qui - skywalk Paragliders

CATALOGO PRODOT TI
+++ tante novità +++ presentazione completa prodotti +++ informazioni +++
RITORNO ALLE ORIGINI
Molte attività sportive hanno vissuto recentemente un vero e proprio »ritorno alle origini«. Trekking, ski touring e stand up paddling
stanno vivendo una nuova vita. Sempre più gente scopre la gioia di
vivere i grandi spazi della natura. Spesso la motivazione sta nella
ricerca di contrastare la vita frenetica delle città. E attrezzature
sempre migliori hanno permesso a tutti di cimentarsi con maggiore facilità e vivere giornate appaganti all'aperto.
Con meraviglia questa tendenza sta oggi interessando anche il
conservativo mondo del parapendio. Da diversi anni stiamo osservando un trend che porta allo sviluppo di attrezzature sempre più
leggere. Vele ed imbracature leggere stanno comparendo ovunque
sul mercato e ormai possiamo avere delle attrezzature compatte,
adatte all'uso di tutti i giorni che pesano meno di otto chili con prestazioni che vanno ben oltre il semplice volo di ritorno a valle dopo
un'escursione. E di nuovo possiamo infilare quattro attrezzature
complete nel portabagagli e facendo autostop per il recupero non
bisogna aspettare sul ciglio della strada con una sacca grande come
un baule da viaggio. Oggi possiamo persino imbarcare la nostra
attrezzatura come bagaglio a mano in aereo.
Hike & Fly è il nuovo modo di vivere questo sport e permette a
tanta nuova gente di appassionarsi così come a tanti vecchi piloti,
che avevano perso entusiasmo per la corsa alla competizione.
Principianti ed esperti si appassionano a questa nuova dimensione
ma questo non dovrebbe meravigliare, perché negli anni 80 è così
che nacque il parapendio.
Alla skywalk siamo certi che Hike & Fly non sia solo un trend e per
questo gli abbiamo dedicato il nostro MAGALOG.
Buona lettura!
Il vostro
Arne e il team skywalk.
2
3
skywalk
Stretta collaborazione
video competition 2014
Termiche per il vostro salotto
Macinare chilometri con il vostro IPhone
skywalk è Exclusive Sponsor
della Red Bull X-Alps 2015
Fuori piove ma avete voglia di volare. Non c'è problema! La nuova app paragliding
XC permette di allenarvi con qualsiasi tempo. Ventotto prove diverse aspettano i piloti in
due differenti scenari in estate e inverno. L'obbiettivo è completare un percorso designato più
Spedizioni, alpinismo, competizioni avventura. Se pensate alle attrezzature neces-
velocemente possibile. La simulazione vi darà la sensazione di essere veramente in gara: termiche e vento
sarie per esperienze fuori dall'ordinario allora skywalk è il vostro fornitore di fiducia.
5.VOC
cambieranno in base alla topografia, angolo del sole, orario e posizione relativa rispetto alle montagne. L'interfaccia è intuitiva,
La sponsorizzazione esclusiva della Red Bull X-Alps 2015 lo sottolinea chiaramente.
basta inclinare lateralmente per virare e avanti e indietro per cabrare o accelerare.
Skywalk darà supporto al team organizzativo della Red Bull X-Alps con i suoi mate-
E per i fan skywalk: potrete scegliere di volare un'ARRIBA3 e presto sarà disponibile il nuovo CAYENNE5 ;-)
riali leggeri e offrirà le migliori vele ed imbracature per assicurare che il team
possa essere sempre presente vicino all'azione. Diversi atleti gareggeranno con
le attrezzature skywalk tra cui, naturalmente, il nostro Paul Guschlbauer che ancora
La app potrà essere scaricata dall'App store da qualsiasi dispositivo IOS https://itunes.apple.com/de/app/paraglidingxc/id837216930?mt=8
Ancora una volta una decisione difficile.
Grazie a tutti coloro che hanno partecipato!
una volta lotterà per il podio dopo i successi
I vincitori hanno ricevuto premi per un
nel 2011 e nel 2013. Abbiamo persino creato
valore di oltre 1700 e
un sito web per permettervi di seguire le
nostre attività Red Bull X-Alps
Primo posto:
Stay tuned!
Björn Bundt
www.youtube.com/watch?v=5zAwghf55qE
Secondo posto:
Appuntamenti importanti 2015
Se non vi accontentate chiedete il MAGALOG
»EMOTIONS 2015«. Con foto e reports vi mostreremo come divertirvi con i nostri prodotti.
Disponibile in tedesco e Inglese,
mandate una mail con il vostro indirizzo a
[email protected],
o chiamate il +49 (0) 8641 – 694840.
