Deliberazione GC 17 dicembre 2015 n 250

C O M U N E D I R O V E R E TO
PROVINCIA DI TRENTO
fascicolo n.
2015 06.05/32
Deliberazione della Giunta Comunale
N.
250 registro delibere
Oggetto:
Data
17/12/2015
APPROVAZIONE DEL PROGETTO ESECUTIVO DEI LAVORI DI ALLARGAMENTO DELL'INCROCIO DI
VIA VALLUNGA CON VIALE DEI COLLI A ROVERETO. - CUP E77H15001770004
Il giorno diciassette del mese di dicembre dell’anno duemilaquindici ad ore 11:30, nella sede comunale, in seguito a
convocazione disposta con avviso ai componenti, si è riunita
L A G I U N TA C O M U N A L E
composta dai Signori:
VALDUGA FRANCESCO
Sindaco
AZZOLINI CRISTINA
Vicesindaco
PREVIDI MAURO
Assessore
GRAZIOLA GIUSEPPE
Assessore
TOMAZZONI MAURIZIO
Assessore
BORTOT MARIO
Assessore
PLOTEGHER CARLO
Assessore
CHIESA IVO
Assessore
Sono assenti giustificati i signori: Azzolini - Tomazzoni .-
Presiede: VALDUGA FRANCESCO
Assiste: DI GIORGIO GIUSEPPE - SEGRETARIO GENERALE
Copia della presente deliberazione
è in pubblicazione all'albo pretorio
per 10 giorni consecutivi
dal 22/12/2015
al 01/01/2016
f.to DI GIORGIO GIUSEPPE
Segretario generale
Il Presidente, constatata la regolarità dell'adunanza, dichiara aperta la discussione sull'argomento in oggetto.
Letto, approvato e sottoscritto
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
f.to VALDUGA FRANCESCO
f.to DI GIORGIO GIUSEPPE
CERTIFICAZIONE DI ESECUTIVITA'
La presente deliberazione è divenuta esecutiva il 02/01/2016, dopo il decimo giorno dall’inizio della sua pubblicazione ai
sensi dell’articolo 79, comma 3°, del T.U.LL.RR.O.CC., approvato con D.P.Reg. 1° febbraio 2005, n.3/L.
IL SEGRETARIO GENERALE
Copia conforme all’originale
Il Segretario Generale
OGGETTO:
Approvazione del progetto esecutivo dei lavori di allargamento dell'incrocio
di Via Vallunga con Viale dei Colli a Rovereto. - CUP E77H15001770004
Relazione
Il Comune di Rovereto risulta impegnato in una articolata quanto significativa
variazione di bilancio che è stata formalizzata mediante approvazione del civico consesso
con formale provvedimento n. 73 di data 26 novembre 2015.
La manovra di variazione di bilancio prevede l'inserimento di nuove opere a
finanziamento la cui progettazione e affidamento, per ragioni finanziario-procedurali,
dovranno trovare compimento in tempi ristretti e comunque nelle prossime settimane, pena
l'impossibilità di utilizzare le risorse stanziate con nocumento diretto, indiretto ed indotto
non solo per la popolazione (mancata realizzazione di opere e/o differimento nel tempo
delle stesse) ma anche per il tessuto aziendale ed economico.
In termini specifici si ricorda che, successivamente alla pubblicazione del DDL di
Stabilità statale che prevede la cancellazione dell'obbligo del raggiungimento dell'obiettivo
di patto di stabilità e l'introduzione dell'obbligo dell'equilibrio di bilancio, la PAT si è
tempestivamente mossa al fine di trovare rapida soluzione all'impiego degli avanzi di
amministrazione degli enti locali.
In tal senso il Comune di Rovereto di concerto con la PAT si è tempestivamente
mosso al fine dell'ulteriore impiego di avanzo di amministrazione precedentemente non
applicato a causa delle regole stringenti del patto di stabilità.
In termini finanziari, l'applicazione dell'avanzo disponibile per l'importo di
euro 10.413.282,73 non dovrebbe ingenerare tensioni di cassa: infatti, la liquidità del
Comune permane buona e, alla data del 17 novembre 2015, il credito di liquidità nei
confronti di Provincia e Regione ammonta ad oltre 30 milioni di euro.
