Verbale n° 192 del 13.04.2010

,---------,PRUSST
'CALIDONE"
Programma di Ri qu alific az io ne Urbana e
Sv i l upp o So st en ib i le del Te r r it or io
Collegia di Vigilanza
Via Traiano, tc- 821 no-Benevento. Tel.:0824121549 Fax:0824/25432
Email: collegioclivigilanza@virgilio-it
htlp:/lwww.comune.benevento.iVPrussVindex.htm
ORIGINALE
PROGRAMMA DI RIQUALIFICAZIONE URBANA E SVILUPPO SOSTENIBILE
DEL TERRITORIO-PRUSST CALIDONE
COLLEGIa Dr VIGILANZA P.R.U.S.S.T. CALIDONE
VERBALEW 192
OGGETTO: Approvazione delle schede di rendicontazione degli interventi ID 6, ID 105, ill liS, relativi at
Comune di Calvi - Fondi D.M. LL.PP. 45212000;
II giorno quindici del mese di Giugno dell'anno duemiladieci aile ore 10.30 nella sede di Palazzo Paolo
V del Comune di Benevento si
e riunito
il Collegio di Vigilanza del P.R. U.S.S. T CALIDONE,
convocato con apposite note prot. 171 del 10/05/2010;
Sono presenti:
I. lng. Antonio Colangelo ( Provveditorato aile Opere Pubbliche della Campania) Presidente;
2. Dott.ssa Marina Montedoro (Ministero delle Politiche Agricole) componente;
3. Rag. Fernando D'Aloia (Sindaco di BuonaIbergo e rappresentante dei soggetti pubblici del PRUSST)
componente;
4. Ing. Ettore Martini (Rappresentante dei soggetti privati del PRUSST) componente;
5. Arch. Elisabetta Cuoco (Rappresentante della Provincia di Benevento) componente;
6. Dott. Antonio Carrea (Dirigente Settore Sviluppo Economico del Comune di Benevento) componente;
7. Dott. Massimo Zanotta (Rappresentante Regione Campania) componente;
8. Dott. Ciro De Leo (Rappresentante Regione Campania) componente
Risultano assenti:
I. Dott.ssa Annamaria Covino (Rappresentante Ministero dello Sviluppo Economico) componente;
2. Rappresentante del Ministero del Lavoro e Politiche Sociali, componente;
3. Rappresentante del Ministero dell' Ambiente, componente
E' altresi presente il Geom. Franco Terracciano nella qualita di Responsabile del Procedimento del
P.R.U.S.S.T. CALIDONE.
Partecipa il Segretario del Collegio Dott. Donato Guarino.
,
-
_ .
.
...-------PRUSST
T
-
'CALlDONE"
I
Programma di Ri qualifi caz io ne Urbana e
Sviluppo So sr en ib i le del Ter r it or i o
Collegia d i Vigilanza
Via Traiano, tc- 8210Q·8enevento, Te/.:0824/21549 Fax:0824J25432
Email: collegiodivigilanza@\lirgilio.it
http://www.comune.benevento.itfPrusstlindex.htm
Aile ore 11,00 it Presidente, constatata la presenza della maggioranza dei componenti del Collegio, dichiara
aperta la seduta.
Relazione del Responsabile del Procedimento
1
Oggetto: D.M.. del 7 Dicembre 2000 n. 452 - Contributi per attivita di progettazione delle opere pubbliche
secondo quanta stabilito dal protocollo d'intesa del 23 Ottobre 2000 Allegato D).
In esecuzione di quanta richiesto con nota prot. n. 8453 del 14.07.09 dal Ministero delle Infrastrutture e dei
che si
Trasporti l'Ufficio di Coordinamento del PRUSST "Calidone"ha invitato il Comune di Calvi a trasmettere tutta la
approv
documentazione necessaria alia rendicontazione delle somme erogate quale contributo per la progettazione delle
I)
opere pubbliche "Palazzo Federico
no
-Riqualificazione" di cui all'ID 6, "Bonifica discarica" di cui all'lD 105,
"Cornpletarnento Infrastrutture PIP" di cui all'ID 115, somme pari, complessivamente, ad € 25.069,33.
~<'.;. <Jtc>
comunicatf~0 ."<~~'b
la somma e;;kill{lc~':'\'lf;:27~;~
A seguito delle note inviate dal suindicato Ufficio il Comune di Calvi ha e provveduto, con
del R.D.P. ing.S. Giardiello, in data del 01.06.10, ad inviare la documentazione da cui risulta che
dal PRUSST "Calidone" di importo complessivo pari ad € 25.069,33 per le attivita di progettazione delle
pubbliche
e stata regolarmente spese, liquidate e rendicontate.
