THE Aprile 2011

EDITORIALE DUESSE
Anno XIX - n. 4
Poste Italiane s.p.a.- Spedizione in Abbonamento Postale
D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004 n°46) art.1,comma 1,DCB
Milano - € 1,55. In caso di mancato recapito inviare al CMP/CPO
di Milano per la restituzione al mittente previo pagamento resi
e
Trad
H OME
APRILE 2011 - WWW.E-DUESSE.IT
ENTERTAINMENT
ETICHETTE INDIPENDENTI,
UNIVERSO
IN MOVIMENTO
D
inamicità, focus sulla qualità
e specializzazione in generi particolari.
Patto di fiducia consolidato con i distributori.
Sono numerose le strategie che consentono
alle aziende indipendenti di ritagliarsi un ruolo
importante nel mercato home video. Puntando
ora con decisione anche sul Blu ray.
Luciana
Migliavacca
ricopre anche
la carica
di Vicepresidente
Univideo
continua a pag. 15
Distribuzione
MERCATO SELL,
PARTENZA
FIACCA
8
Attualita
L’ON DEMAND
DELLA
DISCORDIA
10
La contrazione
del noleggio,
la tenuta del sell.
Le prospettive
del Blu ray
e le aspettative
per l’antipirateria.
Luciana Migliavacca,
direttore Home
Entertainment Medusa
Film ridimensiona
anche l’offensiva
dell’on-demand
Estero
290 MLN PER
BLOCKBUSTER INC
12
GLI OSCAR
ARRIVANO
IN NEGOZIO
“NELLE DIFFICOLTA
SI CRESCE”
© Weinstein Company
Prodotto
26
ATTUALITA
MARCHETTI VENDE QUOTE
DI MONDO H.E.
ANVI RILANCIA IL M.O.D.
M
edusa H.E. ha davanti a sè un anno molto promettente, grazie
soprattutto ai numerosi blockbuster italiani che arricchiscono la
sua line-up. Se i numeri sul sell through sono confortanti, sul fronte
noleggio continua il trend negativo del mercato. Ma un’inversione di
tendenza è possibile, ad esempio, con il provvedimento Agcom che
entro breve terminerà il suo iter.
5
7
TECNOLOGIE
IRROMPE i-PAD2
AMAZON LANCIA
LO STREAMING
Continua a pagina 6
9
10
DISTRIBUZIONE
© Max Montigelli SGP
IL PUNTO SULL’EX-RENTAL
11
LOTTA ALLA PIRATERIA
CRESCE L’ILLEGALITA
“PROFESSIONALE”
14
5
Aprile 2011
BIBI FILM RAI CINEMA E ISARIA PRODUCTIONs
PRESENTANO UN FILM
PRODOTTO DA ANGELO BARBAGALLO
EDITORIALE
DOPO
Pranzo di
Ferragosto
SE NON ORA,
QUANDO?
GIANNI
DI GREGORIO
GIANNI E LE DONNE
design internozero comunicazione foto marco rossi
IL NUOVO FILM DI
Alzare e far sentire forte la voce; se non ora quando? Se non adesso che “l’attacco” al nostro settore alza il tiro quando dimostrare la forza e la compattezza
di un intero comparto? Prendiamo il caso del lancio
di Mediaset Premium Net Tv varato in soldoni come
“l’on-demand in day and date con l’home video tradizionale”. Su e-duesse abbiamo seguito la questione
(che trovate raccontata anche all’interno di questo numero) e abbiamo potuto
verificare come, in realtà,
la contemporanea riguardasse soltanto i film di una
delle major coinvolte (Universal P.). Un’offerta quella del Biscione che potrà
certamente soddisfare gli
abbonati di Mediaset Premiun ma che in realtà è ancora assai meno competitiva del Dvd o del Blu ray a noleggio. Che piaccia o no
ai techno-fan o agli oltranzisti della Rete.
Ma il danno nei confronti soprattutto del noleggio a
questo punto è stato fatto, come al solito i media generalisti hanno sfoderato tutto il loro armamentario di
luoghi comuni e slogan (“Il Dvd va in pensione”, “Il noleggio è morto...” ) per accompagnare il lancio dell’ennesimo cecchino dell’home video.
Così però non va bene. Occorre reagire e appunto, ora, dimostrare all’interno del settore la volontà di
fare sentire la propria voce. L’editoria audiovisiva non
può tollerare un pressappochismo così diffuso e incontrollato che offusca e danneggia sovente l’immagine di
CREARE UN GRANDE COORDINAMENTO,
UN UFFICIO STAMPA PERMANENTE
CON L’INCARICO DI COMUNICARE AI MEDIA
GENERALISTI IL NOSTRO SETTORE
un intero comparto industriale, dalle aziende al trade.
Il nuovo corso di Univideo - riposte antiche e deleterie
fratture interne - è unanimemente riconosciuto per essersi avviato all’insegna della condivisione degli intenti.
Perché non sfruttare questa situazione e non attivarsi per creare un grande coordinamento, un ufficio
COVER STORY
6 ANTIPIRATERIA...
E ALTRI RIMEDI
Le prospettive, i nodi
da scoglierere e le
problematiche da
affrontare per il settore.
E le aspettative in chiave
home video di Medusa.
Intervista a Luciana
Migliavacca. direttore
home entertainment
Medusa Film
cura di Antonio Allocati
`
ATTUALITA
8 PARTENZA FIACCA
PER IL RETAIL
“DELIzIOSO GIANNI E LE DONNE.
SUGGESTIONI POETIChE, GAG IRRESISTIBILI,
SCENE E BATTUTE DESTINATE A PASSARE IN PROVERBIO”.
IL MESSAGGERO
“DI GREGORIO VINCE ALLA GRANDE
LA SCOMMESSA DEL SECONDO FILM”.
L’UNITà
www.01distribution.it
01 DISTRIBUTION S.R.L.
Uff. cOmmeRcIaLe c/O DeLUxe S.R.L. - vIa SeSIa 18/20 - 20017 RhO (mI)
SeRvIzIO cLIeNTI TeL. 02 931881 - fax 02 93188304 [email protected]
I primi due mesi dell’anno
leggermente al di sotto
dello stesso periodo
del 2010
9 UNIVIDEO. DUE INGRESSI
NEL DIRETTIVO
10 L’ON DEMAND
DELLA DISCORDIA
10 UFFICIALE ARRIVA
LO STREAMING
DI AMAZON
FOCUS
di Antonio Allocati
Carax con una quota dell’11.6% diventa il primo socio
SOMMARIO
DALL’8 GIUGNO A NOLEGGIO IN DVD
DALL’
stampa permanente del settore con l’incarico di comunicare ai media generalisti il nostro mercato? Un comparto che nelle grandi difficoltà in cui si trova rimane
centrale nell’economia del cinema: lo sono le aziende così come i negozi, le videoteche, i megastore, i
punti vendita del canale C.E.. Un settore che assicura ancora ritorni economici importanti e che dà lavoro
a numerose professionalità. Che dà lustro al prodotto al cinema e lo porta
con la dignità di un bene
prezioso nelle case degli appassionati. Pur essendo mortificato quotidianamente dalla pirateria. Un settore inoltre in
grado ancora di costruire momenti importanti come sono gli eventi, o le presentazioni dei prodotti
alla presenza di artisti.
Lo ripetiamo: se non ora quando farlo sapere
(a tutti) tutto questo?
LOTTA
ALLA PIRATERIA
14 CRESCE LA PIRATERIA
PROFESSIONALE
14 “SCARICARE PER COLPIRE
L’INDUSTRIA”
PRIMO PIANO
15 IL PANORAMA
DELLE ETICHETTE
DISTRIBUITE
Come sono cambiati
i distributori delle etichette
indipendenti nel mercato
attuale dell’home video
di Eros Fontanesca
SPECIALE
21 LA VOCE
DELLE INDIPENDENTI:
LA QUALITA`
CHE FA BUSINESS
Quello delle etichette
indipendenti è un mondo
variegato, in cui
operano realtà attente
alla qualità del prodotto,
al posizionamento
sul mercato e ai rapporti
con il proprio partner
per la distribuzione
11 IL PUNTO
SULL’EX RENTAL
12 USA, 290 MLN
PER BLOCKBUSTER
RUBRICHE
12 LA SIAE
HA UFFICIALMENTE
UN COMMISSARIO
26 MARKETING
28 I FILM DA VEDERE
32 APRILE CINEMA
di Eros Fontanesca
MARCHETTI VENDE
QUOTE DI MONDO H.E.
G
uglielmo Marchetti, presidente di Mondo Home Entertainment, ha comunicato di aver venduto 3.989.000 azioni in suo possesso, pari a circa il
19,4% del capitale sociale della società.
A seguito di tali operazioni, Guglielmo Marchetti risulta titolare
di una quota azionaria non significativa e inferiore al 2% del capitale di Mondo H.E. «Le motivazioni che mi hanno condotto a
questa decisione - afferma Marchetti - sono di natura personale e indipendenti dalla società e dal Gruppo che rappresento,
il quale si trova peraltro in una situazione economico-finanziaria e industriale con buone prospettive di sviluppo, così come
descritto nel budget 2011. Voglio precisare che, in seguito alla
cessione odierna, non verranno meno le responsabilità e i ruoli
che ricopro nelle società del Gruppo, e che intendo continuare
a rivestire con lo stesso impegno profuso fin dalla sua costituzione». Carax (società che fa capo a Investimenti & Sviluppo), con una quota dell’11,6% è divenuta primo socio di Mondo H.E.
Pubblicita
Arianna Dudine ([email protected])
Traffico
E-mail: [email protected]
Anno XIX - N. 4 - APRILE 2011
Direttore Responsabile
Vito Sinopoli
Direttore
Antonio Allocati ([email protected])
Redazione
Eros Fontanesca ([email protected])
Hanno collaborato
Stefano Albini, Matteo Bonassi, Karin Ebnet, Guido
Meis, Silvia Mussoni, Stefano Radice, Davide Sher
Art Direction
Elisa Lasagni ([email protected])
Redazione grafica
Lara Gallari (caposervizio, [email protected])
Chiara Latella (senior, [email protected])
Marina Dionisio ([email protected])
Coordinamento tecnico
Alessandra Bernocchi ([email protected])
Claudia Dell’Abate ([email protected])
Il responsabile del trattamento dei dati raccolti in banche
dati di uso redazionale è il direttore responsabile a cui, presso
il Servizio Abbonamenti, Via Donatello 5/b – 20131 Milano,
Tel. 02.277961, fax 02.27796300 ci si può rivolgere per i diritti
previsti dal D.Lgs 196/03.
Antonella Barisone ([email protected])
Paola Lorusso ([email protected])
Pubblicazione mensile 11 numeri all’anno
Poste Italiane s.p.a.- Spedizione in Abbonamento
Postale - D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004
n°46) art.1,comma 1,DCB Milano
Registrazione Tribunale di Milano n. 255 del 15/4/03
Iscrizione nel Registro Nazionale della Stampa
n.9380 del 11/04/2001 - Roc n. 6794
Fotolito: Equipe Prestampa S.r.l., Milano
Stampa: Quadrifolio S.p.A., Azzano S. Paolo (BG)
Una copia € 1,55 (prezzo fiscale)
Arretrati € 7,75 + spese postali
Abbonamento annuale per l’Italia € 20,00 via
ordinaria, € 79,45 via corriere (consegna in 48/72 ore)
Informativa ex D. Lgs. n. 196/03 - Editoriale Duesse
S.p.A. - Titolare del trattamento tratta i dati personali
liberamente conferiti per fornire i servizi indicati. Per i diritti
di cui all’art. 7 del D.Lgs. n. 196/03 e per l’elenco di tutti i
Responsabili del trattamento rivolgersi al Responsabile del
trattamento, che è il Responsabile Abbonamenti presso
Editoriale Duesse S.p.A. Via Donatello 5/b - 20131 Milano.
I dati potranno essere trattati da incaricati preposti agli
abbonamenti, al marketing, all’amministrazione e potranno
essere comunicati e a società esterne per le spedizione
della rivista e per l’invio di materiale promozionale.
essere riprodotta in qualsiasi forma o rielaborata con
l’uso di sistemi elettronici, o riprodotta, o diffusa, senza
l’autorizzazione scritta dell’editore. Manoscritti
e foto, anche se non pubblicati, non vengono restituiti.
La redazione si è curata di ottenere i copyright delle
immagini pubblicate, nel caso in cui ciò non sia stato
possibile, l’editore è a disposizione degli aventi diritto
per regolare eventuali spettanze.
EDITORIALE DUESSE S.p.A.
Via Donatello, 5/B - 20131 Milano - Tel. 02.277961
Fax 02.27796300 - www.e-duesse.it
Presidente
Vito Sinopoli ([email protected])
Amministratore Delegato
Massimo Salmini ([email protected])
Marketing Director
Rita Gloria Giussani ([email protected])
Pubblicazioni Editoriale Duesse
AB - ABITARE IL BAGNO, BEAUTY BUSINESS,
BEST MOVIE, BEST MOVIE INTERNATIONAL,
BOX OFFICE, BUSINESS PEOPLE,
INTERTAINMENT & LICENSING, GAME INFORMER,
PROGETTO CUCINA, SELL OUT, TIM TRADE INTERACTIVE MULTIMEDIA, TIVÙ,
TOY STORE, TRADE BIANCO, TRADE CONSUMER
ELECTRONICS, TRADE HOME ENTERTAINMENT
Questo numero è stato chiuso il 16 marzo 2011
Copyright
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte della rivista può
aderente al Sistema
confindustriale
Abbonarsi a Trade Home Entertainment
Al prezzo speciale di 20,00 euro riceverete per un anno Trade Home Entertainment (11 numeri)
Per Info: Ufficio abbonamenti - tel. 02.27796223-277 ([email protected])
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
PARAFRASIAMO UNO DEI TITOLI
CHE MEDUSA DISTRIBUIRA`
NEL 2011 PER PRESENTARE
L’INTERVISTA ESCLUSIVA A LUCIANA
MIGLIAVACCA, NUMERO UNO
DI MEDUSA H.E. CHE CI INDICA
I PROBLEMI DA RISOLVERE.
E POSSIBILMENTE ANCHE COME
Tutto vero e condivisibile.
Ma il noleggiatore è in difficoltà...
«Al noleggio credo ancora moltissimo. Ma soprattutto credo di
comprendere quello che prova il gestore di una videoteca quando
vede il suo business fortemente compromesso. Ritengo di aver
provato a fare molte cose per aiutare una categoria così importante, ma non sempre i miei sforzi sono stati capiti, anzi. Purtroppo alcuni problemi - per poterli risolvere - necessitano dell’approvazione di altre strutture. E poi, come sa, ho sempre criticato “le
macchinette”, mettendo in guardia i noleggiatori che si sono affidati unicamente al distributore penalizzando il rapporto umano, oltre che professionale, con il cliente che invece, ancora oggi, può
fare la differenza. E’ il caso del Blu-ray, concretamente dimostrabile solo se il gestore della videoteca è presente e disponibile presso
il pv, vero riferimento per il consumatore. Aggiungo che un anno fa
si parlava della chiusura di Blockbuster: mi sembra siano ancora
vivi e vegeti, le pare?».
A CURA DI ANTONIO ALLOCATI
A
ffrontare le difficoltà è il suo mestiere. Certo, con
una line-up con diversi blockbuster italiani verrebbe
da dire “è molto meglio”. Eppure, i problemi del settore sono molti e così i nodi da sciogliere. Luciana
Migliavacca, direttore Home Entertainment Medusa Film ci parla (anche) delle prospettive del mercato.
Il noleggio non riesce a uscire da una situazione negativa
«Inutile nascondere le grandi difficoltà. La grande piaga della pirateria “on-line” oltre a l’affermarsi di nuove forme di intrattenimento
hanno danneggiato soprattutto il noleggio. Personalmente ritengo
che chi va in videoteca oggi continuerà a farlo anche domani, dal
momento che in qualche modo il mercato si è già diviso tra “chi
noleggia” e “chi scarica gratis”. Ciò che dovrà accadere è l’ampliamento del mercato grazie alle nuove piattaforme di distribuzione
on-line e VOD legali. Non possiamo ostacolare e non dobbiamo
temere le sovrapposizioni tra diversi sfruttamenti, il nuovo business
deve affiancarsi e quindi aggiungersi per aumentare il potenziale giro d’affari complessivo, evitando naturalmente la concorrenza
sleale. Per questo parlo di sostanziale ampliamento del mercato,
senza pregiudicare la vita del supporto. Va sottolineato che a oggi
la banda larga, necessaria per una buona velocità sia nello streaming sia nel download, è poco diffusa. Ciò significa che il supporto
fisico continuerà, anche con il noleggio, ad avere per molto tem-
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Qual è stato il vostro fatturato nel 2010?
«Il nostro ultimo fatturato è di 19 mln di euro; il rental incide oggi
per circa il 25%. Come dicevo il calo del noleggio è evidente, siamo nell’ordine del 40% rispetto al 2009. Sul sell-trough il 45% del
giro d’affari è garantito dal catalogo che si conferma il nostro zoccolo duro. Il Blu-ray pesa circa il 15% del fatturato sell - contro il
4% del 2009: la crescita è molto consistente».
Luciana Migliavacca
sostenitrice
da sempre
del rapporto diretto
tra rivenditore
e consumatore
Il Blu ray cresce, insomma, era ora...
«Vero, sta crescendo ma c’è molto da fare. Soprattutto: c’è da
comunicare! C’è da far capire e dimostrare la qualità che garantisce il supporto, assolutamente superiore a tutto il resto in ambito
domestico e che offre la visone più vicina a quella delle sale cinema, oltre a garantire un risultato tecnico che rispecchia e rispetta
la visione del regista. E poi c’è il 3D. Paradossalmente la gente ha
più familiarità con il 3D conosciuto grazie al cinema che lo ha sdoganato con la promozione dei film. Il Blu-ray, che è una vera esclusiva dell’home video, non ha però avuto una vetrina efficace dalla
Qui sopra “Amore e altri rimedi”, con
Anne Hathaway e Jake Gyllenhaal
e sotto due commedie gia` campioni
di incassi al botteghino: “Che bella
giornata” con Checco Zalone
e “La banda dei Babbi Natale”
con Aldo, Giovanni e Giacomo
numeri primi e con numerose fortunate commedie come Benvenuti al Sud, a cui seguiranno A Natale mi sposo, La Banda
dei Babbi Natale, Immaturi, Che bella giornata, Femmine contro
Maschi, La vita facile e così via. Tutti film che in sala hanno ottenuto clamorosi successi, quello di Zalone nello specifico è una
sorpresa piacevolissima per le dimensioni del box office, e che
nelle mie speranze possono dare frutti importanti in un anno nel
quale la commedia italiana riacquista un peso significativo anche dal punto di vista commerciale. Nel 2011 avremo poi Incontrerai l’uomo dei tuoi sogni, La versione di Barney, Amore & altri rimedi, Next three days, Red e Garfield 3D. Medusa,
insomma, come sempre proporrà una line-up nell’arco dei 12
mesi che ritengo essere fondamentale per assicurare continuità al trade per tutto l’anno. E non dimentico i titoli interessanti
ma che hanno sofferto per una ridotta distribuzione in sala come l’indipendente Focaccia Blues e L’Uomo fiammifero a cui
aggiungo il nostro straordinario The Special Relationship - due
Presidenti senza mai tralasciare il grande e importante catalogo Medusa e distribuiti».
On Demand: come si pone Medusa di fronte a questa
modalità distributiva?
«Siamo sostanzialmente fermi; fatto salvo per i pochi accordi che abbiamo ovviamente con Mediaset Premium
(per la questione sulle finestre vi rimandiamo a pagina 10,
IL SUPPORTO FISICO, SOPRATTUTTO IL BLU RAY,
GARANTISCE UN PRODOTTO DI ALTA QUALITA`
TECNOLOGICA ED EDITORIALE.
comunicazione. Non siamo stati capaci di farlo sin qui, anzi il Bluray Disc Group non è stato capace di mettere in moto un’attività di
comunicazione realmente efficace e coerente».
© Max Montigelli SGP
Che 2010 è stato per il mercato e per Medusa?
«Positivo per il mercato Sell-through. Il giro d’affari della vendita ha
chiuso in sostanziale pareggio con il 2009, risultato assolutamente positivo grazie alla crescita importante del formato in HD Bluray. In un contesto generale abbastanza difficile, arrivando da anni
problematici con dati negativi, questo risultato va “salutato” positivamente e con ottimismo. Certo, se spostiamo l’analisi sul noleggio, il risultato cambia; Il 2010 ha registrato la chiusura di diverse
videoteche e una situazione di sofferenza per altre, inoltre, un’insegna come Esselunga è uscita dal rental. Pur non avendo ancora
dati precisi, posso affermare che anche il 2010 sarà per il noleggio di forte perdita. Analogo discorso possiamo farlo per Medusa
Home Entertainment che nel sell ha registrato dati positivi, tanto
da guadagnare qualche punto percentuale di quota di mercato.
Certo abbiamo avuto a disposizione buoni film per le new release
in Dvd: Baaria, Scusa ma ti voglio sposare, Io e Marilyn, La prima
cosa bella, Shutter Island, Green Zone e Hachiko. In Blu-ray ottimi
riscontri li hanno ottenuti innanzitutto il cofanetto de Il Signore degli Anelli oltre agli stessi Green Zone e Hachiko. Aggiungo l’ottima
performance del catalogo che, con i titoli Medusa, Lucky Red, General Video, Minerva e Cinehollywood, hanno dato vigore alle nostre vendite. Inoltre ricordo lo sviluppo dell’e-commerce, con Ibs.
it leader di mercato, ma che vede crescere molto bene anche gli
store on-line di Feltrinelli, Fnac e Mediaworld».
E il mercato tradizionale deve sentirsi attaccato?
«Non credo proprio. Il supporto fisico, il Dvd, ma soprattutto il Bluray, garantisce sempre e comunque una fruizione di alta qualità.