Alla luce della deliberazione consiliare sopraccitata sono state apportate al bilancio
di previsione 2015-2017 le opportune variazioni e precisamente:
• cambio di finanziamento di opere già a bilancio per euro 1.040.739,31;
• inserimento di nuove opere finanziate con avanzo per euro 8.884.174,00;
• trasferimento alla Comunità di Valle dell'avanzo residuale di euro 488.396,42, dando
atto che entro il 31 dicembre la Giunta procederà al perfezionamento dell'obbligazione
giuridica impiegando la somma al Fondo Strategico Territoriale.
L'introduzione di nuove opere pubbliche consente inoltre di proseguire
nell'impegno, dichiarato nei mesi scorsi, in merito alla necessità di dare un immediato
segnale forte al mercato, nell'intento di innescare un circolo virtuoso che permetta alle
imprese di incrementare da subito le possibilità di lavoro, oltre che dare risposta alla
necessità di interventi manutentivi delle strutture pubbliche.
Gli interventi programmati e direttamente finanziati nel complesso trovano sintesi
in circa n. 30 opere; nello specifico gli interventi previsti andranno a migliorare
sensibilmente il tessuto delle opere urbanizzative primarie e secondarie rafforzandone la
funzionalità e adeguandole alle nuove necessità dell'utenza.
In termini puntuali tra le opere finanziate si annovera l'intervento di allargamento
dell'incrocio di via Vallunga con viale dei Colli, che rientra, infatti, in un'ottica di
miglioramento della viabilità cittadina sia veicolare che pedonale. L'intersezione tra le due
strade è aggravata dalla presenza di livellette in forte pendenza. Se tale situazione obbliga
le automobili ad effettuare manovre di difficile approccio, per i mezzi di dimensioni
maggiori, quali furgoni o pulmini, le svolte sono solamente possibili con l'accesso da
monte.
A tal fine con determinazione del dirigente del servizio Territorio di data 13
dicembre 2011 n. 2987 è stato affidato l'incarico di progettazione preliminare dell'opera
all'ing. Andrea Eccher dello studio Artecno di Rovereto. Nel mese di febbraio 2012 il
progetto preliminare è stato consegnato all'Amministrazione. Il progetto prevede
l'allargamento verso monte dell'intersezione in modo da ottenere un raggio di curvatura ed
un abbassamento della livelletta affrontabile anche dai veicoli di dimensioni maggiori.
Con determinazione del servizio Territorio di data 4 dicembre 2015 n. 1795 è stato
costituito il gruppo misto di progettazione per procedere con una progettazione definitiva
ed esecutiva degli interventi atti a rendere compiuta la fluidificazione di tale asse
viabilistico. Il gruppo misto è composto da:
• arch. ing. Omar Consolini, funzionario tecnico del Servizio Territorio, quale referente del
gruppo come previsto all'art 20 comma 4 della L.P. 26/93 e ss.mm.ii. con compito di
integrazione delle prestazioni specialistiche;
• ing. Andrea Eccher, dello studio Artecno con sede in via Pasqui n. 4 a Rovereto (TN),
con incarico di eseguire la progettazione definitiva ed esecutiva delle opere edilistradali;
• ing. Walter Bruni, dello studio associato Intellego con sede in via Saline n. 33 a
Rovereto (TN), con incarico di eseguire il coordinamento della sicurezza in fase di
progettazione.
• geol. Michela Canali, con studio in via Valbusa Grande n. 14 a Rovereto (TN), con
incarico di redazione della relazione geologica e geotecnica.
Il progetto esecutivo, consegnato nel mese di dicembre 2015, ricalca quanto
previsto nella progettazione preliminare, definendo puntualmente tutti gli aspetto tecnicostatici relativi alle nuove opere di contenimento. E' composto dai seguenti elaborati:
• E.R.110.01 relazione tecnico-descrittiva
• E.R.110.02 relazione tecnico-descrittiva delle strutture e dei materiali impiegati
• E.R.110.03 relazione di calcolo delle strutture
• E.R.120.01 capitolato norme amministrative
• E.R.120.02 capitolato norme tecniche
• E.R. 130.01 elenco prezzi unitari
• E.R.130.02 computo metrico estimativo
• E.T.210.01 estratti di piani territoriali P.U.P. - P.R.G. Comune di Rovereto –
P.G.U.A.P. E carta di sintesi geologica
• E.T.230.01 planimetria stato attuale – estratto mappa catastale e documentazione
fotografica
• E.T.230.02 sezioni e profilo longitudinale lato monte - stato attuale
• E.T.230.03 planimetria aree soggette ad espropri
• E.T.240.01 sottoservizi esistenti – stato attuale
• E.T.310.01 planimetria di raffronto, sezione tipica di raffronto, estratto mappa
catastale
• E.T.310.02 sezioni e profilo longitudinale lato monte – stato di raffronto
• E.T.310.03 planimetria di progetto, sezione tipica di progetto
• E.T.310.04 sezioni e profilo longitudinale lato monte – stati di progetto
• E.T.310.05 planimetria stato attuale, dettaglio dell'incrocio
• E.T.310.06 planimetria di progetto, dettaglio dell'incrocio e tracciamento
• E.T.320.01 nuovo muro di sostegno, prospetto e sezioni strutturali, particolari
costruttivi
•
•
•
•
•
E.R.340.01 relazione geologica – relazione geotecnica
E.T.340.02 documento di analisi del rischio (imprevisto geologico)
E.R.420.01 piano generale di sicurezza e coordinamento con stima dei costi della
sicurezza
E.R.420.02 fascicolo dell'opera
E.R.420.03 planimetria di cantiere.
