniti al Consorzio degli
Operatori del Centro Commerciale Bonola in relazione alla partecipazione all’iniziativa stessa, siano trattati ai sensi
del D.L. 196 del 30.06.2003, ferma restando in ogni caso per i partecipanti, la facoltà di poter esercitare i diritti di cui
all’art. 7 della predetta legge. Titolare del trattamento è il Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale
Bonola ed il responsabile del trattamento è Salvatrice La Rocca legale rappresentante p. t. della Password s.r.l
ARTICOLO XXIV. Controversie:
Per qualsiasi controversia in ordine al presente regolamento e alla presente manifestazione a premi sarà competente il
Ministero dello Sviluppo Economico a cui è stata consegnata fideiussione assicurativa a tutela del rispetto dei diritti
dei partecipanti e/o il foro del Consumatore.
-----------------------------Nulla segue al presente regolamento------------------------------
Consorzio degli Operatori del Centro Commerciale Bonola
Il Soggetto Delegato
Password s.r.l
In persona del Legale Rappresentante p. t. Salvatrice La Rocca