Intendo qualità tecnologica, ma anche editoriale proprio perché
ricchi di contenuti speciali, spesso esclusivi, oltre alle lingue straniere ove possibile. Un’opera con un valore nettamente superiore a quella di un titolo distribuito on-line. Su questo fattore deve
puntare tutto il trade, sulla qualità dell’alta definizione e questo vale anche per il noleggio che potrà continuare a rappresentare un
business se curato e costantemente valorizzato anche con le proposte in Blu-ray. Abbiamo, appunto, l’alta definizione “in casa” e
questo è un ottimo presupposto. E poi... a chi dice che per noleggiare “si consumano le scarpe” possiamo sempre rispondere che
a chi sta sempre in casa “cresce la pancia!”».
Il 2011 promette molto con il prodotto che avrete..
«Si prospetta un’annata davvero importante. Innanzitutto, dobbiamo ringraziare Medusa Film per aver prodotto titoli di enorme successo che, con il travaso all’home video, ci garantisce una line-up
dalle grandi potenzialità. Il 2011 è partito con Somewhere, Leone
d’Oro a Venezia e con il rilancio di Cado dalle Nubi con 30.000
Dvd venduti tra gennaio e febbraio. Prosegue con La solitudine dei
ndr), Fastweb e Microsoft (XBox live). Ribadisco il concetto che tutto ciò che possa allargare il mercato debba essere preso in considerazione; proprio per tamponare l’illegalità. Ma, ripeto anche questo, se uno cerca la qualità vera e
tangibile la scelta è, per forza di cose, l’home video, il Bluray. Vorrei però sottolineare un altro aspetto importante... ».
Prego...
«Vorrei che ogni attore del mercato che si affacci ai nuovi canali
home video si allineasse agli obblighi che dobbiamo assolvere
noi operatori “tradizionali”, anche nella lotta alla pirateria… ».
© Maisar Pasquali
E ALTRI RIMEDI...
po un ruolo primario nella diffusione dei contenuti. In definitiva: le
persone che scaricano devono essere “tolte dall’illegalità” e a loro
va proposta un’offerta legale articolata, strutturata e ben visibile;
un’offerta di questo tipo esiste già, ma deve crescere in tutti i sensi. Davanti a una proposta di questo genere, sicura e appetibile,
chi ha “rubato” dovrà smettere di farlo».
© Ignazio Nano
ANTIPIRATERIA
7
Aprile 2011
© 20th Century Fox Film Corporation
Aprile 2011
Cover Story
Cover Story
6
Forse ci siamo per il provvedimento Agcom...
«Penso che il provvedimento Agcom, per come è strutturato, sia
al momento la cosa più fattibile in tema antipirateria. Sono per una
strategia di rigore ma forse pensare a una nuova Hadopi italiana è
eccessivo. E’ però necessario costruire una sorta “di muro virtuale” per impedire l’accesso ai siti illegali. Tutta l’industria cinematografica ha perso, nel 2010, 500 milioni di euro che si aggiungono
ai 536 del 2009. Una cifra immensa che significa anche evasione
dell’Iva, compensi Siae e Imaie non versati. Quattrini che sarebbero più che utili in questo momento in cui mancano risorse per
l’industria del cinema. Guarda un po’: potremmo avere più denaro
a disposizione senza la pirateria. Non possiamo continuare così.
Inutile girarci attorno e perdere altro tempo».
Un altro nodo irrisolto è quello delle window,...
«Ho sempre lottato ma, ahimè, ci sono attori del mercato con i
quali è veramente difficile raggiungere un accordo che tenga conto di come la pirateria si inserisca in una finestra di tempo ormai
esagerata. Varrebbe la pena approfondire l’argomento tenendo
presente che spesso i film vanno in Rete anche 10 giorni prima
della sala. Quindi cosa cambierebbe se un film uscisse a noleggio
dopo 8/10 settimane, fatto salvo per rare eccezioni? Nulla. Eppure
non si riesce a cambiare questa situazione, c’è molta miopia... ».
Da vicepresidente tracci un bilancio del 2010 di Univideo
«Per prima cosa mi sento di ringraziare il presidente Guerrazzi che
si è dedicato con tanta abnegazione, e in modo profittevole, all’associazione. Il 2010 è stato molto positivo per Univideo, sono state fatte tante cose ma soprattutto c’è stata molta cooperazione e
unità di intenti, il clima è indubbiamente buono. Al 2011 chiedo: risolvere il problema pirateria, difenderci dalle varie tasse di scopo e
finalmente far capire cosa vuol dire veramente il Blu-ray... ».
Insomma: sarà dura ma ce la possiamo fare...
«Sì, ma dipende sempre da quali obiettivi ci poniamo. Sarà inevitabile procedere sulla strada di un virtuoso contenimento dei costi
e prestare molta attenzione ai segnali provenienti dalla realtà che
ci circonda. Dobbiamo assolutamente salvaguardare la dignità dei
nostri supporti, sia per qualità audio e video sia per la qualità editoriale delle opere pubblicate. Con un giusto approccio, vedo di
fronte a noi la prospettiva di un anno che può ancora dare segnali
incoraggianti. Un altro anno all’insegna del mantenimento della situazione attuale di mercato. E un anno in cui il Blu-ray può cominciare davvero a correre».
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Aprile 2011
9
Aprile 2011
ITALIA
TECNOLOGIE
Tavolo di crisi
per Cinecitta’ Luce
Ecco l’iPad 2
Si avvicina la serata finale del 18 aprile alla Casa del Cinema di Roma
ITALIAN DVD & BLU RAY AWARDS, CI SIAMO
DEFINITE LE GIURIE ARTISTICA E TECNICA E TUTTE
LE NOMINATION PER LE DIVERSE CATEGORIE
C
© P. Coccia
onto alla rovescia per la serata finale dell’ottava edizione degli Italian Dvd & Blu ray Awards, targata 2010. La serata finale della manifestazione, che quest’anno vede la presenza di
Univideo come partner, lo ricordiamo è fissata per il 18 aprile
alla Casa del Cinema di Roma. Vengono annunciate le nomination, per le
diverse categorie, sulla scorta delle quali verranno poi proclamati i vinci-
Luciano Sovena, amministratore delegato di Cinecittà Luce, ha aperto un tavolo
di crisi presso il Ministero dello Sviluppo
Economico per sollevare la difficile
situazione che sta vivendo la società
pubblica; ha dichiarato Sovena: «Ho voluto
aprire questo tavolo coinvolgendo anche
il Ministero del Lavoro per far presente la
difficile situazione in cui stiamo operando.
In base allo spacchettamento che si sta
definendo del Fus, a Cinecittà spetterebbero 7,5 milioni di euro rispetto ai 18
milioni dell’anno scorso. In una situazione
come questa, non solo le nostre attività
non potrebbero essere portate avanti ma
c’è il rischio di non riuscire neanche a
pagare gli stipendi. Io voglio portare all’attenzione del ministro dei Beni Culturali
che verrà, che il primo problema da porsi
è quello di Cinecittà e confermo che siamo
a rischio di chiusura se non si andrà oltre
i 7,5 milioni di euro. Ho fatto aprire questo
tavolo di crisi perché la condizione di precarietà in cui lavoriamo perdura da tempo
e ora rischia di diventare drammatica;
non vorrei essere costretto a lasciare a
casa delle persone». Conclude Sovena: «Il
sottosegretario ai Beni Culturali Francesco
Giro sta procedendo alla suddivisione del
Fondo Unico dello Spettacolo ma sarà
il nuovo ministro a dare una risposta
definitiva. O si trova una soluzione tecnica
attraverso il tavolo di crisi, magari destinando al ministero dei Beni Culturali molti
dei nostri dipendenti senza licenziarli,
oppure la soluzione deve essere politica
dandoci più fondi».
Consumi piatti nel 2010
Secondo i dati Istat nel mese di dicembre
2010 l’indice del valore totale delle vendite
al dettaglio ha registrato un aumento
dello 0,2% rispetto a novembre 2010;
nel confronto con il mese di dicembre
2009 l’indice ha segnato una variazione
positiva dello 0,4%. Nella media dell’anno,
le vendite sono aumentate dello 0,2% nei
confronti del 2009. Rispetto a dicembre
2009, le vendite di prodotti alimentari sono
aumentate dello 0,3 % e quelle di prodotti
non alimentari dello 0,5%. Nella grande distribuzione le vendite di prodotti alimentari
sono aumentate dell’1% e quelle di prodotti non alimentari dello 0,8%. Le vendite
delle imprese operanti su piccole superfici
hanno segnato una variazione negativa per
i prodotti alimentari (-0,7%) e un aumento
lieve per quelle dei prodotti non alimentari
(+0,2%). Nella grande distribuzione quasi
tutte le tipologie di imprese hanno segnato
variazioni positive: supermercati +0,1% e
discount con +1,3%. Male gli ipermercati
con -0,3%. Gli specializzati si sono attestati a +2%. In particolare, i prodotti non
alimentari (+0,3% di crescita generale)
hanno segnato risultati eterogenei. In particolare, la categoria Foto-ottica e pellicole
ha visto una crescita del 2,2%, seguita
da supporti magnetici, strumenti musicali
con +1,7%. Mentre il gruppo Dotazioni per
l’informatica, telecomunicazioni e telefonia
ha subito la diminuzione di maggiore entità
(-1,1%). In crescita invece per i gruppi
Elettrodomestici, radio, Tv e registratori
(+1,9%) e Mobili, articoli tessili e arredamento (+0,9%). Giochi, sport e campeggio
hanno chiuso l’anno con +0,5%.
tori finali e le composizioni delle giurie. Presidente della giuria artistica sarà Giovanni Veronesi e gli altri componenti sono: Sarah Felberbaum,
Caterina Murino, Valeria Solarino, Lucio Pellegrini, Luca Lucini,
Francesco Montanari, Luca Argentero e Alessandro Roja: Per
quanto riguarda invece la giuria tecnica, i membri sono: Claudio Masenza (presidente), Enrico Magrelli, Aldo Lastella e Ivan Cotroneo.
L’ELENCO COMPLETO DELLE NOMINATION PER LE DIFFERENTI CATEGORIE:
Archiviato il 2010 con un buon bilancio, i primi due mesi dell’anno indicano qualche difficolta` del mercato
PARTENZA FIACCA
PER IL RETAIL
ARCHIVIATO IL 2010 COME E INIZIATO L’ANNO PER IL RETAIL? I PRIMI DUE MESI DANNO
QUALCHE SEGNALE DI SOFFERENZA. ANCHE SE NON SONO MANCATE ALCUNE PIACEVOLI
SORPRESE TRA GLI SCAFFALI
D
• Miglior Serie Tv in Dvd:
Battlestar Galactica Stag. 4 - (Universal P.);
Lost - Sesta stagione (Walt Disney Comp.);
The Pacific (Warner HV).
• Miglior animazione:
9 (Universal P.);
Ponyo sulla scogliera (Lucky Red/Medusa Film HE);
Toy Story 3 - La grande fuga (Walt Disney Comp.).
• Miglior Dvd Classico:
La bella e la bestia (Walt Disney Comp.);
Collezione Ingmar Bergman
(Flamingo-Il piacere del Cinema/CG);
Qualcuno volò sul nido del cuculo
- Ediz. spec. (Warner HV).
• Miglior Serie Tv italiana in Dvd:
Carosello… e poi a letto (CG HV);
Romanzo criminale (20th Century Fox HE);
Tutti pazzi per Amore 2 (Mondo HE).
• Miglior documentario in Blu-ray:
Elvis on Tour (Warner HV);
Michael Jackson’s This is it (Sony PHE);
Squali - Documentario Imax (Universal P.).
• Miglior Dvd Direct to Video:
Brooklin’s Finest (01 Distribution);
Il maledetto United (Sony PHE);
Crank: High Voltage (Sony PHE).
• Miglior Cofanetto & Edizione Spec. in Blu-ray:
Alien Anthology (20th Century Fox HE);
Clint Eastwood - Collezione def. (Warner HV);
Trilogia di Ritorno al futuro (Universal P.).
• Miglior Blu-ray:
Avatar (20th Century Fox HE);
The Rocky Horror (20th Century Fox HE);
L’uomo nell’ombra (01 Distribution).
• Miglior 3D in Blu-ray:
A Christmas Carol (Walt Disney Comp.);
The Hole 3D (Medusa Film HE);
Oceani 3D (Eagle Pictures).
novita direttivo
Tre titoli protagonisti dei primi due mesi
dalla performance commerciale di Cado dalle nubi (Medusa H.E.) titolo
uscito in sell a fine aprile 2010 e “rivitalizzato” dall’enorme cassa di
risonanza del campione di incassi Che bella giornata, seconda pellicola
con protagonista Checco Zalone. Altra sorpresa positiva è il successo
di un prodotto particolare come I pilastri della terra (Dall’Angelo Pictures./Sony P.H.E.) cofanetto uscito il 12 gennaio e tratto dall’omonima
opera di Ken Follett.
ANVI, CONFRONTO SU M.O.D.
RIUNIONE DEL SINDACATO A FINE FEBBRAIO COORDINATA
DAL PRESIDENTE NAZIONALE ROBERTO GIAMMINUTI
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
• Miglior Dvd Italiano:
Baaria -3 Dvd (Medusa Film HE);
La prima cosa bella - Dvd+libro (Medusa Film HE);
L’uomo che verrà (Mikado/CG).
Univideo,
Nell’incontro di Firenze si e` parlato soprattutto del servizio di Alfabat
I
• Miglior Blu-ray italiano:
Baaria (Medusa Film HE);
Basilicata Coast to Coast (Eagle Pictures);
Shadow (Cinekult/CG).
Confeme per i consiglieri in carica
I TITOLI PROTAGONISTI NEGLI SCAFFALI
l servizio di noleggio offerto da Movie On Demand, il Plurivision
System e il provvedimento AgCom contro la pirateria on-line.
Sono stati questi i principali argomenti affrontati nel corso dell’assemblea organizzata da Anvi Confesercenti svoltasi a Firenze il 22 febbraio.
Moderatori e relatori dell’incontro sono stati Mauro Maggi (coordinatore nazionale), Roberto Giamminuti (presidente nazionale) e Lapo Cantini (area commercio Confesercenti Firenze), mentre ospite è
stato Piero Pisani, responsabile commerciale Alfabat, che ha parla-
• Miglior Documentario in Dvd:
Capitalism: A Love Story (Mikado/CG);
Draquila (Bim-QMedia/01 Distribution);
The Eastwood Factor (Warner HV).
• Miglior Dvd classico italiano:
Boccaccio ‘70 (Medusa Film HE);
Il Pap’occhio - vers. restaurata (01 Distribution);
Speriamo che sia femmina (Sony PHE).
opo un 2010 che si è chiuso sostanzialmente in pareggio - quindi tutto sommato bene per il retail com’è iniziato l’anno nuovo? Prendendo in esame
i primi due mesi dell’anno è lecito non attendersi
scossoni significativi, ovviamente. In base alle nostre rilevazioni
però il mercato della vendita se raffrontato con quello del bimestre 2010 mostra qualche segnale di decrescita (circa il 5%) alla cui base vi sono release evidentemente meno forti nel complesso. Vi sono canali come la Gd che tornano ad accusare forti
perdite, anche l’andamento nei megastore specializzati indica
una perdita intorno al 5%, mentre il Consumer Electronics dimostra segnali di tenuta. Ma probabilmente il vero canale emergente è quello degli store on line, con in testa Ibs ma incalzato
anche dai negozi virtuali dai Fnac, Feltrinelli.
Tra i titoli che hanno fatto mercato di inizio anno ovviamente c’è
Cattivissimo me (Universal P.) che dopo avere fatto registrare numeri esaltanti in home video oltreoceano ha stazionato saldamente ai
vertici della classifiche sin dal suo esordio sul mercato a inizio febbraio.
Altro titolo protagonista delle vendita (anche in Blu ray, tra l’altro) è
stato Inception di Chris Nolan (Warner H.V.), ma anche Resident Evil
Afterlife (Sony P.H.E.), L’ultimo dominatore dell’aria (Paramount H.E.), I
mercenari (01) Eclipse (Eagle P.) e Benvenuti al Sud (Medusa H.E.). Ma
non sono mancate le sorprese. Una è made in Italy ed è rappresentata
• Miglior Dvd:
Avatar - Extended Edit. (20th Century Fox HE);
Bastardi senza gloria (Universal P.);
Shutter Island - Dvd+Graph. Nov (Medusa Film HE).
to ai presenti degli ultimi sviluppi e delle possibilità offerte dal servizio
Movie On Demand anche per le videoteche.
La partecipazione dei gestori di videoclub è stata però piuttosto scarsa, sebbene ad arrivare a Firenze siano stati negozianti di un po’ tutto il Centro Nord.
Le principali novità sono state presentate da Pisani che ha annunciato come Alfabat, che cambierà presto la propria ragione sociale il
Movie On Demand Srl, sia ormai in dirittura d’arrivo per quanto riguarda l’accordo con Sony P.H.E.
I
n occasione dell’Assemblea Ordinaria e
il Consiglio Direttivo Univideo si è proceduto alla nomina dei componenti del
Consiglio Direttivo dell’associazione guidata dal presidente Roberto Guerrazzi e
dai due vicepresidenti, Luciana Migliavacca (Medusa Film) e Gian Maria Donà dalle Rose (20th Century Fox HE). All’unanimità
sono stati riconfermati i consiglieri già in carica, e ne sono stati eletti due nuovi (Eugenio Trombetta Panigadi - Mondadori Video
- ed Egidio Viggiani - Eagle P.) per un totale di 12 rappresentanti. Oltre a Trombetta
e Viggiani il direttivo è composto da Gianluca Curti (Minerva P.), Lorenzo Ferrari Ardicini (CG HV), Stephen Foulser (Walt Disney); David Moscato (Universal P.), Roberto Paris (Sony PHE.), Aldo Pozzoli (Pozzoli), Egidio Pusateri (Paramount H.E.), Filippo Roviglioni (01), Stefano Scauri (Warner
Bros. EI) Mario Tramontin (De Agostini). Sono stati eletti i nuovi Revisori dei Conti: Fioravante Cavarretta (Multimedia San Paolo);
Fabrizio Conti (Universal P.) e Sergio Moretti (Duplas A.) ed è stato rinnovato il mandato ai Probiviri. Ovvero: Gloria Bulath (Avo
F.), Liuba Gatti (SoundnVision), Annamaria
Goppion (Rcs Libri), Adelaide Sciuto (Studio Asci) e Marco Vecchi (Arvato D.).
NASCE BEST MOVIE
INTERNATIONAL
LA PRIMA RIVISTA DI CINEMA PENSATA PER IL MERCATO
GLOBALE, MA INTERAMENTE MADE IN ITALY E DIRETTAMENTE
DESTINATA A iPAD E iPHONE. E PRESTISSIMO ANCHE SU ANDROID
I
l network Best Movie è partito alla conquista dei
cinque continenti, grazie al neonato Best Movie International, il primo magazine di cinema al mondo
pensato per il mercato globale e destinato ai device
portatili iPad e iPhone. E prestissimo anche su Android.
Dopo il successo di Best Movie Magazine, Editoriale
Duesse si lancia in una nuova sfida: un mensile inedito, che si propone come una vetrina del cinema internazionale diretta agli appassionati di tutto il mondo (e per
questo interamente in inglese), senza distinzione o premessa di nazionalità: una rivista realizzata grazie all’estro
e alla cura dei dettagli che contraddistinguono il made in
Italy, ma con una chiara impronta “worldwide”, ricca di
contenuti di interesse intercontinentale. A partire dai reportage - a prova dei cinefili più esigenti - dai principali festival internazionali fino ai servizi dai
set di tutto il mondo. Best Movie International ogni mese offrirà ai lettori di tutto il mondo anticipazioni sui più attesi blockbuster, ma anche uno sguardo ai serial Tv, sempre più decisivi nel
determinare passioni popolari, lanciare nuove star e consacrare grandi sceneggiatori. Anche
l’home video avrà uno sguardo globale, e ogni numero presenterà le principali uscite provenienti dai 5 continenti. Un mondo tutto da scoprire, dunque, anche per i lettori del Bel Paese,
che potranno allargare i propri orizzonti cinematografici, grazie alle news, gli approfondimenti e
gli speciali esclusivi di Best Movie International, che fungerà anche da tramite per alcuni articoli
di respiro internazionale comuni all’edizione italiana. Il volo intercontinentale di Best Movie sarà
accompagnato dalle potenzialità multimediali delle piattaforme Apple. Best Movie International
sarà infatti arricchito da trailer, interviste filmate e gallerie fotografiche, oltre che dalle caratteristiche funzioni permesse dai due device, come ad esempio il “tap and go”, che consente di
saltare da un punto all’altro del magazine grazie ad un semplice tocco dello schermo.
Steve Jobs in persona ha presentato
l’attesa seconda generazione dell’iPad. Le
novità più evidenti del nuovo tablet sono il
design, più sottile del precedente del 35%
e più leggero del 15%, con una struttura
unibody e due videocamere. Mantiene
invece lo schermo Led da 9,7”. Al suo
interno un nuovo processore, l’A5 dualcore di Apple che migliora le prestazioni,
il giroscopio integrato il supporto HSUPA
per la velocità di upload 3G ottimizzate
nel modello Wi-Fi+3G. Tra le altre novità
presenta l’Hdmi Video Mirroring una tecnologia che consente di visualizzare – tramite un adattatore - lo schermo dell’iPad
2 su un Tv Hd. E’ stato lanciato l’11 marzo
nel Nord America e il 25 marzo in Italia e
negli altri Paesi principali. I modelli e i prezzi rimangono
immutati.
ESTERO
I conti di DreamWorks
Animation
DreamWorks Animation ha annunciato
i risultati fiscali relativi al quarto trimestre
(con data 31 dicembre 2010) e all’intero
2010. Se i risultati relativi all’home video
sono stati un po’ deludenti - nonostante
le perfomance commericali di Train Your
Dragon e Shrek 4 il risutlato complessivo
è soddisfacente. Nel trimestre la società
ha riportato entrate pari a 275,7 milioni di
dollari con un reddito netto di 85,2 milioni,
entrambi dati in crescita rispetto allo
stesso periodo del 2009 (194,2 milioni di
dollari di entrate e 43,6 di reddito netto).
Considerando l’intero anno le entrate
sono state pari a 784,8 milioni di dollari
(contro i 725,2 del 2009) con un reddito
netto di 170,6 milioni (contro i 151 milioni
dell’anno precedente).
