Pallet Wrapping Machines
Transcript
Pallet Wrapping Machines
Pallet Wrapping Machines Profilo della Società La SIAT spa società del Gruppo M.J.Maillis - Società Internazionale Applicazioni Tecniche Oggi si avvale della collaborazione di 400 dipendenti, 30 dei quali dedicati alla Ricerca e Sviluppo, dislocati in 6 stabilimenti in Italia su di una superficie totale di 35.000mq. dove viene prodotta la gamma completa di dispenser e macchine per l'imballaggio, cominciando dal granulato in plastica per le macchine ad iniezione e dai fogli di lamiera per il taglio, la saldatura e la verniciatura L'attività principale di SIAT è sempre stata la produzione di MACCHINE PER L'IMBALLAGGIO Oggi la gamma di macchine da imballaggio SIAT consiste di: - NASTRATRICI - FORMATORI - RULLIERE DI MOVIMENTAZIONE - MARCATORI - AVVOLGIBANCALI - MACCHINE TERMORETRAIBILI - REGGITRICI Il nostro obbiettivo è di diventare il fornitore di fiducia della maggior parte delle aziende nel mondo. Ci auguriamo che Voi ci darete la possibilità di diventare anche il Vostro SIAT Company Sketch SIAT spa is a member of the M.J.Maillis Group a multinational Group offering complete end of line packaging solutions presents its history SIAT counts today 400 employees, 30 of them in the R&D, working in six different plants in Italy, in a surface of 35.000 sqm, where we produce all our range of packaging tools and packaging machines starting from the plastic granules, for to the moulding machines, and from the metal sheets, through to cutting, bending, welding and painting. The main activity of SIAT has always been the production of PACKAGING MACHINES Today our range of packaging machines consists of - CARTON SEALERS CASE FORMERS CONVEYOR LINES INK-JET CODERS FLEXO PRINTING MACHINE STRETCH WRAPPERS SHRINK WRAPPERS Our aim is to become the trustfull supplier of the widest number of companies in the majority of the countries of the world. We do hope that you will give us the chance to become also yours Portrait de la Société SIAT Gesellschaftsbild SIAT Spa Société du Group M.J.Maillis - Société Internationale Applications Techniques Aujourd’hui SIAT se serve da la collaboration de 400 employés, 30 des quels pour la Recherche Développement, disposés dans six entreprise en Italie, sur une surface de 35.000mq, ou la gamme complète de dévidoirs et machines pour l’emballage last produite, en commencent du granule en plastique pour les machines à injection et des feuilles en tôle pour la coupe, la soudure et le vernissage. L’activité principale de SIAT a toujours été la production de MACHINE POUR L’EMBALLAGE Aujourd’hui la gamme de machines d’emballage SIAT consiste-en SIAT Spa M.J.Maillis Gruppe - Italienische Gesellschaft Technische Anwendungen Heute verfugt SIAT über die Mitarbeit von 400 Angestellten, 30 davon sind für die Suche und die Entwicklung zuständig. Diese Angestellten befinden sich in sechs Firmen in Italien auf eine Flache von 35.000 Qm, und da erzeugt man die vollkommene Reihe von Abrollern und Verpackungsmaschinen. Man fangt vom Plastikmutter für die Injektionsmaschinen und von den Stahlblechen für den Schnitt, die Lösstelle und die Lakierung an. Die SIAT Hauptaktivität ist immer die Herstellung von VERPACKUNGSMASCHINEN gewesen. Heute bestehen die SIAT Verpackungsmaschinen aus: - - SCOTCHEUSES FORMEUSES CONVOYEURS MARQUEURS BANDEROLEUSES MACHINE THERMO-RETRACTABLES CERCLEUSES Notre objectif est de devenir le fournisseur de confiance de la plus grande partie des sociétés dans le monde. Nous souhaittons que vous nous donnerez la possibilité de devenir aussi Vôtre! KARTONSCHLIESSER