Scheda 10 - giornata di festa indimenticabile

Scheda 10 - giornata di festa indimenticabile

!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!#$%"!&'!()*+,-!.)*/)!
!!
GIOCO LIBERA TUTTI
ESTATE, AVVENTURA, PASSIONE
Una giornata indimenticabile
0123!#$%"%3!212345'!&'!6375"!"8!9:;</!375'=1!
!
!
>?!+45%1&$@'143!
"#! $%&'#! (! )*+! ,%-! .+.%*'-! /0-*1-/#2-! #223-*'%0*+! ,-! )*! 40%&'5! -2! 60)//+! ,%-! 0#6#77-! %! ,%62-!
#*-.#'+0-8!-*&-%.%!#22#!1+.)*-'9!%,)1#*'%8!#''0#:%0&+!,-!%&&#!&-!'0+:#!#!&'#0%!-*&-%.%!%!#!$#0%!
,%22%!#''-:-'9!;<=>?@ABCDAEFG!H+&&-#.+!I)-*,-!#&&+1-#0%!-2!'%0.-*%!JEKBC!#22#!/#0+2#!DAB=!+!
<EDA>=@AC8!-*$#''-8!%*'0#.L-!&+*+!&-.L+2-!%!&%6*+!,-!)*!'%./+!,%,-1#'+!#22+!&'#0%!-*&-%.%!-*!
.+,+! L%22+8! &%*'-'+8! %.+7-+*#*'%8! #223-*&%6*#! ,-! .+.%*'-! 0-11M-! ,-! &-6*-$-1#'+! /0%/#0#'-! 1+*!
#''%*7-+*%!%!1)0#G!
!
."!A"%534&1!&"88"!A"%18"!B6375"C!D$"8'!"85%3!A"%183!='!=34E141!'4!23453F!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!#$%"!&'!()*+,-!.)*/)!
!!
!
G?!,3!63753!"8!9%375!
C223-*'%0*+!,%2!40%&'!/+'0%..+!-,%*'-$-1#0%!'0%!/0-*1-/#2-!'-/+2+6-%!,-!$%&'#N!
• ,"!A%'2"!E'1%4"5"!&'!9%375!!
• ,"!6375"!&'!5$55'!'!9%375!
• ,"!6375"!&'!6'43!9%375!
!
H?!,"!A%'2"!E'1%4"5"!&'!9%375!
O!-2!/0-.+!6-+0*+!,-!40%&'8!-!0#6#77-!:%*6+*+!#11+2'-!%!#''%&-!,#223#*-.#'+0%G!O!2#!6-+0*#'#!-*!1)-!
&-! &1+/0%! -2! '%.#! ,%223#''-:-'9! %&'-:#! %! ')''%! 2%! #''-:-'9! .-0#*+! #22#! &+1-#2-77#7-+*%! %! #22#!
1+&'-')7-+*%! ,%-! 60)//-! ,-! 6-+1+! %! ,-! 2#:+0+8! +2'0%! 1M%! #22#! /0%&%*'#7-+*%! ,%22%! 2-*%%! 6)-,#! %!
,%22%! 0%6+2%! ,%223#''-:-'9! %&'-:#G! K-! '0#''#! ,%2! 6-+0*+! -*! 1)-! 62-! #*-.#'+0-! %*'0#*+! /%0! 2#! /0-.#!
:+2'#! #2! 40%&'! %! ,%:+*+! /+'%0! :%,%0%! 23=0#'+0-+! %! 62-! &/#7-! ,%223=0#'+0-+! 1+./2%'#.%*'%!
0-**+:#'-! %! #.L-%*'#'-! *%2! 12-.#! %! *%22#! &'+0-#! ,%223#''-:-'9! %&'-:#G! P%:%! %&&%0%! )*#! 6-+0*#'#!
-*,-.%*'-1#L-2%8! -00%&-&'-L-2%8! ,+:%! &+/0#'')''+! -! /-Q! /-11+2-! %! 1M-! :-%*%! /%0! 2#! /0-.#! :+2'#! -*!
=0#'+0-+!/+&&#!'+0*#0%!#!1#&#!*+*!:%,%*,+!23+0#!,-!0-/0%&%*'#0&-!23-*,+.#*-G!
P%:%! %&&%0%! )*#! 6-+0*#'#! -*! 1)-! 62-! #*-.#'+0-! &-! %&/0-.+*+! #2! .%62-+! *%2! 1+.)*-1#0%!