Dodd a capo di MPAA
Christopher J. Dodd è il nuovo Chairman
e CEO della Motion Picture Association of America. Dodd, già senatore
democratico che ha rappresentato il
Connecticut nel senato degli Stati Uniti dal
1981 al 2011, assumerà la carica a capo
della Mpaa a partire dal 17 marzo. «Sono
veramente emozionato di rappresentare
gli interessi di una delle più creative e
produttive industrie americane, non solo a
Washington, ma nel mondo» ha dichiarato
il neoeletto. Dodd sostituisce così Bob Pisano che ha guidato la MPAA nel periodo
di transizione seguito all’abbandono di
Dan Glickman ad aprile del 2010.
Morris Ceo di Sony Music
Howard Stringer numero uno di Sony
Corp. ha annunciato ufficialmente che
Doug Morris - attuale chiarman di Universal Music Group - dal prossimo 1°
luglio sarà il Ceo di Sony Music. Stringer
mette così fine alla ridda di voci che sono
circolate da qualche tempo circa questo
trasferimento. Morris succede a Rolf
Schmidt-Holtz, il cui contratto con Sony
Music è in scaduto il 31 marzo.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Attualita`
Attualita`
8
Aprile 2011
11
Aprile 2011
Focus
Le sfide VOD di Mediaset e Sky
L’ON-DEMAND
DELLA DISCORDIA
IL LANCIO DI MEDIASET PREMIUM NET TV
FA DISCUTERE. COME SEMPRE SI TENDE
A “SPARARE” SULL’HOME VIDEO...
`
L
a sfida all’home video dell’ondemand ha un nuovo importante sussulto. A sferrare l’attacco sul mercato italiano è
stato Mediaset che alla fine di
febbraio ha lanciato Premium Net Tv. La
televisione del Biscione diventerebbe quindi, stando allo slogan che ha accompagnato il varo del nuovo servizio, “l’unica che dà
libertà totale”. Premium Net Tv riservato agli
abbonati a Mediaset Premium, costituisce
un sistema network independent, completamente aperto, visibile con un decoder digitale terrestre (abilitato con Bollino Gold) e
una connessione Adsl di qualsiasi operatore telefonico.
MEDIASET “SPARA”
SULL’HOME VIDEO
Come è noto Premium Net Tv permette anche di “noleggiare” (prezzo 2,99 euro) alcuni titoli dalle presentazioni di Mediaset le
aziende coinvolte sono Warner, Medusa,
Universal, 01. E qui viene il punto. La comunicazione di casa Mediaset ha parlato di contemporanea con l’home video, in
realtà solo per una casa (Universal P.) si
può parlate di day and date. Per altro come ha affermato ai nostri microfoni il Managing Director della major David Moscato la comunicazione Mediaset (è non
è esattamente una novità) stata quantomeno spregiudicata: «In generale», dice
Moscato, «se una nuova modalità di sfruttamento può portare più clienti e contribuire a combattere la pirateria, ciò va sicuramente visto in modo positivo. Trovo
però di basso profilo il fatto che Mediaset
continui a sostenere che il servizio offra
gli stessi contenuti del Dvd, quando invece solo l’home video possiede contributi extra speciali, insieme al supporto multilingue. Lo stesso riguarda il messaggio
sull’alta definizione televisiva che, anche
qui, è equiparata a quella dell’home video;
quando invece l’Hd del Blu ray è superiore,
l’unico in grado di sfruttare appieno le potenzialità degli schermi Full Hd. Infine nell’offerta
Mediaset non vedo al momento il catalogo,
quindi il servizio non è equiparabile all’home
video». «Sul mercato si vince - conclude Moscato - offrendo un prodotto migliore e migliori servizi, non “sparando” su un altro settore. Questo era già accaduto nella prima
campagna di Mediaset Premium, quando lo
spot mostrava una Dvdteca che si ricompattava fino a diventare un decoder». In ogni caso la decisione di applicare il day anda date
con il rental ha provocato una forte e diffusa
protesta da parte delle videoteche nei confronti di Universal. Per precisare che le finestre tra home video e Video on demand rimanevano inalterate invece sia Warner H.V. che
Medusa Film (e in seguito anche 01) hanno
emesso dei comunicati. «In merito a quanto riportato da alcuni organi di stampa su Net Tv
di Mediaset Premium», si legge nella nota ufficiale Medusa, «e sulla ventilata diffusione ondemand di titoli cinematografici in contemporanea con l’uscita home video, si conferma il
mantenimento dell’attuale “status quo” sulle
opere distribuite da Medusa Film. Vale a dire
IL PUNTO
SULL’EX RENTAL
Il servizio
di Mediaset
Premium Net Tv
prevede anche
il noleggio a 2,99
euro di alcuni titoli
SEMBRA UN PARADOSSO. CRESCE LA DOMANDA
ANCHE DA PARTE DEI GRANDI VIDEOCLUB,
MA CALANO VOLUMI E OFFERTA DI EROS FONTANESCA
Non e` la prima volta che la comunicazione
utilizzata da Mediaset per il lancio di un suo
servizio miri a penalizzare l’home video
che, certamente, non esistono i presupposti
per una diversificazione delle “finestre” in uso a
tutt’oggi». Warner H.V. dal canto suo ha precisato che «non ci sarà alcuna visione in modalità VOD dei film da essa distribuiti, prima che
siano trascorsi 120 giorni dall’uscita del film
stesso in Home Video». Stefano Scauri, Managing Director, ha affermato a questo proposito: «Mentre da un lato salutiamo con piacere
la nuova offerta proposta da Mediaset dall’altro riconfermiamo che l’attuale catena di sfruttamento dei film rimane invariata».
E ARRIVA ANCHE SKY
Ma anche Sky Italia lancerà un nuovo servizio on demand sul mercato italiano.
Entro la fine dell’anno, la piattaforma digitale
di Sky renderà fruibili la maggior parte dei
contenuti in palinsesto attraverso un adattamento del decoder My Sky Hd collegato
alla linea Adsl. Il servizio sarà simile a quello
lanciato in Uk lo scorso ottobre da Newscorp (la holding di Rupert Murdoch che
controlla Sky) e dotato di una library di 600
film, documentari e serie Tv.
Oltre 5 mila titoli a disposizione degli utenti americani
UFFICIALE, NASCE LO STREAMING DI AMAZON
Come già anticipato da indiscrezioni (vedi Trade H.E. di marzo) Amazon
fa ufficialmente il suo ingresso nel mercato dei film distribuiti on
demand. Amazon.com ha infatti lanciato per gli abbonati a Prime
(costo annuale della subscription 79 dollari) il servizio Istant Videos, che
offre in streaming un assortimento di oltre 5 mila contenuti tra film e
programmi televisivi. Il costo di ogni streaming è di 3,99 dollari per un
tempo di fruizione massimo di due giorni; la fruizione è invece gratuita
per gli abbonati Prime. La piattaforma, attiva al momento solo per gli
utenti americani, presenta nell’home page dedicata al servizio successi
come Arancia meccanica, Amadeus, Syriana e Charlie’s Angels.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
LE TESTIMONIANZE
IL GROSSISTA
Gianluca Vegliante, 16 Film
«Il business dell’usato è in calo, al pari del mercato rental. La richiesta di ex rental è in crescita per
quanto riguarda i singoli negozi, ma in calo nei volumi globali. Perchè le piccole videoteche, le principali
acquirenti di usato, stanno chiudendo, ma anche perchè i negozi da cui ritiriamo il materiale hanno
ridotto la profondità di copia. Le nostre proposte prevedono (anche su prenotazione) l’ex rental a 21 giorni
a un prezzo medio di circa 30 euro; e a 30 giorni a un costo di 16/20 euro. Sono sempre di più le realtà
che ci richiedono ordini misti, top title nuovi e secondi titoli usati a 21 giorni. Abbiamo poi piccoli clienti
che acquistano quasi esclusivamente a 30 giorni».
CHI VENDE
Michele Quattrocchi, Videoclub Le Cinéma Milano
«Rivendere l’usato sta diventando però sempre più difficile per due motivi: le piccole videoteche stanno
via via chiudendo e viene così a mancare la domanda; il calo del noleggio e anche la chiusura di alcune videoteche nostre affiliate determinano da parte nostra un approvvigionamento inferiore in termini di
profondità e quindi un ridimensionamento dell’offerta. Questo business continua comunque a funzionare,
con picchi nei mesi tradizionalmente meno performanti per il noleggio (da maggio ad agosto). Il risparmio
per l’acquisto dell’usato dipende dalla “window” rispetto al day one: noi proponiamo titoli a 15, 21 e 30
giorni a prezzi rispettivamente di 34,90 euro, 29,90 e 16,90/12,90 a pezzo».
CHI COMPRA
Renzo Centofanti, Video Cinema Roccasecca (FR)
«L’acquisto dell’usato conviene, ma dipende dai titoli. Ci sono film che non possono assolutamente mancare nel day one, pena una perdita non solo di noleggi ma anche di immagine. Per i altri titoli su cui non
c’è una grande clamore mediatico conviene e il risparmio è notevole: su certi film per il pubblico non
cambia molto se la proposta arriva con una o due settimane di ritardo, spesso nemmeno se ne accorge.
Sono i film che spesso siamo noi negozianti a consigliare, ma che “da soli non vanno così spediti”».
L’
usato. Sono sempre di più le videoteche che scelgono di approvvigionare il proprio assortimento affidandosi all’ex rental, acquistandolo tra la settimana e i 30 giorni dal day one. Ma quanto pesa questa
modalità nelle “casse” delle aziende? E qual è il risparmio per le videoteche? Il prezzo più contenuto compensa i noleggi non realizzati nei primi giorni di uscita (che di norma costituiscono il grosso degli incassi)? In
questo articolo vogliamo capire qual è lo spazio di questo business e quale potrà
essere il suo futuro.
L’acquisto dell’ex rental viene tendenzialmente praticato dalle videoteche più piccole, ma secondo i nostri riscontri ultimamente anche i negozi più strutturati si stanno
muovendo in questa direzione. Difficile quantificare quanto vale questo segmento di
business e a quanto ammonta per le case home video l’ammanco di fatturato rental determinato dalla mancata vendita del nuovo. Ed è ancora più difficile stimarlo in
questo particolare momento di crisi, in cui il progressivo incremento dell’acquisto di
materiale usato coincide da un lato con il calo del noleggio causato in primo luogo
dalla pirateria e dall’altro dalla pratica (da sempre utilizzata da certa parte del trade)
di mettere a noleggio dischi destinati al sell, piuttosto che alla masterizzazione pirata
eseguita direttamente da alcuni negozianti (purtroppo questo tipo di pirateria esiste).
DOMANDA E OFFERTA A RISCHIO DI STALLO
La richiesta dell’ex rental è in forte crescita negli ordini mensili delle videoteche.
Ma il suo giro d’affari complessivo è in contrazione, sembra paradossale ma è così.
Il motivo è la chiusura di tante piccole attività che basavano il proprio business
quasi esclusivamente sull’usato, ma anche dal fatto che tanti negozi in difficoltà
stanno “sfidando la sorte” acquistando solo prodotto sell. A fronte di una domanda
percentualmente in crescita, ma in calo in termini assoluti, il business vede anche
un calo dell’offerta. La fornitura di materiale usato avviene attraverso la rimessa
in vendita della profondità di copia in eccesso al termine delle prime settimane di
intenso sfruttamento. I soggetti che rivendono con questa modalità sono le videoteche stesse oppure, dopo aver ritirato la merce, i grossisti loro fornitori. E il fatto che
la profondità di copia (sul nuovo) sia sempre più ristretta e limitata ai top title riduce
di conseguenza la disponibilità del materiale.
QUANDO VIENE SCELTO L’USATO
Secondo le testimonianze raccolte, la scelta se acquistare “nuovo” o “usato” dipende da alcune variabili, a partire dalla potenzialità del titolo e dal prezzo di listino.
I grandi blockbuster non possono mancare nel day one, ma la profondità difficilmente va oltre le tre/quattro copie. Nel caso la quantità fosse insufficiente a coprire la
domanda, allora il gap vene colmato attraverso il mercato dell’usato con un risparmio che va da una manciata di euro nell’arco della prima settimana dal day one, fino
ad arrivare a un prezzo vicino a quello del prodotto sell a 30 giorni dall’uscita. La
scelta cade invece direttamente sull’usato nel caso dei secondi titoli o dei direct
▼
Attualita`
10
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Aprile 2011
to video, a meno che il prezzo del nuovo non si avvicini
a quello del disco sell; che viene sempre più spesso
utilizzato dai negozianti come “metro” di giudizio sui
listini. Per questi titoli “minori” - quelli che non godono
di clamore mediatico e che hanno bisogno di essere
“spinti” dal negoziante - cresce la scelta di acquistare
usato. Le realtà che acquistano prevalentemente usato
sono normalmente le videoteche dei piccoli centri di
provincia dove non c’è forte concorrenza né da parte di
altri negozi, né da parte di altri canali. Secondo i nostri
riscontri in queste location il pubblico è tendenzialmente
meno informato sulle uscite; e sta quindi al negoziante
proporre i film e scandire i tempi delle novità, soprattutto
sui film meno “mediatici”.
L’USATO DI BLOCKBUSTER
Come già accennato sono i negozi più strutturati i primi a
rivendere il materiale rental in eccesso dopo averlo forte-
mente sfruttato nelle primissime settimane. E i primi fornitori
di su scala nazionale sono - è noto - gli store Blockbuster
(che da sempre sui top title vantano amplissima profondità
di copia), che dopo un periodo non inferiore ai 30 giorni
mettono in vendita al pubblico i dischi rental in eccesso a un
prezzo variabile che poco si discosta dai listini sell sul nuovo. Questa convenzionale finestra non è stata però sempre
rispettata (sui meccanismi per bypassarla abbiamo raccolto
nel tempo le voci più differenti). A dimostrare quanto sia importante il peso di Blockbuster per il mercato dell’ex rental
sono anche le numerose esternazioni del trade indipendente (le raccogliamo quotidianamente) sul ridimensionamento
della rete distributiva della catena: per i piccoli videoclub
sta infatti venendo a mancare non il principale competitor,
ma un buon fornitore di prossimità (non è un caso e se due
case italiane, Medusa Film ed Eagle Pictures, e una major,
Warner H.V., hanno identificato i propri prodotti aerografato i
Dvd forniti alla catena proprio con il logo “Blockbuster”).
NE VALE LA PENA?
Quanto risparmiano i negozianti con l’usato? Come
già accennato a 30 giorni dal day one il prezzo dell’ex
rental si avvicina a quello delle copie sell. Secondo i
dati raccolti da alcuni grossisti, rispetto ai listini rental il
risparmio varia tra il 20% e il 35% per i dischi acquistati
tra i 15 e 21 giorni e di oltre il 50% per finestre superiori. Il prezzo medio di un top title usato comprato entro
due settimane dall’uscita varia insomma tra i 30 e i 35
euro, contro un listino medio di 45-50 euro a pezzo.
Con un risparmio quindi su ogni film di circa 20 euro:
con una tariffa di 3 euro basterebbero sette noleggi
nella settimana di lancio del titolo per compensare la
differenza. Certamente sette noleggi sono facilmente
raggiungibili da un top title nella prima settimana, ma
questo numero è meno alla portata di un titolo poco
conosciuto dal pubblico. La decisione, quindi, spetta a
negozianti in base ai gusti dei propri tesserati.
USA, 290 milioni
per BLOCKBUSTER
Il futuro di big blue passa per la corte di new york.
Tra i possibili acquirenti il finanziere Icahn, Amazon e redbox
D
opo le notizie sull’accordo di vendita con il consorzio Cobalt Video Holdco,
spuntano altri nomi interessati all’acquisizione di Blockbuster Inc., che riordiamo è in stato di amministrazione controllata secondo il Chapter 11 americano
dallo scorso 23 settembre. Tra i nomi più accreditati - 50 secondo media americani - spiccherebbero il colosso dell’e-commerce Amazon, la catena di eletronica di consumo Best Buy/CinemaNow, il gruppo rental della distribuzione automatizzata
Coinstar/Redbox e anche NCR, l’azienda fornitrice dei distributori di Big Blue e proprietaria
del marchio Blockbuster Express: le domande di partecipazione all’asta sono state depositate alla corte fallimentare di New York. In un primo momento sembrava cosa fatta il passaggio di Big Blue a Cobalt, l’unica realtà che si era proposta all’asta per l’acquisizione: lo stesso
gruppo di Dallas aveva parlato di accordo. L’asta è stata determinata dal fatto che il gigante
(ora dai piedi di argilla) del noleggio non è riuscito a raccogliere i fondi necessari per attuare la
riorganizzazione del proprio piano industriale: piano la cui presentazione alla corte fallimentare
è stata più volte posticipata. Per la società è stata dunque disposta la liquidazione in base al
Chapter 7 dell’ordinamento Usa, secondo cui il debitore ha l’obbligo di convertire i propri beni
ricavando la liquidità per pagare i creditori. Sempre secondo rumors confermate da più testate internazionali il procedimento per la vendita della di Blockbuster sarebbe stato avviato per
un controvalore di circa 290 milioni di dollari, ossia la cifra che sarebbe stata inizialmente proposta da Cobalt Video Holdco composto, oltre che dal finanziere Carl Icahn (ex membro del
cda di Blockbuster Inc.), dai fondi Monarch Alternative Capital LP, Owl Creek Asset Management LP, Stonehill Capital Management LLC e Värde Partners; Icahn, lo ricordiamo, aveva lo scorso settembre aveva acquistato buona parte del debito di Blockbuster Inc.
LA LIQUIDAZIONE NON PIACE A TUTTI
Intanto a mettere un freno alla liquidazione della società di Dallas (la notizia arriva in redazione
poco prima di andare in stampa) è la holding Lyme Regis Partners LLC composta da un
gruppo di creditori (cui spetterebbe il 9% del rosso dell’azienda), che ha depositato il 7 marzo
una mozione presso la Corte fallimentare di New York chiedendo la nomina di un fiduciario
che possa riproporre il piano di riorganizzazione (Chapter 11) in modo da evitare la liquidazione (Chapter 7). Di contro un fiduciario rappresentante il Dipartimento di Giustizia, la Walt
Disney Company e di un gruppo di debitori non garantiti ha chiesto alla Corte di spingere
verso la liquidazione. Separatamente, infine, Warner H.V., Sony Pictures H.E. e Lionsgate
hanno depositato proposte di risoluzione in cerca di un immediato pagamento delle fatture
scadute e il rientro in magazzino del prodotto inventariato.
DA DALLAS A LONDRA, VOCI UFFICIALI E NON...
In un comunicato diffuso sempre da Blockbuster (ma in tempi precedenti all’apertura dell’asta a
più soggetti), il Ceo Jim Keynes definiva la fase di acquisizione come fondamentale per uscire
dal Chapter 11, rafforzando e consolidando la compagnia attraverso una nuova proprietà. A
riprendere la notizia in Europa c’era anche il sito britannico di informazione game ed entertainment Mcv-Uk, secondo cui i piani di acquisizione da parte Cobalt prevedevano di coinvolgere
anche le attività internazionali di Blockbuster, fra cui quella del Regno Unito che presenta un
bilancio ancora positivo (non si faceva riferimento alla divisione italiana). Sempre secondo McvUk, tuttavia, l’accordo non includerebbe un impegno da parte di Cobalt a mantenere l’attuale
business. Al momento di andare in stampa (e dopo gli ultimissimi sviluppi) non sappiamo ancora se questi rumors siano stati superati dalla successiva partecipazione all’asta di acquisizione
dei colossi Amazon, Best Buy, RedBox e NCR.
La SIAE ha un commissario
Lo scorso 3 marzo su proposta del Presidente del Consiglio e del
Ministro Bondi, è stata deliberata la nomina di Gian Luigi Rondi
(nella foto) a Commissario straordinario della Siae. Mario Stella Richter e Domenico Luca Scordino sono stati nominati sub
Commissari. La nomina giunge dopo un lungo periodo contraddistinto da incognite e voci che si accavallavano sul futuro della società degli autori ed editori, il cui futuro è però tutt’altro che certo.
Nel periodo antecedente al commissariamento (il secondo dopo
quello che vide designato Mauro Masi) l’assemblea degli asso-
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
ciati non si era tenuta (sia a novembre che a dicembre che a fine
gennaio) per il non raggiungimento del quorum costitutivo. Ma all’interno della Siae il gruppo degli editori Fem e Anem e dalla Federazione Autori Fa, nel cui consiglio direttivo siedono tra gli altri
Giulio Rapetti (Mogol) e Gino Paoli ha duramente criticato la gestione economica dell’ente accusata secondo loro di avere accumulato un debito di circa 800 milioni di euro nei riguardi degli autori
ed editori associati (la lettera degli associati è stata ripresa dal blog
di Mario Luzzatto Fegiz Fegiz Files, su Corriere.it).
Distribuito da Mondo Home Entertainment S.p.A. - Via Melchiorre Gioia, 72 - 20125 Milano - Tel. 02.6679791 - Fax. 02.66797979 e-mail: [email protected] - www.mondohe.it
© COPYRIGHT 2009 SHELTER DISTRIBUTION, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.
Focus
12
Aprile 2011
I siti pirata lucrano anche dalla pubblicita` invasiva di banner e finestre pop up
IL FURTO DEL DIRITTO D’AUTORE
ON-LINE TROVA NELLA TECNOLOGIA
UNA SPONDA PER EVOLVERSI.
IL FENOMENO DEI CYBERLOCKER SPIEGATO
DA ELISABETTA GARGANO DI COPEERRIGHT
AGENCY ITALIA DI ANTONIO ALLOCATI
L
a pirateria ha stretto un forte legame con l’advertising pubblicitario. Un fenomeno in crescita. E’ possibile “fotografarlo” con dati e riflessioni?
