spiagge, sole, relax

GESTIONI ALBERGHIERE
E SERVIZI TOUR OPERATOR
HOTEL MANAGEMENT
AND TOUR OPERATOR SERVICES
SPIAGGE, SOLE, RELAX
Mare Cristallino - Meravigliosi Scenari
Crystalline Sea - Wonderful Scenes
I NOSTRI VALORI
OUR VALUES
CONTRATTI
Tariffe preferenziali e allotment.
Collaboriamo con molte agenzie internazionali.
ENJOYS GOODWILL
Apprezziamo la buona volontà di Agenzie / TO e
Hotel per l’affidabilità riconosciutaci.
CONTRACTING
Preferential rates and allotment.
We deal with many agencies worldwide.
ENJOYS GOODWILL
We enjoy the goodwill of Hotels and Agency
Partners for being the most Reliable company.
SODDISFAZIONE DEL CLIENTE
Gestione di successo, milioni di turisti, piena
soddisfazione del cliente.
MARKETING
Uno staff dedicato al marketing, con 3 sedi,
rispettivamente al nord, centro e sud Italia.
CUSTOMER SATISFICATION
Successfully handled Million tourists with full
customer’s satisfaction.
MARKETING
Dedicated marketing team with 3 seats in North,
South and Middle Italy.
IL PRIMO GRUPPO ALBERGHIERO DEL SUD ITALIA
PER IL TURISMO ESTIVO
ItHotelsGroup opera nel settore alberghiero offrendo servizi per la programmazione
e progettazione di vacanze in Villaggi Turistici. Il gruppo alberghiero ItHotelsGroup
si propone nel mercato come la nuova dimensione dell’ospitalità del Made in Italy.
La sua nascita non è altro che la naturale evoluzione di un processo di raggiunta
maturità e di tanti successi ottenuti. Attualmente le strutture alberghiere gestite
di nostra proprietà sono due, entrambe site nella regione Calabria, ed entrambe
classificate 4 stelle, ovvero:
IONIO: Village & Residence Club Aquilia**** www.aquiliaresort.it;
TIRRENO: Le Rosette Resort Village**** www.lerosetteresort.it;
THE FIRST SOUHERN ITALY HOTEL CHAIN
FOR THE SUMMER TOURISM
ItHotelsGroup actives in the hotel business, offering services for the planning
of summer holiday Village. ItHotelsGroup approaches the market as the new
hospitality of the Made in Italy. It born after a natural evolution of a process
of development and many successes. At the moment hotel facilities managed
directly are two, both of which are in the region of Calabria, and both are 4
stars, that is:
IONIO SEA: Village & Residence Club Aquilia**** www.aquiliaresort.it;
TIRRENO SEA: Le Rosette Resort Village*** www.lerosetteresort.it;
IL NOSTRO OBIETTIVO:
PER OGNI CLIENTE LA GIUSTA VACANZA
L’obiettivo è creare per ogni cliente una vacanza su misura, non solo pacchetti turistici dedicati ma anche
assistenza, sicurezza e affidabilità lungo tutta la vacanza e 24 ore al giorno. Nell’ambito della propria offerta
ItHotelsGroup garantisce una vasta gamma di servizi pensati per soddisfare i bisogni dei clienti, in quanto mira
allo sviluppo di una presenza alberghiera di livello nazionale nelle più importanti destinazioni italiane (mare
monti e city). La massima cura per ogni dettaglio e l’assoluta attenzione per ogni richiesta accompagnano tutto
il rapporto con il cliente, dalla iniziale richiesta di informazioni alla realizzazione della vacanza. L’obiettivo è
quello di realizzare una vacanza esclusiva insieme a partner affidabili e con la garanzia di un marchio tutto
Made in Italy.
LE NOSTRE DESTINAZIONI
OUR PRESENCES
MAR IONIO BADOLATO - CATANZARO
VILLAGE & RESIDENCE CLUB AQUILIA****
MAR TIRRENO
IONIO SEA BADOLATO - CATANZARO
VILLAGE & RESIDENCE CLUB AQUIIA****
MAR TIRRENO PARGHELIA - TROPEA
LE ROSETTE RESORT VILLAGE****
TIRRENO SEA PARGHELIA - TROPEA
LE ROSETTE RESORT VILLAGE****
OUR AIM:
FOR EACH CUSTOMER THE PERFECT HOLIDAY
&
MAR IONIO
The aim is to offer each client a customized holiday, not only dedicated packages but also assistance, safety and
care during the holiday, 24 hours a day. As part of the offer ItHotelsGroup provides a wide range of services
designed to meet the needs of customers; because the aim is the development of a nationwide hotel’s presence
in the principal Italian destinations (sea mountains and city). The attention to every detail and the absolute
attention to every request led any relationship with the customer, from the initial request for information to the
realization of the holiday. The goal is to create an exclusive holiday with trustworthy partners and the guarantee
of a brand Made in Italy.