#11+62-%*7#8!6-+-#8!,%&-,%0-+!,-!&'#0%!-*&-%.%!#-!0#6#77-8!)*#!6-+0*#'#!,+:%!-2!&+00-&+!%!I)#21M%!
%$$%''+!&/%1-#2%!*+*!/+&&+*+!.#*1#0%G!
!
I?!,"!6375"!&'!5$55'!'!9%375!!
4%*%0#2.%*'%! :-%*%! /0+/+&'#! &%./0%! #! .%'9! ,%2! /%0-+,+! -*! 1)-! &-! +06#*-77#! -2! 40%&'! %,! (! 2#!
6-+0*#'#R%:%*'+!1M%!0-)*-&1%!')''-!-!/#0'%1-/#*'-!,%-!:#0-!40%&'!,%22#!7+*#!+!,%22#!,-+1%&-8!%!')''-!
2+0+8! -*&-%.%! #62-! #*-.#'+0-! %! #62-! #,)2'-! 1M%! 2-! #11+./#6*#*+8! /%0! )*! 6-+0*+8! :%*6+*+!
1+-*:+2'-! -*! 60#*,-! 6-+1M-8! &/%''#1+2-8! #*-.#7-+*-G! E&&%0%! /0%&%*'-! #! )*! %:%*'+! ,%2! 6%*%0%! (!
-./+0'#*'%!/%0!1+*+&1%0%!#2'0-!40%&'8!1M%!M#**+!:-&&)'+!23#::%*')0#!,-!!"#$#%&"'()*%+,--".8!/%0!
1+*,-:-,%0%!)*#!&'+0-#8!,%-!:#2+0-8!+2'0%!1M%!/%0!0-'0+:#0%!#2'0-!%2%.%*'-!,-!)*-'#0-%'9!1+.%!2%!
&'%&&%! .#62-%''%8! 62-! &'%&&-! 1#//%22-*-8! 23-**+! ,%2! 40%&'8! -*&+..#! /%0! 0%*,%0&-! 1+*'+! 1M%! *+*!
&-#.+! &+2-! #! :-:%0%! 23#::%*')0#! %&'-:#8! .#! &+*+! '#*'-&&-.-! -! 0#6#77-! %! 62-! #*-.#'+0-! 1M%! 1+.%!
*+-8!/0+:%*-%*'-!,#!,-:%0&-!/#%&-!%!1-''98!M#**+!,%''+!;1-!&+*+!#*1M3-+SFG!
!
J?!,"!6375"!6'4"83!&38!9%375!!
O!23)2'-.+!6-+0*+!,%2!40%&'8!6-+0*+!-*!1)-!:%*6+*+!0-/0+/+&'%!2%!#''-:-'9!%!-!6-+1M-!1M%!/-Q!M#**+!
%*')&-#&.#'+!%!,-:%0'-'+!-!0#6#77-G!T)%&'#!60#*,%!$%&'#!.-0#!#!$#0!0-/%01+00%0%!#-!/#0'%1-/#*'-!!
2%! '#//%! -./+0'#*'-! ,%2! 40%&'! #''0#:%0&+! 2#! .+&'0#! ,-! ')''+! I)%22+! 1M%! (! &'#'+! 0%#2-77#'+! *%-!
2#L+0#'+0-!%!&/%&&+!#''0#:%0&+!)*!60#*,%!&/%''#1+2+!'%#'0#2%!1M%!0#11+*'#!')''#!2#!&'+0-#!1M%!M#!!
#.L-%*'#'+!-2!40%&'G!K-!'0#''#!I)-*,-!,-!)*!60#*,%!1+*'%*-'+0%!-*!1)-!&-!#2'%0*#*+!.+.%*'-!,-!
&/%''#1+2+8! &U%'1M8! ,#*7#! %! #*-.#7-+*%8! 1+*! .+.%*'-! ,-! ,%6)&'#7-+*%8! 1+*! 2#! /0%&%*'#7-+*%!
,%-!2#:+0-!,-!60)//+8!2#!:-&-+*%!,%22%!$+'+!1M%!0#//0%&%*'#*+!-!0-1+0,-!/-Q!L%22-!,%2!40%&'8!-2!')''+!
1+*,-'+!,#!)*#!L)+*#!.)&-1#!,-!&+''+$+*,+G!
!
J?!K41!7#L32"!$5'83!"!1%E"4'@@"%3!8"!A%'2"!E'1%4"5"!&'!9%375!
