ASIAN FILM FESTIVAL 2012_Programma

10
Reggio Emilia, 16-24 marzo 2012
23:59 di Gilbert Chan (C)
Here... or There? di Siu Pham (C)
A Snake of June di Tsukamoto Shinya (R)
Su un'isola utilizzata dall'esercito alcune storie di fantasmi
terrorizzano le reclute. Ma potrebbero non essere solo racconti.
HORROR.
Una coppia euro-asiatica, lui francofono, lei vietnamita, vive nei
pressi di un fiume. Un mattino lui va a pescare, poi si butta in acqua
e sembra scomparire. SURREALE.
Moglie e marito non comunicano, non dormono insieme, non vivono
sulla stessa lunghezza d'onda. Un maniaco suicida si intromette nella
loro vita. EROTICO.
Bear It di Cheng Fen-fen (C)
I Have Loved di Lai Weijie ed Elizabeth Wijaya (C)
Starry Starry Night di Lin Shuyu (N)
Una guida turistica specializzata nel portare in viaggio costosi
peluche ha un incidente d'auto e smarrisce gli orsetti. Dovrà
contattare i rispettivi padroni. COMMEDIA.
Marie, in viaggio con il marito in Cambogia, sta vivendo un
momento di depressione. Ripensa al passato e rivive il ricordo di
una relazione con un giovane cambogiano. ROMANTICO.
Mei ha dodici anni e una vita complicata. A casa i genitori continuano
a litigare, a scuola deve vedersela con compagne pestifere. Unico
spiraglio di luce, uno studente appena arrivato. ONIRICO.
Beautiful Miss Jin di Jang Hee-chul (N)
I Wish di Koreeda Hirokazu (C)
Tatsumi di Eric Khoo (C)
Una senzatetto dai modi affabili si prende cura di una bambina
apparentemente senza genitori. Si stabilisce presso una piccola
stazione ferroviaria. COMMEDIA.
Due fratellini vivono in due differenti città a causa del divorzio dei
genitori. Il più grande si mette in viaggio per assistere al miracolo
che è convinto riunirà la famiglia. DRAMMATICO.
Partendo dalla biografia del fumettista giapponese Tatsumi Yoshihiro,
sono messe in scena anche alcune sue storie, dure e surreali.
ANIMAZIONE D’AUTORE.
Bullet Ballet di Tsukamoto Shinya (R)
Inseparable di Eng Dayyan (C)
Tetsuo di Tsukamoto Shinya (R)
La ragazza di Goda si è da poco uccisa. L'uomo è ossessionato
dall'idea di entrare in possesso del modello di pistola utilizzato per
il suicidio. THRILLER.
Nei convulsi cambiamenti della Cina contemporanea, Li si sente
lasciato indietro, come immobile. Finché non conosce un suo vicino,
un inventivo emigrato americano. DRAMMATICO.
Un feticista del metallo inserisce nella carne un tubo di metallo
flessibile. Viene poi investito da un’auto guidata da un impiegato, che
inizia a sua volta una metamorfosi. CYBERPUNK.
Celestial Kingdom di Wang Chao (C)
Kotoko di Tsukamoto Shinya (R)
Tetsuo II - Body Hammer di Tsukamoto Shinya (R)
Secondo una antica tradizione cinese, se un uomo muore senza
essere sposato, deve essere seppellito insieme a una donna
morta nello stesso periodo. DRAMMATICO.
Kotoko è una madre single che si sente inadatta a crescere il figlio.
Quando le viene tolto l'affidamento, nella sua vita entra uno scrittore
che sembra perseguitarla. DRAMMATICO.
Un impiegato, felicemente sposato e con un figlio piccolo,
nell'inseguire i due loschi figuri che hanno rapito il suo bambino,
sprigiona un'arma bio-meccanica insita nel suo corpo. CYBERPUNK.
Dancing the Love - A Trilogy
di Sherman Ong (C)
Make Up di Lien Yi-chi (C)
Tetsuo the Bullet Man di Tsukamoto Shinya (R)
Min-hsiu è una truccatrice funebre. Un giorno inaspettatamente si
trova a dover truccare il corpo di una donna che conosceva, una
insegnante della scuola in cui era studentessa. THRILLER.
Anthony, americano che vive a Tokyo, è sconvolto dalla morte del
figlio, investito da una misteriosa auto. La fase di apatia si conclude
con un'esplosione di rabbia metallica. CYBERPUNK.