I NOSTRI SERVIZI TUTTO PER UNA VACANZA INDIMENTICABILE
Un viaggio su misura, modellato sulle aspettative e le esigenze di ogni viaggiatore. Il nostro staff, che
Vi guiderà passo dopo passo, dal momento della prenotazione, all’arrivo in struttura, ovvero per tutta
la durata del soggiorno, sarà estremamente attento e disponibile cercando di individuare la soluzione
migliore per fare della vostra vacanza una vacanza indimenticabile.
PRIMA DELL’ARRIVO
Attenzione personalizzata per ogni cliente e team specializzato
Conferme rapide dei soggiorni
PRE-ARRIVAL
Personalized attention
Quick confirmations on hotel accommodations
DURANTE E DOPO L’ARRIVO
Servizi all’ arrivo e alla partenza
Servizi speciali per gli ospiti della struttura
Particolare attenzione durante il soggiorno
Guide individuali e richieste di escursioni
OUR SERVICES TO MAKE YOUR HOLIDAY EXTRAORDINARY
A customized trip, created on the expectations and the needs of every traveler. Our staff, who will guide you
step by step, from booking, at the arrival in the Village and during your stay, will be extremely attentive and
helpful, to try and identify the best solution to make your holiday unforgettable.
DURING AND POST - ARRIVAL
Arrival and departure services
Special services for hotel guests
Care during the stay
Individual guides and excursion requests
Team
specializzato
Dedicated
Team
Rapide
conferme sulla
disponibilità
Quick
information
on availability
Attenzione
personalizzata
per ogni cliente
Personalized
attention for
every guest
Informazioni
sull’hotel e sul
soggiorno
Hotel and stay
information
Gestione di
richieste particolari
sulla sistemazione in
camera
Handle special
room requests
“Serata
Calabrese” to
taste all the
products of
our region
Multilingual
multilingue
Vip All
Inclusive
Reception
con servizio
bancomat e
carta di
credito
Reception with
international
payment by
credit card
Possibility to
deposit values
in Direction
Assistenza al
check-in e
check-out
Check –in &
Check-out
assistance
Possibilità di
lasciare
valori
custoditi in
direzione
Piscine con
angolo
idromassaggio
2 Swimming
Pools , one
with Jacuzzi
Corner
Palestra
attrezzata,
campi da
tennis e da
calcio, tiro
con l’arco
Serata
Calabrese
con piatti
tipici
Noleggio
Auto
Rent Car
Transfer
Escursioni
individuali
Bazar
Trattamenti
riservati ai
nostri ospiti
Special
treatments
Attenzione
particolare per le
mamme e i loro
piccoli:
biberoneria
Baby Feeding
Beach volley,
tennis and
mini football
courts
Animazione
diurna
e serale
Compleanni
e Anniversari
Birthday and
Anniversary
Animation
Team
Escursioni in
barca
Boat Trips
Nei nostri Villaggi
potrete godervi una vacanza
perfetta pensata per tutta
la famiglia!!!
Immersioni
subacquee
Diving
Assistenza
24 ore su 24
Individual
Excursions
IDEALE PER FAMIGLIE
FAMILY HOLIDAYS
Enjoy
the
perfect
family holiday at our
Village’s family hotels!!!
DIRETTAMENTE SUL MARE
Lascia che il mare ti renda libero …
FORMULA CLUB/ANIMAZIONE
Con Formula Club e animazione il
divertimento è assicurato!!! Nelle strutture
con Formula Club e Animazione non c’è
spazio per la noia. Uno staff di animatori
darà il giusto colore alle vostre vacanze.
Rilassatevi e divertitevi al meglio nelle
località balneari offerte dalla nostre strutture.
BEACH HOLIDAYS
Let the sea set you free…
ANIMATION TEAM
Unwind at the best of beach
resorts that IthotelsGroup has
to offer.
With our animation team
the fun is assured and there
is no time for boring.