.123451!&'!"##1E8'34@"M!GN!2'4$5'!
K-! '0#''#! ,%22#! $#&%! -*-7-#2%! ,%22#! $%&'#8! -*! 1)-! &-! #11+26+*+! -! 0#6#77-! -*! .#*-%0#! $%&'+&#8!
#''0#:%0&+! L#*&8! L#22-8! 6-+1M-! ,-! #*-.#7-+*%8! .#! &+/0#'')''+! ,+:%! #! 1#0#''%0-77#0%!
23#.L-%*'#7-+*%! *+*! /)V! .#*1#0%! 23-**+! ,%2! 40%&'! %! 2#! /0%&%*'#7-+*%! ,%2! '%.#! ,%223#''-:-'9!
%&'-:#G!
,"4#'1!&388"!<51%'"M!GN!2'4$5'!
?*#!/-11+2#!-*'0+,)7-+*%!'%#'0#2%!-*!1)-!&-!-*-7-#!#!0#11+*'#0%!2#!&'+0-#!&)!1)-!(!#.L-%*'#'+!-2!
40%&'8!*%2!*+&'0+!1#&+!/%0*1*22"%3(44*%5"*%6*48!%!-*!1)-!#::-%*%!2#!/0%&%*'#7-+*%!,%-!/%0&+*#66-!!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!#$%"!&'!()*+,-!.)*/)!
!!
!
!
/0+'#6+*-&'-G! "#! &'+0-#! /)V! %&&%0%! -*'0+,+''#! #*1M%! #''0#:%0&+! )*! &%./2-1%! 0#11+*'+! *+*!
,0#..#'-77#'+! +! #''0#:%0&+! 2#! /0+-%7-+*%! ,-! #21)*-! $-2.#'-! +! 1#0'+*-! #*-.#'-8! I)#2+0#! *%!
%&-&'#*+!,%,-1#'-!#2!'%.#!&1%2'+!/%0!23%&'#'%G!
('='7'143!'4!7D$"&%3!O1!438!4175%1!#"71!'4!<1#'35P!&3'!:"##1E8'51%'QM!>J!2'4$5'!
O! #00-:#'+! -2! .+.%*'+! ,-! $+0.#0%! 2%! &I)#,0%! %! -! 60)//-! ,-! 2#:+0+8! #''0#:%0&+! )*! 6-+1+!
#//+&-'#.%*'%! /%*&#'+! /%0! I)%&'+! -./+0'#*'%! .+.%*'+G! "%! #''%*7-+*-! ,#! *+*! ,-.%*'-1#0%!
*%22#!/0%/#0#7-+*%!,-!I)%&'#!$#&%!,%22#!6-+0*#'#!&+*+!-*!/#0'-1+2#0%!2#!1#/#1-'9!,-!6%*%0#0%!,%-!
60)//-!%I)-2-L0#'-8!)*-$+0.-!/%0!%'9!%!1#0#''%0-&'-1M%!,%-!/#0'%1-/#*'-G!
.123451!&'!E%$AA1!'453%41!"883!7D$"&%3!O1!<1#'35PQM!GN!2'4$5'!
=6*-!K+1-%'9!,%-!D#11+62-'+0-!&-!0-'0+:#!1+*!)*!#*-.#'+0%!,-!0-$%0-.%*'+!%!&:+26%!,%22%!#''-:-'9!
1M%!.-0#*+!#22#!&+1-#2-77#7-+*%!%!#22#!$-,%2-77#7-+*%!-*'%0*#!#2!60)//+N!)*!6-+1+!,-!1+*+&1%*7#!
'0#! 2%! /%0&+*%8! 23-,%#7-+*%! ,%223)02+! ,%22%! K+1-%'98! &'%..#! ,%22#! K+1-%'98! *+.%! ,%22#! L#&%! ,-!
K+1-%'98!%11G!
.123451!&'!A%37345"@'143!&3883!7D$"&%3!O1!<1#'35PQM!RN!2'4$5'!
=6*-!K+1-%'9!/0%&%*'#!#2!0%&'+!,%-!/#0'%1-/#*'-!1-V!1M%!I)#21M%!.-*)'+!/0-.#!M#!/0%/#0#'+N!-2!
/0+/0-+!)02+8!-2!/0+/0-+!-**+!,-!K+1-%'98!-2!/0+/0-+!&'%..#8!-2!/0+/0-+!&'#')'+!+!0%6+2#.%*'+!,-!