'~,
"..,_
'~'~'./
I
.....
o~~tt:h-'''< 00 Ii"" i
. !..::!!i(;":'.... ~b. 't;, .L~s\\ iste
In allegato alia citata nota sono state rimesse, debitamente compilate, Ie schede di sintesi predisposte dallo
Viste
scrivente sulla base della richiesta formulata dal Ministero delle Infrastrutture e Trasporti con nota n. 8453 del
Riten
d
14,07.09.
]
Pertanto, si sottopongono al Collegio di Vigilanza, per quanta di competenza, ai sensi dell'art. 8 dell' A.Q. Ie
a voti
schede di rendicontazione degli interventi.
I
II R~*, dol Procedirnento
Terraceiano
'~
ILRELATORE
lnforma il Collegio di aver preso visione delle schede di sintesi relative agli interventi posti all'esame, di
tutta la documentazione contabile connessa, e ne propone I'approvazione ai fini del riconoscimento della spesa a
valere sul fondo assegnato dal MIT con DM del 07.12,2000 n. 452, e cio in conformita di quanta chiesto dallo stesso
Ministero con nota n, 8453 del 14,07,2009.
[
PRUSST
Pr og r a mma di Ri qc cl i Iic e ei o ne Urbana e
Svi Iupp o So sr en ib i le del Ter r ir o r i o
Collegia di Vigilanza
Via Tratano.tc- a2100~Benevento. Tel.:oa24/21549 Fax:oa24!25432
Email: [email protected]
htip:llwww.comune.benevento.itlPl1Jsstlindex.htm
IL PRESIDENTE
Vista la relazione del RdP che precede;
Sen/i/o l'intervento del Relatore;
Esaminati gli atti avuti in comunicazione;
E' DEL PARERE
che si possa proporre al Collegia di Vigilanza, per motivi di correntezza nelle more della predisposizione ed
approvazione della rimodulazione del Programma:
I) I'approvazione della rendicontazione degli interventi descritti e delle allegate schede di sintesi
concernenti i eontributi erogati in favore del Cornune di Calvi per gli interventi ill 6, lD 105 ed lD 115;
,. .,. QS:;>--.
~
\1."
"r
.... \
~}/9\
}lIS;,,:;/(
~'''<''-'-f ~::,
fJ~'\ ... 1~r;;.:.\
ILCOLLEGIO
~:,\-:( '-l~~\
Ci ',-<;~\t
1;'-­
:it._ s.
h·,
"CALIDONE"
.» /
".
'-J
'ti'i gli interventi;
_},.b­
'0
l'(j't0
'tj :'1SS\\' isle
Ie relazioni del RdP e del Componente Relatore che formano parte integrante del presente atto;
Viste Ie allegate schede di rendicontazione degli interventi ID 6, ID 105 ed ill 115;
Ritenuto
di dover approvare Ie schede di rendieontazione degli interventi in attuazione di quanta disposto dal
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti can nota n, 8453 del 14.07.09;
a voti unanimi legalmente resi,
DELmERA
di approvare le schede di rendicontazione degli interventi ID 6, ill 105 ed ill lIS, che formano parte
integrante del presente atto relativi al Comune di Calvi;
di rieonos , .
'1#,~~omplessiva di € 25.069,33 a valere sui fonda di eui al-D.M>~rp. n. 452/00;
"~~"",,,~.~. . '~" ..<-'\~
,;Cl)f',~~nrf!~::
tA.nt~6';qbl " 10
".
_-",
"
" ..~... '\..,
II Scgrctario"?',
,
/ Dott, Donato-Guarino
I
.A
~
,0.
/~tj~f,-:>/
IOoMo'
del 23
Com I
10lnl
Fondi E
Tipo
j
ROP:
Commt
TipoAt
Benefici
Benet
lingoG
'­
10 Intel
PRUSST "CALIDONE"
Programma di Riqualificazione Urbana e
Sviluppo Sostenibile del Territorio
Corso Garibaldi, Palazzo Paolo V - 82100-Benevento
Tel.:0824/21549 Fax:0824/25432
D. M. del7 dicenbre 2000, n. 452 - Contributi per attivita di progettazione secondo quanta stabiJito dal Protocollo d'intesa
del 23 ottobre 2000 Allegata "0"
Comune
!CALVI
ID Intervento
6
PALAZZO FEDERICO II;'" - RIQUALIFICAZIONE
Costa
o SdF
Uvello di progettazione da conseguire
I
0
L
~ Definitivo
Preliminare
£ 1.394.433,63
o Esecutivo
Definitivo
Uvello conseguito:
Fondi Erogati dal PRUSST Calidone
Tipo Atto
Importo erogato
-!!
~~===::..::::.::::....'---=.:=
£ 10.615.n!