Il progetto ha ottenuto la conformità urbanistica favorevole nella seduta di data 3
dicembre 2015 n. 21.
Il quadro economico dell'opera è così ripartito:
Lavori
Oneri della sicurezza
Importo totale
€ 162.841,85
€ 5.445,39
€ 168.287,24
Somme a disposizione dell'Amministrazione
Imprevisti (5% su importo lavori)
Spese tecniche
Inarcassa
Oneri per esproprio compresa occupazione temporanea
Oneri per spostamento sottoservizi
IVA 10% su lavori ed imprevisti
IVA 22% su spese tecniche e Inarcassa
Arrotondamenti
Totale somme a disposizione
€ 8.414,36
€ 33.200,00
€ 1.328,00
€ 8.500,00
€ 5.000,00
€ 17.670,16
€ 7.596,16
€
4,08
€ 81.712,76
Totale complessivo dell'opera
€ 250.000,00
I lavori in esame rientrano negli interventi di realizzazione di nuove opere di
urbanizzazione primaria.
La Giunta comunale, con deliberazione n. 85 di data 20 aprile 2015, ha approvato il
Piano Esecutivo di Gestione 2015 – (piano obiettivi e schede finanziarie), con il quale
vengono determinati gli obiettivi e affidate rispettivamente le competenze assegnate ai
dirigenti e quelle che per contro rimangono riservate alla Giunta. Per quanto
specificatamente attiene l'approvazione dei progetti di lavori pubblici e relative varianti, la
stessa rimane di competenza della Giunta comunale, compreso il relativo impegno di
spesa, qualora vi sia già la disponibilità delle risorse necessarie, con l'esclusione dei
progetti di importo fino ad euro 80.000,00.- espressamente previsti nel piano degli
investimenti o nel P.E.G. Posto che nel caso di specie tale importo risulta superato, l'adozione
del presente provvedimento rimane di competenza dell'esecutivo comunale.
Merita ora rammentare quanto stabilito dall'art. 43 della L.P. 14/2014 che, in via
transitoria, fino al 31 dicembre 2016, dispone la riduzione dell'8% del costo dei progetti dei
lavori pubblici, rispetto al valore determinato secondo la normativa vigente. Tale disciplina
risponde all'obiettivo di contenimento della spesa pubblica, nel momento di cristi attuale e
assicura, nel contempo, l'osservanza del principio di adeguatezza dei valori economici
tutelando l'effettiva concorrenza tra le imprese. L'Assessore alle Infrastrutture e
all'Ambiente della Provincia Autonoma di Trento, con circolare di data 23 gennaio 2015,
prot. n. 36733/D330, ha delineato con puntualità le metodologie applicative di cui all'art.
43 sopra menzionato, volte al contenimento del costo delle opere pubbliche. Gli uffici
tecnici ed amministrativi del Comune di Rovereto hanno quindi impartito precise
disposizioni per l'applicazione dei riferimenti sopra espressi tant'è che il progetto di cui al
presente provvedimento risulta adeguato alle disposizioni afferenti il contenimento del
costo dei lavori pubblici così come acclarato dal capitolato speciale d'appalto.
