Scania al Busworld di Kortrijk 2009: Nuova gamma di autobus e

PRESS info
P09X99IT / Per-Erik Nordström
22 settembre 2009
Anteprima del Busworld
Scania al Busworld di Kortrijk 2009:
Nuova gamma di autobus e miglioramenti della
catena cinematica
Dal 15 al 21 ottobre 2009 Scania presenterà tutta la sua gamma di autobus
al Busworld di Kortrijk. La novità principale è rappresentata da Scania
Opticruise completamente automatizzato e adattato agli autobus nonché
da un nuovo autobus che completa l'offerta per il servizio occasionale.
Il 15 ottobre la conferenza stampa di Scania inizierà alle ore 12:00. Allo stand di
Scania nel padiglione 6 quest'anno saranno esposti quattro veicoli che
rappresentano il servizio urbano, interurbano e Gran Turismo.
Scania Irizar PB
Nuovo autobus Scania
Scania Irizar Century
Scania OmniExpress
Scania Irizar i4
Scania OmniLink
Scania OmniCity
Servizio di linea
Servizio occasionale
Scania potenzia la sua gamma di autobus a 2 e 3 assi che sarà disponibile in
svariate configurazioni e diversi livelli di equipaggiamento. L'integrazione del
nuovo autobus che celebra la sua prima mondiale al Busworld, offre ai clienti
l'opportunità di scegliere secondo le loro preferenze e le condizioni locali in
qualsiasi mercato.
I modelli interurbani a 2 assi sono disponibili in diverse altezze e con svariate
configurazioni dei sedili e della capacità di carico; possono essere richiesti in
versione bimodale, per il servizio di linea durante i giorni feriali e l'uso
occasionale nei fine settimana.
Scania
Corporate Relations
SE-151 87 Södertälje
Sweden
Telephone +46 8 553 810 00
Fax +46 8 553 855 59
www.scania.com
2 (3)
Per il servizio urbano, il modello ad accesso ribassato viene offerto in versione
a 2 e 3 assi nonché snodata, mentre l'autobus a pianale completamente
ribassato è disponibile a 2 assi in versione a uno o due piani. Questi autobus
sono disponibili anche con motori a etanolo che consentono di ridurre le
emissioni di anidride carbonica fino al 90%.
Tutti sono dotati di motori Scania in versione da 9 e 13 litri Euro 5 o EEV, basati
sulla famosa tecnologia EGR di Scania che offre una superiore economia dei
consumi e agevola al massimo il lavoro di conducente e operatore. I motori
Scania, indipendentemente dalla loro categoria di potenza, offrono
un'eccezionale guidabilità grazie a un elevato rapporto coppia-potenza e a una
coppia elevata fin dai bassi regimi. Per i mercati Euro 4 ed Euro 3 sono
disponibili altri range di motori.
Dopo quasi 15 anni di successi su autocarri e autobus in tutto il mondo, una nuova
versione completamente automatizzata di Scania Opticruise sta per debuttare
pubblicamente al Busworld. Una innovativa frizione a comando elettroidraulico offre
una fluidità e una precisione eccezionali nelle manovre. Scania Opticruise è
disponibile nei cambi meccanici a 8 e 12 rapporti e quest'ultima versione può essere
richiesta con overdrive per una marcia con rapporti lunghi a un basso numero di giri e
con la massima economia dei consumi. I veicoli urbani ed interurbani sono
generalmente dotati di cambi automatici ZF.
***
Anteprima mondiale del nuovo autobus Scania
Commercializzato all'insegna dello slogan “A privilege to own, a pleasure to
drive and a joy to ride” (un privilegio possederlo, un piacere guidarlo e una gioia
viaggiarvi), il primo della nuova serie di autobus di Scania verrà presentato in
occasione della conferenza stampa di Scania. Maggiori dettagli saranno svelati
in tale data.
Scania OmniExpress
Dopo il debutto a Busworld nel 2007, Scania OmniExpress si è costruito una
solida reputazione di qualità e robustezza in numerosi mercati europei. Questo
autobus, disponibile in due altezze complessive e tre configurazioni dei sedili,
presenta un sofisticato sistema di ventilazione e riscaldamento, realizzato su
misura per le difficili condizioni invernali dei Paesi nordici. ESP, adaptive cruise
control e lane departure warning sono opzionali.
Lunghezza
Altezza veicolo
Posti a sedere
Configurazione porte
Configurazione ruote
Tipo di motore
Cambio
12,8 m
3,40 m
53+1+1
1-1-0
4x2
13 litri 400 CV Euro 5 Scania EGR
Scania 12 rapporti con nuovo Scania
Opticruise, versione completamente
3 (3)
automatizzata con frizione automatica e
retarder Scania
Scania Irizar PB
Un veicolo che non passa mai inosservato. Numerose opzioni di comfort e
spazio abbondante per i bagagli. Catena cinematica con cambio automatizzato
Scania Opticruise. Motori Euro 5 a coppia elevata da 440 o 480 CV con Scania
EGR. Il cambio overdrive a 12 rapporti garantisce una marcia rilassata sulle
lunghe distanze. Configurazione a due o tre assi, ESP.
Lunghezza
Altezza veicolo
Posti a sedere
Configurazione porte
Configurazione ruote
Tipo di motore
Cambio
12,9 m
3,85 m
44+1+1
1-1-0
6x2 asse posteriore sterzante
13 litri 480 CV Euro 5 Scania EGR
Scania overdrive a 12 rapporti con nuovo
Scania Opticruise, versione completamente
automatizzata con frizione automatica e
retarder Scania
Scania OmniCity
L'elegante Scania OmniCity a pianale ribassato rappresenta la gamma
completa di autobus urbani di Scania. Il motore trasversale da 9 litri (diesel o a
etanolo) e l'asse a portale garantiscono il massimo comfort nelle strade dei
centri urbani ove è richiesto un rapido flusso dei passeggeri. Nel Regno Unito
Scania OmniCity è commercializzato in un'elegante versione a due piani. La
gamma Scania OmniLink ad accesso ribassato offre un comodo ingresso a
bordo nonché confortevoli sedili rivolti nel senso di marcia per i passeggeri.
Sono disponibili versioni snodate e a tre assi.
Lunghezza
Altezza veicolo
Posti a sedere
Configurazione porte
Configurazione ruote
Tipo di motore
Cambio
12 m
3m
30+1
2-2-2
4x2
9 litri 280 CV EEV Scania EGR
Retarder ZF automatico a 6 rapporti integrato
Contatti:
• Anders Liss, Sales Director City and Suburban,
tel. +46 73 9402234, e-mail [email protected]
• Contatto: Anders Dewoon, Sales Director Intercity and Coach,
tel. +46 70 5382103, e-mail [email protected].
• Contatto: Per-Erik Nordström, Product Affairs,
tel. +46 8 55385577, e-mail [email protected].