«Sono circa dieci anni che le reti P2p sono diventate molto diffuse e popolari. Inizialmente, attraverso questi metodi di download
gli internauti si scambiano gratuitamente contenuti. Per trovare
un contenuto piratato è sufficiente fare una ricerca direttamente
nei software P2p, ma è anche possibile riuscire a trovare dei link
che consentono il download (link ed2K, bittorent... ) attraverso
forum specializzati o siti warez, quei siti, cioè, che offrono collegamenti a download di contenuti piratati, previo pagamento di
un compenso. In altri casi non è richiesta alcuna forma di pagamento diretta, ma il lucro deriva dall’utilizzo di forme di pubblicità invasiva. Da qualche anno, sono apparsi siti che ospitano link
P2p e generano così traffico verso quei siti che mettono a disposizione per primi contenuti piratati. E che hanno una raccolta pubblicitaria attraverso banner, finestre pop up, etc. di volume
considerevole e generano guadagni dal traffico anche attraverso
donazioni e abbonamenti».
In Italia è particolarmente diffuso? Quali sono i Paesi più
interessati da questo fenomeno?
«L’approccio dell’Italia al problema è molto pragmatico: si studiano le misure più efficaci da intraprendere in modo da evitare
gli effetti perversi della pirateria anche monitorando quello che
succede in altri paesi Europei. In Italia abbiamo constatato un
aumento inquietante dei siti che propongono link in streaming e
Direct download (DDL). La maggior parte di questi siti ospitano
spazi pubblicitari. Inoltre, i siti più importanti caricano essi stessi i
contenuti piratati e generano guadagni attraverso le commissioni di cyberlockers (che offrono servizi on-line agli utenti per immagazzinare e ospitare file di grandi dimensioni). I cyberlockers,
a loro volta, versano commissioni agli utenti che fanno upload
di contenuti piratati e che generano elevati volumi di download
(fino a 30 dollari per 1.000 download effettuati). Da un recente
rapporto sul traffico generato da questi siti, come Megaupload,
Rapidshare, Megavideo e altri, sono emersi volumi di oltre 21
miliardi di visite l’anno. Attualmente esistono circa 400 cyberlockers mentre fino a due anni fa se ne contavano meno di cento.
Questi professionisti della pirateria agiscono in modo organizzato, regolando gli accessi ai contenuti illegali con abbonamento
che induce gli internauti a ritenere le loro azioni legali in quanto
fruitori di un servizio a pagamento. La CopeerRight Agency è pre-
di zone franche dove il diritto d’autore non viene rispettato favorisce il crimine organizzato e la pirateria come business illegale».
Quali strumenti si possono adottare per arginarlo? Ci sono già stati dei casi in cui si è intervenuto?
Se ne possono citare alcuni. Utilizzare filtri sui contenuti. E’ sicuramente preferibile bloccare alla fonte l’accesso a un sito controverso. Questo tipo di filtro anticipa la risposta dei pirati e colpisce le differenti tecniche di download illegale dai siti Peer-toPeer, Streaming, Direct Download, Newsgroups, ecc. Siamo
convinti che il blocco di questi portali (siti pirata, cyberlockers
che non rispettano per esempio il DMCA - Digital Millennium
CopyRight Act), su richiesta di un giudice, sia un’ottima soluzione. Molti Paesi hanno optato per questa soluzione che permette di bloccare alla fonte i profitti che la cyber-criminalità realizza.
L’Italia è stata pioniera nel perseguire la strada per il blocco dei
siti con il caso The Pirate Bay. A oggi resta comunque la soluzione più rapida, meno costosa da attuare e rispettosa della privacy
degli internauti. Colpire i professionisti della pirateria puntando
direttamente al ritorno economico. Basta pensare che un abbonamento a una delle più grandi piattaforme illegali per accedere
a un catalogo che contiene un numero considerevole di opere
piratate in modo completamente sicuro e totalmente anonimizzato ha un costo medio, che va dai 5 ai 10 euro (o dollari) mensili. E’ sempre preferibile agire sui primi diffusori dissuadendoli dal
“caricare” file illegali nelle reti Peerto-Peer, in questo modo la contrafsente in Francia, in Spafazione e la diffusione dei contenuti
gna, in Italia, in Germania
coperti da copyright sarà considee in altri paesi Europei e
revolmente limitata. Attualmente la
non. In Francia, dove è
CoPeer Right Agency offre servizi
attivo il meccanismo delche vengono attivati precedentela risposta graduata, e in
mente e successivamente alla conGermania, dove sono attraffazione di un opera immettendo
tivi da diversi anni studi di
dei file “esca” nelle reti P2p, nei siavvocati specializzati nelti di streaming, DDL, Newsgroup,
l’invio di proposte di tranBlog ecc. Staff di nostri tecnici efsazioni (da 500 a 800 eufettuano ricerche di contenuti proro) agli internauti quando
L’home page del sito italiano di CoPeer Right Agency.
tetti da diritto d’autore e chiedono
il loro indirizzo IP è colto
la soppressione dei link ai contenuti piratati.
nell’atto di scaricare o mettere a disposizione file di contenuto
Per poter condurre azioni tecnicamente sempre più efficaci abillegale, si è verificato un fenomeno di “desertificazione” delle rebiamo inoltrato delle richieste di autorizzazioni presso il Garante
ti P2p. In Francia assistiamo a una vera e propria migrazione di
della Privacy».
massa dalle reti P2p e la diffusa consapevolezza che l’esistenza
IL PANORAMA DELLE
ETICHETTE
DISTRIBUITE 2011
LA GRANDE NOVITA` DEL MERCATO E` RAPPRESENTATA DALL’ACCORDO CHE VEDE DA MAGGIO UNIVERSAL GESTIRE PER L’ITALIA
L’INTERNA LINE UP PARAMOUNT H.E., COMPRESI I FILM DREAMWORKS E DREAMWORKS ANIMATION. TRA LE NUOVE PARTNERSHIP
QUELLA DI WARNER CHE DISTRIBUISCE LA LIBRARY DNC DI EROS FONTANESCA
C
ome ogni anno Trade Home Entertainment ripropone una panoramica aggiornata sui rapporti in essere tra case distribuzione home video ed etichette indipendenti. Pubblichiamo
quindi i dati fornitici direttamente dalle aziende che indicano per ognuna l’elenco delle etichette e dei marchi distribuiti. La principale novità di questo inizio 2011 è la part-
© Dreamworks (2)
CRESCE LA PIRATERIA
PROFESSIONALE
15
Aprile 2011
Megamind
01 DISTRIBUTION
ANDREA LEONE FILM
IIF
ONE MOVIE
BIM (QMEDIA)
MINERVA/RAROVIDEO
RAINBOW
20TH CENTURY FOX H.E.
INFINITY (Esclusiva)
MULTIMEDIA SAN PAOLO
MEDIAFILM (Esclusiva)
ONEMOVIE
(Esclusiva, eccetto i canali San Paolo)
L
FANDANGO H.E. (Esclusiva)
PULP VIDEO (Esclusiva)
Aziende distribuite
SINISTER FILM (Esclusiva)
ARCHIBALD FILM
YAMATO VIDEO
Diritti home video acquisiti
CRISTALDI FILM
RAI TRADE
BOLERO FILM
MELAMPO CINEMATOGRAFICA
SURF FILM
CAMERA DISTRIBUZIONI INTERNAZIONALI
MIKADO FILM
TEODORA FILM
CINECITTÀ LUCE
PIANETA JUNIOR
Marchi distribuiti
FLAMINGO VIDEO (comprende la collana Il Piacere
TUCKER FILM (e altri...)
FEDERAL VIDEO
del cinema di Vieri Razzini)
Collane CG Home Video
CINEKULT
D-CULT
EAGLE PICTURES
ENJOY MOVIES
MULTIVUSION
VIDEA CDE
toli DreamWorks, DreamWorks Animation e Nickelodeon. E saranno proprio due film della casa di Jeffrey Katzenberg i primi titoli ex Paramount a essere distribuiti sul
mercato italiano da Universal P.I.: il cartoon Megamind e
la commedia con Ben Stiller e Robert De Niro Vi presento i nostri, in uscita rispettivamente a inizio e fine maggio. Un colpo importante questo per la società di via Po
a Roma, che dovrà dunque gestire tre line up di prim’ordine: Universal, Paramount
e DreamWorks. Tra le distribuzioni Universal c’è anche Mediaset per le property di
Blue Dragon, Kilari e I Cesaroni; Mattel
per i lungometraggi Barbie, Cartoon One
per Teen Days e Atlantyca per l’animazione della letteratura per ragazzi Geronimo
Stilton.
Altra novità importante del mercato è quella che vedrà Warner Home Video distribuire tutto il catalogo di Dnc Entertainment, la società fiorentina (la cui regione
sociale è ancora presente nel Regno Unito)
che era uscita dal mercato italiano tre anni
a seguito di problemi finanziari. Tra i marchi legati (non inclusiva) alla major anche
Rai Trade. Nuove acquisizioni in esclusiva invece anche tra le distribuzioni di 20th
Centrury Fox H.E. (che ricordiamo gestisce per l’Italia anche la library della Metro
Golden Mayer): si tratta di Infinity e RCO
Europe, brand specializzati del mondo kids e dello special interest), che si aggiungono alle storiche collaborazioni con San
Paolo Multimedia e Mediafilm.
Dall’autunno scorso ad ampliare il panorama dei suoi già ricchi accordi è stata Terminal Video Italia, che ha aggiunto ai
suoi “assistiti” Cinecittà Luce e Rai Trade. Termimal, lo ricordiamo, è distributore
per il prodotto rental di Filmauro (la società di Aurelio De Laurentiis era già passata
nell’arco di poco tempo dalla fallita Dnc E.
a Medusa Film H.E.) e di Sony Pictures
H.E., dopo la ristrutturazione che ha investito tre anni fa la filiale italiana della major;
l’accordi con Terminal Video è operativo
dal gennaio 2009. Per quanto riguarda nello specifico Sony, la società continua la sua
collaborazione in esclusiva con le etichette italiane Dall’Angelo Pictures, Officine
Ubu, C.F.A Film e Clemi Cinematografica; e con Minerva (non in esclusiva).
Tornando a Terminal Video, il grossista e
distributore bolognese ha ampliato moltissimo nell’ultimo anno e mezzo il proprio
“portafogli” sugli accordi di distribuzione
arrivando complessivamente (tra esclusivi
e non) e 23 marchi (fra cui laFeltrinel-
▲
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
RCO EUROPE (Esclusiva)
CG HOME VIDEO
“SCARICARE PER COLPIRE
L’INDUSTRIA”
o scorso 7 marzo il centro di studi PricewaterhouseCoopers ha diffuso una nuova ricerca sul fenomeno della pirateria on-line (e di tutte le sue
svariate espressioni, a partire dal p2p2) che è
stata condotta su un gruppo di 202 persone, di età compresa tra i 18 e 59 anni. Leggendo questo report e i risultati prodotti, davvero preoccupanti, si ha l’impressione di
come una certa parte di utenza abbia ingaggiato una sorta
di ”guerra santa” contro l’industria che distribuisce prodotti
cinematografici.
nership, firmata a Los Angeles lo scorso 11 gennaio, in base alla quale tutto l’assortimento Paramount H.E. Italia
passa sotto la gestione di Universal Pictures, come già
avviene nel nostro Paese nel canale theatrical. La diretta
conseguenza di questo accordo è la chiusura della filiale
italiana di Paramount. Il passaggio di consegne coinvolge
anche i marchi distribuiti oggi dalla major, quindi anche i ti-
Vi presento i nostri
I risultati di un’indagine PricewaterhouseCoopers Uk
di Dvd e altri supporti che veicolano contenuti audiovisivi sia diventato oggi troppo alto.
E, inoltre, per il 58% del campione consultato, anche
il download di contenuti è eccessivamente caro. Per
quanto riguarda sempre la problamatica economica, gli
I PIRATI SCELGONO IL DOWNLOAD ILLEGALE
intervistati hanno sostanzialmente indicato che il prezPER COMBATTERE LE POLITICHE DI PREZZO
zo idoneo per evitare donwload illegale dovrebbe essere
di 3 dollari per i film e di 1 dollaro per gli show televisivi.
Dallo studio si evince infatti che il 36% delle persone che Completa lo sconfortante quadro anche ildato relativo
effettuano download illegale via Web di contenuti audiovi- a chi dimostra di volere proseguire a scaricare materiale coperta da diritto d’autore in futuro:
sivi coperti da diritto
l’81%. Nella sostanza l’unico deterrente
d’autore lo fa sopratche sembra funzionare nei confronti di
tutto per non “conqueste persone è il timore che il proprio
tribuire agli utili delle
computer possa essere infettato da vigrandi case di produrus o malware (lo sostengono in questo
zione di film”. Il 68%
caso 8 intervistati su 10) che circolano
del campione ritieLa
copertina
dello
studio
di
Price
Waterhouse
Coopers
incontrollati sui siti pirata.
ne invece che il costo
Primo piano
Pirateria
14
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
16
Warner H. V. distribuisce tutto il catalogo
di Dnc Entertainment, la societa`
fiorentina (la cui regione sociale e`
ancora presente in UK) che era uscita
dal mercato italiano tre anni fa.
© Dynit
© Cinecittà Luce
Primo piano
Aprile 2011
A lato i titoli Dynit distribuiti da Terminal video
e in alto a sinistra il film Passione presentato da CG H.V..
Terminal e CG sono le due case che contano il maggior
numero di accordi distributivi.
li, fuori dal canale librerie) per un totale
di referenze che in totale supera le 2100
sul prodotto sell. Altra major che aveva
affidato (era il 2008) la propria diffusione rental a una società esterna è The
Walt Disney Company che si affida a
Videosytem Italia. La casa di Topolino
non ha al momento indicato alcun accordo di distribuzione con realtà italiane;
nei suoi listini sono presenti infatti solo
i marchi hollywoodiani, fra cui gli stessi
Walt Disney, Buena Vista e Pixar (società che, per rimanendo indipendente
nelle produzioni, era stata acquista dalla major). A fare degli accordi di distribuzione un caposaldo del proprio business è CG Home Video che differenza i prodotti inseriti nei listini tra quelli delle aziende distribuite, dei marchi e
delle collane distribuite e, infine, tra i titoli delle diverse etichette di cui l’azienda ha acquisito i diritti di sfruttamento
(vedi tabella). Tra i film in distribuzione
con l’azienda toscana anche quelli della storica library Cecchi Gori. Tra le italiane Mondo Home Entertainment ha
ridimensionato molto il pacchetto delle
proprie distribuite. Oltre al proprio marchio MHE e alla controllata Moviemax,
l’unica indipendente legata all’azienda
milanese è Monaco Film. Stabile il panorama degli accordi delle altre italiane
01 Distribution, Eagle Pictures e Medusa Film H.E., sebbene rispetto a al
2009 (ultima rilevazione di Trade Home
Entertainment) per tutte sia calato secondo quanto segnalatoci dalle aziende
il numero delle partnership.
Infine Kock Media, il gruppo tedesco
che ha assorbito la library dell’italiana Millennium Storm, distribuisce sul
mercato italiano anche i marchi DNA,
30Holding ed Eskimo.
KOCH MEDIA
30 HOLDING
DNA
ESKIMO
CINEHOLLYWOOD (Esclusiva)
GENERAL VIDEO (Esclusiva)
MINERVA/RAROVIDEO
DELTA PICTURES (Esclusiva)
GIFFONI FILM FESTIVAL (Esclusiva)
MTC
ERMITAGE
LUCKY RED (Esclusiva)
MEDUSA FILM H.E.
MONDO H.E.
MHE
MONACO FILM
MOVIEMAX
SONY PICTURES H.E.
CLEMI CINEMATOGRAFICA (Esclusiva)
P.F.A. FILMS (Esclusiva)
MINERVA/RARO VIDEO
DALL’ANGELO PICTURES (Esclusiva)
OFFICINE UBU (Esclusiva)
ATLANTIDE/QUEER FRAME
FELTRINELLI (Escluso il canale librerie)
AVO FILM
FILMAURO (Solo rental)
PASSWORLD
BRAINY BABY
KAZE
PRIMA DISTRIBUZIONE
TERMINAL VIDEO ITALIA
ONE MOVIE
CINECITTÀ LUCE
MACRO EDIZIONI (Escluso il canale librerie)
RAI-TRADE
DNA
MEDIALIA
SONY PICTURES
DVDLAB
MIKOMARO FILM
(Esclusiva rental; limitato a una serie di titoli per il sell)
DYNIT
MINERVA/RAROVIDEO
STORMOVIE
ERMITAGE/KINOS
MOSAICO MEDIA
YAMATO
UNIVERSAL PICTURES ITALIA
ATLANTYCA
DREAMWORKS
PARAMOUNT H.E.
CARTOON ONE
MATTEL
STUDIO CANAL
CATTLEYA
MEDIASET
TAODUE
WALT DISNEY COMPANY
BUENA VISTA
MIRAMAX
HOLLYWOOD PICTURES
TOUCHSTONE
WALT DISNEY
WARNER HOME VIDEO
ANTONIANO (I Cartoni dello Zecchino D’Oro)
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
DNC ENTERTAINMENT
RAI TRADE
21
Aprile 2011
Speciale
Precious (Fandango/CG H.V.)
Il Gioiellino (BIM/01 Distribution)
FullMetal Alchimist (Dynit/Terminal)
LA VOCE DELLE INDIPENDENTI:
LA QUALITA`
The Road (Videa Cde/Eagle P.)
CHE FA BUSINESS
TITOLI CHE SPESSO
NON HANNO GRANDE CLAMORE
MEDIATICO, MA CHE TUTTI
INSIEME FANNO UNA BUONA
FETTA DI MERCATO. COMPOSTA
DA CLASSICI E CULT DI NICCHIA
CHE SI RIVOLGONO
A UN PUBBLICO
SUPER-FIDELIZZATO
DI EROS FONTANESCA
RANDI DISTRIBUZIONI, BLOCKBUSTER E FORTI CAMPAGNE MEDIATICHE. SONO QUESTI I FATTORI CHE SPESSO DETERMINANO I GRANDI NUMERI DEL MERCATO. MA
L’HOME VIDEO È FATTO ANCHE DI ALTRO: DI CINEMA D’AUTORE, DI GRANDI CLASSICI DEL CINEMA ITALIANO E DI APPASSIONATI DI GENERE. E TUTTO QUESTO “SOTTOBOSCO”, INSIEME, GENERA NUMERI CONSIDEREVOLI E RAPPRESENTA IL SEGMENTO
DI MERCATO CHE È SPESSO (ANCHE E SOPRATTUTTO IN MOMENTI DI CRISI) IN GRADO DI CALAMITARE I CINEFILI, OVVERO IL TARGET PIÙ FIDELIZZATO. A CURARE QUESTO PATRIMONIO SONO SPESSO LE ETICHETTE INDIPENDENTI ITALIANE, CAPACI DI
VALORIZZARE E DI TUTELARE GRANDI CLASSICI, TITOLI CULT E FILM DI INESTIMABILE
VALORE PER NICCHIE DI APPASSIONATI DEI VARI GENERI (DAL TRASH, AGLI ANIME);
SENZA PERDERE L’OCCASIONE DI TOGLIERSI SODDISFAZIONI ANCHE CON TITOLI “DI
CASSETTA”. IMPORTANTISSIMO PER QUESTE AZIENDE IL RAPPORTO CON IL DISTRIBUTORE, CHE SI PREOCCUPA DI PRESENTARE E POSIZIONARE IL PRODOTTO AL MERCATO. NELLE PAGINE CHE SEGUONO ABBIAMO RACCOLTO IL CONTRIBUTO DI ALCUNE ETICHETTE ITALIANE, OLTRE CHE DI UNA CASA DI DISTRIBUZIONE, COME
CG H.V., CHE HA UN PUNTO DI FORZA PROPRIO DELLE COLLABORAZIONI CON NUMEROSE INDIPENDENTI.
▼
© Fandango H.E./CG H.V., Dall’Angelo Pictures, Bim/QMedia, Dynit, Videa Cde
CSI - Las Vegas (Dall’Angelo P./Sony P.H.E.)
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Aprile 2011
ASSORTIMENTO A TUTTOTONDO
SPICCA IL CINEMA D’AUTORE
BIM/QMEDIA
DALL’ANGELO PICTURES
MICHELE CIOFFI,
Marketing supervisor di Morris Casini & Partners
BARBARA DALL’ANGELO, President & Ceo
BIM è sinonimo di cinema di qualità. Qual è il canale di riferimento?
«Siamo attivi su diversi canali, anche perché il nostro target non ne utilizza uno in maniera
particolare o preponderante. Cerchiamo, quindi, di lavorare tanto con gli specializzati quanto con altri, ovviamente anche in base ai film che proponiamo.
Mai come quest’anno, poi, ci saranno dei titoli che si prestano a poter andare tanto nei canali specializzati, quanto nella Gdo o nei canali più commerciali. Anche le uscite in edicola,
poi, sono molto importanti, così come le collaborazioni con le librerie».
Come sono gestiti i rapporti con il vostro distributore per l’home video, 01 Distribution?
«I nostri rapporti sono piuttosto stretti, perché crediamo sia molto importante lavorare
in maniera sinergica per ottenere i migliori risultati possibili.
Le strategie di marketing, quindi anche le scelte di prezzo e posizionamento, sono elaborate da noi, ma 01 rappresenta la nostra finestra sul trade e perciò è inevitabile che
siano coinvolti più possibile. C’è un dialogo costante, anche per via degli ottimi rapporti che si sono instaurati.
Per quanto concerne le
date delle release, inve`
ce, ci affidiamo alle loro
indicazioni, anche perché
hanno il polso della situazione e possono consigliarci al meglio sulle date
delle uscite».
© Weinstein
SIAMO PRESENTI SU DIFFERENTI
CANALI; IL NOSTRO E INFATTI
UN TARGET TRASVERSALE
SEMPRE ATTENTO COMUNQUE
ALLA QUALITÀ
Lo spettacolare horror Piranha e` il primo film BIM a uscire in sala nel formato 3D.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
© Massimo Righetti
Un bilancio generale di QMedia
«Il bilancio 2010 ha rispettato le aspettative, per cui in linea con la flessione,
ma certamente positivo per quel che riguarda i risultati che ci eravamo prefissati di ottenere. Nel 2011 ci aspettiamo
una ripresa, seppur graduale, e considerando i titoli che presenteremo ci attendiamo un miglioramento delle nostre
performance».
Quali sono i titoli su cui punterete
maggiormente?