Oppure scrivete una lettera a:
skywalk Paragliders
Windeckstr. 4 / D–83250
Marquartstein, Germany
06. – 08. Marzo
Stubai Cup, Neustift, Austria
04. – 07. Giugno
Super Paragliding Testival, Kössen, Austria
05. – 17. Luglio
Red Bull X-Alps, Salzburg to Monaco
17. – 20. Settembre
+++ Repor tagen
+++
+++ Techn ik
+++ Produ kte
Tipps & Tricks
+++ News +++
Coupe Icare, St. Hilaire, France
Robert Kovacs
http://youtu.be/rBsFYnDrWyg
Terzo posto:
Nick Naujoks
https://vimeo.com/110603895
Troppo belli per rimanere in vetrina
Alpine Speed Collection 2015
skywalk ha guadagnato una buona reputazione come specialista per le attrezzature leggere.
Oggi, in cooperazione con il leader tra i produttori di abbigliamento di montagna, SALEWA,
skywalk offre una perfetta linea di abbigliamento specializzato.
Potrete visionare la linea completa nella pagine da 20 a 24.
Avventura, alpinismo, Hike & Fly, spedizioni. Per skywalk lo sviluppo di attrezzature leggere con
alti standard costruttivi, è stata sempre una priorità. Fondata nel 1935 SALEWA è diventato un
produttore affidabile di prodotti per la montagna, dalle giacche alle tende. Entrambe le aziende
condividono la passione per le avventure in montagna. Questa collaborazione ha prodotto una
edizione speciale della linea di abbigliamnto »Alpine Speed«.
Paul Guschlbauer utilizzerà questo abbigliamento durante le sue spedizioni. Potrete trovare la
linea di abbigliamento Alpine Speed presso tutti i rivenditori skywalk e sul nostro webshop a
partire da primavera 2015.
SALEWA e skywalk sono sponsor della Red Bull X-Alps 2015.
E altri progetti sono in cantiere. Tutte le informazioni saranno su: shop.skywalk.info
4
P E A K 2 S I N G L E- S K I N T E C H N O L O G Y
4.0 / 6.0 / 9.0 / 12.0 m 2 ... only the sky is the limit
5
Tecnologia
JET FLAPS: entrano in funzione quando ci avviciniamo alla velocità di stallo
e migliorano la resa in termica, specie se stretta e forte. La gamma velocità
I parapendio skywalk sono pieni
diviene maggiore per una maggiore sicurezza in volo.
di tecnologie sofisticate.
2 Main Lines: 2A, 2B, 2C per ogni lato e livello di cordini.
Piu facile il controllo maggiori le prestazioni.
Dalle mini ribs ai C-wires
al 3D shaping.
3 Line Levels: 3 livelli di cordini senza diramazioni, meno resistenza,
più prestazioni.
I pittogrammi a destra vi danno
Rigid Foil: Rinforzi del bordo d'attacco in Nylon. Meno peso, migliore
informazioni sulle tecnologie
mantenimento dei profili e della pressione interna, miglior decollo e
mpiegate in ogni vela.
comportamento in volo.
C'è una tecnologia che tutte le
C-Wires: Rinforzi in Nylon sopra il punto di aggancio delle C, meno resistenza,
più prestazioni.
ali skywalk hanno in comune:
i »JET FLAP« che permettono di
3D Shaping: Aggiunta sul bordo d'attacco di una striscia di tessuto per
un profilo più esatto, meno resistenza e più prestazioni.
aumentare la zone di sicurezza alle
basse velocità e migliorare
Mini Ribs: raddoppio del numero di celle in corrispondenza del bordo d'uscita.
Aumentano la stabilità di forma e incrementano le prestazioni.
anche le caratteristiche di
endimentoin termica.
Loops & Hooks: delle asole sull'estraadosso rendono possibile il decollo
da terreni scivolosi o ripidi.
Automatic Sand Release System: fori presenti sugli stabilo. Sabbia e
sporco vengono espulsi automaticamente dalla pressione interna.
Shark Nose: Assicura una pressione maggiore e costante all'interno del
profilo in aria turbolenta e volando ad alte velocità.
Come scegliere la vela giusta
arapendio: lo sport del momento.
I risultati delle certificazioni offrono un
stretto degli atterraggi? E' facile da vola-
Livello quindi sta per il livello del pilo-
Infine:
Nessun altro hobby è così intenso e
valido indicatore per la scelta della vela
re in termica? Quante prestazioni mi offre
ta, Prestazioni descrive le prestazioni
Nonostante norme e consigli alla base ci
nessun altro hobby è così legato al fatto di
giusta. Ma ancora più importante della ca-
per i miei voli di XC? POsso farci dei wing
assolute del mezzo e Divertimento de-
deve essere una onesta valutazione delle
scrive quanto la vela sia dinamica e attiva.
avere la giusta attrezzatura. Allenamento.
tegoria LTF o EN »A, B, C, D« è il giudizio
overs dinamici ed è adatta per le manovre
Volare in termica. Cross country. Hike & Fly.
che voi stessi avete delle vostre capacità e
di freestyle?