I lavori interessano anche le realità private contraddistinte dalle pp.ff. 1209/9 e
1211/1 in C.C. Rovereto. Con preinformative ai sensi dell'art. 18 della Legge provinciale
26/93, rispettivamente di data 16 novembre 2015 e 3 dicembre 2015, sono stati contattati i
proprietari Olimpio Manfrini (p.f. 1211/1), Francesco Manfrini, Laura Manfrini e Elisa
Manfrini (p.f. 1209/9). I proprietari hanno risposto con note di data 11 dicembre 2015, di
accettazione, non formulando altresì osservazioni, alla procedura di esproprio.
Ai sensi della lettera a) comma 1 art. 58 “Deroga alla richiesta di parere” della L.P.
26/93 “Non è richiesto il parere degli organi consultivi di cui all'articolo 55 in ordine a: a)
progetti di importo non superiore a 300.000 euro;”. La legge provinciale 3 aprile 2009 n. 4
“Norme di semplificazione e anticongiunturali di accompagnamento alla manovra
finanziaria provinciale di assestamento per l'anno 2009”, così come modificata dalla L.P.
31 maggio 2012 n. 10 “Interventi urgenti per favorire la crescita e la competitività del
Trentino”, al comma 3 dell'art. 1 stabilisce che: “Fino al 31 dicembre 2014 la Giunta
provinciale, previa intesa con il Consiglio delle autonomie locali, può aumentare per
specifiche categorie o tipologie di opere pubbliche l'importo dei progetti per il quale non è
richiesto il parere degli organi consultivi previsto dall'articolo 58, comma 1, lettera a),
della legge provinciale sui lavori pubblici, fino al limite massimo di un milione di euro.”
La stessa L.P. 10/2012 all'art. 12 comma 2 stabilisce che: “Le deliberazioni attuative
dell'articolo 1, comma 3, della legge provinciale n. 4 del 2009 già adottate alla data di
entrata in vigore di questa legge si applicano anche dopo il 31 dicembre 2011 ai progetti
anche già approvati per i quali non è stato espresso il parere degli organi consultivi.” La
Giunta provinciale, in attuazione del predetto art. 1 comma 3 della L.P. 4/2009, aveva a suo
tempo adottato la delibera n. 1131 del 15 maggio 2009 portando ad euro 1.000.000,00.= la
soglia di valore prevista dall'art. 58 comma 1 lett. a) della L.P. 26/93. In considerazione
della normativa da ultimo introdotto il limite stabilito dalla delibera 1131/2009 continua ad
applicarsi anche dopo l'entrata in vigore della L.P. 10/2012, come peraltro confermato dalla
circolare dell'assessore ai lavori pubblici, ambiente, trasporti della P.A.T. di data 15 giugno
2012.
In considerazione dei lavori in argomento, si ritiene opportuno appaltare i lavori in
economia col sistema del cottimo, ai sensi dell'articolo 52 della legge provinciale 10
settembre 1993 n. 26 e del relativo regolamento di attuazione, approvato con D.P.P. 11
maggio 2012 n. 9-84/Leg.
L'articolo 15 del D.P.G.R. 28.05.1999, n.4/L, relativo alla programmazione degli
investimenti, prevede tra l'altro che l'organo deliberante, nell'approvare il progetto, assuma
impegno di inserire nei bilanci pluriennali successivi le ulteriori e maggiori previsioni di
spesa relative agli esercizi futuri derivanti dall'investimento. Nel caso in esame i costi di
esercizio sono di lieve entità e già contemplati nel budget disponibile per le manutenzioni
ordinarie.
L'iniziativa in esame è prevista nel PEG 2015 al cap. 07580/000 “sistemazione
generale viabilità cittadina” con l'opera n. 9387 “Sistemazioni stradali (viabilità ordinaria e
interpoderali)” di euro 750.000,00.= finanziata con fondi comunali.
L'impegno da assumere con il presente provvedimento è compatibile con il budget
di cassa assegnato e con le obbligazioni già assunte dallo scrivente servizio.
Sussistono pertanto tutti i presupposti di fatto e le ragioni giuridiche per procedere
all'approvazione a tutti gli effetti del progetto esecutivo ed all'avvio della procedura per
l'appalto dei lavori.
