Linea anticellulite Argital Anti

Transcript

Linea anticellulite Argital Anti
The ethics of Argital has allowed the formulation
of products which have at heart the health of man
and the integrity of the environment. Harmony
between spirit, soul, and body, of
anthroposophical inspiration forms the central
axis around which the work of Argital revolves.
Argital natural cosmetics do not contain chemical
ingredients and/or preservatives and are not
tested on animals.
A perfect figure, put into shape using clay.
Argital green clay is highly effective at shaping, slimming
down, and firming the body.
Brown algae and ivy leaf extract, pure avocado vegetable
oil, pure orange essential oil and pure spring water
assist the effectiveness of this process.
I prodotti Argital sono Made in Italy e sono certificati da:
BDIH, il marchio di qualità che certifica la cosmesi naturale.
DEMETER, il marchio di qualità internazionale che contrassegna le
erbe officinali, e in generale tutti i prodotti agricoli ottenuti con il
metodo biodinamico, concepito da Rudolf Steiner.
ICEA, l’istituto per la certificazione etica e ambientale.
LAV, il marchio dell’associazione che difende la vita e i diritti degli
animali.
VEGANOK*, l’Associazione che sostiene il rispetto della vita di ogni
essere vivente, sotto ogni forma.
ECOCONTROL, certifica la qualità biologica e naturale delle materie
prime usate nei cosmetici Argital.
Argital products are Made in Italy and they are certified by:
BDIH, the trademark which certifies natural cosmetics.
DEMETER, an internationally recognized quality certification
that labels officinal herbs and generally all agricultural products
obtained using the Biodynamic method as conceived by Rudolf Steiner.
ICEA, the ethical and environmental institute certification.
LAV, the trademark of the association which defends the life and
rights of animals.
VEGANOK*, the Association that defends and respects life in all its
forms.
ECOCONTROL, certifies the organic and natural quality of the raw
material used in Argital cosmetics.
*Tutti i prodotti ARGITAL sono certificati VeganOk tranne: Dentifricio Dentie e Propoli, Sapone
Miele e Propoli, Crema Idratante Nutriente con cera d'api, Crema mani con elicriso e propoli,
Crema al propoli, Olio Saturno con propoli, Olio Terra con propoli.
*All ARGITAL products are VeganOk certified except: Dentie and Propolis Toothpaste, Soap
with Honey and Propolis, Moisturizing Nourishing Cream with bee wax, Hand Cream with
helichrysum and propolis, Propolis Cream, Saturn Oil with propolis, Earth Oil with propolis.
www.argital.it
RG - Tel. 0932-777176
ARGITAL – Preservative free natural cosmetics
© Argital - Giugno 2011
Argital natural cosmetics consist of green clay
and officinal herbs. Argital natural cosmetics
comprise green clay and officinal herbs with the
Demeter certification, organically certified and
harvested from spontaneous cultivations. The
natural properties of the ingredients are fortified
by the dynamization process.
Linea anticellulite
Argital
Una forma perfetta da plasmare
con l’argilla
Anti-cellulite line
A perfect figure,
put into shape using clay
I cosmetici naturali Argital sono costituiti da
argilla verde ed erbe officinali con certificazione
Demeter, biologiche certificate e provenienti da
raccolta spontanea. Le naturali proprietà degli
ingredienti vengono potenziate dal processo di
dinamizzazione.
OLIO TONIFICANTE
Tonico, nutriente. Con puri oli vegetali
di oliva, germe di grano, mandorle
dolci, puri oli essenziali di rosmarino,
lavanda, melissa, salvia, timo, issopo,
santoreggia,
vitamina E naturale.
Flacone 125 ml in vetro con erogatore splay.
L’etica di Argital ha permesso di formulare
prodotti che hanno a cuore la salute dell’uomo e
l’integrità dell’ambiente. L’armonia tra spirito,
anima e corpo, di ispirazione antroposofica,
costituisce il perno attorno al quale ruota la
ricerca e il lavoro Argital.
I cosmetici naturali Argital non contengono
conservanti e ingredienti chimici e non sono
testati su animali.
Una forma perfetta, da plasmare con l’argilla.
L’argilla verde Argital svolge una forte azione modellante,
snellente e rassodante.
L’estratto di alghe brune e di edera, il puro olio vegetale di
avocado, il puro olio essenziale di arancia e la pura acqua
di fonte accentuano tali azioni.
INVIGORATING OIL
Tonic, nutrient. Contains pure olive,
wheatgerm, and sweet almond
vegetable oils; pure essential oils of
rosemary, lavender, a, sage, thyme,
hyssop, and savory; natural vitamin E.
Confection: glass phial (125 ml) with spray
dispenser.
OLIO SNELLENTE
E PER LA CELLULITE
100% naturale
con puri oli essenziali di arancia
e rosmarino.
FANGO SNELLENTE
100% naturale con argilla verde e puro olio essenziale
di arancia dolce.
Flacone 125 ml in vetro con erogatore splay.
Confezione 1,5 kg
SLIMMING AND FOR
CELLULITE OIL
SLIMMING MUD
100% natural with green clay and pure sweet orange
essential oil.
100% natural with pure essential oils
of orange and rosemary.
Confection 1,5 Kg.
Confection: glass phial (125 ml) with spray
dispenser.
CREMA SNELLENTE
FLORANGE
con estratto di foglie di
edera e puro olio
essenziale di arancio
dolce.
Tubetto 200 ml
SLIMMING CREAM
FLORANGE
CREMA
RASSODANTE FLORÉ
con puri oli di germe di
grano e avocado.
Tubetto 200 ml
FIRMING CREAM
FLORÉ
contains ivy leaf extract
and pure sweet orange
essential oil.
contains pure
wheatgerm
and avocado vegetable
oils.
Confection 200 ml
Confection 200 ml