KARTONAUFRICHTER FOERDERBAHNEN KODIERER STRETCHWICKLER SCHRUMPFMASCHINEN UMREIFUNGSMASCHINEN Unser Ziel ist der Vertrauenslieferanten der meistens Gesellschaften in die Welt zu werden. Wir wünschen, dass Sie uns die Möglichkeit geben werden, auch Ihr zu werden! F1 BASIC L-15-EM -2F Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wraapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen Carro portabobina con freno mecanico 2397 -2700 mm kg 400 m m 2550 mm 15 00 L PAKLETF1 max 1200 W H Kg max 800 2100 2000 1200 1200 2400 FI BASIC L-15-SM -2F Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wraapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico 30-60-90% Film carriage with mechanical Pre-stretch 30-60-90% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage mécanique 30-60-90% Rollenträger mit 30-60-90% mechanischen Verreckung Carro portabobina con Prestiro Mecanico 30-60-90% 2397 -2700 mm kg 400 15 00 m m 2550 mm L PAKLETF1 max 1200 W H Kg max 800 2100 2000 1200 1200 2400 FI EASY L-15-M -2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen Carro portabobina con freno mecanico 2397 -2700 mm kg 400 m m 2550 mm 15 00 L PAKLETF1 max 1200 W 800 1200 1200 H 2100 Kg max 2000 2400 FI EASY L-15-EM -2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico 30-60-90% Film carriage with mechanical Pre-stretch 30-60-90% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage mécanique 30-60-90% Rollenträger mit 30-60-90% mechanischen Verreckung Carro portabobina con Prestiro Mecanico 30-60-90% 2397 -2700 mm kg 400 15 00 m m 2550 mm H Kg max 1200 L 800 2100 2000 max 1200 800 2400 PAKLETF1 W FI EASY L-15-SM -2F Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico 30-60-90% Film carriage with mechanical Pre-stretch 30-60-90% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage mécanique 30-60-90% Rollenträger mit 30-60-90% mechanischen Verreckung Carro portabobina con Prestiro Mecanico 30-60-90% 2397 -2700 mm kg 400 m m 2550 mm 15 00 L PAKLETF1 W H 1200 800 2100 max 1200 800 2400 Kg max 2000 SW1-16M2 Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen Carro portabobina con freno mecanico 2397 mm kg 450 16 50 m m 2755 mm L PAKLET 1200 W H Kg max 1000 2100 2000 SW1-16M2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen Carro portabobina con freno mecanico 2397 mm kg 450 16 50 m m 2700 mm PAKLET L W 1200 1000 H 2100 Kg max 2000 SW1-16SM2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico 30-60-90% Film carriage with mechanical Pre-stretch 30-60-90% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage mécanique 30-60-90% Rollenträger mit 30-60-90% mechanischen Verreckung Carro portabobina con Prestiro Mecanico 30-60-90% 2397 mm kg 400 16 50 -1 80 0 m m 2755 mm L PAKLET 1200 W H Kg max 1000 2100 2000 SW2L-16M2 Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen 2660 - 3210 - 3510 mm Carro portabobina con freno mecanico kg 550 16 50 m m 2755 mm PAKLET max L W H Kg max 1200 800 2100 2000 1200 1200 3000 SW2L-16M2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen 2660 - 3210 - 3510 mm Carro portabobina con freno mecanico kg 550 16 50 m m 2755 mm L PAKLET max H Kg max 1000 2100 2000 1200 1200 3000 1200 W SW2L-16SM2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico 30-60-90% Film carriage with mechanical Pre-stretch 30-60-90% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage mécanique 30-60-90% Rollenträger mit 30-60-90% mechanischen Verreckung 2660 - 3210 - 3510 mm Carro portabobina con Prestiro Mecanico 30-60-90% kg 550 16 50 m m 2755 mm PAKLET max L W H Kg max 1200 800 2100 2000 1200 1200 3000 