Mr. Tree di Han Jie (C)
Tokyo Fist di Tsukamoto Shinya (R)
Shu lavora in una officina, ma viene licenziato. Nonostante i bonari
sberleffi dei compaesani, che lo reputano un po' tardo, si innamora
di una ragazza sordomuta. DRAMMATICO.
Tsuda convive con Hizuru; la lora vita monotona viene sconvolta
dall'intromissione di Kojima, promettente boxeur e vecchio compagno
di scuola di Tsuda. AZIONE.
My Back Page di Yamashita Nobuhiro (C)
Tokyo Koen di Aoyama Shinji (C)
Durante le rivolte studentesche universitarie degli anni '60, un
giovane giornalista segue la storia di un terrorista che sta
progettando un attentato. DRAMMATICO.
A uno studente d’architettura con l’hobby della fotografia viene
commissionato l'incarico di seguire e fotografare la moglie di un
facoltoso dentista di mezza età. DRAMMATICO.
Nightmare Detective di Tsukamoto Shinya (R)
Tominaga Park di Morioka Ryu (N)
Due misteriosi suicidi, avvenuti con modalità simili, suscitano i
sospetti di Keiko, poliziotta al suo primo incarico: chiede aiuto a
Kagenuma Kyoichi, il Nightmare Detective. ONIRICO.
Tre liceali si ritrovano ogni pomeriggio in un piazzale a parlare dei
loro sogni e del loro presente. Qui hanno occasione di spiare una
ragazza da cui sono affascinati. FORMAZIONE.
Nightmare Detective 2 di Tsukamoto Shinya (R)
Vital di Tsukamoto Shinya (R)
Una liceale chiede aiuto a Kyoichi: insieme a tre amiche, è
tormentata da un incubo che le vede fare i conti con un’ex
compagna di classe, oggetto dei loro maltrattamenti. ONIRICO.
Dopo un incidente d'auto, Hiroshi torna a frequentare la facoltà di
medicina che aveva abbandonato. Nel laboratorio di dissezione si
trova di fronte il cadavere della sua ragazza. ESISTENZIALE.
Pick the Youth di Chen Ta-pu (N)
Way Back Home di Shen Ko-shang (C)
A-sen, ragazzo della buona borghesia taiwanese, abbandona
presto lo studio della musica classica per unirsi a una rock band.
FORMAZIONE.
Due ragazzi e una ragazza convivono in un appartamento. Alla vigilia
dei festeggiamenti per il nuovo anno, la figlia dei padroni di casa si
stabilisce inaspettatamente da loro. DRAMMATICO.
Quattro Hong Kong I di Aa. Vv. (FC)
Year Without a Summer di Tan Chui Mui (C)
Quattro intensi cortometraggi di importanti registi hongkonghesi
(Herman Yau, Clara Law, Heiward Mak e Fruit Chan) sulla loro città.
OMNIBUS.
Il cantante Azam torna nel villaggio natale per incontrare una coppia
di amici. Scompare misteriosamente e a nulla valgono le ricerche.
DRAMMATICO.
Tre variazioni sull'eterno tema amoroso, tre cortometraggi che
fondono musica, coreografie di danza e situazioni surreali per
raccontare le emozioni umane. ROMANTICO.
The Day He Arrives di Hong Sang-soo (FC)
Durante una breve visita a Seoul, un regista vorrebbe incontrare
un suo vecchio professore, ma non lo trova. Incrocia invece
un'attrice e alcuni studenti di cinema. DRAMMATICO.
Eclipses di Daniel Hui (N)
La vita a Singapore è indagata tramite il ritratto di una famiglia, in
cui le ragioni dei patriarchi si scontrano con quelle dei giovani.
DRAMMATICO.
The End of Puberty di Kimura Shoko (N)
Due liceali alla scoperta della sessualità. Una è convinta di poter
cambiare sesso la prima volta che farà l'amore, l'altra, di lei
innamorata, respinge le avance di un ragazzo. FORMAZIONE.
Everlasting Moments di Chen Wen-pin (FC)
La lotta degli indigeni Atayal, originari di Taiwan, contro il governo
centrale per i loro diritti si intreccia con la scoperta delle proprie
origini da parte di un uomo. DOCUFICTION.
Gemini di Tsukamoto Shinya (R)
Da un racconto di Edogawa Ranpo. Nel 1910 a Tokyo un uomo
prende il posto del gemello, da cui era stato separato alla nascita,
dopo averlo gettato in un pozzo. HORROR.
Hanezu di Kawase Naomi (C)
Durante i lavori di scavo di antiche rovine, Kayoko, nonostante sia
sposata, si innamora di Takumi. Circondata dalla natura, la coppia
si abbandona al proprio destino. DRAMMATICO.