Avventura. Freestyle. Speedflying. Miniwing.
delle vostre ambizioni.
E naturalmente il paramotore!
Il nostro nuovo grafico con i tre segmenti
»Livello«, »Divertimento« e »Prestazioni«
aspetto di questo sport è assaporato più
è disegnato per mostrarvi cosa attendervi
intensamente se accompagnato dalla giu-
da una data vela. La vela è facile in decollo
sta scelta della vela.
6
a scelte sbagliate e alla fine del piacere
La classificazione dei modelli secondo
Ogni momento nella vita di un pilota e ogni
e può atterrare con facilità anche nel più
proprie aspettative e capacità.
Vanità e ambizioni esagerate porteranno
i tre segmenti è pensata per darvi una prima impressione e orientarvi nella scelta. Naturalmente questo
non può rimpiazzare il consiglio di un esperto o
meglio ancora, una prova in volo
di volare. Solo chi si sente sicuro al 100 %
sotto la sua vela può gustare fino in fondo
e per tanto tempo il piacere della terza
dimensione.
I nostri rivenditori saranno sempre disponibili a consigliarvi per il meglio.
7
CLASSIC PARAGLIDERS
gia cinetica. Una volta impostata, niente potrà distogliere il CAYENNE5 dalla sua
traiettoria sia che siate alle prese con una termica stretta e turbolenta che con
una debole e pulsante. Il CAYENNE5 vola dritto e livellato con un efficienza da vela
da competizione, nell'intero arco del suo range di velocità facilmente sfruttabile
grazie allo speed system morbido e facile. A tutta pedalina, si può facilmente pilotare con i freni o con le bretelle posteriori. Il CAYENNE5 è molto più vicino alle ali
da competizione del suo predecessore ma riesce a rimanere fedele al suo nome. Il
progetto è stato volutamente mantenuto nei limiti della categoria EN-/LTF-C.
Grazie ad accorgimenti tecnici come i JET FLAPS, abbiamo mantenuto un adeguato
margine di sicurezza e, a dispetto del suo freno corto il CAYENNE5 arriva lentamente al punto di stallo, in maniera progressiva. Grazie alla sua stabilità le chiusure
diventano un evento raro. Abbiamo voluto posizionare il nuovo CAYENNE5 al top
della classe sport. Ma come per ogni nostra vela siamo rimasti fedeli alla nostra
filosofia: vera passione per il volo.
CAYENNE5
Sul nostro sito web sono disponibili foto e maggiori informazioni
XC sportster– LTF09: C I EN: C
Ridefinire la Sport Class
Allungamento 6.4. 69 cassoni. Shark nose.
costruire una vela con un carattere forte
3-line technology – i dati tecnici della
che riuscisse a combinare insieme il me-
nostra nuova sport class parlano da soli.
glio di questi due mondi.
La sua missione è evidente fin dal primo
Con il CAYENNE5, vogliamo ridefinire la
sguardo. Il CAYENNE5 è a suo agio nelle
classe sport. L'escursione breve e precisa
migliori zone di XC del pianeta. I moderni
dei freni vi ricorderà il carattere di un'ala
EN-B non lasciano nulla a desiderare. Le
da competizione che converte immedia-
ali da competizione, d'altra parte, stanno
tamente ogni comando in azione. Potre-
Il CAYENNE5 si fa notare con la
sua impressionante silhouette
Ma volarlo è ancora più emozionante…
diventando meno interessanti per i nor- te richiamare in ogni momento riserve di
8
mali piloti. La classe sport ci ha offerto
energia per aggiustare il vostro angolo e
esattamente la giusta libertà per poter
il raggio di virata senza sacrificare ener9
CLASSIC PARAGLIDERS
Il tuo compagno affidabile
VERO ALLROUNDER
Certificato per XC
303 chilometri sulle pianure tedesche
Decollo facilissimo
Controllo intuitivo
Centraggio delle termiche elementare
Volo rilassante
allrounder– LTF09: A I EN: A
New colors for 2015
XS
S
M
L
Cassoni
Superficie piana in m2
34
22,73
34
26,18
34
28,70
34
31,94
Apertura alare in m
Allungamento in piano
10,45
4,80
11,21
4,80
11,74
4,80
12,38
4,80
Peso vela in kg
Peso al decollo in kg
Uso con verricello
4,9
5,4
5,8
6,1
55-85
si
70-95
si
85-110
si
100-130
si
TEQUILA4
intermedio – LTF09: B I EN: B
Nessuno. Mai. Così.