€ 10.615,n
Totale Fondi erogati dal PRUSST Calidone
·-i~=-----------------------------'
RDP:
ling. Stanislao Giardiello
Commento
Comunicazione del:
01/0612010
il Comune di Calvi ha adottato una sola delibera di G.C., determina e mandato di pagamento per tutti
e tre gli interventi che 10 riquardano, Pertanto, gli atti di seguito elencati riguardano in quota parte iI
contributo di € 10615,77
Attl di affldamento incarico
Tipo Atto
Oggelto
,
Oelibera G.C.
105
I
05108/2009
Professionalita
affidamento incarico progettazione
definitiva, programma di riqualificazione
urbana e sviluppo sostenibile del
territcric - Calidane PRUSST
1mporto affidamento
,­
ing. Giampiero Quadraro
£ 25.069,33
I
I
I
!
Beneficiari • Contratti - Fatture· Mandati
Beneficiari
Data e importo Contratto
ling.
~-=-=--'------'!I
G. Quadraro
"
Fattura
:-.:.105/08/2009 E 25.069,331
1
1
!'1!
;
,
I
'
'
I
02104/02
Tatale ratture
10 Interventa 6
PAlAZZO FEDERICO IIA' - RIQUALIFICAZIONE
Mandato nD/datalimporto
n" I data I importo
E 0,001
I
€ 0,00
!""""34T: i
i'
iL_._~'
Tatale mandati
05/04/02),! € 25.069,331.
II
,~.
E 25.069,33
I'
--1.
•
PRUSST "CALIDONE"
Programma di Riqualificazione Urbana e
Sviluppo Sostenibile del Territorio
Corso Garibaldi, Palazzo Paolo V - 82100-Benevento
Tel.:0824/2l549 Fax:0824/25432
Atti di liquidazione
Oggello
Tipo Atto
detennina del responsabile
45
I 0510412002
IO.M
Idel:
1mporto
Iiquidazione inca rico progettazione definitiva programma di
riqualificazione urbana e svitupppc sostenibile del territorio - Calidone
€ 25.069.33
Con
PRUSST
TotaJe import!
Intervento Realizzato
0
In corso di realizzazione 0
€ 25.069,33
10 Ir
Intervento non avviato
Note
Fondi I
Benevento,
Tipo
Responsabile del Procedimento
Geom. Francesco Terracciano
Responsabile del monitoraggio
Collegio di Vigilanza
Dott. Antonio Orlacchio
Ing. Antonio Colangelo
IDETE
ROP:
Comm~
Atti di al
I
I Tipo At
I~
I!~
,
BeneficiCl
Benefi'
'ing. G.
,
10 Intervento 6
PALAZZO FEDERICO IIA" - RIQUALIFICAZIONE
10lnterve
PRUSST "CALIDONE"
Programma di Riqualificazione Urbana e
Sviluppo Sostenibile del Territorio
Corso Garibaldi, Palazzo Paolo V - 82100-Benevento
Tel.:0824/21549 Fax:0824/25432
D. M. del 7 dlcenbre 2000, n. 452 - Contributi per attivita di progettazione secondo quanta stabilito dal ProtocoJlo d'lntesa
del 23 ollobre 2000 Allegato "0"
~VI - - - - - - - ~ - - -
Comune
10 Intervento
10S
BONIFtCA OISCARICA
Costo i
Uvello di progettazlone da conseguire
o SdF
0
~ Definitivo
Preliminare
Livello conseguito:
€ 826.331,04
0
Esecutivo
Definitive
Fondi Erogati dal PRUSST Calidone
Tipo Atto
1mporto erogato
@:E"TERMINA N.82 DEL 28-01-2002
----------------,1 I
€ 6.290, 96 1
Totale Fond! erogati dal PRUSST Calidone
€ 6.290,96
c.i c..
,".j~j
~~ic-o-n~ta-z..,io-n-e---------------------------ROP:
mg· Stanislao Giaroiello
Commento
Comunicazione del:
01/0612010
il Comune di Calvi ha adottato una sola delibera di G.C., determina e mandato di pagamento per tutti
e tre gli interventi che 10 riguardano. Pertanto,gli atti di seguito elencati riguardano in quota parte il
contributo di € 6290,96
Atti di affidamento inca rico
Tipo Atto
Oggello
Delibera G.C.
105
Professionalita.
Importo affidamento
ling. Glampierc Quadraro ---
,
,I 2610512001
€ 25.069,33
_-'-
-'-
I
i
.------1
Beneflciari - Contratti. Fatture - Mandati
Beneficiari
Mandato nO/dataJimporto
; 342'1'
,
--------­
Totale fatture
10 Intervento 105
BONIFICA DISCARICA
€ 0,00
!
