Cucina Valli d`Aosta estratto
Transcript
Cucina Valli d`Aosta estratto
cucine del territorio “cucine del territorio” volumi già pubblicati: La cucina abruzzese dei trabocchi, di Maria Teresa Olivieri La cucina ampezzana, di Rachele Padovan La cucina aretina, di Guido Gianni La cucina bresciana, di Marino Marini La cucina dei Genovesi, di Paolo Lingua La cucina della Carnia, di Pietro Adami La cucina della Terra di Bari, di Luigi Sada La cucina delle Murge, di Maria Pignatelli Ferrante La cucina del Piemonte collinare e vignaiolo, di Giovanni Goria La cucina ferrarese, di M.A. Iori Galluzzi, N. Iori, M. Jannotta La cucina fiorentina, di Aldo Santini La cucina istriana, di Mady Fast La cucina livornese, di Aldo Santini La cucina maremmana, di Aldo Santini La cucina modenese, di Sandro Bellei La cucina padovana, di Giuseppe Maffioli La cucina picena, di Beatrice Muzi e Allan Evans La cucina reggiana, di M. A. Iori Galluzzi, N. Iori La cucina trapanese e delle isole, di Giacomo Pilati e Alba Allotta La cucina trevigiana, di Giuseppe Maffioli La cucina vicentina, di Giovanni Capnist e Anna Capnist Dolcetta Le cucine di Parma, di Marino Marini Le cucine di Romagna, di Graziano Pozzetto Mangiare triestino, di Mady Fast Salvatore Marchese La cucina delle Valli d’Aosta Presentazione di Marco Guarnaschelli Gotti La cucina delle Valli d’Aosta di Salvatore Marchese La prima edizione di questo libro è stata pubblicata nel 1998 Tutti i diritti sono riservati Nuova edizione aggiornata: marzo 2014 © 2014 Lit Edizioni s.r.l. Orme è un marchio di Lit Edizioni s.r.l. Sede operativa: Via Isonzo 34, 00198 Roma Tel. 06.8412007 – fax 06.85865742 (su licenza di Tarka/Fattoria del Mare s.a.s. di Franco Muzzio) www.ormebooks.it Impaginazione ed editing: Monica Sala Redazione e revisione informatica dei testi a cura di Angela Tanania Stampa Grafiche del Liri s.r.l. Via Napoli, 852 03036 Isola del Liri (FR) Per conto di Lit edizioni Srl Largo Giacomo Matteotti 1 Castel Gandolfo (RM) Indice Presentazione 1 La cucina delle Valli d’Aosta 3 Inserto: I sapori della via Francigena I menu 5 6 Il pane e le zuppe Il pane di segale 13 13 Zuppa di pane e formaggio 15 Asulette 15 Zuppa alla Fontina 16 Zuppa di pane di segale 16 La favò 17 Straccetti di farina di segale con verza e crema di Toma 19 Zuppa alla valpellinentze 20 Zuppa cognentze 20 Zuppa al formaggio in grasso e in magro 21 Inserto: La festa del pane 21 Soeupa valpellinentze 24 Zuppa di Valpelline 26 Zuppa alla canavesana (tognaque) 27 Zuppa valpellinentze d’estate 27 Valpellinentze alla vecchia maniera con l’olio di canapa 28 Zuppa “mitonata” di pane, verze e Fontina alla borghese 29 Minestra d’orzo (zuppa de gri) 30 Orzo perlato mantecato con fonduta e crema di zucca gialla 30 Orzotto alle erbe di montagna con coscette di rana disossate 31 Peylà di Cogne 32 Farinata di mais 32 Zuppa di cipolle 33 Zuppa alla ueca 33 LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA VI “Seupa i platte” 34 Zuppa di cavolo nero cappuccio gratinata al forno 35 Terrina di verdure con fonduta di pomodoro crudo 36 Zuppa d’orzo 37 Zuppa di orzo e gamberi di fiume 37 Skilà (zuppa dei pastori) 38 Tortino di patate e porri con fonduta valdostana 39 Timballo di porri e mousse di lardo di Arnad 40 Zuppa di porri e patate con cotiche e zampini di maiale 41 Cotica con i fagioli 41 Inserto: I tributi di Cogne al Vescovo di Aosta 42 Patate gratinate alla pancetta e Fontina 