VACANZA CULTURALE
Grazie alla loro posizione strategica
nel territorio calabrese, i due centri
offrono ai visitatori la possibilità di
immergersi in tutte le dimensioni
della magnifica natura che li circonda,
raggiungendo le attrazioni turistiche
più importanti della regione.
CULTURAL HOLIDAYS
Placed in a strategic position of the
Calabrian territory, the 2 village
offer the possibility to discover, in few
minutes, the variety of the magnificent
nature of the region and the ancient
Culture.
Selezioniamo le escursioni
per soddisfare le esigenze
dei nostri clienti.
We handpick the
excursions to suit
your client needs.
ESCURSIONI
Amate vivere una vacanza densa di emozioni? Le
escursioni turistiche alla scoperta del territorio calabrese
daranno quel tocco in più al vostro soggiorno. Potrete
rivivere l’atmosfera della Magna Grecia con i suoi scavi
archeologici, o visitare i rari esempi di arte bizantina; o
ancora farvi affascinare dalla spiritualità dei molti luoghi
religiosi. La costa, inoltre, è tutta da riscoprire nei tratti
di lungomare che percorrono la baia dell’Ippocampo
(versante ionico) e del territorio della Costa Viola (chiuso
tra il mare e la montagna) a piedi sulla spiaggia o in barca
per raggiungere le incontaminate insenature tipiche del
nostro mare.
EXCURSIONS
Would you like to live a memorable holiday? Sightseeing
tours to discover the Calabria region will give a special
touch to your holiday. You can relive the atmosphere of
the Magna Greece with the archeological ruins or visit
the rare example of Bizantine art; or you can remain
captured by the fascinating the many spirituality places.
The Ionian coast is still waiting be discovered with its
stretches of waterfront that cover the bay Hippocampus,
or the territory of the Costa Viola, characterized by typical
pristine coves, that you can see walking along the beach
or taking a boat ride.
MAR IONIO
IONIO SEA
MAR TIRRENO
TIRRENO SEA
CULTURA
ESCURSIONI IN BARCA E IMMERSIONI
CULTURE
Badolato
Roccelletta di Borgia
Serra San Bruno
Stilo
BOAT EXCURSIONS AND DIVING
SPORT
SPORT
ESCURSIONI IN BARCA E IMMERSIONI
BOAT EXCURSIONS AND DIVING
Sviluppo e Strategia
Develop and Strategy
SERIVIZI ACCESSORI
La ITHOTELSGROUP mette a
disposizione degli hotel affiliati e dei
suoi partner le proprie competenze
esclusive per garantire eccellenza
operativa,
servizi
esclusivi
di
progettazione e manutenzione grazie
alla presenza di numerosi professionisti
che offrono assistenza tecnica e
supporto.
ADDITIONAL SERVICES
The
ITHOTELSGROUP
offers
member hotels and its partners their
exclusive competences to guarantee
operational excellence, exclusive
services of design and maintenance
thanks to the many professionals who
offer technical assistance and support.
CONSULENZA
INTERINALE
INTERIM
ADVICE
1
CONSULENZA
AMMINISTRATIVA
AMMINISTRATIVE
ADVICE
2
SERVIZI DI
ANIMAZIONE
SERVICES OF
ANIMATION
3
MANAGMENT
AZIENDALE
MANAGMENT
4
Alcuni Nostri Partners
Our Partners
Sempre in Contatto con Noi
LA COMUNICAZIONE PER LE VOSTRE VACANZE
Il nostro staff è sempre a disposizione per consigliare le mete
migliori e la vacanza più adatta alle vostre esigenze tramite i tanti
canali web. Sarà possibile comunicare attraverso il sito web www.
ithotelsgroup.com o le pagine ufficiali sui social network più
importanti come Facebook, Google Plus, Twitter, Instangram,
Skype e LinkedIn.
Stay in Touch with Us
COMMUNICATION FOR YOUR VACATIONS
Our staff is always available to advice the best holiday and
destinations and the to your needs through the many web
channels. It will be possible to communicate on the website or
www.ithotelsgroup.com or on social networks such as Facebook,
Google Plus, Twitter, Instangram, Skype and LinkedIn.
Via A. Bertoloni, 44 - 00197 Roma (Rm)
Tel (+39)06 62287373 Fax. (+39) 0967 530399
[email protected]
w w w. i t h o t e l s g r o u p . c o m