K+1-%'9W! H+&&+*+! $#02+! -*! '#*'-&&-.-! .+,-8! #''0#:%0&+! )*+! &U%'1M! '%#'0#2%8! )*#! /#0+,-#8! )*#!
1#*7+*%8! )*#! L#07%22%''#W! 23-./+0'#*'%! (! 1M%! &-#! B?BBC! 2#! &I)#,0#! #! $#02+! X#,! %&%./-+N! *%2!
1#&+!,%22+!&U%'1M!'%#'0#2%!#21)*-!/+&&+*+!$#0%!62-!#''+0-!%!#2'0-!1+*!-2!/0+/0-+!1+0/+!#LL+77#*+!
2#! &1%*+60#$-#N! '#:+2-8! &%,-%8! /+0'#WYG! A*+2'0%! (! -./+0'#*'%! &'0)'')0#0%! I)%&'+! .+.%*'+! -*!
.+,+!1M%!*+*!&-#!&+2'#*'+!)*#!$#&%!,-!#&1+2'+!/%0!2%!#2'0%!K+1-%'9!1M%!0#//0%&%*'#*+!,-!:+2'#!-*!
:+2'#! -2! /)LL2-1+8! .#! #*1M%! ,-! 1+-*:+26-.%*'+! #''-:+! ,-! ')''-! -! /0%&%*'-G! A*$-*%8! /%0! 0%*,%0%! -2!
')''+! /-Q! ,-*#.-1+! &-! /+&&+*+! #2'%0*#0%! #22%! /0%&%*'#7-+*-! ,%-! 60)//-! #*1M%! #21)*-! L#*&! +!
.-10+!6-+1M-!,#!/#21+8!,-!.#6-#8!6-+1+2%0-#!+!&%./2-1%.%*'%!,-!#*-.#7-+*%G!
.123451!&3881!7A355"#181M!&"'!GN!"'!RN!2'4$5'!
C! I)%&'+! /)*'+! &-! /+'0%LL%! /0%:%,%0%! 23-*'%0:%*'+! ,-! #*-.#'+0-! ;/0+$%&&-+*-&'-F! +//)0%! ,-!
#*-.#'+0-!1M%!&-!&+*+!+//+0')*#.%*'%!/0%/#0#'-!-*!/0%1%,%*7#8!/%0!2#!.%&&#!-*!&1%*#!,-!)*+!!
&/%''#1+2+R#*-.#7-+*%!X.#6-#8!12+Z*%0-%8!2#!6#0#!,%22%!L#07%22%''%!,%2!40%&'8!)*#!1+00-,#8!WYG!
9%"4&3!E'1#1M!"82341!RN!2'4$5'!
C''0#:%0&+!,%22%!#0%%!,-!6-+1+!-*,-:-,)#'%!-*!#,%6)#'-!/)*'-!,%22#!7+*#!2-.-'0+$#!#223+0#'+0-+8!!
&-! /)V! ,#0%! -*-7-+! #! )*! 60#*,%! 6-+1+8! ,+:%! ')''-! -! /)*'-! 6-+1+! &#0#**+! #.L-%*'#'-! %!
1#0#''%0-77#'-!0-&/%''+!#22#!&'+0-#!,%-!D#6#77-!,-![-#!H#2!X1-!&-!/)V!#*1M%!&/+&'#0%!,#223+0#'+0-+!%!
+06#*-77#0%!)*!60#*,%!6-+1+!-*!)*#!/-#77#!+!/%0!2%!:-%!,%2!I)#0'-%0%YG!T)%&'+!.+.%*'+!.-0#!
#22#! 1+*+&1%*7#! ,%-! .%.L0-! ,%22%! K+1-%'98! ,%62-! #*-.#'+0-! %! ,%2! '%00-'+0-+5! -*+2'0%! /0+-%''#!
,-0%''#.%*'%!*%2!12-.#!%!*%223#.L-%*'#7-+*%!,%223-*'%0#!#::%*')0#!%&'-:#G!
.123451!#14='='"83M!>J!2'4$5'!
<+.%! -*! +6*-! $%&'#! 1M%! &-! 0-&/%''-! (! ,3+LL2-6+! .#*6-#0%! -*&-%.%! I)#21+&#W! '0#! 2%! L%:#*,%!
/0%:%,%'%!&%./0%!I)%22%!/-Q!#.#'%!,#-!0#6#77-8!+2'0%!#!I)%22%!/-Q!&#*%8!%!*%22#!&1%2'#!,%2!1-L+!