«Da aprile fino al termine dell’anno,
avremo delle uscite molto interessanti su cui puntiamo molto. Mi riferisco a
film che presentano un cast di primo livello come Potiche – La Bella Statuina (con Gerard Depardieu e Catherine Deneuve), The Killer Inside Me (Jessica Alba, Casey Affleck e Kate Hudson), Lo stravagante mondo di Greenberg (Ben Stiller) e A Dangerous Method (Keira Knightley, Viggo Mortensen e Vincent Cassel).
Ma ci attendiamo bei risultati anche da Tamara Drewe – Tradimenti all’Inglese, American Life,
Il Gioiellino (Toni Servillo), The Extra Man (Kevin Kline e Katie Holmes) e Chatroom. Ci saranno, poi, delle novità di alcuni titoli che esulano dai normali canoni BIM, basti pensare agli horror Piranha 3D, primo prodotto dell’azienda in questo formato, e The Ward, del maestro Carpenter. Presenteremo, infine, anche dei direct to video di ottimo livello, tra cui vorrei segnalare
Valhalla Rising, primo film di cui verrà commercializzata anche una versione in BD rental».
23
Aprile 2011
Un bilancio generale
di Dall’Angelo Pictures
«Il bilancio dell’anno 2010 è
senz’altro positivo. I risultati nel
suo complesso sono più che
soddisfacenti avendo incrementato il fatturato complessivo di
un 15%. Riguardo all’home video in particolare i numeri sono rimasti pressoché invariati rispetto a quelli dell’anno precedente. Il calo che si è sentito nel
rental e in alcuni prodotti sell è
stato compensato dalle performance crescenti del supporto
Blu ray. Grazie a titoli novità come Giallo di Dario Argento, alla
nostra collana di film d’autore Dall’Angelo Pictures Movie Club, forti titoli di catalogo come Olocausto, Lezioni di Piano e Il Piccolo Lord, nonché le nostre animazioni evergreen, siamo riusciti a fronteggiare egregiamente un anno complesso.
Il 2011 è iniziato con un risultato strabiliante: in meno di due mesi abbiamo quasi
raddoppiato il risultato dei primi due mesi del 2010. Questo grazie a titoli imperdibili come fra gli altri il cult di Babenco Il Bacio della Donna Ragno e soprattutto
la miniserie evento I Pilastri della Terra, trasposizione per il piccolo schermo del
best seller di Ken Follet, uscita a gennaio nella versione a quattro dischi in Blu
ray e nell’edizione Deluxe a cinque Dvd. I nuovi acquisti fatti per le uscite di quest’anno lasciano presagire davvero ottime performance».
Quali sono i titoli su cui punterete maggiormente da aprile a fine anno in
Dvd e Blu ray?
«Abbiamo un listino davvero molto variegato. Sul fronte dei titoli evento abbiamo la
miniserie The Kennedys con Katie Holmes nei panni di Jackie Kennedy: otto ore in
cui si racconta la vita pubblica e privata della famiglia che ha cambiato le sorti della
politica americana. Per ciò che concerne il noleggio avremo Killers, un’action co-
IL BLU RAY STA GARANTENDO
RISULTATI IMPORTANTI, COMPENSANDO
IL DECREMENTO REGISTRATO
SUL BUSINESS DEL NOLEGGIO
medy molto glamour con gli attori più sexy del momento: Katherine Heigl e Ashton
Kutcher. Sul fronte catalogo sarà il momento di edizioni molto curate, ricche di extra interessanti, di celebri autori italiani: Novecento e Ultimo Tango a Parigi di Bertolucci; il Decameron, Il Fiore delle Mille e Una notte e I Racconti di Canterbury di
Pasolini; Satyricon, Ginger e Fred e Il Casanova di Fellini. Infine per i più piccoli:
usciranno nuovi episodi della pluripremiata serie di animazione Shaun Vita da Pecora e della serie di punta di Dea Kids Il treno dei Dinosauri».
Qual è il canale di riferimento per i titoli Dall’Angelo?
«I principali canali di riferimento per il nostro listino sono certamente gli specializzati, che nel nostro caso hanno un reso al massimo del 7%».
I film di Bernardo Bertolucci Novecento e Ultimo tango a Parigi sono ripubblicati
da Dall’Angelo per la prima volta in alta definizione. Tra le recenti distribuzioni dell’etichetta
anche Giallo, l’ultimo film di Dario Argento.
Come sono gestiti i rapporti con il vostro distributore Sony Pictures H.E.?
«I rapporti con il nostro distributore Sony sono ottimi. Stiamo infatti proprio in
questi giorni siglando il contratto per il rinnovo della nostra collaborazione. Le
date di release e le strategie di marketing sono concertate da noi tenendo ovviamente ben presente i titoli in uscita di Sony stessa e quindi in totale accordo con
la loro pianificazione. Il posizionamento del prezzo lo suggerisce Sony discutendolo sempre preventivamente con noi. Ho grande stima e fiducia nel lavoro del
nostro partner».
LA GRANDE POTENZIALITA` DEGLI ANIME
DYNIT
MANDY MOMETTI, General Manager
CARLO CAVAZZONI, Executive Director
Un bilancio generale di Dynit
Mometti: «Il 2010 si chiude con
un bilancio ottimo, il fatturato è
di quasi 6 milioni di euro (+ 40%
sul 2009). Il maggiore incremento è stato nel settore merchandising, grazie all’acquisizione
costante di nuove licenze, come gli Splatterosi, ed alla gestione e sviluppo su nuovi prodotti dei marchi già acquisiti, come
Barbapapà. L’home video, grazie ad alcune nuove licenze per
noi di grande importanza come
Gundam, Evangelion, Akira, Hello Kitty, ed al “evergreen” Barbapapà, ha mantenuto stabile
il fatturato. La pirateria on-line
e il download illegale continuano però a preoccuparci molto, la
cosa più allarmante è che si sta
diffondendo nella cultura generale il concetto che quasi tutto
può essere reperito gratuitamente tramite vie “illegali”. Se questa tendenza non cambierà rapidamente, prevediamo un futuro
sempre più incerto».
Quali sono le vostre previsioni per 2011?
Mometti: «Difficile da dire con un
mercato talmente in movimento.
Siamo lanciatissimi sul merchandising e abbiamo progetti importanti
sulle nuove tecnologie, come il Digital Delivery. Abbiamo inoltre iniziato
a espandere la nostra attività in altri paesi europei e abbiamo concluso
recentemente alcuni contratti importanti per i prodotti Dynit. Crediamo
quindi che anche il 2011 avrà un ulteriore segno positivo».
Quali sono i titoli su cui punterete maggiormente?
Cavazzoni : «Stiamo definendo in questo periodo i titoli, quindi potrebbero esserci delle variazioni. Per ora posso confermare che entro l’autunno usciranno in Dvd le serie di Fullmetal Alchemist e Fullmetal Alchemist
Brotherhood, entrambe prodotte in speciali cofanetti di metallo. Sarà compreso anche il
“famigerato” episodio 64, che conclude la serie, ma che, per sfortunate vicissitudini contrattuali, non era stato trasmesso su MTV. A
maggio uscirà il primo cofanetto di Soul Eater,
la serie d’animazione che facendo record di
ascolto su Rai4. Tra maggio e giugno saranno disponibili i due film inediti in Italia di Gurren
Lagann, che narrano degli eventi della serie
ma che se ne discostano con nuove animazioni e scene inedite. Per la collana “D-kids”
ad aprile arriveranno i Dvd di Holly Hobbie,
mentre da settembre sarà disponibile la nuova serie educational Imparando con Hello Kitty. Stiamo lavorando anche su titoli non di
animazione, visti i positivi risultati, ad esempio
delle “Luis Bunuel” e “Takashi Miike” collection, con l’obiettivo di ampliare e diversificare
la nostra proposta».
Avrete anche uscite a noleggio?
Cavazzoni: «Al momento non abbiamo progetti al riguardo».
I prodotti Dynit sono molto particolari. Cosa consigliate al trade
specializzato per spingerlo?
Cavazzoni: «Questo è un tasto dolente. A parte i negozi specializzati (fumetterie e librerie) che conoscono bene i nostri prodotti e sanno come trattarli, negli altri canali gli Anime purtroppo non godono della visibilità e considerazione necessaria; capita spesso di vedere i Dvd di Akira a fianco di
Cenerentola, o Gundam a fianco de L’era glaciale. Gli Anime andrebbero
esposti in un settore dedicato in quanto non sono,
in generale, prodotti per
`
bambini, ed esporli in questo settore confonde sia
l’utente “occasionale” che
non riesce a identificarli,
sia il cliente “appassionato”
che non sa dove cercarli.
Questo tipo di esposizione è per noi quella ottimale
ed è spesso stata adottata fuori dall’Italia con ottimi
risultati. Pregiudizio e poca “confidenza” con il prodotto sono i problemi principali, che possono però
essere facilmente superati
affidandosi alla consulenza del nostro distributore, Terminal Video, le cui
strategie commerciali consentono a chiunque di approcciarsi al genere senza
correre alcun rischio».
IL NOSTRO PRODOTTO NON GODE
ANCORA DELLA VISIBILITA
E DELLA CONSIDERAZIONE
NECESSARIE PER ESPRIMERE
IL PROPRIO POTENZIALE
Soul Eater e Imparando con Hello Kitty,
di prossima distribuzione con Terminal V.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Speciale
Speciale
22
Speciale
24
Aprile 2011
PUNTIAMO SULL’ALTA DEFINIZIONE, ANCHE PER IL RENTAL
VIDEA CDE
ANGELICA CANEVARI,
Responsabile della distribuzione e Consigliere Delegato
IL NOLEGGIO PER NOI
E` MOLTO IMPORTANTE,
ANCHE PER QUANTO
RIGUARDA
L’ALTA DEFINIZIONE
Un bilancio generale di Videa Cde
«Il 2010 è stato positivo in particolare grazie a due titoli come The Road
e Splice, che ci hanno dato grandi
soddisfazioni sia per quanto riguarda il sell che per il canale rental, di
cui purtroppo anche noi, come tutto il mercato, stiamo avvertendo il
calo. Al contrario la bilancia si sta
spostando fortemente sul sell tru,
segmento su cui stiamo puntando
attraverso edizioni sempre più curate, sia dal punto di vista dei contenuti che del packaging. L’home video si sta rivolgendo sempre più a
un mercato sell e quindi a un pubblico di appassionati e collezionisti
che cerca la qualità del prodotto.
Un esempio è L’ultimo imperatore
che abbiamo rieditato per la prima
volta in Blu ray lo scorso 23 marzo
in un’edizione con grandi valori aggiunti. La ricerca della qualità rappresenta una strategia che sta dando ottimi risultati e intendiamo proseguire in questa direzione».
Quali sono i titoli su cui punterete maggiormente da aprile a fine anno in Dvd
e Blu ray?
«Continuiamo con la collana in Dvd sul cinema italiano “Ritratti d’Italia” con l’edizione
di film di attori classici della nostra cinematografia, come Ugo Tognazi, Aldo Fabrizi e
Franco e Ciccio. Dopo L’ultimo Imperatore, avremo a noleggio a maggio Vento di primavera
con Jean Reno, a giugno The Rabbit Hole con Nicole Kidman, mentre in autunno ci sarà Beastly, rivisitazione in chiave moderna della favola de La bella e la bestia con Vanessa Hudgens
(High School Musical) e Alex Pettyfer (Io sono il numero quattro); si tratta di un prodotto, ricco
di contenuti speciali, su cui punteremo molto che si posiziona su un target teenager. Prossimamente avremo poi Carissima me con Sophie Marceau, I baci mai dati con Giuseppe Fiorello e
Donatella Finocchiaro, rispettivamente a noleggio a luglio e agosto, e in autunno la commedia
“jihadista” (successo al Sunday Festival) Four Lions. Questi titoli usciranno per il canale rental in
versione Combo Dvd + Blu ray».
Qual è il canale di riferimento per i titoli Videa Cde?
«Abbiamo un assortimento che propone titoli molto differenti tra loro, adatti quindi a diversi canali. Sicuramente, insieme al nostro distributore Eagle Pictures, vogliamo andare a coprire tutte
le principali tipologie distributive. Con un occhio di riguardo al canale noleggio, nel quale è importantissimo per noi spingere il Blu ray. Le principali uscite rental sono infatti in edizione Combo, con il Blu ray come copia omaggio alle videoteche in modo da spingere il noleggio dell’alta definizione».
Come sono gestiti i rapporti con il vostro distributore
home video Eagle Pictures?
«Con Eagle Pictures abbiamo un rapporto ormai decennale.
Lavoriamo in forte sinergia e condividiamo le stesse strategie.
È una partnership molto importante perchè è il distributore a tenere per noi il polso del
mercato, permettendo a noi di
concentrarci sui contenuti».
Splice e` stato uno
dei successi presentati
in home video da Videa Cde.
Tra i top title di prossima
uscita The Rabbit Hole
con Nicole Kidman.
PAROLA AL DISTRIBUTORE: “SEMPRE PRONTI A NUOVI PROGETTI”
CG HOME VIDEO
LORENZO FERRARI ARDICINI, Vice presidente
C
G Home Video vanta nel
suo portafoglio titoli diversi
accordi di distribuzione, oltre che un considerevole numero di
film attraverso l’acquisizione dei diritti
da marchi indipendenti. Interessante il suo punto di vista sul mercato e
sulla gestione di partership così numerose e diverse sul piano dei contenuti editoriali. Ne parla il Vice presidente Lorenzo Ferrari Ardicini.
Quanto pesano nel fatturato CG
i titoli delle distribuite?
«In termini percentuali i prodotti di
marchi distribuiti rappresentano circa il 30% del fatturato globale».
Come è regolato il rapporto con le distribuite?
«Lavoriamo con la stessa attenzione su tutti i prodotti che abbiamo in distribuzione; consapevoli della natura differente degli stessi applichiamo strategie di marketing diverse, in grado
di valorizzare ogni singolo prodotto. Ovviamente ogni strategia viene concordata tra le parti
secondo le esigenze contrattuali in atto».
Quindi la scelta del prezzo, del suo riposizionamento e delle strategie marketing e
commerciali sono prese di comune accordo?
«Sì. Le strategie commerciali vengono studiate e definite di comune accordo. Il punto di incontro viene raggiunto condividendo le conoscenze e le competenze nostre e dell’editore.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Avendo una conoscenza approfondita del mercato possiamo suggerire delle strategie commerciali che si sposino con le esigenze editoriali del distribuito: ad esempio, la necessità di sostenere i costi per un restauro, i costi per il recupero di materiali di approfondimento, etc. Viste le esigenze del mercato possiamo quindi valutare insieme la strada migliore per lavorare su edizioni di
qualità, sempre che il materiale sia disponibile».
I titoli distribuiti da CG sono spesso particolari: quanto vale il singolo film o la library
di un’etichetta al momento di accettare o rifiutare un accordo di distribuzione?
«I titoli che CG Home Video distribuisce sono in realtà molto differenti tra loro: si va da serie animate come Heidi, a film d’autore pluripremiati come Precious; quello che contraddistingue le nostre
scelte è la ricerca costante di contenuti di forte appeal, capaci di soddisfare le esigenze di un pubblico molto vario e allo stesso tempo molto esigente. Per questo motivo per noi è di fondamentale
importanza il progetto editoriale che ogni distribuito è in grado di offrire a sostegno di ogni titolo».
Può spiegarci la differenza
nel rapporto tra le aziende distribuite e quelle da
cui acquisite i diritti home
video?
«Per quanto riguarda i titoli in
licenza, ci occupiamo direttamente noi dell’edizione, cercando sempre standard qualitativi alti. Il trattamento rispetto ai distribuiti è paritario e siamo convinti che i titoli e le library possano sostenersi l’una con l’altra».
LE STRATEGIE SONO DEFINITE
INSIEME ALLE DISTRIBUITE,
PORTANDO DA PARTE NOSTRA
LA CONOSCENZA DEL TRADE
Avete in previsione nuove collaborazioni?
«Siamo sempre pronti ad accogliere progetti interessanti».
Concludendo, qual è l’importanza del distributore nel mercato home video italiano?
«Per quanto ci riguarda possiamo definire CG una realtà molto flessibile, con una rete commerciale capillare e con la possibilità di rispondere direttamente e in tempi rapidi alle richieste
dei nostri clienti».
27
Aprile 2011
IL DISCORSO
DEL RE
DISTRIBUZIONE HV: 20th Century Fox H.E.
FORMATO: Dvd e Blu ray
IN SALA DAL: 18 febbraio
BOX OFFICE ITALIA: 5,5 mln di euro
DATA DI USCITA: primavera 2011
no bene. E pure il suo popolo non lo considera all’altezza. Ma grazie all’amore della moglie
Lady Lion e soprattutto alle poco ortodosse
cure del logopedista australiano Lionel Logue,
Bertie piano piano e superando ogni tipo di
prova risolverà il suo problema fonetico. E sublimerà i propri sforzi in
un commuovente discorso, dopo
essere salito al trono con il nome
di Giorgio VI, guidando il proprio
popolo nella guerra contro la Germania nazista.
IL GIOIELLINO
DISTRIBUZIONE HV: Bim/01 Distribution
FORMATO: Dvd e Blu ray
IN SALA DAL: 4 marzo 2011
DATA DI USCITA: primavera 2011
• FORMATO: Dvd e Blu ray
• DISTRIBUZIONE: Eagle Pictures
• DATA USCITA: maggio 2011
• BOX OFFICE ITALIA: 7,7 milioni di euro
© Weinstein Compny (2)
• IN SALA DAL: 28 gennaio 2011
MEGAMIND
DISTRIB. HV: Medusa H.E.
FORMATO: Dvd e Blu ray
IN SALA DAL: 18 febbraio 2011
BOX OFFICE ITALIA: 3,5 milioni di euro
DATA DI USCITA: primavera 2011
• DISTRIBUZIONE: Universal Pictures
• IN SALA DAL: 21 dicembre/gennaio 2010
• DATA USCITA: fine maggio 2011
• BOX OFFICE ITALIA: oltre 7 milioni di euro
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Una storia d’amore atipica che tra il venditore di farmaci Jamie Randall (Jackie
Gyllenhaal), seduttore infallibile grazie alla propria dialettica, e Maggie (Anne Hataway), un’artista bohémien malata di
Parkinson al primo stadio. Non vorrebbero, eppure non riescono a fare a meno
l’uno dell’altra...
MANUALE D’AMORE 3
© 2010 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved (2)
• FORMATO: Dvd e Blu ray
Il riferimento al crac Parmalat è quasi esplicito. Ma il nuovo film di Andrea Molaioli (autore
di un “gioiellino” come La ragazza del lago) ha
la struttura quasi di un thriller con al centro la
figura gelida e spigolosa di Ernesto Botta (Toni Servillo) ragioniere al libro paga della famiglia Restelli a capo della società Leda. La gestione irresponsabile di questa società porterà
ben presto alla bancarotta...
AMORE E ALTRI RIMEDI
C
atapultati sulla Terra sin dalla tenera infanzia Metro Man e Megamind vivono in netta contrapposizione le proprie esistenze. Il primo è
l’idolo assoluto delle folle grazie al suo
fascino e alla sua capacità di fare del bene mentre il secondo - che ha sempre
vissuto in un penitenziario - è costretto a
diventare il supercattivo di Metro City.
Ma quando Megamind riuscie finalmente a eliminare il suo rivale, si accorge che
gli manca terribilmente. E cerca di trovare qualcuno che lo sostituisca.
Un film di animazione sofisticato e curatissimo ma che propone più di uno spunto di riflessione grazie anche all’abilità
nel dare grande forza espressiva ai protagonisti. Sul mercato americano è già
un grande successo in home video.
© Bim/QMedia
Meritatissimo Oscar a Natalie Portman protagonista del thriller di Darren Aronofsky. Interpreta una ballerina del New York City Ballet che centra il sogno di recitare Il Lago dei
cigni. Ma la difficoltà a sdoppiarsi anche nel
cigno nero la condurrà verso un turbamento
incontrollabile e verso lo scontro con la sua
ambigua rivale.
DISTR. HV: Filmauro/Terminal Video
FORMATO: Dvd e Blu ray
IN SALA DAL: 25 febbraio 2011
BOX OFFICE ITALIA: 6,5 milioni di euro
DATA DI USCITA: primavera 2011
© Twentieth Century Fox Film Corporation
I
l film trionfatore degli 83esimi premi Oscar
che si è portato a casa ben 4 statuette (miglior film), miglior attore protagonista (Colin Firth), miglior regia (Tom Hooper) e miglior
sceneggiatura originale (David Seidler). Il film
di produzione inglese racconta la storia di
Bertie, Duca di York e secondogenito di Re
Giorgio V, afflitto fin dall’infanzia da una grave
e apparentemente incurabile forma di balbuzie. Un handicap non soltanto psicologico ma
di sostanza: il gelido padre non lo ama e non
lo valorizza e anche a corte le cose non van-
IL CIGNO NERO
© puntoevirgola
NEW RELEASE
DEI PROSSIMI MESI
© Tullio Deorsola/Filmauro
Aprile 2011
E` diviso in tre parti il nuovo capitolo della saga
didattica di Veronesi sull’Amore. Una commedia che si dipana su tre capisaldi: “Giovinezza”,
“Maturità”, “Oltre”. Nel primo c’è il trio Solarino-Scamarcio-Chiatti a cui seguono Carlo Verdone e Donatella Finocchiaro; e per chiudere
quello “più strombazzato” Monica Bellucci e
Robert De Niro. Si ride e si pensa anche.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Marketing
Marketing
26
28
Aprile 2011
01 DISTRIBUTION
Via Gandhi, 2 Interno Galleria, Scala A - 20017 MAZZO DI RHO (MI) - Ufficio Commerciale c/o
Centro Commerciale Gandhi - tel. 02/965111 - fax 02/96511647 www.01distribution.it
Una selezione dei principali film in uscita rental e sell corredati dalle informazioni necessarie
(fascetta o poster cinematografico, credits, trama) per guidarvi al meglio nei vostri acquisti.
Le date di uscita possono subire variazioni indipendenti dalla volonta della redazione.