I'
1
i
Totale mandali
OS/Oo/02!!e25069:33;
;,
ll,
€ 25.069,33
j
I
I
I
PRUSST "CALIDONE"
Programma di Riqualificazione Urbana e
Sviluppo Sostenibile del Territorio
Corso Garibaldi, Palazzo Paolo V - 82100-Benevento
Te1.:0824/2l549 Fax:0824/25432
Atti di liquidazione
Oggelto
Tipo Atto
determina del rasponsabile
0
1
del 23
liquidazione incarico progettazione definitiva, programma di
riqualificazione urbana e sviluppo sostenibile del territorio - Calidone
PRUSST
€ 0,00
Totale importi
Intervento Realizzato
0
IO.M.,
1mporto
In corso di realizzazione
0
Com
(0,00
10 In
Intervento non avviato
Note
Benevento,
FondlE
Tipo
Responsabile del Procedimento
Geom. Francesco Terracciano
Responsabile del monitoraggio
Collegio di Vigilanza
Doft. Antonio Orlacchio
Ing. Antonio Colangelo
RDP:
Comm,
Atti di a-
TIpoAI
!~-
de
,-,-­
105
1
Benefici
Benel
ng. Gi
ID lnterventc 105
BONIFICA OISCARICA
10 Inter,
PRUSST "CALIDONE"
Programma di Riqualificazione Urbana e
Sviluppo Sostenibile del Territorio
Corso Garibaldi, Palazzo Paolo V - 82100-Benevento
Tel.:0824121549 Fax:0824125432
D. M. del 7 dicenbre 2000, n. 452 - Contributi per attivita di proqettaztcne secondo quanta stabilito dal Protocollo d'lntesa
del 23 ottobre 2000 Aile ato 0
Comune
ICALVI
10 Intervento
COMPLETAMENTO INFRASTRUTTURE PIP
115
Costo I,
o
Uvello di progettazione da conseguire
SdF
0
~ Deflnitivo
Preliminare
I Uvello conseguito:
€ 1 072164,52
o Esecutivo
Definitivo
Fondi Erogati dal PRUSST Calidone
TipoAtto
Importo erogato
===c..::..:..='-------
Ii
l[).€ ' ERMINA N:_82 DEL 28-01-2002
€ _B 162,601
___________'
-------.J'------_~
Totale Fondi erogati dal PRUSST Calidone
€ B 162.60
ndicontazione
RDP:
Iing_ Stanislao Giardiello
Commento
Comunicazione del:
01/06f2010
iI Comune di Calvi ha adottato una sola delibera di G_C.. determina e mandato di pagamenlo per tutti
e tre gJi interventi che 10 riquardano. Pertanto, gli atti di seguito elencati nquardanc in quota parte if
I contribute di € 8162,60
Atti di affidamento incarlco
Tipo Alto
delibera g.c.
IR
L
i 105
Professional ita
Oggelto
- - -~
2610512001
I
affidamento incarico proqettazlone
definitiva, programma di riqualiflcazine
urbana e eviluppo sostenibile del territcnc
calldcne PRUSST
1mporto affidamento
ing. Giampiero Quadraro
€ 25 069,33
~
Beneficiari - Contratti - Fatture - Mandati
Beneficiari
Data e importo Contratto
n9- Giampiero Quadraro
I i 26105120011
~ i
.
~ '--------'
Totale fatture
10 Interventc 115
Mandato n"'datalimporto
f342j )--05104/021) € 25 069,331
,
i
:)
lJ
_, '---....1_.
cL
•j
€ 25 069,331
COMPLETAMENTO INFRASTRUnURE PIP
--'--_
€ 0,00
"rotate mandati
€ 25069,33
]
PRUSST "CALIDONE"
Programma di Riqualificazione Urbana e
Sviluppo Sostenibile del Territorio
Corso Garibaldi, Palazzo Paolo V - 82 I OO-Benevento
Tel.:0824/21549 Fax:0824/25432
Atti di Iiquidazione
TipoAtto
detennina del
responsabile servizi
del comune
45
I
Importo
Oggelto
affidamento incarico progettazione definitiva, programma di
riqualificazine urbana e sviluppo sostenibile del territorio - calidone
PRUSST
€ 25 069,33
05104/2002
Tatale importi
Intervento Realizzato 0
In corsodi realizzazione 0
€ 25 069,33
Intervento non avviato
Note
Benevento,
Responsabile del Procedimenlo
Geom. Francesco Terracciano
ID Intervenlo 115
Responsabile del moniloraggio
Dott. Antonio Orlacchio
COMPLETAMENTO INFRASTRunURE PIP
Collegio di Vigilanza
Ing. Antonio Colangelo
I