LA GIUNTA COMUNALE
premesso quanto sopra,
vista la legge provinciale 10 settembre 1993 n. 26 e s.m. ed il relativo regolamento
di attuazione approvato con D.P.P. 11 maggio 2012 n.9-84/Leg;
visto il decreto legislativo 12 aprile 2006 n.163 (Codice dei contratti pubblici
relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE)
e s.m. ed il relativo regolamento di esecuzione ed attuazione D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207 e
s.m.;
vista la deliberazione n. 18 di data 5 marzo 2015 con la quale il Consiglio
Comunale ha approvato il bilancio di previsione del Comune per l'esercizio 2015, il
bilancio triennale 2015-17 e la relazione previsionale e programmatica;
vista la deliberazione n. 85 di data 20 aprile 2015 con la quale la Giunta comunale
ha approvato il Piano Esecutivo di Gestione 2015 (piano degli obiettivi e schede
finanziarie) con il quale vengono affidate le risorse finanziarie necessarie ai Dirigenti
stabilendo gli atti di loro competenza e quelli riservati alla competenza della Giunta
comunale;
vista altresì la deliberazione n.73 di data 26 novembre 2015 con la quale il
Consiglio Comunale ha approvato la variazione al bilancio di previsione 2015 e
pluriennale 2015-2017;
vista la deliberazione n. 224 di data 1 dicembre 2015 con la quale la Giunta
comunale ha approvato la variazione al bilancio di previsione 2015 con integrazione al
Piano Esecutivo di Gestione 2015 (piano degli obiettivi e schede finanziarie);
visto lo Statuto comunale, approvato con deliberazione del consiglio comunale n.
20 di data 13 maggio 2009 e ss.mm.;
visto il nuovo Regolamento di contabilità approvato con deliberazione del Consiglio
comunale n. 56 di data 15 novembre 2011 e ss.mm.;
rilevata la necessità di approvare con urgenza il presente progetto al fine di dare
attuazione agli interventi programmati, così come evidenziato nelle premesse;
vista la Delega di data 30 settembre 2015 prot. 47954 relativa alle competenze di natura
dirigenziale comprendenti anche l'adozione di provvedimenti di impegno e di liquidazione di
spesa;
visto il testo unico delle leggi regionali sull’ordinamento dei comuni della regione
Trentino - Alto Adige, approvato con D.P.Reg. 1 febbraio 2005, n. 3/L;
visti gli allegati pareri di regolarità tecnico-amministrativa e di regolarità contabile
sulla proposta della presente deliberazione, ai sensi dell’articolo 81 del T.U.LL.RR.O.CC.
approvato con D.P.Reg. 1 febbraio 2005, n. 3/L:
• parere favorevole di regolarità tecnico-amministrativa del funzionario delegato
•
Andrea Larcher;
parere favorevole di regolarità contabile del dirigente del servizio finanziario
Marisa Prezzi;
ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano,
delibera
1. approvare a tutti gli effetti, il progetto esecutivo di data “dicembre 2015”, elaborato
dall'ing. Andrea Eccher, dello studio Artecno con sede in via Pasqui n. 4 a Rovereto
(TN), dall'ing. Walter Bruni, dello studio associato Intellego con sede in via Saline n.
33 a Rovereto (TN), dalla geol. Michela Canali, con studio in via Valbusa Grande n.
14 a Rovereto (TN), con il coordinamento dell'arch. ing. Omar Consolini, funzionario
tecnico del servizio Territorio, relativo all'allargamento dell'incrocio di via Vallunga
con viale dei Colli a Rovereto, che prevede la complessiva spesa di euro 250.000,00.=
così suddivisa:
Lavori
Oneri della sicurezza
Importo totale
€ 162.841,85
€ 5.445,39
€ 168.287,24
Somme a disposizione dell'Amministrazione
Imprevisti (5% su importo lavori)
Spese tecniche
Inarcassa
Oneri per esproprio compresa occupazione temporanea
Oneri per spostamento sottoservizi
IVA 10% su lavori ed imprevisti
IVA 22% su spese tecniche e Inarcassa
Arrotondamenti
Totale somme a disposizione
€ 8.414,36
€ 33.200,00
€ 1.328,00
€ 8.500,00
€ 5.000,00
€ 17.670,16
€ 7.596,16
€
4,08
€ 81.712,76
Totale complessivo dell'opera
€ 250.000,00
2. di dare atto che, ai sensi dell’articolo 18 della Legge Provinciale 10 settembre 1993,
n. 26 e s.m. l’approvazione di cui al punto 1. equivale a dichiarazione di pubblica
utilità, di urgenza ed indifferibilità dei relativi lavori;