62-! %2%.%*'-! '-/-1-! ,-! )*! 2%66%0+! 0-*$0%&1+! #! L)$$%'N! /#'#'-*%8! $+1#11%8! /-77%''%! %! #2'0%! 1+&%!
&%./2-1-!1+.%!'+0'%8!1-#.L%22%8!,+21%''-W!.%62-+!%:-'#0%!-*:%1%!1-L-!1M%!/+&&+*+!#//%&#*'-0%!+!
1M%! 0-1M-%,+*+! ,-! %&&%0%! 1+*&).#'-! 1+*! 1#2.#! -*'+0*+! #! )*! '#:+2+G! T)%&'+! ,%:%! %&&%0%! )*!
.+.%*'+! $0-77#*'%! %! :%2+1%8! 1+*! 23+L-%''-:+! ,-! 0-&'+0#0%! 0#6#77-! %! #*-.#'+0-! %! ,-! &/%77#0%!
/+&-'-:#.%*'%!-2!0-'.+!-*1#27#*'%!,%22%!#''-:-'9!-*!1+0&+G!
+8!#$1%3!&388"!E'1%4"5"!O&$%"5"!&"!="8$5"%3!#18!A"%%1#1Q!
H0%/#0#0%! )*! L%2! .+.%*'+! ,-! /0%6M-%0#! -*&-%.%! #2! /#00+1+8! 1#/#1%! ,-! %.+7-+*#0%! -! 0#6#77-8!
1#/#1%!,-!10%#0%!12-.#8!1+*!%2%.%*'-!,-!#22%&'-.%*'+!#!'%.#8!0-11+!,-!1+*'%*)'-!-./+0'#*'-8!-*!
1)-!2#!H#0+2#!,-!P-+!/+&&#!#00-:#0%!,-0%''#!#2!1)+0%!,%-!0#6#77-8!1+*!1#*'-8!6%&'-8!&-.L+2-8!!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!#$%"!&'!()*+,-!.)*/)!
!!
!
!
0#11+*'-!%!'%&'-.+*-#*7%!1M%!#-)'-*+!#!-*'%0-+0-77#0%!-2!&-6*-$-1#'+!/-Q!/0+$+*,+!,%22#!/0%6M-%0#!
1M%!&-!&'#!1+*,-:-,%*,+G!
.123451!#14#8$7'=1!&388"!E'1%4"5"M!>J!2'4$5'!
<-! &-! #::-#! #-! &#2)'-! $-*#2-! 1+*! 62-! #::-&-! %! 62-! #//)*'#.%*'-! /%0! 2#! &%''-.#*#! X&-! /+&&+*+!
&'#./#0%! #*1M%! ,%-! :+2#*'-*-! +! ,%-! /-11+2-! /0+R.%.+0-#! ,#! 1+*&%6*#0%! #223)&1-'#8! #*1M%! #!
$+0.#!,-!&%6*#2-L0+8!+!#*1M%!&)2!0%'0+!,-!)*#!1#0,\'%&&%0#!,%22#!:#0-%!K+1-%'9!,%-!D#11+62-'+0-YG!!
A*$-*%!.%*'0%!&1+00+*+!/0+-%''#'%!2%!$+'+!0%#2-77#'%!,)0#*'%!-2!40%&'!,%223#**+!/0%1%,%*'%!+!,-!
I)#21M%! %:%*'+! /#00+11M-#2%! ,%,-1#'+! #-! 0#6#77-8! 1-! &-! ,9! #//)*'#.%*'+! #22#! 6-+0*#'#!
&)11%&&-:#8!&)22%!*+'%!,%223-**+!,%2!40%&'!%!,%-!L#*&!/-Q!#.#'-!,#-!0#6#77-G!!
!
R?!+!%$18'!"88S'453%41!&'!$4"!6375"!
H%0! 2#! 0-)&1-'#! ,-! )*#! L)+*#! $%&'#! (! -*,-&/%*&#L-2%8! -*! $#&%! ,-! /0+60#..#7-+*%8! ,-:-,%0%! %!
,-&'0-L)-0%!-!0)+2-!'0#!-!:#0-!#*-.#'+0-!%!#-)'+R#*-.#'+0-8!'%*%*,+!/0%&%*'%!2%!2+0+!-*12-*#7-+*-!%!
