Presentazione Baglio Oneto Resort and Wines 2015 Ita+Eng

BaglioOneto
dei Principi di San Lorenzo
R
Resort and Wines
MARSALA
Presentazione
Aziendale
Baglio Oneto oggi...
Il Baglio Oneto Resort and Wines è un
Resort 4 stelle che si trova a Marsala, in
provincia di Trapani in Sicilia.
Situato su una collina di 150mt con uno
splendido paesaggio della Riserva Naturale dello Stagnone e delle
isole Egadi, il Baglio Oneto Resort and
Wines, offre anche una grande sala
riunioni e si presta anche come location
per matrimoni grazie ai suoi speciali giardini e una splendida terrazza che si affaccia su un panorama mozzafiato.
Il Baglio, gestito ancora oggi dalla famiglia Oneto, custodisce nella propria cantina di affinamento le botti in cui è contenuto il vino dello storico marchio di
famiglia «Baglio Oneto dei Principi di San
Lorenzo».
Baglio Oneto Resort and Wines, is a 4 stars
Resort situated in Marsala, near Trapani in Sicily.
It is situated on a hill of 150mt with a beautiful
landscape of the Natural Reserve of the Stagnone and the Egadi’s Islands.
Baglio Oneto Resort and Wines, has also a large
meeting room and is a special location for weddings with its special gardens and a wonderful
terrace on breathtaking landscape.
The Baglio Oneto is managed by the Oneto
Family. Under the Baglio Oneto is keeped in
barrels a special selection of local wines with
the historical family brand «Baglio Oneto dei
Principi di San Lorenzo».
Le Nostre Missions:
HOTEL: esprimere l'essenza della tradizionale ospitalità siciliana
attraverso un servizio eccellente unito ad un esperienza per l’ospite
rilassante, vissuta con eleganza e con buon gusto in linea con gli
standard contemporanei.
WEDDING: far vivere il giorno più bello della propria vita affinché gli
sposi e i propri ospiti si sentano a casa in un luogo a stretto contatto
con la natura, il profumo della storia siciliana e la ricca tradizione
eno-gastronomica.
CONGRESS: rendere la vostra convention un'esperienza da ricordare.
Un luogo di apprendimento accompagnato dalla comodità di un
luogo accogliente e allo stesso tempo adatto a tutte le esigenze per la
formazione interpersonale.
Ci occupiamo del vostro congresso e partecipiamo insieme a voi nel
creare percorsi di innovazione.
HOTEL: express the essence of the traditional Sicilian hospitality through our
excellent service and relaxing accommodation, elegance and good taste in
line with contemporary standards.
WEDDING: live the happiest day of life getting the guests feel at home in a
location in close contact with nature and the scent of Sicilian history and rich
eno-gastronomic tradition.
CONGRESS: make your convention an experience to remember. A place of
learning accompanied by the comfort of a cozy location and at the same time
suitable for all the needs for the interpersonal training. We are setting up the
scenes of your conference to take part in your progress and innovation path.
Tempo Libero in Città
Marsala: Città del Vino, del mito e della storia.
Il Baglio Oneto Resort sorge in una posizione strategica in prossimità dell’aeroporto di Birgi/Trapani
(8 Km), ideale per il turista che vuole conoscere uno tra i siti paesaggistici più incantevoli della Sicilia
Occidentale, Marsala: città del vino, di miti e di storia.
Marsala è posta al vertice estremo di quest’angolo di Trinacria, su Capo Boeo, in una cornice che
esalta bellezze paesaggistiche quali le Isole Egadi, la Riserva Naturale dello Stagnone con il suo
piccolo arcipelago, fra cui Mozia, con il suo Museo archeologico Whitaker, che ne è il sito di maggiore interesse. E ancora la “Via del sale”, accecante bagliore di cumuli di sale lasciati ad asciugare al sole
e ricoperti in inverno dalle “Ciaramire”, le tipiche tegole siciliane, per poterli preservare dall’umidità.
E ancora l’infinita vastità dei vigneti Marsalesi, dai quali in settembre si vendemmiano il catarratto,
l’inzolia ed il grillo, vitigni da cui si produce il Marsala, la DOC più antica di Sicilia.
Poco distante, dalla pianura, si erge il Monte Erice, alla cui sommità si arrocca l’omonima città medievale con i suoi cortili mozzafiato. Poco più a sud si trova il parco archeologico più grande del Mediterraneo, Selinunte, ai cui piedi sorge la riserva naturale della foce del Belice, una delle più belle della
Sicilia occidentale.
Da non perdere Segesta, con il suo meraviglioso teatro greco e il suo splendido tempio che evoca il
Partenone di Atene, la costa di San Vito Lo Capo, dalla caratteristica spiaggia caraibica e per finire la
Riserva Naturale dello Zingaro per tuffarsi in un mare cristallino.
Saremo lieti di organizzarVi anche escursioni con le barche dei pescatori dello Stagnone o affittare
imbarcazioni per raggiungere le Isole Egadi.