EAGLE PICTURES
Via Marostica, 1 - 20121 MILANO - tel. 02/4385091 - fax 02/438509101 www.eaglepictures.it
IL GIOIELLINO
LA RAFLE - VENTO DI PRIMAVERA
USCITA: giugno rental
USCITA: giugno sell
GENERE: drammatico REGIA: Andrea Molaioli INTERPRETI: Toni
Servillo, Remo Girone, Sarah Felberbaum ETICHETTA: Bim
GENERE: drammatico REGIA: Rose Bosch
INTERPRETI: Jean Reno, Melanie Laurent ETICHETTA: Videa Cde
TRAMA: Azienda italiana leader dell’agro-alimentare, il cui fondatore
Amanzio Rastelli mette alle più alte cariche i più stretti familiari. La società
non regge al mercato internazionale... il riferimento è al crac Parmalat.
TRAMA: Seconda Guerra Mondiale. Nella Parigi occupata dai nazisti i figli
delle famiglie ebree vengono separati ai loro genitori. A cercare di aiutarli
un gruppo di parigini fra cui l’infermiera Annette e la squadra dei pompieri...
ANOTHER YEAR
THE RABBIT HOLE
USCITA: giugno sell
USCITA: giugno sell
GENERE: drammatico REGIA: Mike Leight INTERPRETI: Jim Broadbent,
Lesley Manville, Ruth Sheen ETICHETTA: Bim
GENERE: drammatico REGIA: John Cameron Mitchell INTERPRETI:
Nicole Kidman, Aaron Eckhart, Dianne Wiest ETICHETTA: Videa Cde
TRAMA: Dopo la morte del padre Giorgio V e l’abdicazione del fratello
Edoardo VIII, in Inghilterra sale al trono Giorgio VI. Affetto da balbuzie il nuovo
re - alle soglie della Seconda Guerra Mondiale - deve parlare alla nazione...
TRAMA: Una coppia elabora in modo totalmente opposto li lutto del figlio
di quattro anni. Lui cerca di ricordare il bambino in ogni modo; lei vuole
rimuovere i ricordi dedicandosi a ogni tipo di attività...
TAMARA DREW
USCITA: giugno sell
GENERE: commedia REGIA: Stephen Frears
INTERPRETI: Geamma Arterton, Dominic Cooper ETICHETTA: Bim
TRAMA: A seguito della morte della madre, Tamara torna nella sua casa
di campagna. E i vecchi compaesani restano alquanto turbati
dalla sua nuova esuberante personalità...
MEDUSA H.E.
Viale Europa, 46 - 20093 COLOGNO MONZESE (MI) - tel. 02/25141 - fax 02/25148386
www.medusahe.it
IMMATURI
altri titoli
USCITA: giugno
BIM: Nomad (rental), Vahalalla Rising (sell - anche in BD ), L’uomo che voleva un bambino (sell).
GENERE: commedia REGIA: Paolo Genovese INTERPRETI: Raoul
Bova, Ricky Memphis, Ambra Angiolini, Barbara Bobulova
TRAMA: A causa di un’anomalia burocratica, dopo 20 anni un’intera
classe è chiamata a ridare l’esame di maturità. E l’intero gruppo si ritrova
a confrontarsi con le vicende vissute a 18 anni...
20TH CENTURY FOX H.E.
LA VERSIONE DI BARNEY
Piazza Fontana, 6 - 20121 MILANO - tel. 02/723251 - fax 02/8051371 www.20thfox.it
USCITA: giugno
GENERE: commedia REGIA: Richared J. Lewis INTERPRETI: Paul
Giamatti, Dustin Hoffman, Rosamund Pike, Scoot Speedman
IL CIGNO NERO
USCITA: giugno rental e sell
TRAMA: Tratto dal bestseller di Mordecai Richler. Barney, ricco produttore
Tv ebreo, dopo i 60 anni decide di scrivere un’autobigrafica per dare
la propria versione dei fatti sulla morte di un amico.
GENERE: drammatico REGIA: Darren Aronofsky
INTERPRETI: Natalie Portman, Mila Kunis, Winona Ryder
Anche
in
AY
BLU-R
© BIM/QMedia (3), 20th Century Fox, CG H.V. (3), Videa Cde (2), Medusa Film, Lucky Red, Sabrina Santos
PROSSIME USCITE GIUGNO
TRAMA: Il film che ha regalato l’Oscar come Migliore attrice a Natalie
Portman, che interpreta il ruolo di una giovane ballerina. La ragazza realizzerà
i suoi sogni ottendento la parte principale nello spettacolo Il lago dei Cigni.
IL TRUFFACUORI
USCITA: giugno
GENERE: commedia REGIA: Pascal Chaumeil
INTERPRETI: Romian Duris, Vanessa Paradis ETICHETTA: Lucky Red
TRAMA: Alex, sedutto incallito, ha fatto del proprio fascino una
professione: su commissione s’intromette seduce donne per far saltare
la loro relazione. Finchè in una di queste “missioni” rimarrà incastrato...
CG HOME VIDEO
Via dei Confini, 236 - 50013 CAMPI BISENZIO (FI) tel. 055/875111 - fax 055/8751207 - www.cghv.it
SORELLE MAI
altri titoli
La donna che canta
USCITA: giugno rental
GENERE: drammatico REGIA: Marco Bellocchio
INTERPRETI: Donatella Finicchiaro, Alba Rohrwacher
TRAMA: Articolato in sei episodi, il film racconta la storia della famiglia Mai,
concentrandosi sul rapporto tra Sara, attrice in cerca di successo, e la figlia
Elena, prima bambina e poi adolescente...
MONDO H.E.
Via Melchiorre Gioia, 72 - 20125 MILANO - tel. 02/6679791 - fax 02/66797979 www.mondohe.it
SHELTER - IDENTITA’ PARANORMALI
BURKE AND HARE - LADRI DI CADAVERI
USCITA: giugno
USCITA: giugno sell
GENERE: horror REGIA: Mans Marlind, Bjorn Stein INTERPRETI:
Julianne Moore, Jonathan Rhys Meyers ETICHETTA: Moviemax
GENERE: commedia REGIA: John Landis
INTERPRETI: Simon Pegg, Andy Serkis, Tim Currey
TRAMA: Una psichiatra forense scopre che un paziente, affetto da problemi
personalità multipla, sembra incarnare le identità di vittime di feroci omicidi.
Si tratta di allucinazioni o di un fenomeno paranormale?
TRAMA: La Edimburgo di inizio ‘800 diventa il centro mondiale della
ricerca medica. E la “domanda” di cadaveri per studi di anatomia e lezioni
universitarie subisce un’impennata...
COME SOLO TU SEI - HOW TO BE
altri titoli
USCITA: 28 giugno rental
Il mondo di Patty - Seconda Stagione, Ercole (animazione) (Mondo TV)
imbattibile Promo!
GENERE: commedia REGIA: Oliver Irving
INTERPRETI: Robert Pattinson, Rebecca Pidgeon, Alisa Arnah
TRAMA: Art (Pattinson) è un giovane musicista che lotta per emergere
e vedere finalmente realizzati i suoi sogni di artista. Ma intanto come tutti
i giovani è anche alla ricerca del vero amore...
altri titoli
28 giugno rental: In the Electric Mist, Into paradise. 28 giugno sell: Un gelido inverno (Dvd e BD), Quella strega di Pippi, Mare piccolo,
Aghate Clery, Nixon gli intrighi del potere (BD), Lock & stock (BD), Cof. Marco dagli appennini alle ande vol. 2 - 4, Lost in Traslation
(BD), Una notte blu cobalto, The Distance, Amori e imbrogli, Arlette, Norma Jean & Marylin, due vite un mito; Nelle pieghe della carne,
Al tropico del cancro, Tranquille donne di campagna, Virus: l’inferno dei morti viventi (Cinekult); Sciacalli nell’Ombra, La Bestia Umana,
Donne e Veleni, Il Peccato di Lady Considine, Acque Scure, Esca per Uomini, Non ci sarà domani, L’alibi era perfetto (Sinister Film);
Mona Lisa, Prick Up / L’importanza di Esser Joe, Prigionieri dell’onore, Flesh Gordon andata e ritorno... al pianeta Korno!, Ilsa la belva
delle SS, In compagnia dei lupi, Orca assassina, Rabid (Pulp Video); Cof. L’uomo tigre 1° serie box 5/6, Ken il guerriero - La leggenda di
Hokuto (BD), Ken il guerriero - La leggenda di Julia (DB( (Yamato Video); La polizia ordina sparate a vista (Federal Video); La moglie del
fattore, L’isola del peccato, Tabarin di lusso, Sangue all’alba, Fantasmi nella notte, I dannati dell’oceano, Sono nato, ma... (D-Cult).
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
tel. 051.6047.011 • [email protected] • www.terminalvideo.com
30
Aprile 2011
Dal gen
io
di Jacov
itti!
PROSSIME USCITE GIUGNO
Via Galileo Galilei, 40 - 20092 CINISELLO BALSAMO (MI) - tel. 02/69932001 - fax 02/69932020
www.sonypictures.it
UNIVERSAL P.I.
Viale Po, 12 - 00198 ROMA - tel. 06/852771 - fax 06/85277361 - Sede commerciale: via Archimede 365 SARONNO (VA) - www.homevideo.universalpictures.it
BURLESQUE
BIUTIFUL
USCITA: 8 giugno
USCITA: giugno rental
GENERE: musical REGIA: Michael Gondry
INTERPRETI: Cristina Aguilera, Cher, Stanley Tucci, Kristen Bell
GENERE: drammatico REGIA: Alejandro Gonzalez Inarritu
INTERPRETI: Javier Barden,
TRAMA: Ali si trasferisce a Los Angeles dove trova lavoro come cameriera
presso il teatro Burlesque Longe. Affascinata dallo spettcolo, la ragazza,
dotata di una splendida voce, sogna di farne parte...
TRAMA: Uxbal ha il dono di interagire con i morti. Pieno di contraddizioni
- protegge gli immigrati ma ne sfrutta il lavoro; ama i figli ma non fa dargli
addosso - scopre di essere malato termninale e cercherà di fare ordine...
APOCALYPSE NOW
altri titoli
Insude Job (sell e rental anche in BD); Paranormal Activity: Tokio Night (rental), Killers (rental anche in BD), Moonlighting (sell), Ghost
Dog (sell) (Dall’Angelo Pictures)
GO
CATALO
USCITA: giugno
GENERE: guerra REGIA: Francis Ford Coppola
INTERPRETI: Marlon Brando, Robert Duvall, Harrison Ford
TRAMA: Torna in Dvd e Blu ray un classico sulla guerra del Vietnam.
1969, il capitano Willard deve risalire un fiume cambogiano per incontrare
e arrestare il colonnello Kurtz...
TERMINAL VIDEO
Via B. Buozzi, 24/26 - 40057 GRANAROLO DELL’EMILIA LOC. CANDRIANO (BO) tel. 051/6047011
fax 051/6047040 www.terminalvideo.it
medialia
altri titoli
Blue Crush 2 (anche BD), Blue Crush (anche BD), Coraline (BD3D), Mac Gruber, Giovanni Falcone, Un uomo per bene. CATALOGO BLU
RAY: Billy Elliot, Soldato blu, Nato il 4 luglio, Cry Baby, Essere John Malkovic.
Uscite
DYNIT: Conan, Il Ragazzo Del Futuro - The Complete Series (4 Dvd), Gurren Lagann The Movie II (2 Dvd), Inuyasha - The Final Act Box
(eps.14~26, 3Dvd), Nana Season 1 Box 01/02 (Eps.01~22) +Tshirt, Holly Hobbie vol 04/05/06 + Stickers. JUBAL CLASSIC: Krakatoa,
Est di Giava, Dracula contro zomb DYNIT: Conan, Il Ragazzo Del Futuro - The Complete Series (4 Dvd), Gurren Lagann The Movie
II (2 Dvd), Inuyasha - The Final Act Box (eps.14~26, 3Dvd), Nana Season 1 Box 01/02 (Eps.01~22) +Tshirt, Holly Hobbie vol 04/05/06
+ Stickers. JUBAL CLASSIC: Krakatoa, Est di Giava, Dracula contro zombie. RAI TRADE: Notti e nebbie, La luna di pietra, Una donna.
KINOS: I Gangster, La moneta insanguinata, Zero in condotta. YAMATO VIDEO: Mazinger Edition Z The Impact - Box 03 (2 Dvd).
ISTITUTO LUCE: Tiberio Mitri, Coppi e la dama bianca.ie. RAI TRADE: Notti e nebbie, La luna di pietra, Una donna. KINOS: I Gangster,
La moneta insanguinata, Zero in condotta. YAMATO VIDEO: Mazinger Edition Z The Impact - Box 03 (2 Dvd). ISTITUTO LUCE: Tiberio
Mitri, Coppi e la dama bianca.
© Moviemax, Sony Pictures, Universal Pictures, Melinda Sue Gordon/Warner Bros. Pictures
SONY PICTURES H.E.
Una selezione dei principali film in uscita rental e sell corredati dalle informazioni necessarie
(fascetta o poster cinematografico, credits, trama) per guidarvi al meglio nei vostri acquisti.
Le date di uscita possono subire variazioni indipendenti dalla volonta della redazione.
La nostra
grande storia!
WARNER H.V.
Via Ugo Foscolo, 1 - 20121 MILANO - tel. 02/721281 - fax 02/72128200 www.warnerhomevideo.it
PARTO COL FOLLE
USCITA: 21 giugno
GENERE: commedia REGIA: Todd Phillips
INTERPRETI: Robert Downey Jr., Zack Galifianakis, Jamie Foxx
Queer frame ColleCtion
TRAMA: Peter sta per diventare padre per la prima volta e s’accinge
a raggiungere la moglie in aereo. L’aspirante attore Ethan lo convince però a
fare con lui il viaggio in auto, che si trasformerà in un’avventura on the road...
altri titoli
Lanterna Verde: I cavalieri di smeraldo (BD), Bakugan Battle Brawlers - Stag. 3, True Blood, Kaos, Resurrezione, Liusa San Felice.
CATALOGO BLU RAY: Il texano dagli occhi di ghiaccio, Firefox, Tutti gli uomini del presidente
PECCATO
PERDERLO
Scegliete il meglio per il vostro business: essere bene informati è una parte importante
della propria professione perchè aiuta a capire le opportunità che può offrire il mercato
nel quale si opera. Abbonatevi a Trade Home Entertainment vi avvarrete di una particolare
offerta speciale che porterà direttamente al vostro indirizzo un’informazione seria
e puntuale sui fatti, i prodotti, le strategie e le evoluzioni del mercato dell’home video.
CONSEGNA GRATUITA ogni mese un servizio gratuito porterà
Trade Home Entertainment direttamente al vostro recapito
PREZZO BLOCCATO per tutta la durata dell’abbonamento il prezzo
non subirà modifiche, anche in caso di aumento del prezzo della rivista
UNDICI NUMERI ASSICURATI in caso di mancato ricevimento potrete
richiedere un nuovo invio al nostro servizio abbonamenti oppure prolungare
l’abbonamento fino al recupero dei numeri persi
ABBONATI SUBITO
11
TRADE HOME
ENTERTAINMENT
+
SPECIALE
BLU-RAY
SOLO
= 20
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
EURO
SCOPRI il nuovo servizio
per ABBONARTI ON LINE
vai su http://abbonamenti.e-duesse.it/
tel. 051.6047.011 • [email protected] • www.terminalvideo.com
32
DAL REGISTA DI CITY OF GOD E THE CONSTANT GARDENER
Aprile 2011
Azione
Usa 2011 Regia: Denis Dugan Interpreti: Adam Sandler,
Jennifer Aniston, Nick Swardson Distribuzione: Sony Pictures
Distribuzione home video: Sony P.H.E.
Usa 2010 Regia: Matthew Vaughn Interpreti: Aaron Johnson,
Nicolas Cage Distribuzione: Eagle Pictures Distribuzione
home video Eagle Pictures
Patrick non vuole impegnarsi e si finge sposato.
Fino a quando incontra la donna che ha sempre sognato,
che però si insospettisce e indaga sulla sua vita...
Adattamento alla graphic novel di Frank Miller. L’anonimo
Dave Lizewski, rimasto orfano di madre e ossessionato dalla
propria insegnante. Ma la normalità della sua vita cambierà...
THE NEXT THREE DAYS
Drammatico
Usa 2010 Regia: Paul Haggis Interpreti: Russel Crowe,
Elizabeth Banks Distribuzione: Medusa Film
Distribuzione home video: Medusa H.E.
Il remake americano del film francese Pur Elle.
L’impegno disperato di un marito che deve trovare
il modo per scagionare la moglie dall’accusa di omicidio.
DRIVE ANGRY 3D
Azione
Usa 2010 Regia: Patrick Lussier Interpreti: Nicolas Cage,
Amber Heard, Billy Burke Distribuzione Warner Bros
Distribuzione home video: Warner H.V.
Milton è un delinquente incalllito che cerca di redimersi. Deve
trovare gli assassini della figlia e sgominare una setta misteriosa.
Incontrerà Piper, una cameriera che non passa certo inosservata...
RIO
HABEMUS PAPAM
Animazione
Drammatico
Usa 2010 Regia: Carlos Saldanha Distribuzione: 20th Century Fox
Distribuzione home video: 20th Century Fox Home Entertainment
Italia 2011 Regia: Nanni Moretti Interpreti: Nanni Moretti,
Michel Piccoli Distribuzione: 01 Distribution Distribuzione
home video: 01 Distribution
Blu è un raro esemplare di Macaw. L’ultimo della sua specie,
secondo le sue convinzioni. Incontrerà però Jewel una femmina
tutto pepe, con cui inizierà una nuova avventura a base di amicizia,
amore e imprevisti di ogni tipo...
La vicenda di uno psichiatra chiamato al Consiglio
dei Cardinali per assistere il nuovo Papa che appena eletto
è improvvisamente assalito da una profonda crisi interiore.
Mark
RUFFALO
Danny
GLOVER
Gael García
BERNAL
© Sony P.R. (2), Universal P. (2), 01 Distribution (2), Lucky Red, Moviemax, Medusa Film, 20th Century Fox, Warner Bros., Eagle P.
KICK-ASS
Commedia
APRILECINEMA
8 APRILE
MIA MOGLIE PER FINTA
15 APRILE
1 APRILE
I FILM DA VEDERE
Julianne
MOORE
FESTIVAL DI CANNES
SCREAM 4
Horror
Usa 2011 Regia: Wes Craven Interpreti: Emma Roberts,
David Arquette, Neve Campbell, Courtney Cox
Distribuzione: Moviemax Distr. home video: Mondo H.E.
Torna la fortunata saga horror firmata dal maestro Wes Craven.
Scream 4 saluta il ritorno dei suoi protagonisti principali Sidney
Prescott, Gale Weathers e suo marito, lo sceriffo “Dewey” Riley.
22 APRILE
FILM D’APERTURA
MACHETE
AMICI, AMANTI E...
Azione
Commedia
Usa 2010 Regia: Robert Rodriguez ed Ethan Maniquis Interpreti
Jessica Alba, Danny Trejo, Roberto De Niro Distribuzione: Lucky Red
Distribuzione home video: Medusa H.E.
Usa 2011 Regia: Ivan Reitman Interpreti: Natalie Portman,
Ashtin Kutcher, Kevin Kline Distribuzione: Universal P.
Distribuzione home video: Universal P.
Machete è un agente federale dato per morto ma che in realtà
si è rifugiato da tempo in Texas. Viene coinvolto in un attentato
a un politico di spicco e si trova al centro di un pericoloso complotto.
La strana vicenda di due amici che decidono di avere
una relazione puramente sessuale. Ma non hanno fatto i conti con
i sentimentii e col passare del tempo desiderarano qualcosa di più.
CI SONO COSE PIÙ TERRIFICANTI CHE PERDERE LA VISTA:
ESSERE L’UNICO A VEDERE.
Un male oscuro
una pandemia
WORLD INVASION:
BATTLE OF LOS ANGELES
THOR 3D
Azione
Usa 2011 Regia: Jonathan Liebesmann Interpreti: Aaaron Eckahrt
Michelle Rodriguez Distribuzione: Sony Pictures Distribuzione
home video: Sony P.H.E.
Usa 2011 Regia: Kenneth Branagh Interpreti:
Chris Heisworth, Anthony Hopkins, Natalie Portman
Distribuzione: Universal Distr. home video: Universal P.
I Marine americani con un nuovo plotone guidato da un giovane
sergente devono disperatamente salvare Los Angeles dall’invasione
di forze oscure che attaccano la città.
Il dio del tuono “trasportato” nella dimensione
cinematografica da Kenneth Branagh che racconta il suo
esilio sulla Terra celato dietro le sembianze del Dr. Blake.
Azione
27 APRILE
un film di FERNANDO
THE CONSPIRATOR
Commedia
Usa 2010 Regia: Robert Redford Interpreti: James McAvoy,
Kevin Kline Distribuzione 01 Distribution Distribuzione
home video: 01 Distribution
il mondo nel caos
MEIRELLES
Disponibile a noleggio Da aprile e in venDita Da maggio
La drammatica vicenda dell’omicidio di Abramo Lincoln
per il quale viene messa sotto accusa una donna Mary Surrat.
Al giovane avvocato Aiken l’arduo compito di difenderla...
CG HOME VIDEO S.R.L.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
via dei Confini 236 - 50013 Campi Bisenzio (FI)
TEL (055)875111 FAX (055)8751207 - www.cghv.it
www.mikado.it
EDITORIALE DUESSE
€ 1,55 - Periodico mensile - Poste Italiane s.p.a.
- Spedizione in Abbonamento Postale - D.L.
353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art.1,
comma 1, DCB Milano Direttore responsabile:
Vito Sinopoli - Stampato presso Quadrifolio
s.p.a., Milano - Supplemento a Trade Home
Entertainment n. 4 - aprile 2011
H OME
ENTERTAINMENT
IL BLU RAY
CONQUISTA
QUOTE
DI MERCATO
Pagina
5
GRANDE
FIDUCIA
NELL’ALTA
DEFINIZIONE
Pagina
Da maggio
a noleggio
Da giugno
in vendita
in DVD e Blu-Ray Disc®
8
SANCTUM,
NEGLI ABISSI DEL 3D
© Eagle Pictures
e
Trad
Ci sono uomini nati nella violenza, altri nati nel sangue.
One Eye è nato all’inferno.