Haze di Tsukamoto Shinya (R)
Un uomo si ritrova senza sapere il perché in un cunicolo. Ha una
ferita allo stomaco e non ricorda niente di quanto è avvenuto prima
del suo risveglio. LABIRINTICO.
10
TUTTI I FILM
legenda:
C Concorso
FC Fuori Concorso
N Newcomers
R Retrospettiva Tsukamoto Shinya
Quattro Hong Kong II di Aa. Vv. (FC)
Quattro solari cortometraggi di famosi registi asiatici (Apichatpong
Weerasethakul, Brillante Mendoza, Stanley Kwan e Ho Yuhang)
sulla brulicante vita a Hong Kong. OMNIBUS.
CINEFORUM
ROBERT
BRESSON
10
Reggio Emilia, 16-24 marzo 2012
www.asianfilmfestival.it
Inaugurazione venerdì 16 marzo, ore 18,00, Palazzo Magnani
Premiazione sabato 24 marzo, ore 20,15, Cinema Al Corso
CINEFORUM
ROBERT
BRESSON
Venerdì 16 marzo
Lunedì 19 marzo
Giovedì 22 marzo
PALAZZO MAGNANI
ore 18,00 Inaugurazione
CINEMA AL CORSO
ore 14,30 Eclipses di Daniel Hui (Singapore, 2011) 103' N
ore 16,30 Nightmare Detective
CINEMA AL CORSO
ore 11,30 Tominaga Park di Morioka Ryu (Giappone, 2011) 95' N
ore 14,30 Quattro Hong Kong di Aa.Vv. (Hong Kong, 2010) 70' FC
a seguire Quattro Hong Kong 2 di Aa.Vv. (Hong Kong, 2011) 59' FC
ore 16,45 Beautiful Miss Jin di Jang Hee-chul (Corea del Sud, 2011) 98' N
ore 18,30 Dancing the Love – A Trilogy
CINEMA ALCORSO
ore 20,30 Kotoko di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2011) 91’ R
ore 22,30 Tatsumi di Eric Khoo (Singapore/Giappone, 2011) 96' C
di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2006) 106' R
ore 18,30 Nightmare Detective 2
di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2008) 102' R
ore 20,30 Inseparable di Eng Dayyan (Cina, 2011) 97' C
ore 22,30 The End of Puberty di Kimura Shoko (Giappone, 2011) 115' N
Sabato 17 marzo
CINEMA AL CORSO
ore 14,30 Starry Starry Night di Lin Shuyu (Taiwan, 2011) 98’ N
ore 16,30 Tetsuo di Tsukamoto Shinya (Giappone, 1989) 67' R
ore 18,00 Tetsuo II – Body Hammer
di Tsukamoto Shinya (Giappone, 1992) 83’ R
ore 20,30 The Day He Arrives
di Hong Sang-soo (Corea del Sud, 2011) 79’ FC
ore 22,30 Tetsuo the Bullet Man
di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2009) 71’ R
CINEMA EDEN D’ESSAI
ore 20,30 Vital di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2004) 86' R
ore 22,30 Pick the Youth di Chen Ta-pu (Taiwan, 2011) 85' N
CINEMA EDEN D’ESSAI
ore 20,30 Tatsumi di Eric Khoo (Singapore/Giappone, 2011) 96' C
ore 22,30 A Snake of June di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2002) 77' R
di Lai Weijie ed Elizabeth Wijaya (Singapore, 2011) 75' C
ore 20,30 Vital di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2004) 86' R
ore 22,30 Bullet Ballet di Tsukamoto Shinya (Giappone, 1998) 87' R
CINEMA EDEN D’ESSAI
ore 20,30 The Day He Arrives
di Hong Sang-soo (Corea del Sud, 2011) 79’ FC
ore 22,30 Tetsuo the Bullet Man
di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2009) 71’ R
di Sherman Ong (Singapore, 2012) 82' C
CINEMA EDEN D’ESSAI
ore 20,30 Gemini di Tsukamoto Shinya (Giappone, 1999) 84' R
ore 22,30 Mr. Tree di Han Jie (Cina, 2011) 88' C
Venerdì 23 marzo
CINEMA AL CORSO
ore 14,30 Beautiful Miss Jin di Jang Hee-chul (Corea del Sud, 2011) 98' N
ore 16,30 Celestial Kingdom di Wang Chao (Cina, 2011) 115' C
ore 18,45 Way Back Home di Shen Ko-shang (Taiwan, 2011) 78' C
ore 20,30 Quattro Hong Kong di Aa.Vv. (Hong Kong, 2010) 70' FC
a seguire Quattro Hong Kong 2 di Aa.Vv. (Hong Kong, 2011) 59' FC
ore 22,45 Haze di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2005) 49' R
CINEMA AL CORSO
ore 11,30 Starry Starry Night di Lin Shuyu (Taiwan, 2011) 98’ N
ore 14,30 Year without a Summer
con il contributo di
di Tan Chui Mui (Malesia, 2010) 87' C
ore 16,30
ore 18,45
ore 20,30
ore 22,30
Celestial Kingdom di Wang Chao (Cina, 2011) 115' C
Gemini di Tsukamoto Shinya (Giappone, 1999) 84' R
Bear It di Cheng Fen-fen (Taiwan, 2011) 103' C
Tokyo Koen di Aoyama Shinji (Giappone, 2011) 119' C
CINEMA EDEN D’ESSAI
ore 20,30 I Wish di Koreeda Hirokazu (Giappone, 2011) 128' C
ore 22,45 Starry Starry Night di Lin Shuyu (Taiwan, 2011) 98’ N
PALAZZO MAGNANI
ore 18,00 Incontro con Tsukamoto Shinya
CINEMA AL CORSO
ore 14,30 Tominaga Park di Morioka Ryu (Giappone, 2011) 95' N
ore 16,15 Tokyo Fist di Tsukamoto Shinya (Giappone, 1995) 87' R
ore 18,45 I Have Loved
con la partecipazione di
ore 20,30 Hanezu di Kawase Naomi (Giappone, 2011) 91' C
ore 22,30 Here... or There? di Siu Pham (Vietnam, 2011) 91' C
Martedì 20 marzo
CINEMA EDEN D’ESSAI
ore 20,30 Make Up di Lien Yi-chi (Taiwan, 2011) 107' C
ore 22,30 23:59 di Gilbert Chan (Singapore, 2011) 78' C
Domenica 18 marzo
con il patrocinio di
Sabato 24 marzo
Mercoledì 21 marzo
CINEMA AL CORSO
ore 14,30 Everlasting moments di Chen Wen-pin (Taiwan, 2011) 72' FC
ore 16,30 Way Back Home di Shen Ko-shang (Taiwan, 2011) 78' C
ore 18,30 Inseparable di Eng Dayyan (Cina, 2011) 97' C
ore 20,30 Mr. Tree di Han Jie (Cina, 2011) 88' C
ore 22,30 Kotoko di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2011) 91’ R
CINEMA EDEN D’ESSAI
ore 20,30 Year without a Summer
di Tan Chui Mui (Malesia, 2010) 87' C
ore 22,15 My Back Page di Yamashita Nobuhiro (Giappone, 2011) 141' C
in collaborazione con
CINEMA AL CORSO
ore 11,30 Pick the Youth di Chen Ta-pu (Taiwan, 2011) 85' N
ore 14,30 23:59 di Gilbert Chan (Singapore, 2011) 78' C
ore 16,00 My Back Page di Yamashita Nobuhiro (Giappone, 2011) 141' C
ore 18,30 Make Up di Lien Yi-chi (Taiwan, 2011) 107' C
ore 20,15 Premiazione
a seguire I Wish di Koreeda Hirokazu (Giappone, 2011) 128' C
ore 22,45 A Snake of June di Tsukamoto Shinya (Giappone, 2002) 77' R
CINEMA EDEN D’ESSAI
ore 20,30 Bear It di Cheng Fen-fen (Taiwan, 2011) 103' C
ore 22,30 Tokyo Koen di Aoyama Shinji (Giappone, 2011) 119' C
media partners
10
sedi:
Palazzo Magnani, Corso Garibaldi 29/31, Reggio Emilia, Tel. 0522.454437
Cinema Al Corso, Corso Garibaldi 14, Reggio Emilia, Tel. 0522.437721
Cinema Eden d’Essai, Piazza Gramsci 8/I, Puianello (RE), Tel. 0522.889889
ospiti:
contatti:
costi:
Tsukamoto Shinya, regista e attore (Giappone)
Siu Pham, regista (Vietnam)
Lai Weijie, regista (Singapore)
Chow Keung, produttore (Hong Kong)
[email protected] - www.asianfilmfestival.it
[email protected] - www.palazzomagnani.it
Ingresso: 5 euro
Abbonamento: 35 euro
Gli ospiti interverranno prima delle proiezioni.