Non c'è mai stata una vela come il nostro
intermediate – LTF09: B I EN: B
Nessuno. Mai. Così.
TEQUILA4: l'allrounder di skywalk è la pri-
XS
S
M
L
45
45
45
45
Superficie piana in m2
22,17
25,54
28,30
30,32
Apertura alare in m
Allungamento in piano
Peso vela in kg
10,74
5,20
4,8
11,52
5,20
5,3
12,13
5,20
5,6
12,56
5,20
5,9
Peso al decollo in kg
55-75
70-95
85-110
100-130
si
si
si
si
ma ala adatta non solo come prima scelta
Cassoni
dopo il corso ma anche per voli rilassati in
termica e addirittura per stabilire nuovi record. E allora nessuna meraviglia che oggi il
Uso con verricello
TEQUILA4 sia IL punto di riferimento per le ali
EN B di primo livello. La combinazione di sicurezza, agilità e prestazioni è ineguagliata
nella sua categoria. Con il TEQUILA4 sarete
sempre al massimo, in qualunque situazione.
Il Re delle termiche
high end intermediate– LTF09: B I EN: B
Special Edition
Il comando è diretto, morbido e vi emozionerà fin dal primo volo. E sarete piacevol-
XXS
XS
S
M
L
51
51
51
51
51
Superficie piana in m
Apertura alare in m
Allungamento in piano
Peso vela in kg
21,85
10,99
5,52
4,6
24,71
11,68
5,52
4,9
26,89
12,19
5,52
5,2
28,87
12,63
5,52
5,6
31,83
13,26
5,52
6,0
Peso al decollo in kg
Uso con verricello
55-75
si
70-90
si
80-100
si
90-114
si
100-130
si
Cassoni
mente sorpresi dalle incredibili prestazioni
con efficienza e velocità di punta ai massimi livelli per una vela della sua categoria.
TEQUILA4, è bello sapere che una vela così,
2
esiste.
CHILI3
XC sportster – LTF09: C I EN: C
Ridefinire la classe sport
intermedio avanzato – LTF09: B I EN: B
XXS
XS
S
M
L
69
69
69
69
69
Superficie piana in m2
21,43
22,43
23,60
25,53
27,53
Apertura alare in m
Allungamento in piano
Peso vela in kg
11,62
6,41
4,8
11,99
6,41
5,0
12,30
6,41
5,2
12,79
6,41
5,5
13,28
6,41
5,8
Peso al decollo in kg
Uso con verricello
60-85
si
75-95
si
80-105
si
95-115
si
105-125
si
Cassoni
Sempre i più alti in termica.
Una vela da XC moderna deve trasmettere una sensazione
di sicurezza in ogni situazione. Il è esattamente così. Per
essere sicuri che voi possiate raggiungere i vostri obbiettivi
informazioni passibili di modifiche
l'abbiamo equipaggiato con un handling eccellente, ottima
efficienza anche controvento, eccellente velocità di punta,
grande stabilità e da non dimenticare, ineguagliabili doti in
termica.Tutto il pacchetto vi permetterà di volare nelle ter-
Prestazioni a portata di mano
miche e nelle condizioni più impegnative anche per lunghi
voli di distanza potendo usare la speed bar senza esitazioni. Non meravigliatevi che piloti di caratura mondiale come
Oliver Teubert e Burkhard Martens emergano dalle loro imbracature con un sorriso anche dopo voli di oltre undici ore!
10
high performance – LTF09: D I EN: D
IL RE DELLE TERMICHE
Rendimento eccellente in termica
Velocità massima elevata
Massima stabilità
XS
S
M
L
69
69
69
69
69
Superficie piana in m2
Apertura alare in m
22,95
12,51
24,88
13,03
26,80
13,52
28,24
13,88
29,40
14,17
Allungamento in piano
6,82
6,82
6,82
6,82
6,82
5,1
70-90
si
5,5
80-100
si
6,0
90-110
si
6,3
100-120
si
6,6
110-130
si
Cassoni
Peso vela in kg
Peso al decollo in kg‚
Uso con verricello
XL
11
LIGHTWEIGHT PARAGLIDERS
MASALA2
allrounder ultraleggero – LTF09: A | EN: A
Leggerissimo e certificato EN A in tutte le taglie.