3
Aprile 2011
PER UN D.E.G. “MADE IN ITALY”
SIAMO ANCORA IN TEMPO
P
iù di un anno fa - era il numero di
febbraio 2010 - invitavamo il mondo
dell’industria a riflettere sull’opportunità di costituire una realtà associativa prendendo come riferimento il Digital Entertainment Group, americano o europeo che fosse.
Un coordinamento che potesse riunire al suo interno “i
muscoli e il cervello” degli attori - dei mercati tradizionale ma anche di quello digitale - coinvolti nell’evoluzione
tecnologica. Per cui Blu ray ma anche tutto il mondo legato al 3D, alle Internet Connnected Tv, alle nuove piattaforme. Che tra loro possono essere speculari e non in
sovrapposizione.
Industria e distribuzione, quindi, legate all’home entertainment e anche impegnate nello sviluppo del Blu ray.
Sì, perché il Blu ray è la sublimazione della qualità audio e video massima in ambito domestico (l’High Definition di Sky non raggiunge i suoi livelli), un’«esclusiva»
che il nostro settore detiene e che merita una vetrina,
un’esposizione mediatica e una promozione che siano
all’altezza.
Alla luce delle difficoltà operative conosciute dall’associazione italiana in questi mesi - nonostante la creazione di una struttura interna qualificata - ci sentiamo
di sottoporre nuovamente ai protagonisti del mercato
questa ipotesi.
Ossia, quella di trasformare il nostro Blu ray Disc Group
in una più larga realtà associativa, che faccia convivere - all’insegna della “realpolitik” - “fisico e digitale”, valorizzando e promuovendo le peculiarità di questi due
mercati che in sinergia possono proficuamente allargare
“la torta”. Ospitando naturalmente industria e distribuzione. Al cui vertice occorre una guida calata nella realtà operativa del mercato, con l’esperienza e le competenze adeguate.
di Antonio Allocati
TRASFORMARE IL NOSTRO BLU RAY
DISC GROUP IN UNA PIU` LARGA REALTA`
ASSOCIATIVA, CHE FACCIA CONVIVERE
ALL’INSEGNA DELLA “REALPOLITIK”
“FISICO E DIGITALE”
DISTRIBUZIONE
Il punto di vista di Maurizio Ciardi, Video Point Genova
FIDUCIA E IMPEGNO PREMIATI
IL VIDEOCLUB HA SPINTO IL BLU RAY FIN DAL PRIMO GIORNO. E OGGI SUL RENTAL VALE QUASI IL 30%
P
er Maurizio Ciardi, gestore della storica videoteca genovese
VideoPoint, non ci sono dubbi:
«Il Blu ray funziona, ma è necessario spingerlo e insistere perchè i clienti lo
provino»; insomma bisogna faticare, ma alla fine i risultati arrivano. Lo store (da sempre attivo anche sul mercato videoludico)
è già da qualche anno affiliato all’insegna
di videogiochi Opengames e per spingere l’alta definizione può contare sulla sinergia tecnologica con la Ps3. Ma Ciardi assicura: «Home video e videogame appartengono a due mercati simili ma paralleli.
Che non si intersecano mai! Difficilmente
infatti i videogamer noleggiano un film (loro li scaricano!), e viceversa chi noleggia o
compra film in alta definizione non possiede la Ps3».
Quanto vale per VideoPoint il noleggio
del Blu ray?
«Rapportati al consumo dei Dvd i numeri sono ancora bassi, ma comunque sopra
la media con un peso del Blu ray pari al
25/30% sul totale noleggio».
PROSSIMAMENTE
A NOLEGGIO
IN DVD E BLU-RAY
Distribuito da: Medusa Film S.p.A. - Viale Europa, 46 - 20093 Cologno Monzese (MI) - Tel 02/2514.1 - www.medusahe.com
Quale contributo dà la Ps3 a questi numeri?
«In realtà nessuno, a parte il fatto di dare
al negozio un’immagine fortemente tecnologica. Questi risultati sono frutto del fatto
che ho iniziato ad acquistare il Blu ray e a
proporlo sin dall’inizio. Lo sforzo per sensibilizzare i clienti non è indifferente e soprat-
non c’è differenza tra standard e alta definizione, per poi scoprire che la maggior
di essi collegava lettore e Tv attraverso la
presa Scart (gran parte degli schermi acquistati in offerta nelle grandi superfici non
sono forniti dell’apposito cavi Hdmi). E una
volta collegati player e televisiore nella maniera corretta, il Blu ray ha acquistato tutto
un’altro “sapore”».
compra il Dvd, attento prevalentemente
al prezzo, e chi vuole il Blu ray Disc, più
sensibile alla qualità, ai dettagli e alla tecnologia. Anche il prezzo dell’alta definizione sta scendendo, secondo me anche troppo. Rischiando in questo modo di andare a svilire il prodotto. Mi sono per esempio trovato a gestire offerte che proponevano tre Blu ray al prezzo
ATTENZIONE ALLE PROMOZIONI
TROPPO AGGRESSIVE: IL CLIENTE
NE PERCEPISCE SOLO IL PREZZO FINALE.
E COME TORNARE POI AL PREZZO PIENO?
tutto non è mai concluso. I risultati però si
vedono, chi prova l’alta definizione sceglie
poi il Dvd solo per ripiego».
Riguardo al sell quali sono le sue osservazioni?
«Chi acquista home video appartiene a un
target ancora differente: non noleggia e non
gioca. Ci sono poi enormi differenze tra chi
di 29,90 euro: il cliente non percepisce
però la promozione, ma un prezzo finale che ai suoi occhi è di 10 euro al pezzo. Come si può poi tornare a vendere lo
stesso titolo a prezzo pieno?».
Quando secondo il Blu ray ha iniziato
a “girare”?
«L’arrivo del 3D ha dato un grosso contributo a informare il pubblico su cosa sia l’alta definizione. Ma l’informazione continua a
mancare».
Può farci qualche esempio?
«Per esempio ho perso il conto di quanti cavi di connessione Hdmi abbia venduto: numerosi clienti sono venuti a dirmi che
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Primo piano
EDITORIALE
Aprile 2011
5
Aprile 2011
© Eagle Pictures (2)
I titoli evento trainano il sell-out 2010 dell’alta definizione
UN CONTINENTE BLU
BUONE
PERFORMANCE
DELL’ALTA DEFINIZIONE
IN EUROPA.
LO TESTIMONIANO
I DATI AGGIORNATI
DI FUTURSOURCE
CONSULTING PER BLU
RAY DISC ASSOCIATION
EUROPE
DI STEFANO ALBINI
C
omunicati i dati di vendita relativi al 2010 per il mercato italiano
dal Blu-ray Disc Group Italia
secondo il report di Futuresource Consulting Ltd per Blu ray
Disc Association Europe.
Secondo l’analisi nel corso 2010 sono stati venduti oltre 1 milione e 700 mila titoli in alta definizione,
superando in questo modo di oltre 100 mila unità le
previsioni di metà anno. Per quanto riguarda il dato
di penetrazione nelle famiglie italiane di un dispositivo per riprodurre Blu ray (player stand alone o PlayStation) la percentuale è salita al 9%.
Il mercato dei lettori Blu ray Disc in Italia sempre secondo il report di Futursource ha toccato nel 2010
quota 1 milione tra lettori Blu ray Disc venduti e
console PlayStation 3, arrivando a coprire il 9% del
totale delle famiglie.
Secondo le previsioni per il 2011 si arriverà a fine
Produttore esecutivo del film e` James Cameron, che ha voluto la stessa tecnologia che ha utilizzato per Avatar
SANTCUM,
NEGLI ABISSI DEL 3D
J
ames Cameron. Basta di certo questo nome per
capire l’importanza del film in questione che il
regista più influente dal punto di vista tecnologico ha fortemente voluto e prodotto. Realizzato
sfruttando la tecnologia 3D e basato su una storia vera
- realmente accaduta a Andrew Wright, amico e collaboratore del regista di Avatar durante le riprese del documentario Ghosts of the Abyss - Sanctum narra delle in-
credibili disavventure capitate durante l’immersione organizzata dall’esperto sub Frank McGuire (Richard Roxburgh, Van Helsing).
La caverna sottomarina dove è organizzata l’immersione
viene improvvisamente investita da una violenta tempeste tropicale che innalza il livello dell’acqua e ne blocca
l’accesso. Inizia così una terribile avventura per tutto il
gruppo di speleologi, che deve avventurarsi al buio verso
l’ignoto degli abissi marini, tra imprevisti continui e tensioni fortissime. La location delle riprese è la Gold Coast
del Queensland in Australia. Eagle Pictures che ha già
distribuito sul mercato diversi titoli in Real 3D punta ovviamente in modo particolare su questo titolo che proprio
grazie all’alta definizione in chiave tridimensionale riesce
a esprimere al massimo la forza delle proprie suggestive immagini.
Arrivera` nelle sale Usa il 10 febbraio 2012
E
`
STAR WARS TRIDIMENSIONALE
NEI CINEMA
ufficiale: la versione in 3D di Star
Wars: Episodio I – La minaccia
fantasma debutterà nelle sale cinematografiche americane il prossimo anno, esattamente il 10 febbraio 2012. Lo hanno stabilito insieme Lucasfilm e 20th Century Fox, la cui intenzione,
se l’operazione avrà successo, è quella di rie-
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
ditare sfruttando la tecnologia 3D l’intera saga di fantascienza, secondo un piano che prevede l’uscita di un titolo ogni anno secondo
l’ordine cronologico della storia. Un progetto dunque che potrebbe terminare nel 2017
e che terrà per ben sei anni viva l’attenzione
del mercato su questa fortunata franchise.
A supervisionare la conversione nel formato
3D del film (e con tutta probabilità anche degli altri cinque episodi della saga) è la stessa
Industrial Light & Magic di proprietà proprio
di George Lucas, che coordinerà personalmente il processo di rimasterizzazione.
Riguardo all’uscita nei cinema italiani, al momento non si hanno ancora informazioni sulla
probabile data di uscita.
anno a 3 milioni di titoli in Blu ray Disc venduti con
una presenza di lettori Blu-ray (sempre tra console
PS3 e normali lettori da tavolo) che si avvicinerà al
15% del totale delle case italiane.
L’ultimo Data Tracker di Blu-ray Disc Group Europe,
che fotografa l’affermazione dello standard Blu ray
in tutta Europa, ha registrato nel vecchio continente
per il 2010 una crescita nella vendita di dispositivi
hardware Blu ray Disc del 115%, con un volume di
vendite che è arrivato a quota 4 milioni e 900 mila
pezzi in tutta Europa.
I paesi trainanti sono stati Francia e Germania (vedi
pagina seguente).
La vendita dei titoli in formato Blu ray ha raggiunto
in Europa l’80% con 45 milioni di titoli venduti nell’anno, anche in questo caso trainata dalla Germania, dove si registrano i prezzi più bassi del continente, con 12 milioni di titoli venduti sul suo territorio nel 2010, quasi il doppio rispetto al 2009.
Cambiano presidente e vicepresidente dell’associazione
Il DEG Europe
rinnova i vertici
N
uove nomine in seno a DEG (Digital Entertainment
Group) Europe. Don Hunton (nella foto in alto), Executive VicePresident Europe di Paramount H.E. International,
assume infatti la carica di presidente. Jonathan Beardsworth (nella foto in basso), VicePresident vendite e marketing per
l’Europa di Technicolor, è invece il nuovo vicepresidente dell’associazione. «Sono onorato di essere stato scelto dai miei
colleghi a servire come presidente di DEGE e attendo con ansia un anno incredibilmente produttivo», ha detto Hunton.
«La nostra attenzione sarà focalizzata nell’affrontare le sfide
chiave del settore, offrendo un’ampia prospettiva contribuendo agli sforzi in corso delle organizzazioni regionali».
A causa di un’ingiunzione chiesta da LG per violazione di copyright sulla tecnologia Blu-ray
PLAYSTATION 3,
“PASTICCIO” LG-SONY
I
due giganti del consumer electronics Lg e Sony si
sono trovati l’un contro l’altro armati per una disputa
legale che vede come protagonista la PlayStation 3 e,
nelle fattispecie, il brevetto del player Blu ray montato sulla console.
La notizia è stata riportata per prima dal noto quotidiano
britannico The Guardian, attraverso il proprio sito: gli agenti delle dogane europee hanno ricevuto l’ordine di bloccare
tutte le importazioni di console Ps3 in seguito a una decisione della Corte Civile di Giustizia de L’Aia che ha dato ragione a LG in un caso di violazione di copyright legato alla
appunto tecnologia Blu-ray della console.
Il blocco, con conseguente ordine di sequestrare tutte le
console che arrivano in Europa ha riguardato un totale di
circa 300.000 pezzi (per un valore che supera i 40 milio-
ni di euro) nel porto di Schiphol (Amsterdam),
principale punto d’entrata dell’hardware Sony
in Europa.
Le autorità de L’Aia l’11 marzo hanno disposto il
dissequestro delle console ordinando a LG di pagare una multa di 130.000 euro, con multe aggiuntive
di 200.000 euro per ogni giorno di ritardo. Il “rilascio” delle
Playstation 3 riguarda però solo la possibilità di distribuire
le console in Europa e non entra nel merito della violazione
dei brevetti: secondo LG, Sony dovrebbe pagare circa 2,5
dollari per ogni device Blu ray venduto, che equivarrebbe
a un totale di 180 milioni di dollari. Anche Sony dal canto
suo ha accusato il concorrente LG di simili violazione per
quanto riguarda alcuni modelli di smartphone venduti sul
mercato statunitense.
300.000 console destinate
al mercato europeo erano
state sequestrate in Olanda
per violazione di copyright
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
News
News
4
Aprile 2011
ANCHE IL DIRECT TO VIDEO
`
SCEGLIE LA QUALITA
FRANCIA,
IL “BAROMETRO”
IN SALITA
S
ul nostro numero di gennaio avevamo già parlato delle positive performance
commerciali del Blu ray sul mercato francese , per diverse motivazioni simile al
nostro. Ebbene, le lusinghiere rilevazioni riguardanti i primi 9 mesi hanno trovato una conferma nel computo globale dell’annata, con un 2010 che si è chiuso secondo i dati elaborati da GfK per conto di Cnc (Centre National du Cinema) con un
+2,7% in termini di volume e +0,1% in valore. Nel 2010, i consumatori francesi hanno speso 1.390 milioni di euro per l’acquisto di Dvd e Blu-ray.
IL BLU RAY PROTAGONISTA
In grande evidenza, come dicevamo, le vendite di film in alta definizione: il fatturato
del Blu-ray è infatti aumentato del 61,6% tra il 2009 e il 2010 per raggiungere un
dato di 173.410.000 euro. Per un totale di 9,7 milioni di supporti venduti. La percentuale di incidenza media del Blu ray è stata nel 2010 del
12,5% delle vendite di video (era del 7,8% in 2009).
A
IN GERMANIA,
IL BLU RAY
RADDOPPIA
Il prezzo medio del film in Blu-ray oggi è - sempre secondo
le rilevazioni dello studio Cnc - di 24,37 euro (contro un
costo medio di 25,01 euro riscontrato nel 2009). E` in particolare crescita inoltre l’impatto commerciale della fascia più
economica tra quelle presenti sul mercato, con una quota
del 36,6% - in termini di quantità sul totale del sell-out
- che oggi riguarda i film tra i 10 e i 17 euro (questa fascia
ricopriva una quota del 24,1% nel 2009).
In crescita l’impatto commerciale
della fascia economica con una quota
del 36,6% che riguarda i film venduti
tra i 10 e i 17 euro
FATTURATO
1.211,89
173,41
1.385,30
+/- %
-5,1%
+61,6%
+0,1%
nche il mercato tedesco dell’home entertainment beneficia dell’impatto positivo dell’alta definizione che, in termini di volumi e fatturato generato, contribuisce a produrre un risultato positivo per l’intero settore
video.
Il totale del giro d’affari in Germania infatti è salito nel corso del 2010 a 1.406 miliardi di euro (contro i 1.385 miliardi totalizzati nel 2009).
Lo comunicano i dati ufficiali emessi a fine febbraio dall’associazione Bundesverband Audiovisuelle Medien E.V..
Questo sviluppo positivo è dovuto principalmente alla forte crescita dell’alta definizione, un trend positivo che ha caratterizzato il 2010 e anche l’inizio dell’anno in
corso. Peraltro lo stato di salute del settore home entertainment è anche giustificato dalla crescita importante anche del segmento dell’Electronic Sell Through.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
UN ADVENTURE MOVIE RIVOLTO
AL VASTO TARGET DEL NOLEGGIO
E CHE NON RINUNCIA ALLA QUALITA`
DELL’ALTA DEFINIZIONE
GIRO D’AFFARI A QUASI 200 MILIONI
Il volume delle vendite di film in Blu ray ha toccato quota 12 milioni di unità (nella
foto sopra un punto vendita Saturn), il doppio rispetto all’anno precedente (in
cui si erano venduti 6,2 milioni di pezzi). Per quanto riguarda il fatturato dell’alta
definizione si è arrivati a 193 milioni di euro, ovvero
+ 62% rispetto all’anno precedente. Oggi il Blu
ray nel mercato tedesco incide per circa il 13,7%
dell’intera spesa dei consumatori per l’home entertainment. Se è vero che questi dati sono confortanti va anche rilevato che il prezzo medio del Blu
ray è sceso pesantemente (-16% rispetto all’anno
precedente) e oggi il valore medio parla di 16,03
euro. Suona quindi un primo campanello d’allarme
per un’erosione così forte e soprattutto repentina
del prezzo finale che farebbe temere una perdita di
margini e una svalorizziazione del supporto.
La major presenta anche The Town nel caveau della banca Intesa San Paolo
WARNER CON MORRICONE
PER C’ERA UNA VOLTA IN AMERICA
stato Ennio Morricone il protagonista assoluto dell’evento organizzato da Warner H.V. in
occasione della campagna a
sostegno della riedizione in alta definizione
Blu ray di C’era una volta in America, il film
di Sergio Leone che chiude la cosiddetta
trilogia del tempo dopo C’era una volta il
West e Giù la testa. Nel corso dell’evento, svoltosi a marzo a Roma presso la Casa del Cinema, Morricone ha raccontato
ai presenti le tappe più emozionanti della
sua vita non solo artistica. Il compositore
trasteverino ha anche parlato del rapporto
sia personale che professionale con il regista Leone, arrivando all’esperienza di C’era
una volta in America, che Morricone aveva
già messo in musica con grande anticipo
rispetto dal primo ciak.
Insieme al Maestro
è stato ospite alla Casa del Cinema anche il Managing Director
di Warner H.V.
Stefano Scauri, che ha parlato delle caratteristiche del Blu ray:
«Oltre alla versione
di C’era una volta in
America, Warner H.V. pubblicherà una serie di titoli imperdibili per gli amanti del grande cinema in alta definizione: Arancia Meccanica Edizione
Speciale 40° Anniversario il più imminente.
Sempre diretti da Kubrick arriveranno poi Barry Lyndon e Lolita, inoltre
tra qualche mese saranno disponi-
Il Blu ray Disc Group tedesco
ha redatto una brochure informativa
sull’alta definizione e il 3D
Il sito Blu ray facile.com. In alto a destra: Les Petits Mouchoirs, tra i Bd piu venduti a inizio 2011 in Francia
li. Per questo il temibile guerriero sarà braccato e fatto prigioniero. Un’avventura/fantasy di cassetta, che si
presta perfettamente al largo pubblico del noleggio. E
Bim la pubblicherà infatti a maggio in versione rental e
giugno in sell, in uscita con 01 Distribution. Un titolo
che si differenzia dalla tradizionale line up dell’etichetta romana, come conferma Viviana Concas (senior
partner della società): «È un titolo che certamente si distingue dai film più autoriali che vengono normalmente
scelti per comporre il nostro assortimento, ma resta un
prodotto di qualità; che si rivolge a un target di pubblico diverso. Si tratta di un di test, come lo è anche la
scelta di Piranha 3D (in sala dal 4 marzo, ndr), volto alla
differenziazione della nostra offerta».
L’azienda ci crede e a dimostrazione di questo il battage pubblicitario sarà importante. Per l’uscita del Blu ray
è infatti prevista a partire dal mese di marzo una campagna rivolta al trade sulle principali testate
di settore, mentre per la pubblicità al consumo la comunicazione sarà focalizzata sul target dei
giocatori di videogame.
rriva direttamente in Blu ray e Dvd, il film
di produzione anglo-danese Valhalla Rising
- Regno di sangue. QMedia con l’etichetta Bim sceglie di presentare direttamente in
home video, anche in alta definizione, questa pellicola che in diversi mercati europei (tra cui Francia e Regno Unito) ha invece debuttato nel circuito theatrical
tra marzo e aprile (uscirà invece a luglio in Germania).
Dietro la macchina da presa c’è Nicholas Winding Refn
(trilogia di Pusher, Bronson), protagonista è l’attore danese Mads Mikkelsen (King Arthur, 007 Casino Royale,
Scontro tra Titani). La storia,
un’avventura epica ambientata nel medioevo, ruota attorno alla figura del misterioso e sanguinario guerriero
One Eye, incapace di provare compassione. La sua fama raggiunge alcuni capitani di ventura, che si mettono
sulle sue tracce con l’intento
di portarlo alle crociate per
sfruttarne le abilità marzia-
MA IL PREZZO MEDIO STA SCENDENDO
TROPPO REPENTINAMENTE
A
I PREZZI IN CALO
FRANCIA - SPESA DEI CONSUMATORI PER L’HOME VIDEO 2010
UNITA (mln)
+/- %
DVD
135,27
-0,4%
BLU RAY
9,66
+82,8%
TOTALE
144,93
+27,0%
Bim presenta sul mercato italiano Valhalla Rising,
direttamente in Blu ray Disc di Eros Fontanesca
EVENTI
L’ALTA DEFINIZIONE SUL MERCATO FRANCESE
ALLA BASE DI UN POSITIVO RISULTATO
DEL MERCATO DELL’HOME VIDEO
7
Aprile 2011
Prodotto
Focus
6
Il Blu-ray e il segmento
dell’Electronic Sell-Through
guidano la crescita del settore
I
Il lancio di The Town presso il caveau di Intesa San Paolo
a Milano. Sopra Morricone durante l’evento romano.
bili anche L’ultimo dei Moicani
e Il nome della Rosa».