SW2L-16FM4BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno elettromagnetico Film carriage with electromagnetic brake Chariot porte-bobine avec frein èlectromagnètique Rollenträger mit elektromagnetischen Bremsen 2660 - 3210 - 3510 mm Carro portabobina con freno electromagnètico kg 550 16 50 m m 2755 mm L PAKLET max H Kg max 1000 2100 2000 1200 1200 3000 1200 W SW2L-16PW4CF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato 110-175-250% Film carriage with powered Pre-stretch 110-175-250% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 110-175-250% Trägerolle mit 110-175-250% angetriebener Verreckung 2660 - 3210 - 3510 mm Carro portabobina con prestiro motorizado 110-175-250% kg 550 16 50 m m 2755 mm PAKLET max L W H Kg max 1200 800 2100 2000 1200 1200 3000 SW1-HS M2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen Carro portabobina con freno mecanico 82.5 2418.5 kg 550 2492 00 1853 Ø 15 L PAKLET 1200 W 800 H Kg max 2100 1500 SW1-HS SM2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico 30-60-90% Film carriage with mechanical Pre-stretch 30-60-90% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage mécanique 30-60-90% Rollenträger mit 30-60-90% mechanischen Verreckung Carro portabobina con Prestiro Mecanico 30-60-90% 82.5 2418.5 kg 550 2492 00 1853 Ø 15 L PAKLET 1200 W 800 H Kg max 2100 1500 SW2L-HS M2BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen Carro portabobina con freno mecanico 82.5 2682 kg 650 2492 500 1853 Ø1 W H Kg max 1200 L 800 2100 1500 max 1200 800 3000 PAKLET SW2-HS FM4BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno elettromagnetico Film carriage with electromagnetic brake Chariot porte-bobine avec frein èlectromagnètique Rollenträger mit elektromagnetischen Bremsen Carro portabobina con freno electromagnètico 82.5 2682 kg 550 2492 500 1853 Ø1 L PAKLET max H Kg max 1200 800 W 2100 1500 1200 800 3000 SW2L-HS PW4CF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato 110-175-250% Film carriage with powered Pre-stretch 110-175-250% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 110-175-250% Trägerolle mit 110-175-250% angetriebener Verreckung Carro portabobina con prestiro motorizado 110-175-250% 82.5 2682 kg 680 2492 500 1853 Ø1 L PAKLET max H Kg max 1200 800 W 2100 1500 1200 800 3000 SW2L-18FM4BF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con freno elettromagnetico Film carriage with electromagnetic brake Chariot porte-bobine avec frein èlectromagnètique Rollenträger mit elektromagnetischen Bremsen 2660 - 3210 - 3510 mm Carro portabobina con freno electromagnètico kg 550 18 00 m m 2755 mm PAKLET max L W H Kg max 1200 1200 2100 2000 1200 1200 3000 SW2L-18PW4CF Fasciapallet Semiautomatico SemI-Automatic Pallet Wrapper Banderolerr Semi-automatique Halbautomatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de Palets semiautomática Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato 110-175-250% Film carriage with powered Pre-stretch 110-175-250% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 110-175-250% Trägerolle mit 110-175-250% angetriebener Verreckung 2660 - 3210 - 3510 mm Carro portabobina con prestiro motorizado 110-175-250% kg 550 18 00 m m 2755 mm L PAKLET max H Kg max 1200 2100 2000 1200 1200 3000 1200 W WR100M Robot di Fasciatura Pallet Wrapping Robot Robot pour banderoleur Aufwickler Roboter Bobinador semiautomático móvil Carrello portabobina con freno meccanico Film carriage with mechanical brake Chariot porte-bobine avec frein mécanique Rollenträger mit mechanischen Bremsen Carro portabobina con freno mecanico kg 550 1600 mm 2400 mm 1135 mm L W H min 600 600 600 max --- --- 2100 Kg max WR100FM Robot di Fasciatura Pallet Wrapping Robot Robot pour banderoleur Aufwickler Roboter Bobinador semiautomático móvil Carrello portabobina con freno elettromagnetico Film carriage with electromagnetic brake Chariot porte-bobine avec frein èlectromagnètique Rollenträger mit elektromagnetischen Bremsen Carro portabobina con freno electromagnètico kg 550 1600 mm 2400 mm 1135 mm L W H min 600 600 600 max --- --- 2100 Kg max WR100PS Robot di Fasciatura Pallet Wrapping Robot Robot pour banderoleur Aufwickler Roboter Bobinador semiautomático móvil Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato 110-160-220% Film carriage with powered Pre-stretch 110-160-220% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 110-160-220% Trägerolle mit 110-160-220% angetriebener Verreckung Carro portabobina con prestiro motorizado 110-160-220% kg 550 1600 mm 2400 mm 1135 mm L W H min 600 600 600 max --- --- 2100 Kg max WS46N Fasciapallet automaticoAutomatic Pallet Turntable Automatic Pallet Wrapper Banderoleur automatique Automatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de palets automática Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato 100-200% Film carriage with powered Pre-stretch 100-200% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 100-200% Trägerolle mit 100-200% angetriebener Verreckung Carro portabobina con prestiro motorizado 100-200% WS46 L 1770 H 2951 W 3445 min L W H Kg max 800 800 400 2000 max 1000 1200 2250 WS47N Fasciapallet automatico Turntable Automatic Pallet Wrapper Banderoleur automatique Automatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de palets automática Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato 100-200% Film carriage with powered Pre-stretch 100-200% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 100-200% Trägerolle mit 100-200% angetriebener Verreckung Carro portabobina con prestiro motorizado 100-200% WS47 L 2040 H 2951 W 3578 W H 800 L 800 400 max 1200 1400 2100 min Kg max 2000 RA12-10 Fasciapallet automatico a braccio rotante Rotating Arm Automatic Pallet Wrapper Banderoleur automatique avec bras tournant Automatische Palettenwickelmaschine mit rotierendem Arm Enfardadora de palets automática Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato 160-225% Film carriage with powered Pre-stretch 160-225% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 160-225% Trägerolle mit 160-225% angetriebener Verreckung Carro portabobina con prestiro motorizado 160-225% l = w = h1 = h2 = 2808 3650 5000 3600 mm mm mm mm min L W H Kg max 800 800 400 2000 max 1000 1200 2100 MANCON 1710 Fasciapallet automatico Ring Automatic Pallet Wrapper Banderoleur automatique Automatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de palets automática Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato dal 20%-350% Film carriage with powered Pre-stretch form 20% to 350% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 20%-350% Trägerolle mit 20%-350% angetriebener Verreckung Carro portabobina con prestiro motorizado dal 20% -350% H A B B H 380 580 780 980 1180 1380 1580 1780 2180 A 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4800 2810 3010 3210 3410 3610 3810 4010 4210 4610 W H 800 L 800 400 max 1200 1400 3000 min Kg max 2000 MANCON 2265 Fasciapallet automatico Ring Automatic Pallet Wrapper Banderoleur automatique Automatische Palettenwickelmaschine Enfardadora de palets automática Carrello portabobina con prestro meccanico motorizzato dal 20%-350% Film carriage with powered Pre-stretch form 20% to 350% Chariot porte-bobine avec Prè-ètirage motorisè 20%-350% Trägerolle mit 20%-350% angetriebener Verreckung Carro portabobina con prestiro motorizado dal 20% -350% H A B B H 380 580 780 980 1180 1380 1580 1780 2180 A 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4200 4400 4800 2810 3010 3210 3410 3610 3810 4010 4210 4610 min L W H Kg max 800 800 400 2000 max 1600 1600 3000 Accessori - Optional - Accessoires - Zübehor - Accessorios - Pressatore (disponibile per tutte le configurazioni dei modelli SW2) - Pressing unit for unstable pallet (only for model SW2) - Ptrresseur palet (soulemen pour machine model SW2) - Anpresser (verfügbar nur fürSW2 Modellen - Pison superior (solo para maquinas model SW2) - Prolunga per pressore Extension for pressing unit Rallonge presseur Drukerverlängerung Prolongación pison - Sistema di pesatura integrato per tutti i modelli SW2 - Weighting system only for machine model SW - Groupe de pesage integre pour toutes les models SW2 - Integrietes Wiegungssystem für alle Modelle SW2 - Grupo de pesaje para todos los modelos SW2 Accessori - Optional - Accessoires - Zübehor - Accessorios - Rampa di carico Loading ramp Rampe de chargement Einstellbare Laderampe Rampa de carga - Telaio di interramento - Buried frame - Châssis ò enterrer - Einlassrahmen - Estructura de empotramento M - Colonna prolungata per pallet altezza H 2650mm Column to wrap pallet up to 2650mm in heigth Colonne pour banderolage palettes H 2650mm Verlängerte Säule für 2650 mm Palettenhöhe Mastil para palet H 2650 mm H - Colonna prolungata per pallet altezza H 3000mm Column to wrap pallet up to 3000mm in heigth Colonne pour banderolage palettes H 30000mm Verlängerte Säule für 3000 mm Palettenhöhe Mastil para palet H 3000 mm M H Gamma di Prodotti SIAT - SIAT Range of product - Gamme de Produites SIAT - SIAT Produktreihe - NASTRATRICI - CARTTON SEALING MACHINES - MACHINE D’EMBALLAGE - VERSCHLIESSMASCHINE - MACCHINE TERMORETRAIBILI - SHRINKIHG EQUIPMENTS - MACHINE THERMO-RETRACTABLES - SCHRUMPFMASCHINEN - DISTRIBUTORI DI NASTRO ADESIVO - TAPE DISPENSER - DÉVIDOIRS POU ROUBAN ADHÉSIF - ABROLLGERÄTE - MACCHINE DA STAMPA FLEXOGRAFICHE FLEXO PRINTING MACHINE MACHINES A IMPRIMER EN FLEXOGRAPHIE FLEXODRUCKMASCHINEN Pallet Wrapping Machines SIAT is recognized leader as the World leader in carton sealing system with more than 50.000 machines sold worldwide. SIAT is a Member of the M.J.Maills Group (www.maillis.com) SIAT Leader mondiale nel settore delle macchine per l’imballaggio, più di 50.000 nastratrici vendute nel mondo SIAT è Membro del Gruppo M. J.Maillis (www.maillis.com) SIAT est leader mondiale pour le système des machines d’emballage, plus de 50.000 machine vendues dans tout le monde. SIAT est Membre de Groupe M.J.Maillis (www.maillis.com) SIAT ist welweit Anführer im Verpackungsmaschinensystem, mehr als 50.000 Maschinen sind im Welt verkauft worder. SIAT ist Mitglied der M.J.Maillis Gruppe (www.maillis.com) COMO AUTOSTRADA AUTOSTRADA MILANO SIATS.p.A. - Via Puecher, 22 - 22078 TURATE (CO) ITALY - P.O. BOX 1 Tel. (+39) 02- 964951 - Fax (+39) 02- 9689727 http://www.siat.com - E-Mail: [email protected]
Documenti analoghi
Depli S8.qxd
S8 - Manual adjustment semi-automatic carton sealer. Easy to use and simple to adjust,
enables every operator to start the production in just
minutes. With the double side driving motorized belt
fo...
S26 Nastratrice semiautomatica Semi
- Machine semi-automatique à réglage
manuel. Facile à employer et simple dans les
réglages, elle donne la possibilité à tout opérateur de la
faire marcher dans quelques minutes. Avec le double
syst...