43 Tartiflette alla Fontina 43 Patate in padella 44 Minestra di castagne e farina di mais 44 Minestra di castagne 45 Pane nero con le castagne 45 Castagne al burro 47 Tortino di castagne con pancetta e lardo in due versioni 47 Il riso 49 Il riso nella cucina delle Valli di Cogne e del Monte Rosa 49 Crema di riso per i convalescenti 50 Minestra di riso e rape 50 Riso “in prigione” 50 Risotto 51 Risotto al Pinot noir 51 Risotto alla valdostana con Fontina e spinaci selvatici Risotto alla zucca 52 Zuppa di ortiche, patate e riso 53 Fessilsuppu 53 Riso e castagne secche 54 Minestra di patate e porri 54 Lardo, mocetta e salumi Il lardo di Arnad 55 55 Conservazione delle carni con il sale Salagione del lardo o ventresca 56 56 52 VII INDICE Inserto: Festa del lardo di Arnad (Féhta dou lar) La mocetta 57 57 Un procedimento per la mocetta 58 Crostini alla mocetta 59 Carpaccio di mocetta 60 Mocetta ai funghi 60 Crostini con caprino fresco e mocetta 60 Panino caldo con Fontina e mocetta 60 Mocetta finocchio e formaggio 61 Il prosciutto di Bosses Sanguinacci Tetteta 61 62 62 Inserto: La Fiera di Sant’Orso 63 Gnocchi di grano saraceno allo speck 64 “Chnefflene” (gnocchetti di farina, latte e uova saltati in padella con burro, erba cipollina, serviti con “crottin” di capra grattugiato e speck affumicato) 65 Agnolotti ai sanguinacci e patate 66 Fusilli con salsa di porri, castagne e lardo di Arnad con Fontina 66 Crema di patate e porri con Boudin 67 La carbonata e le carni 69 Stufati alla valdostana 69 Carbonata alla fiamminga 70 Bue salato 72 Carbonata valdostana con la polenta 72 Carbonade 73 Filetto alla carbonade 74 Carbonata 75 Tagliata di manzo con salsa carbonade 77 Per salare la carne 78 Carne messata con mele verdi e fontina 79 Inserto: Olio di noci 79 Soça di Cogne 80 Soça del Bellevue 81 Costoletta di vitello con verdurine e funghi porcini 82 LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA VIII Coda di bue alla valdostana 83 Fricandò valdostano 83 Filetto Gran Paradiso 84 Coniglio alla cacciatora 84 Millefoglie di lingua di vitello con cavolo stufato e salsa verde 85 Filetto di maiale impanato alle noci e profumato all’olio di noci 86 Fritto di sangue e trippa 87 Fresse 88 Caillettes (Fresse) La caccia 89 90 La caccia nelle Valli d’Aosta 90 Salmì nobile di camoscio 91 Inserto: Civé, civet, salmì 93 Camoscio al civet 93 Capriolo in umido 94 Costolette di cervo al coriandolo, bacche di ginepro e anice stellato 95 Nocetta di cervo con scalogno e salsa di ribes 95 Raviolone di pasta fresca con selvaggina e burro al rosmarino 96 Inserto: Il diavolo dalle zampe di capra 97 Ghiro 98 Marmotta Le trote 99 100 Chiare, fresche e dolci acque di montagna 100 Trote al vino rosso 100 Trote al burro 101 Charlotte di trota con porri e ragù di verdure 101 Scaloppa di trota gratinata alle erbe 102 Trote al vino bianco 103 Tartare di trotelle di montagna con panna acida 103 Tartare di trota con confettura di cipolle e agretto di pere 104 Tortelli di pasta all’uovo farciti con trota di Lillaz in salsa di trota e olio di noci 105 IX INDICE Salmerino di torrente al vino rosso 106 Neve di foie gras su sottilissime di trota di Lillaz 107 Salmerino in salsa al Blanc de Morgex et de La Salle 107 Trota salmonata di Morgex marinata 108 La polenta 109 Sapori di mais sulla via lattea 109 Polenta di granturco 109 Polenta con cavoli e patate 109 Polenta concia 1 110 Polenta concia 2 110 Polenta grassa 