Molto attiva sul piano
della comunicazione e
del marketing, Warner H.V. si sta organizzando eventi lancio anche per alcune delle principali new
release. Dopo quella di
Inception all’ultimo piano del “Pirellone” di Milano, la major ha presentato
pochi giorni prima dell’evento
romano il lancio di The Town, storia di
una banda di rapinatori di Boston con l’attore
Ben Affleck nella doppia veste di regista e interprete. Il titolo è stato presentato nella particolare location della sala delle province della banca
Intesa San Paolo, in adiacenza al caveau dell’istituto di credito.
Il film di Sergio Leone
potrebbe tornare in sala
figli di Sergio Leone, Andrea e Raffaella, hanno acquistato i diritti per l’Italia di C’era una
volta in America dal produttore Aaron Milchan. Il film del 1984, l’ultimo della carriera di
Leone, si appresta ora a essere restaurato dalla Cineteca di Bologna. I figli del regista, che
guidano la Leone Productions, stanno studiando con Sky il piano di lancio del film e non
escludono che possa tornare in sala nel 2012.
UN SEMINARIO
A LA SAPIENZA
SU I PILASTRI
DELLA TERRA
I
pilastri della Terra, la serie tratta all’omonimo romanzo di Ken Follet, diventano occasione discussione in un seminario accademico
sulla storia medievale all’Università
La Sapienza di Roma. Nel contesto, infatti, della campagna a sostegno della
vendita del prodotto, pubblico da Dall’Angelo Pictures e
distribuito da Sony
Pictures H.E., I pilastri della Terra è diventato un Seminario interdisciplinare
Religioni e Arti che
si è svolto lo scorso 4 marzo presso il
dipartimento Storia,
Culture e Religioni.
Ospite dell’incontro,
introdotto da Umberto Longo docente di
Storia Medioevale a La Sapienza, è stato il professor Tommaso di Carpegna,
storico medievalista e docente presso
l’Università Carlo Bo di Urbino. La serie
I pilastri della Terra, che racconta le vince che ruotano attorno la costruzione di
una cattedrale gotica nell’Inghilterra medievale, è disponibile in Blu ray e Dvd
dallo scorso 12 gennaio.
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Aprile 2011
Una CRESCITA
lenta e “inesorabile”
I
l Blu ray avanza. Lentamente e “inesorabilmente”. C’ è ancora da aspettare per la sua definitva
esplosione, ma il trend di crescita offre segnali incoraggianti. Secondo i primi dati registrati dalle
tre principali insegne dell’entertainment specialist
la curva di incremento del formato continua la sua
evoluzione, senza picchi e senza impennate. Ma
continua a crescere appunto e questo è il dato
positivo. Non ci sarà, almeno per il momento, nessuna “rivoluzione” dell’alta definizione ma, semplicemente, il Blu
ray sta andando progressivamente a sostituire il Dvd.
In attesa, forse, che il 3D domestico diventi finalmente un
mercato. Ma per diventarlo sarà necessario attendere una
nuova fase di sostituzione dell’hardware, con tempi quindi
non certo brevi.
La realtà oggi è il mercato italiano è finalmente pronto
per accogliere l’alta definizione e il Blu ray, che in termini di sell tru ha ormai consolidato la doppia cifra rispetto
al totale home video: lo confermano i manager delle tre
principali insegne con cui abbiamo parlato, Elena Cadelli (Category Manager Home Entertainment) di Feltrinelli,
Jean-Christophe Lazzaroni (Direttore Fnac.it e Sistemi Informativi) di Fnac Italia e Fernando Coppolecchia
(Buyer Musica-Dvd) di Mondadori Retail.
Interessanti gli spunti offerti dai nostri tre interlocutori: per
Feltrinelli il peso complessivo del formato su tutti i punti
L’ON-LINE DESTINATO A CRESCERE
JEAN-CHRISTOPHE LAZZARONI,
Direttore Fnac.it e Sistemi Informativi Fnac Italia
© Giorgio Barrera
L’“ESPLOSIONE” NON E ANCORA ARRIVATA, MA LA CURVA DI CRESCITA
E SEMPRE POSITIVA. LE VENDITE BLU RAY SONO CONSOLIDATE, TRA IL 10 E IL 15%
SUL TOTALE HOME VIDEO, MA UNA MIGLIORE INFORMAZIONE POTREBBE
ANCORA FARE LA DIFFERENZA di Eros Fontanesca
vendita è del 10%, un dato che arriva però a superare il
15% prendendo a riferimento solo i megastore maggiormente focalizzati sull’home entertainment (scorporandoli
dal format Librerie); il peso del Blu ray sul comparto home
video è del 15% per Fnac Italia che nel canale e-commerce raggiunge invece un quota del 10% (con l’insegna abbiamo approfondito in particolare l’argomento delle vendite on-line). Infine, secondo quanto riscontrano gli store
Mondadori il genere cinematografico è ancora fortemente condizionante sulla scelta di acquisto (sulle new release il Blu ray arriva a incidere per oltre il 30% sugli action
dai grandi effetti speciali e rappresenta invece il 5% per
le commedie).
9
Aprile 2011
Qual è il peso complessivo dell’home video per Fnac? E del Blu ray?
«L’home video pesa complessivamente
circa il 10% del fatturato di Fnac Italia
e il Blu ray raggiunge a sua volta una
quota del 15% sul giro d’affari generato
dall’home video. Un peso che aumenta
considerevolmente su alcune new release dove il rapporto con il Dvd arriva a
essere di uno a uno».
Parliamo nello specifico del canale
e-commerce: qual è il peso del Blu
ray Disc?
«Nel il 2010 l’e-commerce ha pesato per circa il 4% sul fatturato totale di
Fnac Italia, mentre l’home video nel suo insieme vale circa il 10% del giro
d’affari generato da Fnac.it. Il peso del Blu ray corrisponde al 3% del fatturato totale di Fnac Italia sul canale e-commerce. Infine il Blu ray venduto
attraverso il nostro sito Fnac.it copre il 10% del fatturato e-commerce».
© V. Pardi
Quanto pesa il formato nei vostri store?
«Complessivamente l’incidenza del BD sul totale home video su
tutti i nostri punti vendita è del 10%, percentuale che tiene conto
di tutte le insegne, comprese le Librerie dove l’home video non
gode degli spazi di altri format. Negli store più specializzati sull’entertainment l’incidenza del Blu ray è superiore, circa il 15%, e
sulle alcune novità il peso a valore si avvicina anche al 50%».
Le aziende stanno investendo molto anche sul catalogo.
Come viene curata l’esposizione?
«Sì, il 2011 ha visto l’uscita di tante riedizioni molto curate. Nel
caso di lanci importanti dedichiamo al catalogo gli stessi spazi
delle novità, nella maggior parte dei casi si tratta di accordi con i
fornitori: dobbiamo avere volumi sufficienti a garantire esposizione e quindi visibilità al prodotto. La gestione del catalogo non è
mai semplice perchè, anche per i grandi classici pubblicati per
la prima volta in HD, non si ha la certezza dei grandi numeri; si
tratta comunque nella maggior parte dei casi a spingere l’acquisto di un titolo che gran parte degli appassionati già possiede in
Dvd. Per queste edizioni diventano quindi importantissimi i valori
aggiunti, i contenuti extra inediti e la cura delle edizioni, a partire
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Cosa è possibile fare ancora a sostegno del supporto?
«Vale la pena continuare a investire in un’informazione sempre
più mirata e specifica. Dobbiamo riuscire a colmare un gap informativo perchè parte dei consumatori non ha ancora una piena consapevolezza di cosa sia il BD: il Blu ray è l’alta definizione,
che non deve essere confusa con l’HD televisivo che qualitativamente non raggiunge lo stesso livello. La penetrazione dei televisori Full HD è ormai ampia, ma la mia percezione è che gran parte dei possessori non sappia sfruttarne appieno le potenzialità».
Quindi, cosa è necessario fare?
«Ognuno deve fare la sua parte. Noi attraverso la comunicazione in-store, mentre le aziende non
devono perdere occasione per rimarcare come il BD rappresenti la
massima qualità oggi disponibile
per l’home entertainment».
A quanto servono gli eventi
in-store?
«Sono fondamentali per fidelizzare i clienti. È importante sfruttare
queste occasioni per spiegare cosa siano l’alta definizione e il Blu
ray. Certo, il messaggio arriva solamente ai presenti, ma se riusciamo a spingere questi all’acquisto
del BD, il passaparola (uno dei
principali strumenti di marketing)
può poi fare moltissimo».
Nuovi progetti per il Gruppo che apre
alla ristorazione e al settore immobiliare
Feltrinelli punta
alla diversificazione
P
er Feltrinelli il futuro è nel segno più che mai della diversificazione. La holding guidata da Carlo Feltrinelli, partendo
dall’attività editoriale, sta costruendo negli anni una rete di
attività collaterali che ruota attorno anche alla distribuzione di prodotti culturali. Proprio per accelerare il piano di diversificazione il
Gruppo ha ottenuto un finanziamento di 180 milioni da un pool di
sette banche. Tra le priorità c’è la ristorazione, con il piano di aprire
corner food all’interno degli stessi store Feltrinelli. Ma non solo, proprio a inizio 2011 il Gruppo aveva acquisito il 49% di Antica Focacceria San Francesco. Un altro asset è costituito dagli investimenti
nell’immobiliare, con progetti come la costruzione a Milano della
Fondazione Giangiacomo Feltrinelli e di un complesso residenziale
di nuova concezione.
FERNANDO COPPOLECCHIA,
Buyer Musica-Dvd di Mondadori Retail
Una valutazione dell’andamento del BD nei vostri store
«Le vendite generate dagli store Mondadori sono in linea con i dati
positivi che GfK ha rilevato sul canale specializzato. L’anno è dunque
iniziato positivamente e la nostra crescita segue il trend che a gennaio ha fatto registrare un +15% rispetto al 2010. Complessivamente
il peso del BD sul totale fatturato home video è pari all’11%».
Come si posiziona il prezzo del BD di novità e catalogo?
«Sulle new release il prezzo si è ormai attestato attorno 19,90 euro, oppure 23,90 e 24,90 quando esce in
formato Combo o con e-Copy. Quanto al riposizionamento avviene quasi sempre quando i titoli entrano a
far parte di una promozione. Da qui l’ingresso nella categoria library, che si propone con un prezzo medio
di circa 14,90 euro, contro i 9,90 del Dvd.»
ELENA CADELLI,
Category Manager Home Entertainment Librerie Feltrinelli
dal pack. Bisogna insomma invogliare il consumatore a ricomprarsi il film. E sottolineerei come l’attenzione alla qualità e al dettaglio devono diventare sempre più centrali per il supporto fisico,
in quanto (sebbene non nell’immediato) in futuro la tecnologia
on demand offrirà sempre nuove modalità di fruizione dei film: e
rivolgersi a un pubblico di collezionisti attraverso un prodotto di
qualità sarà importantissimo per il canale tradizionale».
IL GENERE E ANCORA DETERMINANTE
Quanto pesa a volume il BD rispetto al Dvd?
«Innanzitutto è necessario fare un distinguo: quando il titolo è un “action movie” con scene spettacolari, la percentuale di venduto in alta
definizione sale rispetto al Dvd anche fino al 30%, mentre per gli altri
generi, come ad esempio la commedia la quota è del 5% circa.».
LAVORARE SULL’INFORMAZIONE
Una valutazione globale
dell’andamento del BD
«Continua la sua lenta crescita. Non stiamo assistendo a una vera “esplosione”
del formato, ma i riscontri
sono di un progressivo incremento mese dopo mese. Un trend di questo tipo è forse maggiormente
giustificato per la Felfrinelli, i cui store sono grandi
venditori di catalogo che sebbene le aziende vi stiano investendo molto - non permette di raggiungere le medie delle new release che su alcuni titoli pesa anche oltre il 30%».
Retail
Retail
8
Quali sono le prospettive di crescita del Bd on-line?
«Sono senza dubbio delle prospettive molto importanti, dal momento che
i clienti di Fnac che utilizzano il canale Web sono sicuramente più avanzati a livello tecnologico e, nel contempo, sempre alla ricerca delle novità di
mercato pur restando attenti al prezzo. Pertanto prevedo che l’abbassamento delle spese di consegna e l’allargamento della gamma permetteranno un’ulteriore crescita».
Come si posiziona il prezzo on-line del formato rispetto al canale
tradizionale?
«I nostri prezzi sono più bassi rispetto alla media del settore, mediamente attorno al 10%, fino a raggiungere delle punte del 20% su alcune referenze».
Secondo i nostri riscontri il cliente e-commerce è più sensibile alla
tecnologia, e quindi al Blu ray, ma anche più attento al prezzo
«È sicuramente così. Anche per noi queste sono le due caratteristiche più
rilevanti relativamente al pubblico e-commerce: un cliente attento sia alla
tecnologia che al prezzo. Non è un caso quindi che il Blu ray sia uno dei
segmenti maggiormente rappresentato sul Web. Registriamo infatti uno
scontrino medio molto più alto che nei negozi, dovuto sia alla necessità
di ammortizzare le spese di consegna sia perché siamo effettivamente di
fronte a un cliente con una capacità di spesa maggiore. Lo scontrino medio è di 50 euro, un terzo dei quali speso per il Blu ray».
Secondo voi l’ingresso di Amazon sul mercato italiano quali cambiamenti porterà?
«Rappresenta di certo un incentivo alla crescita in generale dell’e-commerce in Italia: in sostanza, una conferma della potenzialità del mercato
italiano e – per noi – un’ulteriore opportunità di dimostrare la qualità della
nostra offerta e del servizio che rivolgiamo ai clienti: come dicevo, i nostri
prezzi sono molto competitivi. In più possiamo offrire un catalogo amplissimo e la spedizione in meno di 24 ore dalla ricezione dell’ordine. Puntiamo quindi sempre di più sul servizio e ad avere a disposizione un’offerta
sempre più vasta».
Come viene curata l’esposizione e la comunicazione in-store?
«È necessario dare visibilità al prodotto. Per questo all’interno del comparto abbiamo riservato delle aree
espositive dedicate, affinché anche il cliente meno attento possa individuare facilmente l’alta definizione, senza confonderla con il Dvd. E
lo stesso vale anche per il Blu
ray 3D, che sta suscitando sempre maggiore
interesse».
10
Aprile 2011
20TH CENTURY FOX H.E.
Piazza Fontana 6, - 20121 MILANO
tel. 02/723251 - fax 02/8051371
www.20thfox.it
MEDUSA FILM H.E.
Viale Europa 46 - 20093 COLOGNO MONZESE (MI)
tel. 02/25741 - fax 02/251483386
www.medusahe.it
Il film che ha regalato a Natalie Portman
l’Oscar come Migliore attrice. Interpreta
il ruolo di una giovane ballerina, che
sogna di interpretare Il lago dei cigni.
KEN IL GUERRIERO
LA LEGGENDA DI HOKUTO
USCITA: giugno
FORMATO: Dvd e BD,
GENERE: animazione
REGIA: Takahiro Imamura
ETICHETTA: Yamato Video
Pieno di contraddizioni Uxbal è in grado
di interagire con i morti.
Quando scopre di essere malato
terminale cercherà di mettere ordine
nella sua vita, a iniziare dalla famiglia...
APOCALYPSE NOW
USCITA: giugno
FORMATO: sell Dvd e BD
GENERE: guerra
REGIA: Francis Ford Coppola
INTERPRETI: Marlon Brando, Robert
Duvall, Harrison Ford
LA VERSIONE DI BARNEY
USCITA: giugno
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: commedia
REGIA: Richard J. Lewis
INTERPRETI: Paul Giamatti, Dustin
Hoffman, Rosamund Pike, Scoot
Speedmann
Via dei Confini, 236 - 50013 CAMPI BISENZIO (FI)
tel. 055/875111 - fax 055/8751207
www.cghv.it
Bob e Charlotte sono due americani
che si incontrano a Tokio, Nascerà
un’amicizia, cementata dalle esperienze fatte nella capitale giapponese, che
permetterà loro di tornare a sperare...
BIUTIFUL
USCITA: giugno
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: drammatico
REGIA: Alejandro Ronzalez Inarritu
INTERPRETI: Javier Barden, Maricel Alvarez, Eduard Fernandez
Per un’anomalia burocratica,
un’intera classe è chiamata
dopo 20 anni a ridare l’esame
di maturità...
CG HOME VIDEO
GO
CATALO
Viale Po, 12 - 00198 ROMA - tel. 06/852771 - fax 06/85277361
Sede commerciale: via Archimede 365 - 21047 SARONNO (VA) www.homevideo.universalpictures.it
IMMATURI
USCITA: giugno
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: commedia
REGIA: Paolo Genovese
INTERPRETI: Raoul Bova,
Ricky Menphis, Ambra Angiolini,
Barbara Bobulova
IL CIGNO NERO
USCITA: giugno rental e sell
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: drammatico
REGIA: Darren Aronosky
INTERPRETI: Natalie Portman,
Mila Kunis, Winona Ryder
LOST IN TRASLATION
USCITA: giugno
FORMATO: Blu ray
GENERE: commedia
REGIA: Sofia Coppola
INTERPRETI: Billa Murray,
Scarlett Johansson
UNIVERSAL P.I.
Barney, ricco produttore ebreo, scrive
una biografica per dare la propria
versione dei fatti sulla morte
di un amico.
altri titoli
Debutta in Blu ray Disc un classico
sulla guerra in Vietnam. 1969,
il capitano Willard deve scovare
e arrestare il colonnello Kurtz...
MONDO H.E.
Via Melchiorre Gioia, 72 - 20125 MILANO
tel. 02/6679791 - fax 02/66797979
www.mondohe.it
il mondo del cinema
sempre con te!
altri titoli
WARNER H.V.
Via Ugo Foscolo, 1 - 20121 MILANO
tel. 02/721281 - fax 02/72128200
www.warnerhomevideo.it
PARTO COL FOLLE
USCITA: 21 giugno
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: commedia
REGIA: Tood Phillips
INTERPRETI: Robert Downey Jr,
Zack Galifianakis
SHELTER
USCITA: giugno
FORMATO: rental Dvd e BD
GENERE: horror
REGIA: Mans Marlind, Bjorn Stein
INTERPRETI: Julianne Moore,
Jonathan Rhys Meyers
ETICHETTA: Moviemax
Peter sta per diventare padre ma,
invece di raggiungere la moglie
in aereo, s’imbarca in un viaggio in auto
con l’aspirante attore Ethan...
Il paziende di una psichiatra forense
soffre di personalità multipla e incarna
le identità delle vittime di feroci omicidi...
altri titoli
best movie
Blue Crush 2, Blue Crash, Coraline BD3D. Catalogo: Billy Elliot,
Solsato Blu, Nato il 4 luglio, Essere John Malcovich, Cry Baby.
Il truffacuori (Lucky Red)
La fortunata serie anime diventa anche
film autoconclusivo. È il primo di cinque
lungometraggi che ripercorrono
le tappe della storia di Kenshiro.
Con eventi inediti mai narrati prima.
© Melinda Sue Gordon/Warner Bros. Pictures, , 20 Century Fox, Medusa Film (2), Videa Cde (2), Sony Pictures, Moviemax.
PROSSIME USCITE BLU RAY GIUGNO
In The Electric Mist, Burke and Hare - Ladri di cadaveri, Un gelido
inverno, Nixon gli intrighi del potere, Lock & stock, Ken il guerriero La leggenda di Julia (Yamato Video)
altri titoli
Lanterna Verde: I cavalieri dello smeraldo. Catalogo: Il texano dagli
occhi di ghiaccio, Firefox, Tutti gli uomoni del presidente
EAGLE PICTURES
Via Marostica, 1 - 20121 MILANO
tel. 02/4385091 - fax 02/43850901
www.eaglepictures.com
SONY P.H.E.
Via Galileo Galilei, 40 - 20092 CINISELLO BALSAMO (MI)
tel. 02/69932001 - fax 02/69932020
www.sonypictures.it
BURLESQUE
USCITA: 8 giugno
FORMATO: Dvd e BD
GENERE: musical
REGIA: Michael Gondry
INTERPRETI: Cristina Aguilera,
Cher, Stanley Tucci, Kristen Bell.
THE RABBIT HOLE
USCITA: giugno
FORMATO: sell Dvd e BD
GENERE: drammatico
REGIA: John Cameron Mitchell
INTERPRETI: Nicole Kidman,
Aaron Eckart
ETICHETTA: Videa Cde
Ali si trasferisce a Los Angeles dove
trova lavoro come cameriera al teatro
Burlesque. Affascinata dallo spettacolo,
la ragazza - dotata di una voce
eccezionale - sogna di farne parte.
Una coppia elebora in modo
differente la morte del figlio di quattro
anni: lui ricordando ogni attimo,
lei rimuovendo il passato.
altri titoli
LA RAFLE - VENTO DI PRIMAVERA
USCITA: giugno
FORMATO: sell Dvd e BD
GENERE: drammatico
REGIA: Roselyne Bosch
INTERPRETI: Jean Reno,
Melanie Laurent
ETICHETTA: Videa Cde
Nella Parigi occupata dai nazisti i figli
delle famiglie ebree vengono separati
dai loro genitori...
Inside Job; Killers (Dall’Angelo Pictures)
Best Movie si è fatta in quattro per offrirti l’emozione di avere il mondo del cinema sempre a portata di
mano. il piacere di sfogliare il mensile di cinema più diffuso in italia si moltiplica in versione multimediale
sui device apple e su android. e per essere sempre puntualmente informati sulle ultime news, guardare i
trailer, leggere la trama e le recensioni dei film o scegliere dove andare al cinema, basta andare sul sito
web www.BestMovie.it oppure scaricare l’app gratuita iBest Movie per gli smartphone. da oggi ci sono
tanti modi per leggere best movie, qual è il tuo?
Disponibili gratis
su Apple Store
e su Android Market
T R A D E H O M E E N T E RTA I N M E N T
Produce James Cameron, di nuovo sott’acqua dopo
Abyss, deciso a sperimentare la potenzialità del 3D a
contatto con il paesaggio sottomarino.
La storia è ispirata alla vera vicenda accaduta a Andrew
Wight, amico e collaboratore di James Cameron nel
progetto Ghost of the Abyss.