3. di dare atto che il suddetto progetto esecutivo è composto dai seguenti elaborati,
modificati ed integrati tenendo conto delle prescrizioni richieste dagli organi consultivi
e di controllo, secondo quanto illustrato nelle premesse:
• E.R.110.01 relazione tecnico-descrittiva
• E.R.110.02 relazione tecnico-descrittiva delle strutture e dei materiali
impiegati
• E.R.110.03 relazione di calcolo delle strutture
• E.R.120.01 capitolato norme amministrative
• E.R.120.02 capitolato norme tecniche
• E.R. 130.01 elenco prezzi unitari
• E.R.130.02 computo metrico estimativo
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
E.T.210.01 estratti di piani territoriali P.U.P. - P.R.G. Comune di Rovereto –
P.G.U.A.P. E carta di sintesi geologica
E.T.230.01 planimetria stato attuale – estratto mappa catastale e
documentazione fotografica
E.T.230.02 sezioni e profilo longitudinale lato monte - stato attuale
E.T.230.03 planimetria aree soggette ad espropri
E.T.240.01 sottoservizi esistenti – stato attuale
E.T.310.01 planimetria di raffronto, sezione tipica di raffronto, estratto
mappa catastale
E.T.310.02 sezioni e profilo longitudinale lato monte – stato di raffronto
E.T.310.03 planimetria di progetto, sezione tipica di progetto
E.T.310.04 sezioni e profilo longitudinale lato monte – stati di progetto
E.T.310.05 planimetria stato attuale, dettaglio dell'incrocio
E.T.310.06 planimetria di progetto, dettaglio dell'incrocio e tracciamento
E.T.320.01 nuovo muro di sostegno, prospetto e sezioni strutturali,
particolari costruttivi
E.R.340.01 relazione geologica – relazione geotecnica
E.T.340.02 documento di analisi del rischio (imprevisto geologico)
E.R.420.01 piano generale di sicurezza e coordinamento con stima dei costi
della sicurezza
E.R.420.02 fascicolo dell'opera
E.R.420.03 planimetria di cantiere.
4. di precisare che i lavori previsti nel progetto verranno eseguiti in economia col sistema
del cottimo, ai sensi dell'articolo 52 della legge provinciale 10 settembre 1993 n. 26 e
del relativo regolamento di attuazione, approvato con D.P.P. 11 maggio 2012 n. 984/Leg.;
5. di impegnare la spesa di € 228.060,43.= al capitolo 07580/000 “Sistemazione generale
viabilità cittadina” del PEG del bilancio in corso, dando atto che la somma di €
21.939,57.= (necessaria per arrivare all'importo di progetto) è stata già impegnata con
determinazione dirigenziale n. 1795/2015 per la costituzione del gruppo misto di
progettazione;
6. di dare atto che il presente impegno è compatibile con il budget di cassa assegnato e
con le obbligazioni già assunte dallo scrivente Servizio;
7. di rinviare ad un successivo provvedimento dirigenziale prima dell’espletamento della
gara, la costituzione dell’ufficio di direzione lavori;
8. di incaricare il dirigente del servizio Territorio di predisporre gli atti necessari per
l'acquisizione delle proprietà, definendo così gli aspetti patrimoniali relativi agli
espropri, agli indennizzi ed alle occupazioni necessarie all'esecuzione dei lavori
(procedure previste dalla legge provinciale 19 febbraio 1993, n. 6 e s.m. ai fini
dell’espropriazione);
9. di dare atto, inoltre, che con il presente provvedimento non si affida esternamente
alcun servizio precedentemente prodotto con personale interno che comporti
conseguentemente il trasferimento del relativo personale (D.Lgs. 165/2001);
10. di precisare che avverso il presente provvedimento, e ciò ai sensi dell’articolo 4 della
legge provinciale 30 novembre 1992 n. 23 e s.m., sono ammessi:
a) ricorso in opposizione alla Giunta comunale da parte di ogni cittadino, durante il
periodo di pubblicazione, ai sensi dell’articolo 79, comma 5 del D.P.Reg. 1 febbraio
2005, n. 3/L;
b) ricorso straordinario al Capo dello Stato entro 120 giorni, ai sensi dell’articolo 8 del
D.P.R. 24 novembre 1971 n. 1199;
c) ricorso giurisdizionale al T.A.R. entro 60 giorni, ai sensi dell’articolo 29 del D.Lgs. 2
luglio 2010 n. 104;
La giunta comunale, con separata votazione unanime, dichiara la presente
deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 79, comma 4, del T.U.LL.RR.O.CC.,
approvato con D.P.Reg. 1 febbraio 2005, n. 3/L.