110 Palline di polenta 110 Polenta pasticciata alla Fontina 110 Miasse 111 Miasce 111 Polenta d’orzo 112 Polenta bianca 112 Lasagnetta di farina di polenta ripiena di carbonada su crema di porri 112 Asticciuole di polenta e formaggio 113 Tartine di polenta 113 Quenelles di baccalà e polenta con la brossa 114 Polenta di segale 114 Gnocchi di polenta 115 La polenta de “Lo Grand Baöu” Polenta de “Lo Grand Baöu” La Fontina 115 116 117 Nel mondo della Fontina 117 Inserto: Una Fontina da 20 chili 120 Inserto: La battaglia delle regine 121 Le parole della Fontina 122 Inserto: Gli alpeggi nel Medio Evo Il patois della Fontina La fonduta 133 131 123 LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA X Ricetta della fondua 135 Fonduta (fondue) al naturale 137 Fonduta ai tartufi bianchi 137 Inserto: “L’arte di presentare i formaggi” 138 Piccoli formaggi ripieni 139 Fonduta 139 Variante di soufflé alla Fontina 139 Il Fromadzo e le tome 140 Crema di patate ai porri e formaggio 141 Flan di porri con fonduta al Bleu d’Aoste 142 Sformatino di carciofi con fonduta valdostana 143 Funghi porcini con patate e Toma di Gressoney in cartoccio di foglie di vite 143 Patata al sale con fonduta di Mont d’Or 144 Ravioli di Seirass ai due latti al burro di montagna e timo 144 Funghi porcini con crema di Fontina, uova di quaglia e tartufi bianchi di Alba 145 C’era una volta il Cavallo Bianco Piccole storie del gusto 147 148 La mia valpellenentze 1 152 La mia valpellenentze 2 153 Sformato di cavolo 153 Tortino di formaggi e barbabietole 154 Peperoni con insalata tiepida di trippa 155 Ravioli verdi di trota salmonata 155 Raviolo gratinato al tartufo bianco 156 Spighe di piccione profumate al rosmarino 157 Petto di faraona farcito in crosta di patate 158 La cucina dei ristoranti Café Quinson La Cassolette Bellevue 160 160 161 161 Vecchio ristoro di Alfio e Katia Bonne Etape 163 162 XI INDICE La Clusaz 164 La Chandelle - Hotel Hermitage Ad Gallias 164 165 Inserto: Emozioni gustative sul Gran San Bernardo Mangiare “alla valdostana” 166 169 Le contaminazioni della tradizione 169 Crostini 169 Crostini con fonduta 170 Crostini alla valdostana di Luigi Veronelli 170 Salsicce e patate 171 Gnocchi alla bava di Fontina 1 171 Gnocchi alla bava di Fontina 2 172 Gnocchi di patate di Ollomont al “Beuro colù” e timo su passata di zucca 172 Chicche di patate al Bleu d’Aoste 173 Passatelli con fonduta e tartufo bianco di Acqualagna 174 Ravioli alla fonduta 174 Ravioli di patate e porcini 175 Ravioli di cavolfiore e sanguinacci alla crema di formaggio e mela 176 Tortino di orzo perlato in foglie di verza 177 Porcini, tartufi e Fontina 178 Costolette alla valdostana 178 Portafoglio alla valdostana 179 Pennette ai funghi porcini 179 Lasagne al forno 179 Penne al prosciutto e salsiccia 180 Cannelloni con prosciutto e funghi porcini 180 Tortelli gratinati 181 Tortelli di patate 181 Tortelli di patate e menta con fonduta di Pecorino 182 Patate e prosciutto 182 Focaccia 183 Patate e funghi 183 Patate al forno 184 Ramequin di formaggio 184 LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA XII Carne rifatta alla valdostana 185 Braciole alla libica e in altre saporite trasformazioni Ramequins 186 Filetto con Fontina e funghi porcini 186 Timballini di riso alla valdostana 187 Stecchi fritti di polenta e Fontina 187 Crespelle 187 Frittelle di topinambur con fonduta e tartufi 188 Il pranzo del presidente Ciampi 185 189 Il