1#/#1-'9G!@+*!L-&+6*#!-*$#''-!&+''+:#2)'#0%!*%&&)*!#&/%''+!+06#*-77#'-:+!,-!)*#!$%&'#G!
!
A"! <=@P?BB=DEN! (! 1+2)-! 1M%! '-%*%! -2! $-2+! ,-! ')''#! 2#! 6-+0*#'#8! /0%&%*'#! -! :#0-! .+.%*'-! %! -*!
#21)*-!.+.%*'-!$)*6%!#*1M%!,#!.+,%0#'+0%G!
"C! [C""EBBC! X+! :#22%''+WYN! (! )*! /+3! -2! ]+22^! ,%22#! &-')#7-+*%! %! $#! ,#! &/#22#! #2! 1+*,)''+0%G!
4%*%0#2.%*'%!(!)*#!/%0&+*#!1M%!M#!)*+!&/-11#'+!&%*&+!,%223).+0-&.+!%!M#!)*!L)+*!60#,+!,-!
-./0+::-&#7-+*%G!
4"A!C@A>WCBB=DAN!&+*+!62-!#*-.#'+0-!1M%!,%:+*+!/0%&%*'#0%!62-!&/%''#1+2-!#-!0#6#77-8!1#/#1-!
,-! -./#0#0%! )*! /#-+! ,-! 6#6! ,-! 12+Z*%0-%! %! I)#21M%! 6-+1+! ,-! /0%&'-6-+8! +//)0%! -*1#0-1#'-! ,-!
0%#2-77#0%!2#!,0#..#'-77#7-+*%!,%22#!&'+0-#G!
A"!J=B=4DCJ=N!#0.#'+!,-!.#11M-*#!$+'+60#$-1#!-..+0'#2#!')''-!-!.+.%*'-!,%22#!6-+0*#'#G!
A"! DE4AKBCW! C?PA=R[APE=N! 1)0#! 2#! /#0'%! ,%22%! /0+-%7-+*-! %! ,%62-! %$$%''-! #),-+8! 2#*1-#! 2%!
.)&-1M%!/%0!-!L#*&!%!/%0!23-**+!%!2%!:#0-%!1+2+**%!&+*+0%!,%22#!6-+0*#'#G!
4"A!C@A>CB=DA!PE""E!KT?CPDEN!&+*+!62-!#*-.#'+0-!,%,-1#'-!#22%!&I)#,0%!#!1)-!(!1M-%&'+!,-!
1+*+&1%0%! 1-#&1)*! 0#6#77+8! ,-! $#0%! -*! .+,+! 1M%! ')''-! /#0'%1-/-*+! #22%! :#0-%! /0+/+&'%8! ,-!
$#:+0-0%!2#!1+*+&1%*7#!'0#!1+./+*%*'-!,%22%!&I)#,0%8!,-!&'-.+2#0%!-2!60)//+!%!$#0!%.%06%0%!2%!
/+'%*7-#2-'9!,-!1-#&1)*+G!
4"A! K<E@=4DCJAN! &+*+! 2%! /%0&+*%! 1M%! 1)0#*+! 23#22%&'-.%*'+! ,-! ')''+! 23#.L-%*'%! ,%2! 40%&'W!
1#0'%22+*-8! L#*,-%0-*%8! 1#'#&'%8! $+0'%77%8! L#*1M%''-! ,-! ,+21-).-8! .#! &+/0#'')''+! '#*'-! 6-+1M-!
&%./2-1-S!
A"! KC<EDP=BEN! +::%0+! 1+2)-! 1M%! 1)0#! 2#! /#0'%! ;1%2%L0#'-:#! ,%22#! $%&'#FW! )*! L)+*! .+.%*'+!
1+.)*-'#0-+8!-*$#''-8!,+:0%LL%!6%*%0#2.%*'%!&%./0%!1+*12),%0&-!1+*!)*#!/0%6M-%0#!%!)*!6%&'+!
1M%!$#11-#!0-$2%''%0%!%!;0-1+0,#0%FG!
!
;!'46'43T!
?*! /%*&-%0+N! /%01M_! -2! :+&'0+! 40%&'! /+&&#! %&&%0%! -*,-.%*'-1#L-2%! )*! /-11+2+! &)66%0-.%*'+W!
$#'%! -*! .+,+! 1M%! +6*-! 6-+0*#'#! ,-! #''-:-'9! %&'-:#! &-#! +06#*-77#'#! 1+.%! &%! $+&&%! )*#!
.%0#:-62-+&#!$%&'#G!