Il tempo libero può essere utilizzato anche in un maneggio vicino il Resort.
Marsala: City of Wines, myths and history.
Baglio Oneto Resort is located in a strategic position close to the airport Birgi / Trapani, ideal for tourists who want to
discover one of the most charming landscapes of western Sicily, Marsala wine town, myths and history.
Marsala is located at the top end of this part of Trinacria, on Cape Boeo, in a setting that enhances natural beauty such
as the Egadi Islands, the Natural Reserve of the Stagnone with its small archipelago, including Mozia, with its Archaeological Museum Whitaker, which is a site to visit. And yet the “Salt Road” blinding flash of heaps of salt left to dry in the sun
and covered in winter from “Ciaramire” tiles typical Sicilian, to be able to preserve moisture. All around the infinite
vastness of Marsala vineyards, from which are harvested in September the grapes of “catarratto”, “inzolia” and “grillo”,
vines that produce the Marsala DOC oldest of Sicily.
Not far from the plain, stands the Monte Erice is perched at the top of the homonymous medieval city with its breathtaking courtyards. A little further south is the largest archaeological park in the Mediterranean, Selinunte, at whose feet
lies the nature reserve at the mouth of Belize, one of the finest in western Sicily.
Do not miss Segesta, with its wonderful Greek theater and its beautiful temple that evokes the Parthenon in Athens, the
coast of San Vito Lo Capo, in the traditional Caribbean beach and finally the Zingaro nature reserve to dive into a sea.
We will be happy to arrange excursions with fishing boats Stagnone or rent boats to the Egadi Islands.
Leisure time can also be used in a horse riding school near the Resort.
Le Camere
Il Baglio possiede 49 eleganti camere, di cui 4 dotate di servizi per diversamente abili,
ricche di attenzione ai dettagli capaci di offrire ai nostri ospiti tutti i comfort per un
soggiorno perfetto in Sicilia. Le camere, ispirate da un antico borgo, offrono un'esperienza olistica in armonia con il resto della vecchia struttura e la natura che lo circonda.
The Hotel is provided by 49 elegant rooms, 4 of which are equipped with facilities for the disabled, rich of attention to detail offer our guests all the comforts for a pleasant stay in Sicily. The
rooms, inspired by an ancient village, offers a holistic experience in harmony with the rest of
the old structure and the nature that surrounds it.
Le Camere
Camere e Tipologie
Room Types
Classic
Classic
vista su oliveti e vigneti
23 mq - Balcone o Terrazzo
vineyard and olive groves view
23 mq - Balcony or Terrace
Superior
Superior
vista piscina e vista mare
23 mq - Balcone o Terrazzo
swimming pool and sea view
23 mq - Balcony or Terrace
Deluxe
Deluxe
con zona lounge/salottino
31 mq - Balcone o Terrazzo
with lounge area
31 mq - Balcony or Terrace
Family Confort
Family Confort
2 Adulti + 2 Bambini
31, 38, 46 mq - Balcone o Terrazzo o Finestra
2 Adult + 2 Children
31, 38, 46 mq - Balcony or Terrace or Window
Torre Storica del 1700
Historical Tower
vista mare, 2 piani
3 grandi finestre panoramiche
doccia per cromoterapia
sea view, 2 floors
3 wide panoramical windows
equipped with a shower for cromoterapy
Dotazioni:
Equipment:
• Televisione
• TV Sat e Pay TV
• Asciugacapelli
• Cassaforte
• Mini Bar
• Riscaldamento / Aria Condizionata
• Telefono
• Free Internet wi-fi
• Servizio in Camera
• Servizio Lavanderia Express
• Linea cortesia
• Television
• Satellite TV and Pay TV
• Hairdryer
• Safety Deposit Box
• Mini Bar
• Heating / Air Conditioning
• Phone
• Free Internet wi-fi
• Room Service
• Express Laundry Service
• Courtesy Kit
Servizi Comuni
Tra gli altri servizi in aree comuni offriamo:
We offer many services in the common areas:
Ristorante
Restaurant
Meeting Rooms
Meeting Rooms
Bar / Lounge
Bar / Lounge
Bar all’aperto con vista panoramica
External Bar with panoramic terrace
6 Saloni lettura e relax
6 Halls for reading and relax
TV Satellitare con SKY (free)
TV Satellitar with SKY (free)
Internet Point (free)
Internet Point (free)
Ampio Parcheggio Gratuito
Free Parking
Piscina con Servizio di Light Lunch
Swimming Pool with Light Lunch Service
Cantina per degustazioni
Winery for Wine and Oil Tasting
Servizio Concierge (Info Turistiche)
Concierge for Touristic Informations
Lavanderia
Laundry
Servizio Transfer (su richiesta)
Transfer Service (on request)
Baby Sitting (su richiesta)
Baby Sitting (on request)
Ristorante “La Calandra”
Il Ristorante "La Calandra", offre una selezione di cibi e vini locali con una cucina
fantasiosa e un servizio impeccabile e
propone i grandi piatti della tradizione
siciliana. Particolarmente suggestiva è la
cornice del Bar e del ristorante all'aperto
durante il pranzo.