menu dell’occasione d’onore 189 Flan tiepido di porri e patate alla crema di lardo alle erbe Ravioli di Boudin e barbabietole 190 Fagottino di crespella alla fonduta 191 Brasato di manzo al Pinot Noir 192 Tortino di mele e cannella con salsa di vaniglia 193 I dolci 195 Emozioni zuccherine di alta quota 195 Torcetti 195 Tegole di Aosta 195 Millefoglie di tegole e fiocca con frutti di bosco Fiocca 197 Torta di mele 197 Torta di noci 198 Monte Bianco 198 Castagne alla grappa 199 Zuppa di mandorle Valgrisenche 199 Zuppa al latte d’amandorle 200 Zuppa al latte di mandorle, di digiuno 200 Blanc manger 201 Crema di Cogne 203 Crema al cioccolato 203 Crema di Cogne del “Bellevue” 203 Frittelle di patate e mele 204 Mele glassate all’idromele, biscotto di Meliga e gelato alla lavanda di Arnad 205 Inserto: La grolla e la coppa dell’amicizia 206 196 190 XIII INDICE Zuppa dell’asino 207 Pere Martine al forno 207 Composta di peri “Martin sec” o di “Messire-Jean” 208 Pere martin sec alla casalinga 208 Semifreddo all’achillea con salsa al miele di castagno e ginepro 208 Cremino al Blanc de Morgex et de la Salle in salsa di lamponi 209 Torta di pane, pere e pesche 210 Tortino di pere Martine caramellate e salsa di nocciole 211 Terrina di marroni con gelato al sidro di mele e crema gianduja 212 Tiramisù di pane nero con crema di caffè alla valdostana 213 Tiramisù alla valdostana 214 Frittelle dolci di pane 215 Pan Perdu del Bellevue 215 Semifreddo al Troillet 216 Inserto: Il diavolo e le noci 217 I vini 219 Dove le vigne toccano il cielo I vini della Valle d’Aosta 219 221 Inserto: Il monte dei tre vescovi 229 Inserto: Quali sono i momenti giusti per bere il vino? Bevi adorando: in vino ti assolvo 231 Inserto: Alexandre Bougeat 234 Inserto: I signori valdostani, parchi bevitori I vini di montagna e il Cervim 235 238 La carta dei vini della Valle d’Aosta 239 Inserto: Il mulino e i vini della famiglia Charrère L’Institut Agricole Régional 230 245 246 Inserto: Dall’Albergo delle Vigne ai vini delle Muraglie 248 Inserto: Vincenzo Grosjean, una vita tra le vigne 252 Il génépy 254 Glossario 257 LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA XIV Bibliografia 262 Ringraziamenti 267 Ristoranti citati 268 Indice alfabetico delle ricette 269 Presentazione Per essere la più piccola regione italiana, la Valle d’Aosta ha, nel panorama gastronomico nazionale, un rilievo primario: infatti è un laboratorio dove si rintracciano esperienze europee tuttora vive e in evoluzione, cioè non “pezzi” o “fogli” da museo. Forse è l’influenza francese (il bilinguismo è generalizzato), antichi i legami con le Alpi Marittime (la tradizione Altoprovenzale, infatti la lingua localmente parlata è occitanica), ricco, naturalmente, l’intercambio col Piemonte (fino a questo dopoguerra era, burocraticamente, parte di esso), non manca nemmeno un’area di popolazione d’antica origine germanica (i “walser” della Valle di Gressonney – La Trinité), quindi una finestra sulla gastronomia dei knödel e dello speck: e tutto questo fuso e armonizzato da un forte sentimento di identità, formato nella comune vicenda storica e nella omogeneità delle condizioni ambientali (molto difficili fino a epoche non lontane) ma vivificato da quella corrente di scambi religiosi, culturali, commerciali che si muoveva lungo la cosiddetta Via Francigena, la via di pellegrinaggio tra Roma e il Nord Europa un ramo della quale (attraverso il Gran San