Il MASALA2 è il primo passo verso la scoperta di un
ARRIBA3
modo nuovo di intendere il nostro sport. Con pesi che
intemedio leggero – LTF09: B | EN: B
vanno da 2.7 a 3.6 kg (taglie XXS–M) e il suo volume mi-
The lightpeso allrounder.
qualsiasi zaino. Il suo decollo perfetto e il suo carattere
LEGGERA
LTF-A ed EN-A per tutte le taglie
Impiego delle ultime tecnologie
per leggerezza e durevolezza
Range peso ampliati
Grandi possibilità di utilizzo
nimo la nostra vela super sicura entra praticamente in
Il nuovissimo ARRIBA3 non è solo la
di tutti i giorni. L'alta qualità costruttiva e
divertente possono trasformare i viaggi più impegnativi
versione leggera del nostro bestseller
i nuovi materiali al top, garantiscono anni
in gite di vero piacere. Provatela in termica e sfruttate
TEQUILA4. C'è un chilo di differenza che
di divertimento. Se vi piace camminare
la sua efficienza fino alle valli più lontane decollando dai
non si nota solo nello zaino. I materiali
fino al decollo o viaggiare leggeri o sempli-
decolli più impegnativi. I range di peso sono ampliati pur
leggeri rendono il decollo ancora più facile
cemente gustare i frutti della più recente
mantendo la certificazione EN A, specie per le piccole
e i cordini sguainati della galleria riducono
tecnologia allora il nuovo ARRIBA3 è la
taglie, per permettere ad ogni pilota di trovare la combi-
la resistenza aumentando leggermente le
vela giusta da scegliere come compagna
nazione ideale. Il MASALA2 è l'ala ideale per l'Hike & Fly.
prestazioni. Ma l'ARRIBA3 rimane comun-
di divertimento.
E non dimenticate che potrete trasportarla come bagaglio a mano nel vostro prossimo viaggio in aereo!
que una vela pensata e costruita per l'uso
Extra light, certificata EN-A in tutte le taglie
VIAGGIO, CAMMINO, VOLO
XXS
XS
S
M
Cassoni
Superficie piana in m2
34
20,01
34
22,73
34
26,18
34
28,70
Apertura alare in m
Allungamento in piano
Peso vela in kg
9,80
4,80
2,7
10,45
4,80
3,0
11,21
4,80
3,3
11,74
4,80
3,6
55-90
si
55-95
si
70-95
si
85-110
si
Peso al decollo in kg
Uso con verricello
Peso contenuto
Volume ridotto
Quattro taglie
per pesi al decollo da 50 a 130 kg
Costruzione accurata per una lunga durata
allrounder leggero
In the tracks of the X-Alps athletes
12
ultralight allrounder – LTF09: A | EN: A
lightweight intermediate – LTF09: B | EN: B
XS
S
M
L
Cassoni
Superficie piana in m2
45
22,17
45
25,54
45
28,30
45
30,32
Apertura alare in m
Allungamento in piano
10,74
5,20
11,52
5,20
12,13
5,20
12,56
5,20
Peso vela in kg
Peso al decollo in kg
3,9
50-80
4,2
70-100
4,5
85-115
4,9
100-135
Peso al decollo raccomandato in kg
Uso con verricello
50-75
si
70-95
si
85-110
si
100-130
si
ultralight performance – LTF09: D | EN: D
Extremely light – extremely fast
Lo skywalk X-ALPS2 combina il massimo delle prestazioni al minimo del peso. Sviluppata proprio per i
team pilots skywalk impegnati nella Red Bull X-Alps 2015, questa vela certificata LTF ed EN verrà messa
a disposizione anche dei piloti più ambiziosi. Continueremo lo sviluppo di questo progetto fino
alla partenza della Red Bull X-Alps 2015. Taglie e dati tecnici verranno diffusi
al momento appropriato.
13
S
MESCAL4 MOTOR
allrounder – LTF09: A | EN: A
Cassoni
Area projected in m2
Superficie piana in m2
26
14,24
16,79
Apertura alare in m
8,37
Allungamento in piano
4,18
Peso vela in kg
Peso al decollo in kg
Uso con verricello
M
L
26
26
16,12
18,11
19,00
21,35
8,91
9,44
4,18
4,18
3,1
3,4
56-80 (B) | 81-105 (C) 65-100 (B) | 101-114 (C)
si
si
2,8
56-91 (C)
si
MINIWING
POWERED PARAGLIDING
x-wing – LTF09: B/C | EN: B/C
Un extra di divertimento in volo
Due al prezzo di uno.
Tanti piloti vorrebbero avere un solo parapendio
adatto sia al volo libero che al paramotore. E molti
paramotoristi vorrebbero avere una vela da usare
anche in montagna. Il nostro MESCAL4, entry level
con doti di intermedio, è ora certificato per tutti e
due gli usi. Potete montare le nuove bretelle ibride
in 10 minuti o ordinare il vostro nuovo MESCAL4
TONIC
VERSATILE
x-wing – LTF09: C | EN: C
Un parapendio - due modi di volare
Parapendio: range 70-130 kg
Paramotore range 100 -150 kg
Un extra di divertimento in volo!
direttamente equipaggiato con esse. Ma in qualPURE DYNAMICS
siasi modo lo utilizzerete il MESCAL4 si dimostrerà
Molto dinamico
Peso basso
Decollo eccellente
una vela semplice, che massimizzerà il vostro divertimento e la vostra sicurezza.
Dinamico in ogni fibra, un enorme range di velocità
e prestazioni impressionanti: il TONIC è la macchina da divertimento per chi ama volare vicino a terra. Dal decollo di casa, in Hike & Fly, sulle dune e su
ogni costone veleggiabile questa vela aggiungerà
un pizzico di brio ai vostri voli. Il TONIC è pronto ad
allrounder – LTF 23/05
New colors for 2015
inclinare ad ogni input sui comandi e il suo carat-
Due al prezzo di uno
tere eviterà sorprese sgradite anche per chi ritiene
le normali miniwing troppo spinte. Testato secon-
S
M
L
34
26,18
34
28,70
34
31,94
Cassoni
Superficie piana in m2
do gli standard più severi il TONIC ha letteralmente
11,21
4,80
11,74
4,80
12,38
4,80
Apertura alare in m
Allungamento in piano
dominato la competizione a squadre più dura del
5,4
5,8
6,1
95-125
si
110-140
si
125-160
si
mondo: il Dolomitenmann.
Peso vela in kg
Peso al decollo con motore in kg*
Uso con verricello
* collegatevi al sito web
JOIN‘T 3
biposto– LTF09: B | EN: B
powered & mountain-glider – LTF03: 1 I DULV
S
39
26,08
11,19
4,8
5,6
75-95
75-120
si
M
39
28,40
11,68
4,8
6,1
90-110
90-140
si
L
39
30,40
12,09
4,8
6,5
105-125
105-160
si
XL
39
32,13
12,42
4,8
6,9
115-140
115-180
si
Multitasking - the easy way
Divertirsi insieme!
Con un ampio range di peso (100 kg – 200 kg taglia S e
130 kg - 225 kg taglia M), il nostro JOIN`T 3 è l'ideale sia
Cassoni
Superficie piana in m2
Apertura alare in m
Allungamento in piano
Peso vela in kg
Peso al decollo senza motor LTF in kg
Peso al decollo con motor DULV in kg
Uso con verricello
per le coppie leggere che per quelle più pesanti. Ogni taglia
offre un feeeling ottimale con grande stabilità sia nella
parte alta che in quella bassa del range. Il suo handling
preciso e il freno morbido lo rendono uno dei migliori
tandem sul mercato.
14
M
51
27,50
12,01
5,2
6,4
90-110
90-130
si
L
51
30,40
12,57
5,2
6,9
105-130
105-150
si
Cassoni
Superficie piana in m2
Apertura alare in m
Allungamento in piano
Peso vela in kg
Peso al decollo senza motor LTF in kg
Peso al decollo con motor DULV in kg
Uso con verricello
Il freerider tra le ali da paramotor
Divertitevi responsabilmente, divertitevi insieme!
biposto– LTF09: B I EN: B
Cassoni
Superficie piana in m2
S
49
37,50
M
49
41,20
Apertura alare in m
14,20
14,87
Allungamento in piano
Peso vela in kg
5,37
7,2
5,37
7,6
100-200
130-225
si
si
Peso al decollo in kg
Uso con verricello
TANDEM
powered & mountain-glider – LTF03: 1-2 I DULV
15
HARNESSES
RANGE AIR
CULT C
Imbracatura integrale leggera – LTF09
imbraco leggero– LTF09
Oltre la leggerezza.
Leggero e sicuro.
La nostra selletta integrale RANGE AIR è una
La CULT COMPACT è molto sicura ma an-
delle più leggere imbracature con certifica-
che molto piacevole per ogni uso. La pro-
zione LTF/EN sul mercato. Il suo concetto
tezione in schiuma e i rigid foil all'inter-
unico stabilisce nuovi parametri per quanto
no dell'airbag offrono ottima protezione
riguarda l'aerodinamica, volume e sicurezza.
fin dal decollo e garantiscono un peso
Testata durante la durissima X-Alps 2013, la
contenuto (appena 3,6 kg per la M) e un
versione di serie da 1,9 kg utilizza una intel-
minimo ingombro per entrare in qualsiasi
ligente intuizione e rende possibile l'impiego
zaino.
di una sella integrale anche per gli amanti
dell'Hike & Fly appassioanti di XC. Il tessuto
modellato con tecniche 3D si adatta perfettamente al vostro corpo e vi offrirà ore di comodo volo anche in condizioni forti. I grossi
La selletta allround con un PLUS di sicurezza
protezione schiuma 17 cm
protezioni laterali optional
Ssitema di separazione automatica del poggiapiedi
Imbraco XC – LTF09 I max 120 kg
zaini con le pesanti attrezzature da XC sono
ormai solo un ricordo. Quando avrete provato
la RANGE AIR non potrete più tornare indietro sulle vecchie »poltrone«.
Min altezza in cm
Imbraco con moschettoni, speedbar, V-line
Max altezza in cm
Seduta in cm
Optional:
Peso in kg
Protezioni laterali, contenitore frontale (per doppia emergenza), AS Speed
System
Include
XS
–
165
34x30
4,4
S
150
165
36x32
4,5
M
160
175
38x34
4,6
L
170
185
40x35
4,7
XL
180
195
42x38
4,8
Leggera e sicura
FLEX
Protezione schiuma
T-Bar system
piccolo ingombro
imbracatura leggera reversibile – LTF09
Reversibile
Imbraco leggero – LTF09 I max 120 kg
Include
Min altezza in cm
Questa selletta reversibile con Airbag ha tantissimi punti
imbraco con moschettonis, speedbar, V-line
forti. Ad esempio il peso contenuto di solo 1,8 kg (taglia M).
Optional:
Max altezza in cm
Seduta in cm
Peso in kg
Front container (per la seconda emrgenza)
XS
–
16534x28
3,2
S
150
M
160
L
170
175
36x30
3,4
185
38x32
3,6
185+
40x34
3,9
Per la vostra sicurezza la protezione Airbag ha ottenuto un
valore di decelerazione di solo 19 G. E la incredibile comodità
che vi permetterà di affrontare anche voli di ore senza do-
Reversibile
lori alle spalle o alla schiena. Rigiratela e avrete uno zaino
imbraco reversibile
Airbag
perfetto e piacevole da trasportare. Completate il vostro
imbraco leggero reversibile – LTF09 I max 120 kg
equipaggiamento con una delle nostre ali leggere come il
MASALA2, il TONIC o l'ARRIBA3 e avrete il set ideale per
Included:
l'Hike&Fly, i viaggi o le vacanze. La FLEX è consegnata con
imbraco con moschettoni
moschettoni leggeri. Il contenitore frontale e le relative funi
Airbag/rucksack, speedbar, V-line, front container
Optional:
S
M
L
Max altezza del pilota
170
184
195
Peso in kg
0,6
0,7
0,8
di vincolo sono disponibili come optional
ACCESSORI
Più che leggera
Airbag
Struttura gonfiabile aerodinamica
Include
16
fune di vincolo a v
Contenitore emergenza
SPEEDBAR leggera
AIRBAG/zaino
Imbraco e moschettoni, standard speedbar,
V-line, contenitore frontale, cockpit
imbraco integrale leggero– LTF09 I max 110 kg
altezza pilota in cm
S
-170
M
170 - 183
L
182+
Peso in kg
carico massimo (LTF/EN) in kg
1,9
110
2,1
110
2,3
110
17
ACCESSOIRES
Oggetti simaptici e funzionali per i piloti skywalk.
Altre informazioni sono disponibili qui:
http://shop.skywalk.info
01
09
10
01 - ZAINO: taglia M 170l 1,6 kg taglia L 190 L 1,7 kg
02 - HIP BAG: unisize
03 - STORAGE BAG PLUS: ideale per tenere il parapendio a » fiocco«
04 - ZAINO HIKE 80: volume: 80l | peso: 580 g
05 - LONGSLEEVE: taglie XS-XXL
06 - TEAM SHIRT: taglie: XS-XXL
12
11
07 - ALPINE SHIRT: taglie XS-XXL
08 - ZAINO HIKE 55: volume: 55 l | peso 460 g
02
03
04
S
M
L
26,90
34,20
40,00
1,3
20
5,07
1,6
20
5,03
1,9
20
5,13
EN max in kg
80
100
120
EN
si
si
si
Superficie piana in m2
Peso con inner container in kg
Spicchi
Tasso di caduta in m/s
05
06
07
14
13
08
09 - SOFTBAG: indispensabile per ripiegare cassone su cassone | unisize
10 - BANDANA: multiuso per collo, testa, etc | unisize
11 - COCKPIT: compatibile con ogni imbraco | unisize
12 - WINDSACK: 95 x 23 cm
13 - PARACADUTE PEPPER 2 LIGHT: taglie S - L
14 - SACCA DI COMPRESSIONE: unisize
19
SALEWA SPORTSWEAR
skywalk Alpine Speed Collection
Abbigliamento tecnico sportivo in collaborazione con SALEWA
05
01 - GRIVOLA PANT: I materiali si aggiustano sul tuo corpo (bodymapping), taglio gambe slim,
aggiustabile con velcri, 2 tasche esterne con zip, cuciture elastiche ed idrorepellenti,
asciugatura rapida, robusti, protezione UV 50+,
4-way stretch, resistente a taglio, traspirante, facile da pulire.
Taglie: 46/S – 56/XXXL | peso: 460 g (50/L)
04
02 - ORTLER HYBRID JACKET: Taglio slim, collo molto alto 2 tasche frontali, rifiniture elastiche,
libertà di movimento grazie ai materiali elastici, maniche ergonomiche.
Material mix: inserti elastici e soffici. Idrorepellente e asciugatura rapida, a prova di abrazione, isolante.
Leggero, 2-way stretch, bodymapping, traspirante, facile da pulire
Taglie: 46/S – 56/XXXL | peso: 460 g (50/L)
03 - KECHU JACKET: Cappuccio aggiustabile con una mano e visiera integrata,
cerniere di ventilazione sulle braccia, aggiustabile con una mano sotto tensione
Taglie: 46/S – 56/XXXL | peso: 503 g (50/L)
01
02
06
03
04 - PEDROC PANT: Banda elastica, cerniera frontale nascosta, 2 tasche anteriori, tasche posteriori.
Robusti, leggeri, elastici, traspiranti, facili da pulire, anti umidità
Taglie: 46/S – 56/XXXL | peso: 315 g (50/L)
05 - SASSONGHER JACKET: Cappuccio con lacci, rifiniture elastiche, fessure ventilazione con cerniera, tasca frontale
nascosta, tasca laterale di sicurezza, cerniere a scomparsa, taglio slim, elastico, anti umidità, soffice.
Taglie: 46/S – 56/XXXL | peso: 446 g (50/L)
06 - FIRST AID KIT: include bendaggi, accessori e coltello di emergenza
Sviluppato in collaborazione con gli specialisti di abbigliamento da montagna SALEWA, la nostra Alpine Speed
Collection non è solamente funzionale ma anche dannatamente bella! I materiali e le tecniche costruttive assicurano che
non sudiate senza ragione durante la salita al decollo e che possiate mantenere la temperatura ottimale in aria. La nostra
Alpine Speed Collection potrà essere acquistata tramite la rete vendita skywalk e su shop.skywalk.info
20
21
X-ALPS SPORTSWEAR
skywalk X-Alps Collection, capi tecnici
sviluppati in collaborazione con SALEWA
La Red Bull-X-Alps è la gara più dura al mondo è richiede agli atleti e alla loro attrezzatura una prestazione fuori dall'ordinario
La nostra Red Bull-X-Alps Collection è stata sviluppata insieme a SALEWA. Pezzi selezionati della collezione che gli atleti
indosseranno alla partenza della gara a Salisburgo, in Austria, potranno essere acquistati tramite la rete vendita skywalk
o direttamente su shop.skywalk.info
04
05
01
Scegli il tuo
capo X-Alps!
01 - X-ALPS LOGO TEE:
Materiale: cotton jersey 140 | Fit: slim
Leggero e traspirante. Lunghezza posteriore: 70 cm (50/L)
Taglie: 46/S – 56/XXXL | peso: 109 g (50/L)
04 - X-ALPS SENIAM DRY TEE:
02 - X-ALPS CAP:
Classico cap in cotone, visiera pieghevole,
taglia aggiustabile,
banda antisudore interna
06
03 - X-ALPS HEADBAND:
Material mix, Dryton, bande elastiche, soffice e traspirante, collo con cerniera, cuciture morbide. UV 50+,
leggero, 4-way stretch, antiodore
Back length: 70 cm (50/L)
Taglie: 46/S – 56/XXXL | peso: 163 g (50/L)
05 - X-ALPS PEDROC SHORTS:
antivento, traspirante
fascia isolante per la fronte
Materiale principale Durastretch 4W peso piuma DWR 85,
idrorepellente, leggero, 4-way stretch, traspirante, facile
da pulire, cintaelastica con corda, tasche posteriori
e con zipper.
Taglie: 46/S – 56/XXXL | peso: 135 g (50/L)
06 - X-ALPS PEDROC HYBRID JACKET:
02
03
Cappuccio integrato arrotolabile e aggiustabile. Cerniera
forntale, tasca frontale, cuciture termo saldate, volume
di ingombro minimo nella sacca di compressione.
Taglie: 46/S - 56/XXXL | peso: 365 g (50/L)
Più informazioni qui:
shop.skywalk.info
22
23
In certi momenti...
Arne Wehrlin, uno dei cofondatori
di skywalk, si sta godendo uno di quei
momenti speciali che solo il volo
può offrire. Nella luce del tramonto
sfrutta le ultime ascendenze sopra
il lago di Lucerna.
24
Spot: Emmetten, Switzerland | Photographer: Tristan Shu