La carta dei vini è ben curata ed offre una
raffinata selezione di rari e pregiati vini
locali e non.
Scendendo in Cantina è possibile degustare i nostri vini, tra i quali è compreso
anche uno speciale Marsala DOC Riserva.
"La Calandra" Restaurant, offers a selection of
local foods and wines with imaginative cuisine
and impeccable service and offers great traditional Sicilian dishes. Particularly striking is the
frame of the Bar and the outdoor restaurant at
lunch. The wine list is well furnished and offers
a fine selection of rare and fine local or italian
wines.
Going down in the Cellar it is possible to taste
our wines, among which also includes a special
Marsala DOC Riserva wine.
Meeting and Congress
La grande Sala Mandragola, capace di ospitare fino a
450 persone nella disposizione “a teatro”, è il luogo
perfetto per il vostro meeting o congresso di notevoli dimensioni. La configurazione interno/esterno è
versatile e consente di sviluppare l’evento secondo
le vostre esigenze durante l’inverno o nella bella
stagione con un panorama mozzafiato sul mare e
sulle isole.
Per meeting più intimi è possibile accomodarsi nella
Sala Solera all’interno della palazzina storica del XVII
secolo, ricca di storia e assoluto fascino ma allo
stesso tempo versatile dal punto di vista della configurazione architettonica e consente eventuali coffee
break nelle sale Damaschino e Pignatello ad essa
adiacenti e di simili dimensioni.
Il Baglio è inoltre dotato di tutte le strumentazioni
necessarie come proiettori, microfoni e molto altro.
The great “Sala Mandragola”, can accommodate up to 450
persons in the "theater disposition" and is the perfect place for
your meeting or conference. The configuration inside/outside
is versatile and allows the development of the event according to your needs during the winter or in the summer with a
breathtaking view of the sea and islands.
For meeting more intimate you can set your location in the
Solera Hall inside the historic building of the seventeenth
century, rich of history and truly charming and versatile in
terms of the architectural configuration and allows any coffee
break in the halls Damaschino and Pignatello that are adjacent and similar size.
The Baglio is also equipped with all the necessary equipment
such as projectors , microphones and more.
Servizio Ristorante
Ovviamente possiamo deliziare il vostro evento con i
nostri eccellenti servizi di ristorazione e proporre coffee
breaks ricchi di dolci, biscotti e molto altro oppure
deliziosi aperitivi o vere e proprie cene di gala al termine
dei lavori. Il tutto sempre accompagnato dalla qualità
della cucina e del personale del Baglio Oneto Resort and
Wines.
Restaurant Services
We can add at your event our excellent food services such as coffee
break with cakes, cookies and many more or delicious appetizers or
gala dinners at the end of the works. Always with the quality of the
cuisine and services of Baglio Oneto Resort and Wines.
Meeting and Congress
Altri Servizi:
Other Services:
Menù personalizzato con il vostro logo
Customized Menù with your logo
Torte personalizzate con il vostro logo
Customized Cakes with your logo
Segnaposto personalizzato con il vostro logo
Customized Placeholder with your logo
Creazione del logo della manifestazione
Creation logo of event
Block-notes e matite
Block-notes and pencils
Wedding
Baglio Oneto Resort and Wines è un luogo perfetto per celebrare il vostro giorno più bello.
La Sala "Mandragola" può ospitare fino a 350 persone in un'atmosfera confortevole ed
elegante. Appena fuori, si può apprezzare la splendida terrazza attigua dalla quale si può
godere di un paesaggio speciale che si collega con uno sguardo alla città di Marsala nel lato
ovest, le isole all'orizzonte e il Monte Erice sul lato est.
La qualità della cucina, la classe del servizio e la posizione romantica renderà il vostro banchetto una storia da raccontare.
Baglio Oneto Resort and Wines is a perfect location to celebrate
your wedding day. The “Mandragola” hall can host up to 350
persons in its comfortable and elegant atmosphere. Out from it,
can be appreciated the beautiful adjoining terrace in where can
enjoy a special landscape that connects with a look the city of
Marsala in the west side, the islands on the horizon and the
Mount Erice on the east side.
The quality of the cuisine, the class of service, the romantic and
beautiful location will make your banquet a tale to tell.
Servizi Inclusi:
Included Services:
Menù e Segnatavolo
Menù and Placeholer
Servizio e Confettata
Service and Candy Table
Prima Notte in Camera
First Wedding Night in our Room
Contacts
Contatti e Persone di Riferimento
Baglio Oneto S.r.l.
Contrada Baronazzo Amafi, 8
[email protected]
www.bagliooneto.it
Tel. +39 0923 746222
Fax +39 0923 996963
GPS: 37.851466 N - 12.524501 E
Anna Palmeri
Manager
Marinella Di Maggio
Resident Manager
Enrico Pellegrino
Marketing and Communication