Bernardo) passava per la Valle, le Valli, d’Aosta. Una marca di frontiera dunque: e non è un caso che Salvatore Marchese viva in un’altra marca di frontiera, la Lunigiana, dove il ramo Aostano della Via Francigena si divideva dall’altro, quello per la Spagna e Santiago de Compostela. Questa sensibilità “frontaliera” alla cultura dello scambio in tutti i campi rende affascinante questo libro, e sulla pagina si traduce in una caratteristica apparentemente semplice ma vitalissima: la curiosità. Ecco, Marchese percorre le Valli d’Aosta (il plurale fa parte della scoperta) come un viaggiatore del Rinascimento, abbastanza candido da essere curioso di tutto, del cibo, naturalmente, ma anche del significato simbolico di un evento apparentemente strano come la “battaglia” delle vacche nelle celebrazioni di fine 2 LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA alpeggio, dei tentacolari ambienti sotterranei dove matura la Fontina, uno dei più grandi formaggi europei, del titanico sforzo per mantenere certe vigne, dei vini che queste producono, così inusuali nel nostro panorama vinicolo, del perché un piatto simile, e con lo stesso nome, “la carbonnade”, colleghi la Val d’Aosta e le Fiandre. Marchese insomma si va specializzando in quel “turismo di emozione gastronomica” cui la nostra letteratura, da De Amicis a Monelli, a Soldati, a Veronelli, deve non poco. Auguri a lui perché continui a raccontare, e auguri a noi, lettori fortunati per voglia, papille gustative e intelletto. Marco Guarnaschelli Gotti, 1998 La cucina delle Valli d’Aosta Anche in una piccola regione come la Valle d’Aosta è possibile individuare specifiche caratteristiche che attestano l’esistenza di particolari tradizioni alimentari nelle singole zone. Due tra le preparazioni più popolari valdostane sono la Zuppa di Valpelline e la Zuppa di Cogne. La differenza sostanziale è minima: consiste in quel pugno di riso che viene aggiunto nel romantico centro del Gran Paradiso. Cogne è la meta degli escursionisti, degli amanti della natura e degli appassionati dello sci di fondo. Aspra e incontaminata, la Valpelline – una diramazione della suggestiva valle del Gran San Bernardo – è terra eccellente per gli alpeggi, forse tra i migliori in assoluto. Proprio in Valpelline, in una vecchia miniera di rame abbandonata, a Ollomont, si può assistere al superbo spettacolo dato dalle migliaia di forme di Fontina poste a stagionare. E caratteri certamente non valdostani sono più che evidenti nell’alta valle del Lys, a Gressoney, sotto il Monte Rosa dove, a partire dal XII secolo, si insediarono i Walser, popolazioni di origini germaniche. È sufficiente ammirarne i costumi della festa, per capire la valenza della loro cultura. In cucina, qui, torna il riso, grazie alla vicinanza con i campi piemontesi di raccolta. Il “fessilsuppu” – ricetta di Issime – è una minestra di riso e fagioli strettamente imparentata con la classica panissa vercellese. La coscia di maiale è riservata alla produzione dello speck mentre Bosses, sui primi tornanti del Gran San Bernardo, ha sempre goduto di una sicura fama per il prosciutto aromatizzato con le erbe di montagna. Altri fattori, nel tempo, hanno interessato il paesaggio agrario e, di conseguenza, gli orientamenti di cucina. A quote non troppo elevate, soprattutto nella Bassa Valle, ecco prosperare il castagno, un autentico albero del pane per gli innumerevoli usi dei frutti 4 LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA secchi e della farina da essi ricavata. Poi, le pere “martin sec” e le gustosissime mele. Pensiamo, infine, per quanto riguarda la sinistra della Dora Baltea, all’impianto dei vigneti sulle ripide balze illuminate dal sole. Da pochi anni costituiscono una importante eccezione le vigne coltivate sulla destra del fiume, nelle vicinanze di Aymavilles. Gli elementi per parlare di più cucine valdostane legate al territorio ci sono tutti. I particolarissimi ritmi dell’alpeggio si intrecciano con i motivi geografici che pongono la Valle d’Aosta – trafficatissima via di comunicazione e di commerci – in strettissima correlazione con la Francia e la Svizzera. I motivi storici, invece, ci conducono immediatamente ai romani, i quali sapevano come cucinare il ghiro e salare le carni e, per momenti più recenti, ai Savoia, che regolamentarono la caccia. Iniziava o si concludeva (a seconda dei punti di vista) in Valle d’Aosta il tratto italiano del percorso principale della via Francigena, la strada più importante nell’età medievale. Era la via delle spezie quali cannella, pepe, chiodi di garofano e zafferano. Era la via del pesce salato, le acciughe, e del pesce fresco, per soddisfare le esigenze dei giorni di digiuno dei monaci nei conventi. Aosta, con il complesso di Sant’Orso, diventa una tappa fissa per i pellegrini in transito da e per i valichi del Grande e Piccolo San Bernardo. Ma la gente delle valli non cede alle lusinghe dei viandanti e delle merci. Anzi, la sua cultura si rafforza e suggerisce di volta in volta quale sia il buono da mangiare: così sono accolte con favore la farina di mais per la polenta e la patata, introdotte quasi contemporaneamente, come in altre regioni italiane, verso la fine della seconda metà del Settecento. In Piemonte, a Torino, la patata sarebbe stata coltivata inizialmente per mano dell’avvocato Vincenzo Virginio, allo scopo istruito dallo scienziato Alessandro Volta, e messa in commercio il 26 novembre 1803. In precedenza, consumatori del nutriente tubero erano soltanto i Valdesi, nella Val Pellice. Differenze si riscontrano pure nei dolci. I torcetti, i fragranti biscotti di Saint-Vincent, sono simili ad altri prodotti del Canavese. Le sottilissime tegole rappresentano il simbolo moderno di Aosta LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA 5 (la ricetta e la forma furono messe a punto negli anni Trenta). È sicuramente vanto di Cogne il meculin, una sorta di panettone. Il “dolce”, in una sia pur rustica confezione, è la “seupa de l’âno”, la fresca zuppa dell’asino. È preparata con pane secco, zucchero e vino rosso, ma solo su alcuni alpeggi, la sera, per dare fantastico vigore alle storie raccontate sotto le stelle. La desarpa è ormai prossima. Presto, si tornerà a casa. Le scorte residue consentono lo spreco. In questo miscuglio si può condensare l’idea di semplicità che fa da sostegno alla cucina valdostana. La zuppa di pane e vino – che non è antica – era considerata un ottimo ricostituente. I sapori della via Francigena I valichi del Piccolo e Gran San Bernardo erano i principali passaggi obbligati per i viandanti – pellegrini, mercanti, crociati o poveri cristi che fossero – in transito sulla “Francigena”. La “via Romea” era il più importante dei percorsi medioevali in quanto collegava Roma e il Sud dell’Italia con il Nord-Europa. Fu l’arcivescovo di Canterbury, Sigerico, durante il suo