visit tuscany as you never did!

Transcript

visit tuscany as you never did!
VISIT TUSCANY
AS YOU NEVER DID!
Off Road in Tuscany nasce con l’idea di far conoscere il mondo del fuoristrada con percorsi studiati per tutte le
esigenze, facendovi visitare posti nascosti come castelli, borghi antichi, abbazie, chiese sconsacatre nell’entroterra della Toscana. Nei percorsi troveremo fattorie e piccole aziende agrigole dove sarà possibile gustare i loro prodotti
enogastronomici. Il tutto si svolgerà a bordo di veicoli fuoristrada percorrendo quasi esclusivamente impervi sentieri,
sconosciuti alla maggior parte delle persone.
Off Road in Tuscany was born with the idea to make you now the off road world with tours for everybody. You
can visit hidden places like villages, ebbeys, castles, deconsacrated churches in the heart of Tuscany. On the
way you will find farms where you can taste typical products. You will enjoy this experience on oui off road vehcles
towards unknown pathways for most people.
DIFFICULT
SOFT
TEST ENOGASTRONOMICI
TYPICAL PRODUCTS TEST
MEDIUM
PANORAMA
HARD
MONUMENTI
MONUMENTS
In collaborazione con
Ncc Service - Email [email protected] - Phone +39 3667421743
DURATA
ON BOARD
Personalizza il tuo tour
Oltre i tour programmati che puoi travare in questa brochure c’è la possibilità di organizzare
tour personalizzati sulla base dei percorsi possibili e della richiesta del cliente.
Customize your tour
Besides the programmed tours that you can find in this brochure there’s the possibility of organize custom tours, according to the client reqest and to the available routs
THE COURIER OF THE CASTLE
€ 440,00 pacchetto 4 persone
€ 120,00 a persona
Partenza: Locanda dei Cantonieri
Comprende: Brunch alla partenza, picnic, visita e degustazione castello del Trebbio
Per la partenza abbiamo scelto una caratteristica casa cantoniera (ANAS) che è stata adibita a bar/ristorante
“Locanda dei cantonieri” mantenendo intatto stile e caratteristiche.
Il percorso tra due meravigliosi castelli: “Sammezzano” castello risalente al 1889 (fine costruzione).“Trebbio”
castello risalente al 1184 (ampliato nei secoli successivi). Il collegamento tra questi due castelli è per gran
parte su vecchi sentieri di paesi, borghi e castelli, con piacevoli passaggi tra vigne e uliveti. L’ultima fase del
percorso si fa divertente e i più fifoni potranno godersi lo spettacolo da fuori.
€ 440,00 package 4 persons
€ 120,00 single person
Start from: Locanda dei Cantonieri
It includes: Brunch at the departure, picnic, visit and tasting at Trebbio castel
For the departure we have chosen a characteristic roadhouse (ANAS) that has been converted into a bar/
restaurant “Locanda dei canottieri” keeping intact style and features.
The path between two wonderful castles: “Sammezzano” castle dating to 1889 (end of construction). “Trebbio” castle dating to 1184 (expanded in the following centuries).
The connection between these two castles is for most on old paths of towns, villages and castles, with pleasant passages through vineyards and olive groves. The last stage of the route becomes fun and the more
cowards could enjoy the show from
outside.
5h
JONNY +39 334 8987729
THE COURIER OF THE CASTLE
ORNELLA +39 392 6407741
www.offroadintuscany.com
RED FLOWERS TOUR
€ 360,00 pacchetto 4 persone
€ 95,00 a persona
Partenza: Valdarno o Panzano e dintorni
Comprende: visita e degustazione Azienda Agricola le Masse di Lemole, visita e degustazione Fattoria Le
Fonti, pranzo o cena con menù “MAC DARIO” presso l’Antica Macelleria Cecchini.
Cercavamo un tour perfetto. ed è per questo che ci siamo affidati ai professionisti del gusto come: Dario
Cecchini (maestro della ciccia), L’Azienda Agricola Le Masse di Lamole e la Fattoria Le Fonti. E ci siamo riusciti.
Un percorso non troppo impegnativo ma allo stesso tempo entusiasmante, pieno di profumi, sapori e paesaggi, piccoli paradisi ancora incontaminati che solo il Chianti ci riserva. Ci accoglierà con simpatia e cordialità L’Azienda Agricola Le Masse di Lamole incredibile realtà a conduzione familiare, le splendide cantine della
Fattoria Le Fonti anch’essa rigorosamente a conduzione familiare e l’artista della ciccia Dario Cecchini nella
Antica Macelleria Cecchini.
Tour in offerta lancio fino al: 30/06/2016
€ 360,00 package 4 persons
€ 95,00 single person
Start from: Valdarno or Panzano area
It includes: Visit and tasting at Le Masse di Lemole farm, visit and tasting at Le Fonti farm, lunch or dinner with “MAC DARIO” menù at L’Antica Macelleria Cecchini.
We wanted to have a perfect trip, so we asked the support of several masters like: Dario Cecchini ( master of
the Florence steak ), L’Azienda Agricola Le Masse di Lamole and the Fattoria Le Fonti ( masters in wine experts
). The track is nice and easy but at the same time enthausiastic and full of flavours and flagrance of the small
paradice with it’s beautiful views, which only Chiante can offer. We visit the splendid winecellar of the Fattoria
Le Fonti where we taste very nice wines and also at Azienda Agricola Le Masse di Lamole where
we are warmely welcomed by the family who
runs the business. We finish the tour at the artist of the Florence steak, Dario
Cecchini in his old Butcher shop “Cecchini”.
This tour offer is valid up untill 30-06-2016
4h
RED FLOWERS TOUR
JONNY +39 334 8987729
ORNELLA +39 392 6407741
www.offroadintuscany.com
€ 310,00 pacchetto 4 persone
€ 85,00 a persona
Partenza: Figline Valdarno
Comprende: degustazione azienda agricola Carpineto e picnic nel bosco.
Tour pensato per gli amanti del fuoristrada, in impervi sentieri boschivi, passaggi da ripide salite e discese rocciose dove
tutto verrà messo a dura prova. Il tragitto sarà reso più rilassante da soste in luoghi sperduti come la misteriosa abbazia di Montescalari, la storica casa dei partigiani e nella natura incontaminata dove niente può disturbare il silenzio di
quest’ultima.
È come tradizione dopo del “duro” fuoristrada sosta all’azienda agricola Carpineto per smorzare l’adrenalina.
EXTREME TOUR
IN NOTTURNA SU RICHIESTA
€ 310,00 package 4 persons
€ 85,00 single person
Start from: Figline Valdarno
It includes: a tasting in the Carpineto farm and a picnic in the woods.Trip appositly studied for those who love slippery
off road tracks, foot paths in the forrest
with rocks and gully’s and tracks with climbing and descending challenge. During the track there will be also relaxing
moments as we stop at the mistery monastery “Montescalari” , the historic “Casa dei Partigiani” and in some beautiful
incontaminated nature views where silence rules.
Ans as the tradition wants at the end we stop at Carpineto farm to drink away our adrinaline.
BY NIGHT ON DEMAND
EXTREME TOUR
3h
JONNY +39 334 8987729
ORNELLA +39 392 6407741
www.offroadintuscany.com
€ 120,00 pacchetto 4 persone
€ 40,00 a persona
Partenza: Figline Valdarno
Avventuroso percorso, appositamente studiato per una veloce e divertente infarinatura al fuoristrada. Tappa al rifugio dei partigiani di pian d’albergo (monumento storico 2ª guerra mondiale) e rientro su sentiero
impervio dove verrà messo a dura prova mezzo e pilota.
Siete pronti?
ACTION TOUR
IN NOTTURNA SU RICHIESTA
€ 120,00 package 4 persons
€ 40,00 single person
Start from: Figline Valdarno
Adventures offroad tour, propperly studied for fun. Stop at “riugio dei partigiani” (second world war) and
coming back on a unexpected path where will put a strain on vehicle and drive.
Are You right?
BY NIGHT ON DEMAND
1h
ACTION TOUR
JONNY +39 334 8987729
ORNELLA +39 392 6407741
www.offroadintuscany.com
THE MARQUIS OF CASTLES
€ 380,00 pacchetto 4 persone
€ 100,00 a persona
Partenza: Locanda dei Cantonieri
Comprende: Aperitivo alla partenza, visita e degustazione fattoria Montalbano, visita e degustazione Castello di Nipozzano.
Per la partenza abbiamo scelto una caratteristica casa cantoniera (ANAS) che è stata adibita a bar/ristorante “Locanda
dei cantonieri” mantenendo intatto stile e caratteristiche. L’ingresso in fuoristrada di questo tour si apre nel magnifico
parco di “Sammezzano” meraviglioso castello ormai chiuso da 30 anni che è possibile visitare all’esterno. Non da meno
la seconda sosta, la Fattoria Montalbano una piccola realtà a conduzione familiare, dove con molto calore e accoglienza ci ospiteranno per assaporare i loro grandi prodotti, da qui in poi gli amanti della terra si sentiranno a casa. Questa
fase del percorso la chiamiamo “passione Toscana” dove si capisce realmente quanto amore abbiamo per la nostra
terra, potrà darci conferma una cantina e il suo vigneto di proprietà della passione per eccellenza del vino e non solo...
Marchese de Frescobaldi nel “Castello di Nipozzano” che confermerà anche i sapori.
€ 380,00 package 4 persons
€ 100,00 single person
Start from: Locanda dei Cantonieri
It includes: Aperitif at the departure, visit and tasting at Montalbano farm, visit and tasting at Nipozzano Castel.
We start from “Locanda dei Contonieri” which is a caracteristic roadworkers house (ANAS) which is turned into a bar/
restaurant mainaining it’s origin karakter. The trip starts entering the magnific park of “Sammezzano” with it’s beautiful
Castle. The Castle is closed for over 30 years and is only visitable on the ourside. Not less magnific is thesecond stop at
the “Fattoria Montalbano”, a small family runned business where, with great ospitallity we can taste their great products.
From here-on geo lovers will feel themselves at home. This piece of the track we call “Tuscany passion” because of the
love that we feel for this part of Italy. This feeling is present in the vinyards and
the winecellar, with the excellent wines, that we will visit at the Castle di “Nipozzano” di Frescobaldi Toscana.
5h
THE MARQUIS OF CASTLES
JONNY +39 334 8987729
ORNELLA +39 392 6407741
www.offroadintuscany.com
BLACK ROOSTER TOUR
€ 400,00 pacchetto 4 persone
€ 110,00 single person
Partenza: Figline Valdarno
Comprende: degustazione e visita presso la fattoria Castello di Uzzano, picnic al fresco del bosco e degustazione di
vini a scelta presso l’Enoteca Falorni
Questa esperienza nasce da una richiesta: un tour adrenalinico ma allo stesso tempo rappresenti i sapori toscani, così
abbiamo pensato di estendere il nostro EXTREME TOUR fino a Greve in Chianti dove possiamo soddisfare anche i
palati più raffinati, vogliamo lasciare libera scelta ai clienti di decidere quale vino degustare presso l’ENOTECA FALORNI
e successivamente visitare, con lo scopo di capire i vari affinamenti e procedure che una cantina deve rispettare per
produrre dei grandi vini, la fattoria Castello di Uzzano.
Il percorso nato per essere divertente si presta molto impervio con rocciose salite e discese, dove anche per i nostri
piloti niente e scontato..Sentiero divertente e panoramico con tratti anedralinici. Arrivo nella piazza di Grave in
Chianti, lungo il sentiero troveremo luoghi di culto come: Castello di Uzzano, Abbazia di Montescalari, RIfugio dei
partigiani.
€ 400,00 package 4 persons
€ 110,00 per person
Start from: Figline Valdarno
It includes: a tasting and a vist to the Castello di Uzzano farm,a picnic in the cool of the wood and wine
tasting of your choice at Enoteca Falorni.
This experience is born from a request: an adrenalinic tour but at the same time rapresenting the typical
Tuscan flavors, so we decided to extend our EXTREME TOUR to Greve, in Chianti, where we can satisfy also
the most sophisticated palates, our customers are free to decide which
is the wine they want to taste at Enoteca Falorni and after visit the Castello di Uzzano farm, with the purpose of understand
the procedures and the refinments that a winery has to respect to produce greate wines.
The route, born to be funny, appears so impervious with rocky climbs
and descents, where also for our pilots nothing is taken for granted...
BLACK ROOSTER TOUR
5h
JONNY +39 334 8987729
ORNELLA +39 392 6407741
www.offroadintuscany.com
www.offroadintuscany.com
[email protected]
JONNY +39 334 8987729
ORNELLA +39 392 6407741