viaggio di ritorno da Roma, nel 990, a ricordare in una sorta di diario le diverse tappe del lungo cammino. Nell’attuale Lunigiana, nei pressi di Sarzana, si riunivano la strada da e per la Valle d’Aosta e i Paesi anglosassoni e la direttrice da e per Santiago de Compostela, in Spagna. È facile, allora, comprendere il reale valore della Francigena, sede di intensi traffici di merci oltre che di uomini. Ancora di più si configura l’importanza del tratto valdostano, con i relativi svincoli per la Francia e la Svizzera, a fini mercantili. La barriera alpina aveva un enorme significato simbolico. Era, allo stesso tempo, traguardo di arrivo e punto di partenza. I ricoveri del Piccolo e Gran San Bernardo, erano tra i più conosciuti e accoglienti. Altri “ospitali”, tuttavia, sorgevano a breve distanza per accompagnare il cammino dei pellegrini. Non erano solo luoghi di cura, così come potremmo pensare adesso. Si trattava di veri e propri alberghi dove venivano serviti cibi e bevande e prestata ogni altra forma di assistenza. Gli abitanti dei villaggi vicini esercitavano particolari attività di guida e trasporto, come a Etroubles e Sain-Rhèmy. Una delle soste più note era situata proprio nei pressi di Etroubles, a Gignod: la Cluse (ora meta dei gourmet che si recano LA CUCINA DELLE VALLI D’AOSTA 6 a La Clusaz). Il via vai consentiva gli scambi e gli acquisti di ogni genere alimentare: sale, pesce salato, orzo, formaggi, castagne, vino, pepe e spezie, carne, frumento. Aosta, inoltre, era vicina: i viaggiatori si apprestavano a effettuarvi una sosta prolungata o ne erano appena partiti. Il fascino della città, sede dell’affollata fiera di Sant’Orso, doveva essere grandissimo sia per l’aspetto religioso, assolutamente non trascurabile pure per le conseguenze politiche, sia per il profilo economico. Attraverso il Gran San Bernardo transitarono Carlo Magno (775), Enrico IV (1077) in procinto di arrivare a Canossa, Federico Barbarossa (1154), Napoleone Bonaparte, atteso dalla gloriosa battaglia di Marengo (1800). Le truppe francesi riuscirono a superare con uno stratagemma il pericolo della super munita fortezza di Bard, in bassa valle. Gli zoccoli dei cavalli, infatti, furono avvolti con panni che evitarono rumori. Per la storia della cucina fu una vera fortuna: uno dei cuochi di Napoleone era stato chiamato dal destino a codificare la ricetta del “pollo alla Marengo”. La gloria non si sarebbe certamente fermata di fronte a un terribile castello e a una strozzatura della Dora. Ma sul passo, a poco meno di 2500 metri di quota, transitarono le botticelle di vino valdostano (spesso di Chambave) da vendere in Svizzera e le barbatelle della “petite arvine”, di origine Vallese; la viticoltura, per naturali necessità microclimatiche, si è poi sviluppata sul fianco sinistro della Dora Baltea, seguendo la direttrice della via Francigena e dei cento castelli in luoghi già apprezzati dai romani. I menu Oggi, più che mai, la cucina è diventata un formidabile elemento di sostegno della promozione turistica di un territorio. Facciamo un esempio con la lista dei cibi e dei vini serviti il 28 giugno 1996, presso il ristorante dell’Hotel Villa dei Fiori di Luciano Glarey a Sarre, in occasione della cena di gala della manifestazione “Dove nasce la Fontina” (il ristorante ha cambiato gestione nell’estate 1997). Si tralasciano le traduzioni in inglese e in tedesco mentre si riporta la versione in francese: