Art 3.indd
Transcript
Art 3.indd
Efficacia pratica della terapia con radiofrequenze del piccolo epatocarcinoma di diametro inferiore a 3.5 cm A. Salmi, R. Turrini, G. Lanzani, G. Viviani, D. Giacomin, A. Zappella, A. Savio, F. Pirali Unità Operativa di Gastroenterologia, Dipartimento di Anatomia Patologica, Cattedra di Igiene Università degli Studi di Brescia Ospedale Sant’Orsola Fatebenefratelli, Brescia Parole chiave: Epatocarcinoma; Trattamento ablativo con radiofrequenza; Terapia; Sopravvivenza; Ecografia Scopo dello Studio. Valutare l’efficacia terapeutica, la ricorrenza di malattia, le complicanze e la sopravvivenza di pazienti sottoposti a trattamento ablativo percutaneo con radiofrequenze per epatocarcinoma singolo di diametro inferiore o uguale a 3.5 cm oppure multiplo fino a 3 lesioni con diametro inferiore a 3 cm. Metodi. In un periodo di 7 anni è stata eseguita terapia ablativa con radiofrequenze in 184 noduli di epatocarcinoma di 156 pazienti consecutivi non candidabili all’intervento chirurgico diagnosticati in un programma locale di screening. L’approccio percutaneo è stato evitato in quanto impossibile o rischioso nel 10.2% dei pazienti in cui è stata preferita la guida laparoscopica. Risultati. (1) Nessun paziente è deceduto a causa del trattamento; solo il 3.2% dei casi ha presentato complicanze maggiori; (2) il trattamento ha conseguito una risposta completa nell’83.7% dei noduli e nell’87.1% dei pazienti alla TC trifasica eseguita ad 1 mese dalla procedura con un tasso di recidiva locale ad 1, 2 e 3 anni del 10%, 20% e 25%; (3) la sopravvivenza a 3 e 6 anni è stata del 69.3% e 34.6%, ma più elevate 79% e 54% in cirrotici Child A; (4) variabili che hanno inciso significativamente sulla sopravvivenza sono state il grado di funzionalità epatica (p<0.03), (5) la comparsa di nuove lesioni separate dalla prima trattata (p<0.023) e la risposta completa al trattamento in termini di necrosi (P<0.001) utilizzando la regressione di Cox e calcolando gli hazard ratio e i loro relativi intervalli di confidenza al 95%. Conclusioni. La termoablazione con radiofrequenze è un trattamento per piccoli epatocarcinomi affidabile in termini di sicurezza ed efficacia anche nella pratica clinica seppur in minore proporzione rispetto a quanto descritto nei più recenti report di efficacia dei centri di riferimento. Effectiveness of radiofrequency ablation for HCCs measuring 3.5 cm or less Key words: Hepatocellular carcinoma; Radiofrequency ablation; Therapy; Survival; Ultrasonography Objective. To evaluate the therapeutic effectiveness, local recurrence and complication rates, and long-term outcomes of percutaneous radiofrequency ablation for hepatocellular carcinoma (HCC) (isolated nodules measuring ≤ 3.5 cm or < 3 lesions, each measuring ≤ 3 cm). Methods. Over a period of 7 years, we used radiofrequency ablation as the first-line treatment for 184 HCC nodules in 156 consecutive diagnosed patients who were ineligible for surgery. Percutaneous approaches were used in most cases, but laparoscopic approaches were preferred for safety reasons in 16/156 (10.2%) patients. Results. There were no treatment-related deaths. Severe complications occurred in 5/156 (3.2%) patients. Computed tomography (CT) performed one month after the procedure revealed complete ablation in 154/184 (83.7%) nodules and in 136/156 (87.1%) of the patients. Local recurrence rates at 1, 2, and 3 years were 10%, 20%, and 25%, respectively. Overall 3- and 6-year survival rates following treatment were 69.3% and 34.6%, respectively. Higher rates (79% and 54%) were observed in the subset of patients with Child class A cirrhosis. Analysis based on Cox’s proportional hazard model showed that the following factors significantly influenced survival: liver function (P<0.03), post-treatment appearance of distant metastases (p<0.023), and CT evidence of complete ablation (P<0.001). Conclusions. Radiofrequency ablation can be considered safe and effective for treatment for small HCCs in general practice settings although our results are not as good as those that have been reported in specialized referral centers. Introduzione L’epatocarcinoma, il quinto più comune tumore nel mondo, è divenuto in questi ultimi 20-30 anni più frequente nei paesi Occidentali a causa di una epidemia silente virale C [1]. Il tumore si associa infatti a cirrosi epatica nell’80-90% dei casi ed associato ad essa è la causa più importante di morte in Europa [2]. Il miglioramento delle conoscenze dei fatGiornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 tori di rischio e delle lesioni a rischio ha standardizzato la sorveglianza dei pazienti con malattia cronica di fegato consentendo la diagnosi precoce di HCC in fase di piccolo nodulo espansivo [3-5]. Terapie radicali, possibili in circa il 30% dei casi nei paesi occidentali [6], sono considerate la resezione chirurgica, il trapianto ortotopico di fegato (TOF), l’ablazione percutanea 209 Efficacia pratica della terapia con radiofrequenze del piccolo epatocarcinoma di diametro inferiore a 3.5 cm ecoguidata; esse vengono “individualizzate” in considerazione dei fattori clinici generali, della stadiazione della malattia di base e del tumore. I pazienti non candidabili all’intervento chirurgico, per lesioni non anatomicamente resecabili oppure senza una riserva funzionale epatica adeguata ed in cui il trapianto non è possibile, possono giovarsi di una terapia ablativa percutanea. L’esistenza di queste terapie consente anche ai pazienti a priori non candidabili alla terapia chirurgica o al trapianto l’inserimento nei programmi di sorveglianza per la diagnosi precoce. Le prime esperienze favorevoli alla terapia locoregionale con alcoolizzazione risalgono a 20 anni fa poi successivamente confermate in termini di indicazioni e risultati [10-13]. Attualmente l’ablazione percutanea ecoguidata con radiofrequenze è considerata, in trial randomizzati, una tecnica più efficace rispetto all’alcoolizzazione per ottenere la necrosi tumorale [14-17] con un numero inferiore di sessioni di trattamento [18-20], con minor numero di recidive locali [19-21] ed apparentemente una miglior sopravvivenza. Ad ogni modo, l’alcolizzazione ha minori complicanze maggiori ed è più facile da eseguire per noduli posti in sede difficile e mantiene ottimi risultati di sopravvivenza [22]. La terapia con radiofrequenze può essere eseguita per via percutanea, per via laparoscopica oppure in corso di laparotomia, [23,24] incrementando la capacità da parte del chirurgo di eradicare ulteriori localizzazioni neoplastiche rilevate all’ecografia intraoperatoria in corso di intervento chirurgico. Inoltre, l’allungamento dei tempi di lista d’attesa per trapianto epatico, ha indotto i centri trapianti a considerare il trattamento con radiofrequenze (RF) una strategia valida in termini di costo-efficacia in caso ecceda i 6 mesi [25]. Fig. 1. a) Ecografia, nodulo ipoecogeno nel 7 segmento; b) Ago per radiofrequenze nel nodulo; c) Fase del trattamento con zaffatura iperecogena nel nodulo. Figure 1. a) Ultrasound reveals a hypoecoic HCC nodule in segment VII. b) Radiofrequency needle electrode positioned within the nodule. c) Treatment phase with hyperechoic image representing tissue vaporisation. 210 In questo studio prospettico i pazienti sono stati arruolati per il trattamento con RF a partire da un programma locale di screening ambulatoriale con ecografia addominale periodica presso una Unità Operativa di Gastroenterologia. Pensiamo che i risultati di necrosi tumorale completa, di recidiva locale di malattia, di complicanze e di sopravvivenza a lungo termine rappresentino l’efficacia pratica della terapia con radiofrequenze nella pratica clinica. Possiamo aspettarci differenti risultati rispetto a quelli ottenuti nei centri di riferimento che hanno contribuito alla ottimizzazione stessa della metodica. Materiali e metodi Il nostro studio è stato di tipo prospettico ed ha valutato l’efficacia ablativa delle RF per l’epatocarcinoma, le complicanze associate al trattamento e la sopravvivenza a lungo termine. I pazienti arruolati sono stati sottoposti a sorveglianza con ecografia rispettivamente ogni 6 o 12 mesi per cirrosi Child A/B o epatopatia cronica non cirrotica con diagnosi di epatocarcinoma singolo non superiore a 3.5 cm o multiplo in numero non superiore a 3 e di diametro non superiore a 3 cm. E’ stato effettuato lo studio emo-coagulativo e la metodica è stata applicata in pazienti con PT> 50%, conta piastrinica >30000/mm3 (con infusione di piastrine se < 50000/mm3). Criterio di esclusione era la cirrosi Child C o l’indicazione a terapia chirurgica o trapianto o precedente trattamento con alcolizzazione o TACE. Sono stati inclusi 3 pazienti con precedente resezione chirurgica e, per tutti i pazienti, è stato raccolto il consenso informato scritto in accordo con il Comitato Etico locale. Da Luglio 1997 a Dicembre 2004 sono stati inseriti nello studio 156 pazienti consecutivi (96 maschi, 60 femmine) con età compresa tra 43-83 anni; età media 70 ± 6.9; 22 pazienti con più di 78 anni tra cui 13 con più di 80 anni. Nello stesso periodo 4 pazienti con gli stessi criteri di inclusione che per la sede dei noduli non potevano essere sottoposti a radiofrequenze sono stati sottoposti 3 ad alcolizzazione ed 1 a TACE. I 156 pazienti presentavano 184 noduli di epatocarcinoma, di cui nodulo singolo in 130 casi (83.3%), multipli nei rimanenti 26 (16.7%). Il diametro dei noduli era compreso tra 1 cm e 3.5 cm con diametro medio 2.5 cm ± 0.6. La cirrosi era associata in 137 pazienti (Child A: 106 casi; Child B: 31 casi) mentre in 19 (12.2%) (istologia effettuata in 12 casi dubbi: 10 ECA HCV, 2 steatosi con NASH) vi era concomitante epatopatia cronica non cirrotica. L’eziologia dell’epatopatia era riconducibile al virus C in 136 casi (87.1%), al virus B in 5 casi (3.2%), all’assunzione cronica di alcool in 9 casi (5.7%) e nei rimanenti 6 (3.8%) a emocromatosi, steato-epatite non alcoolica oppure ad ipotesi criptogenetica. La diagnosi di epatocarcinoma è stata istologica in 92 casi (59%) con aspetto ben differenziato in 79 (85.9%) e scarsamente differenziato in 13 (14.4%); nei rimanenti Giornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 A. Salmi et al casi almeno due tecniche di immagini (ecografia, TC e in casi dubbi risonanza magnetica) erano compatibili con la diagnosi oppure una metodica associata a valori di alfafetoproteina maggiore di 400 nanog/ml (easl barcellona). Solamente 11 pazienti (8%) avevano valori di AFP > 100 ng\ml. Nella Tab. I sono riassunte le caratteristiche dei pazienti. Tab. I. Caratteristiche generali dei 156 pazienti con epatocarcinoma trattato con radiofrequenze Table I. Characteristics of the 156 HCC patients treated with RF ablation. Characteristics No (percentage) Number of patients 156 Age* 70 ± 6.9 (43-83) Sex: M/F 96 (61,5)/60(38,5) Etiology: HBV/HCV/alcool/others 5(3.2)/136(87.1)/9(5.1)/6(3.8) Α-fetoprotein (ng/mL) 0-20 20-100 >100 106(77.9) 19(14) 11(8.1) Cirrhosis Child-Pug A/B 106(67.9)/31(19.9) No cirrhosis 19(12.2) Total number of tumors 184 Number of tumors: 1/2/3 130(83.3)/24(15.4)/2(1.3) Size of main tumor* 25 ± 6.5 (10-35) Size of main tumor: 1-20/>20mm 51(32.7)/105(67.3) US pattern: iper/ipo/iso/mx 37(20.1)/113(61.4)/5(2.7)/29(15.8) Location of tumor: 2/3/4/5/6/7/8 7(3.8)/3(1.6)/14(7.6)/29(15.8)/25 (13.6)/28(15.2)/63(34.2)/15(8.2) Tumor staging: Yes/No Well differentiated Moderately differentiated Poorly differentiated 92(59)/64(41) 79(85.9) 11(12) 2 (2.2) Tretment session* 1.16±... (1-2) Needle: cooled/hooked 43(27.6)/72.4(113) *: mean ± SD (min-max) I trattamenti sono stati effettuati in 140 casi con guida ecografica percutanea real time (Fig. 1). Sono state utilizzate due apparecchiature ecografiche: Ultra Mark 9 Plus (ATL USA) e HDI 5000 (Philips USA) con sonda munita di accessorio. Per tutti i pazienti, sono stati eseguiti i test di funzionalità epatica, il tempo di protrombina e la conta piastrinica che è sempre stata valutata prima del trattamento ed eventualmente corretta: nessun paziente è stato infatti escluso dal trattamento per coagulopatia in quanto in 4 casi con piastrine tra 30000 e 50000 si è proceduto a infusione di piastrine. In 16 casi (10.2%) in cui l’accesso percutaneo si presentava impossibile o rischioso, i trattamenti sono stati effettuati in 11 casi mediante laparoscopia di cui 6 casi con guida ecolaparoscopica in sedi profonde e 5 casi con Giornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 puntura diretta di noduli affioranti alla superficie contigui al tratto gastrointestinale o alla colecisti. Nei 5 casi rimanenti, il trattamento è stato eseguito in laparotomia come conversione di resezione chirurgica precedentemente pianificata. Gli apparecchi per radiofrequenze utilizzati sono stati il sistema RITA (medical system, mountain view, California USA) modello del generatore 500 50 –W e ago da 15 G con ago a 4 uncini; modello 1500 with 150 –W e ago a 9 uncini), il sistema INVATEC (Brescia Italy) con ago di 1 mm di diametro espandibile ricciolo o con ago freddo di 4 mm di diametro esterno e 3 cm di punta esposta, il sistema RADIONICS (Valleylab USA) con 20 cm di lunghezza, ago freddo da 18 gauge con 2 o 3 cm di punta esposta. In tutte le apparecchiature il generatore consentiva il monitoraggio della impedenza e della potenza erogata e l'ablazione del tramite dell’ago al termine del trattamento. Gli aghi quando inseriti nel tumore sono sempre stati attivati per ridurre il rischio di “seeding” tumorale. Quando ritenuto opportuno e possibile l’ago è stato riposizionato per una terapia multipla allo scopo di ottenere il migliore effetto necrotico anche nella periferia della lesione. La scelta del tipo di ago è stata a discrezione dell’operatore privilegiando l’ago espandibile per lesioni intraepatiche non contigue a grossi vasi, l’ilo o organi cavi, mentre l’ago tipo freddo non espandibile è invece stato utilizzato per lesioni più vicine alla superficie o contigue ad organi cavi, ilo o grossi vasi. E’ stata eseguita l’anestesia locale con lidocaina idrocloridrica (xylocaina 2%; Astra Zeneca, Milano, Italia) nel punto di inserzione dell’ago laddove la cute era stata incisa con un bisturi. I trattamenti con radiofrequenze sono stati effettuati in sala operatoria in sedazione cosciente utilizzando il Propofol (Diprivan; Astra zeneca) ed il Remifentanil (Ultiva: Glaxo Smith-kline) a dosaggio tale da consentire il respiro spontaneo. La pressione arteriosa, l’attività respiratoria e cardiaca con elettrocardiogramma sono stati monitorati durante tutta la procedura. In alcuni casi, rendendosi necessaria la collaborazione del paziente è stato introdotto l’ago nella lesione prima della sedazione. Il tempo impiegato per l’ablazione di un nodulo è stato in media di 15 minuti, mentre la procedura in toto non ha mai superato i 45 minuti. In alcuni casi, principalmente nei tumori con diametro superiore a 3 cm sono state necessarie due inserzioni dell’ago elettrodo per trattare in maniera completa tutto il nodulo e la zona di tessuto circostante. Tutti i pazienti sono rimasti in ospedale per almeno una notte. In una minoranza di casi, 6 su 156 (3.8%) la terapia è stata effettuata in anestesia locale con uso di Petidina (Molteni Scandicci Italy) e Midazolam (Roche Milano, Italia) in regime di Day Hospital. Sono state registrate le complicanze maggiori e minori legate alla manovra. I 215 trattamenti con radiofrequenze nei 184 noduli dei 156 pazienti inseriti nello studio (1.16 trattamenti in media per nodulo) sono stati effettuati in prevalenza dallo stesso operatore (A. Salmi) con una lunga esperienza di PEI o con la sua supervisione. Il periodo di follow-up è risultato compreso tra i 6 e 86 211 Efficacia pratica della terapia con radiofrequenze del piccolo epatocarcinoma di diametro inferiore a 3.5 cm mesi con una media di 25.3 mesi (dev stand 18.3). Più precisamente sono stati seguiti 45 pazienti per 1 anno, 38 per 2 anni, 38 per 3 anni, 18 per 4 anni, 7 per 6 anni. Il protocollo di controllo è stato: TC trifasica ad 1 mese dal trattamento al fine di documentare e verificare l’avvenuta risposta precoce al trattamento, poi il dosaggio di alfafetoproteina ed ecografia ogni 3 mesi alternata a TC spirale ogni 6 mesi. In alcuni pazienti anziani con creatinina elevata, la TC è stata sostituita da RM o ecografia con mezzo di contrasto SonoVue (Bracco, Italia). L’obiettivo dei controlli è stato il riconoscimento della recidiva locale o la comparsa di nuove lesioni. Fig. 2. a) TC pretrattamento in fase arteriosa; b) TC fase arteriosa post trattamento con nodulo avascolare; c) TC fase portale post trattamento, nodulo avascolare. Figure 2. a) CT scan in pretreatment arterial phase. b) Post-treatment CT scan, arterial phase. c) Post-treatment CT scan, portal phase. Fig. 3. a) Nodulo ipoecogeno dopo mesi da trattamento con RF si nota lo stampo fibrotico degli uncini dell’ago; b) stesso nodulo alla TC fase arteriosa con necrosi completa. Figure 3. a) Ultrasound shows a hypoechoic HCC nodule several months after RF ablation. Fibrotic tissue reproduces the array of hook-shaped needles at the tip of the RF electrode. 212 In questi casi il trattamento con radiofrequenze veniva ripetuto solo se i pazienti mantenevano i criteri di inclusione oppure, in caso di malattia multifocale veniva effettuata una chemioembolizzazione arteriosa o una terapia sintomatica quando necessaria. La risposta per nodulo è stata calcolata sulla base della necrosi ottenuta dopo 1 o 2 trattamenti: in particolare la necrosi è stata considerata completa in assenza di aree di “enhancement” arterioso rilevate alla TC trifasica eseguita ad 1 mese dal trattamento (Fig. 2). E’ stata definita completa la risposta in caso di assenza di aree ipervascolari dopo 1 o 2 trattamenti, parziale in caso di persistenza del 30% del tumore ed è stato definito fallimentare il trattamento in caso di persistenza di oltre il 30% della massa tumorale. In questo caso, dove possibile, vi è stata indicazione a PEI o TACE. La risposta per paziente è stata calcolata sulla base dei pazienti senza tumore vitale dopo 1 o 2 trattamenti. Il follow-up è calcolato dalla data del primo trattamento. Il controllo a distanza consisteva in TC trifasica ogni 6 mesi (Fig. 3), ecografia addominale ogni 3 mesi con dosaggio alfafetoproteina ed i comuni test biochimici. La recidiva locale di malattia è stata definita sulla base del riscontro TC di enhancement della lesione o della porzione di tessuto contiguo ad essa oppure in caso di aumento volumetrico della stessa dopo 1 mese ed ogni 6 mesi. Abbiamo invece definito nuova lesione un nuovo nodulo separato da quello già trattato identificato con ecografia e TC addominale. Nell’analisi statistica sono stati inclusi 156 pazienti. Il tasso di sopravvivenza è stato valutato utilizzando il metodo di Kaplan-Meier. Per il confronto tra le curve di sopravvivenza è stato applicato il log-Rank test. E’ stata condotta un’analisi multivariata utilizzando la regressione di Cox, calcolando gli hazard ratio e i loro relativi intervalli di confidenza al 95%. Abbiamo uti- Fig. 4. a) Nodulo ad ecostruttura mista del lobo dx del fegato. b) TC con aspetto di tipica ascessualizzazione. Figure 4. a) HCC nodule with mixed echostructure in the right lobe of the liver. b) CT scan showing post-treatment abscess formation. Giornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 A. Salmi et al lizzato il software STATA (Stata Statistical Software: Release 8.0 College Station. TX: Stata Corporation). Nel modello della regressione abbiamo incluso anche il sesso e l’età come possibili confondenti. Per tutti i test applicati è stata fissata la consueta soglia dello 0,05% (p=0,05) per rifiutare l’ipotesi nulla. Risultati Sono stati effettuati 215 trattamenti di 184 noduli in 156 pazienti ottenendo una risposta completa in 154 noduli (83.7%) di cui 150 al primo trattamento, 4 al secondo; dopo il secondo trattamento risposta parziale in 27 (14.7%) e fallimento in 3 (1.6 %). Il trattamento medio per nodulo è stato di 1.16 avendo stabilito un massimo di due trattamenti per raggiungere l’end point di efficacia definito in termini di risposta completa, parziale o di fallimento. La risposta in termini clinici ovvero definita come percentuale di pazienti con risposta completa parziale o “fallimentare” è stata rispettivamente del 87.1% (136 casi al primo trattamento, 5 dopo 2 trattamenti), 11% (17 casi) e 2% (3 casi) rispettivamente. In 14 dei 131 (10.7%) pazienti con risposta completa dopo 1 solo trattamento, l’area avascolare alla TC trifasica in fase arteriosa era superiore al 100%. Sono state registrate complicanze maggiori in cinque casi (3.2%): 1 ascesso intraepatico (Fig. 4), 1 caso di emobilia e 3 di seeding, mentre complicanze minori in cinque casi (3.2%): 1 ustione cutanea, 1 versamento pleurico destro e febbre in 3 casi. Il seeding tumorale è comparso a 17, 19 e 35 mesi dal trattamento con una media di 23 mesi di distanza dal trattamento. Alla fine dell’osservazione, dei 156 pazienti arruolati 42 sono deceduti per cause non riconducibili alle complicanze. In particolare le cause di morte state identificate in 40 pazienti: 25 per diffusione tumorale intraepatica e conseguente insufficienza d’organo, 11 per insufficienza epatica dovuta alla cirrosi senza responsabilità del tumore, 3 per neoplasie di altra sede (1 linfoma, 2 a localizzazione polmonare), 1 per emorragia cerebrale. Metastasi a distanza sono state rilevate in 4 casi: 2 in sede di linfonodi addominali, 1 in sede pelvica in paziente con precedente resezione chirurgica di epatocarcinoma ed infine 1 con localizzazione ossea. La sopravvivenza globale a cinque anni è stata del 34.1% con sopravvivenza media di 25.4 mesi. I risultati attuariali di sopravvivenza dopo 1, 2, 3, 4, 5 anni sono rispettivamente 92.7 %, 85%, 69.3%, 52.8%, 34.6 % anni e la mediana pari a 49.9% (IC) (Fig. 5). La sopravvivenza per Child A è stata 79% a 3 anni e 54% a 5 e 6 anni. I pazienti con nodulo solitario (130 casi) e pazienti con noduli multipli (26 casi) hanno avuto una curva di sopravvivenza sovrapponibile come pure i pazienti affetti da cirrosi epatica di classe A di Child-Pugh e epatocarcinoma associato a non cirrosi. Sia alla analisi univariata che multivariata si è dimostrata una correlazione altamente significativa per una migliore sopravvivenza per i pazienti senza cirrosi o cirrosi Child A rispetto ai Child B, per i pazienti con noduli di epatocarcinoma di diametro maggiore o uguale a 2 cm, Giornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 Fig. 5. Curva generale di sopravvivenza a 5 anni dei 156 pazienti affetti da HCC trattati con radiofrequenze. Figure 5. Survival curve for HCC patients treated with radiofrequency ablation. Fig. 6. Curva di probabilità attuariale per nuove lesioni (in alto) e recidiva locale di malattia (in basso). Figure 6. Curve showing the probability of new lesions or local progression of disease. per i pazienti che non hanno sviluppato nuove lesioni e per quelli con risposta completa al trattamento ovvero con area di necrosi maggiore o uguale al diametro della lesione. Migliore sopravvivenza dei pazienti è stata inoltre dimostrata solo all’analisi multivariata per l’uso di aghi di tipo “freddo” rispetto a quelli espandibili. Nessuna differenza di sopravvivenza alle due analisi si è dimostrata invece per la comparsa di recidive locali dopo il trattamento. La recidiva locale del tumore o la sua progressione locale è stata osservata a 1,2,3,4,5 anni nel 5%,20%,25%, 25%,25% dei pazienti rispettivamente (Fig. 6); 7 di 10 pazienti con progressione locale del tumore sono stati sottoposti a ulteriori trattamenti con radiofrequenze ed in 6 su 7 è stata raggiunta una necrosi completa. I 3 pazienti con fallimento alla terapia sono stati trattati con embolizzazione arteriosa. La comparsa di nuove lesioni tumorali a 1, 3, 5 anni è stata del 22%, 62 e 85% rispettivamente (Fig. 6). La totale ricorrenza di malattia (nuove lesioni + recidive locali + malattia multicentrica) è stata pari a 6.5% a un anno, 18.8% a 2 anni, 62% a 3 anni, 70.2% a 4 anni, 85% a cinque anni. 213 Efficacia pratica della terapia con radiofrequenze del piccolo epatocarcinoma di diametro inferiore a 3.5 cm Tab. II. Analisi univariata e multivariata. Table II. Results of Univariate and Multivariate Analyses. Analisi univariata (log rank test) VARIABILE P-VALUE Analisi multivariata (cox-regression) Hazard Ratio VARIABILE P-VALUE Diametro lesione (>20 vs < 20) 0.057 0.2 Diametro lesione (>20 vs < 20) 0.000 Local recurrence (yes vs no) 0.48 1.4 Local recurrence (yes vs no) 0.35 Nuove lesioni (yes vs no) 0.0006 3.2 Nuove lesioni (yes vs no) 0.023 Cirrhosis (child a vs no; child b vs no) 0.000 0.8 Cirrhosis (child a vs no) 0.76 4 Cirrhosis (child b vs no) 0.03 Età (>70 vs <70) 0.06 1.1 Età (>70 vs <70) 0.85 Necrosi nodulo (>100% vs <100%) 0.002 0.4 Necrosi nodulo (>100% vs <100%) 0.01 Tipo di ago (esp vs freddo) 0.1 5.1 Tipo di ago (esp vs freddo) 0.000 Discussione Un programma di sorveglianza per pazienti con malattia cronica di fegato consente di identificare “piccoli” epatocarcinomi con diametro inferiore o uguale a 3.5 cm che possono essere curati con trattamenti radicali quali il trapianto di fegato, la resezione chirurgica o con terapie loco-regionali che permettono di ottenere un’alta risposta in termini di necrosi o riduzione della massa tumorale. Nei paesi occidentali, questi trattamenti possono essere eseguiti nel 30% dei pazienti [6]. Nei pazienti non candidabili all’intervento chirurgico con cirrosi epatica Child A o B, i trattamenti percutanei quali l’alcoolizzazione ecoguidata o la termoablazione con radiofrequenze sono il miglior approccio terapeutico in quanto sono in grado di migliorare la sopravvivenza qualora ottengano una risposta completa al trattamento [26]. La resezione chirurgica comporta, in pazienti con lesione singola, anatomicamente resecabile e con buona riserva funzionale epatica, una sopravvivenza a 5 anni del 50% che, in rapporto ad una mortalità perioperatoria inferiore al 3%, viene considerata come valore di riferimento minimo per proporre questa procedura [6]. La recidiva complica i 2/3 dei casi: l’invasione microvascolare, la scarsa differenziazione istologica dell’epatocarcinoma e la presenza di piccoli nidi satelliti sono considerati fattori altamente predittivi di recidiva di malattia [27,28] e non vi è al momento terapia adiuvante efficace [6]. Il trapianto ortotopico di fegato è la terapia di scelta in 214 caso di nodulo singolo con diametro inferiore a 5 cm associato a insufficienza epatica oppure nei pazienti che presentino fino a 3 noduli, ma con diametro inferiore a 3 cm; tuttavia la carenza di organi limita fortemente la sua applicazione, la recidiva di malattia post-trapianto è del 15% [27,29] e sull’esito del trapianto incidono il coinvolgimento vascolare ed il grading istopatologico del tumore stesso [29]. La sopravvivenza a 5 anni varia dal 50 al 70% e dipende dalla percentuale di pazienti in drop-out in lista di attesa [28] in caso di progressione del tumore. Come recentemente dimostrato, la termoablazione percutanea con radiofrequenze sembra costituire un’efficace terapia ponte in vista del trapianto successivo [25]. Nella nostra Unità Operativa di Gastroenterologia, è attivo un programma locale di screening per la diagnosi precoce dell’epatocarcinoma nei pazienti con cirrosi epatica o malattia cronica di fegato anche a priori non candidati ad eventuale trapianto o resezione chirurgica, infatti 22 su 156 pazienti trattati presentavano una età superiore a 78 anni. I risultati ottenuti andrebbero considerati una prova di efficacia pratica delle radiofrequenze ovvero di effectiveness piuttosto che un dato di efficacy più propria dei centri di riferimento che hanno contribuito alla messa a punto della metodica. Nel nostro studio prospettico, abbiamo arruolato 160 pazienti consecutivi, non candidati alla chirurgia di cui 4 sono stati trattati con alcoolizzazione percutanea o embolizzione arteriosa per la sede difficile dei noduli che non consentivano il corretto e sicuro posizionamento dell’ago-elettrodo. La terapia percutanea con RF non è infatti sempre tecnicamente possibile per la sede del nodulo troppo profonda e craniale oppure per la contiguità a visceri cavi (stomaco, colon, colecisti), nel 9% dei casi come supposto da Lencioni et al o nel 25% da Ebara et al [17,22]. Al contrario, nella esperienza di Shina et al tutti i casi consecutivi, di cui peraltro il 40% avevano indicazione chirurgica, potevano essere trattati con RF. Dei 156 casi da noi trattati con RF 12 hanno avuto un approccio laparoscopico e 4 laparotomico (10.2% complessivamente).E’ importante a nostro avviso non sottovalutare queste opportunità che consentono la riduzione dei rischi eccessivi dei trattamenti percutanei e di resezioni chirurgiche precedentemente pianificate [30]. L’incidenza delle complicanze legate alle radiofrequenze dovrebbe essere minimizzata poiché di fatto il rischio di mortalità varia dallo 0.3% allo 0.5% e la morbilità dal 2.2% all’8.9% [31,32]. Nella nostra esperienza non abbiamo registrato alcun decesso e poche complicanze maggiori; il seeding tumorale, in sede di parete addominale, è incorso in 3 casi (1.4%) a 17, 19 e 35 mesi dal trattamento con una media di 23 mesi ma una sua precoce identificazione ha consentito la risoluzione chirurgica senza impatto sull’ “outcome” del paziente. In solo 1 dei 3 casi era stata effettuata la biopsia del nodulo tumorale ed in 2 dei 3 casi è stato utilizzato un ago espandibile. Il seeding non è stato evitato anche se è stata posta attenzione a non pungere il tumore senza successiva applicazione delle radiofrequenze; è possibile tuttavia che cellule tumorali frammiste a sangue risalgano per capillarità lungo l’ago precocemente prima Giornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 A. Salmi et al dell’applicazione del calore o durante l’erogazione delle radiofrequenze per pressione per poi raggiungere la parete addominale successivamente sfilando l’ago. E’ da rimarcare che la comparsa del seeding tumorale parallelamente alle recidive locali del tumore può avvenire anche molto tempo dopo la RF. Abbiamo utilizzato diversi tipi di ago basandoci su scelte empiriche individuali senza dimostrazione di diversa efficacia alla analisi multivariata. Sulla base della nostra esperienza ci sembra utile poter individualizzare il tipo di ago sul criterio del diametro e della espandibilità, usando aghi fini in presenza di coagulopatia, aghi non espandibili vicino a strutture vascolari o visceri cavi. Ciò ha probabilmente ridotto gli effetti collaterali maggiori che sono stati oltre ai 3 seeding tumorali solo 1 ascesso intraepatico ed 1 emobilia risolti con terapia medica ed endoscopica. La sopravvivenza generale dei 156 pazienti è stata rispettivamente del 69.3% a 3 anni e del 34.6% a 5 e 6 anni, significativamente migliore nei 106 casi di cirrosi Child A rispettivamente di 79% a 3 anni e 54% a 6 anni rispetto al gruppo B con ridotta riserva funzionale epatica. All’interno della nostra popolazione vi era un sottogruppo di 19 pazienti (12%) affetti da epatopatia cronica non cirrotica, coincidente con l’epidemiologia locale [33], senza differenze di sopravvivenza rispetto alle Cirrosi Child A. Le cause di morte in 40 dei 42 casi totali sono state identificate ed in 25 di essi la responsabilità era imputabile alla progressione e diffusione intraepatica del tumore. La sopravvivenza a 3 anni dei pazienti con noduli inferiori a 3 cm variano dal 45% al 68% [34], in recenti studi dal 74% all’81% [20,21,35,36]. La recidiva locale di malattia a 3 anni varia dal 2 al 18% [20,21,37]. Allo stato attuale delle conoscenze, la sopravvivenza a 5 anni valutata in una coorte di pazienti con noduli inferiori a 3 o 3.5 cm trattati con radiofrequenze è del 40 e 33% rispettivamente [34,35]. In un recente studio pubblicato da Lencioni et al, in pazienti con tumori non superiori a 5 cm la sopravvivenza a 5 anni è stata pari al 48% con recidiva locale di malattia a 3 anni del 10% [17]. Nella nostra esperienza, l’hazard ratio, calcolata all’analisi multivariata ha attribuito una statisticamente significativa maggiore probabilità di sopravvivenza per i pazienti con buona funzione epatica (cirrosi di classe A di Child-Pugh o non cirrosi), risposta completa, assenza di nuove lesioni e diametro del nodulo superiore a 2 cm. La multifocalità non ha determinato una minore sopravvivenza significativa. Nella nostra casistica è presente un numero relativamente elevato di “piccoli” epatocarcinomi, 51 noduli con diametro inferiore o uguale a 2 cm (32.7%) in cui è stata eseguita la biopsia epatica per evitare di trattare lesioni non maligne. Alla analisi multivariata, l’hazard ratio non dimostra nella nostra esperienza una aumentata probabilità di sopravvivenza rispetto ai pazienti con nodulo superiore a 2 cm di diametro: ciò sembrerebbe in contraddizione con la attesa maggiore probabilità di completa ablazione tumorale [26] e quindi miglior sopravvivenza [39]. Allo stato attuale di conoscenze, la definizione di epatocarcinoma “precoce” si riferisce al timing diagnostico, Giornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 al piccolo diametro ed al numero di lesioni inferiori a 3, mentre non vengono considerati i differenti stadi di comportamento biologico. In riferimento alla RF invece, si potrebbe ritenere precoce o piccolo l’epatocarcinoma di diametro non superiore a 3 cm per il quale sarebbe possibile, con i sistemi oggi disponibili ed in una o due sessioni di trattamento, la completa ablazione tumorale variabile da 76% a 96% con una media di 1.2/1.4 trattamenti [18,21,39] a 100% con media di 2.2 trattamenti [20]. Noi abbiamo inserito nello studio i pazienti con noduli con diametro inferiore o uguale a 3.5 cm e la necrosi totale è stata ottenuta nell’83.7% dei noduli con una media di 1.16 trattamenti per nodulo. Nel 10% dei noduli abbiamo ottenuto una necrosi superiore al diametro del tumore con 1 cm di margine di sicurezza che dovrebbe essere l’obiettivo ottimale delle terapie locoregionali percutanee [26,40]. Abbiamo fissato a 2 il numero massimo di sessioni ottenendo con una media di 1.16 trattamenti per nodulo una completa risposta in 136 pazienti (87.1%), parziale in 17 (11%) con fallimento in 3 (2%). Nel nostro studio la recidiva locale, intesa come residuo vitale sottostimato o come progressione locale di malattia è stata a 1,2,3 anni del 10%, 20% e 25% più elevata rispetto ad altri studi in centri di riferimento. Nello studio di Shina et al [20] viene descritto il più basso tasso di recidiva locale a 3 anni che è pari al 2%: in questo caso i pazienti sono rimasti ospedalizzati fino alla completa necrosi di tutti i noduli con diametro inferiore o uguale a 3 cm ottenuta con metodo intensivo di trattamenti consecutivi: sono stati necessari in media 2.2 trattamenti per nodulo pari a circa il doppio della nostra esperienza. Problema cruciale per poter confrontare i risultati è quello della sede del nodulo perché, se di facile accesso, si può pungere più volte nella stessa sessione aumentando la probabilità di necrosi completa e quindi di assenza di residui vitali all’interno del nodulo o nella sua immediata periferia. Esiste presunzione di sottostima di residui vitali ai controlli TC dopo RF poichè il metodo di verifica dell’efficacia ablativa si basa essenzialmente sulla assenza di vascolarizzazione arteriosa all’imaging che fallisce nel 25% dei casi alla diagnosi [41]. In fegati espiantati dopo TOF la completa necrosi tumorale dopo 1.4 o 1 sessione per noduli fino a 5 o 3 cm è stata 70% [25] e 63 % rispettivamente [42]. La mancata risposta completa del tumore al primo trattamento correla con una peggiore sopravvivenza alla analisi multivariata, il tumore in questi casi potrebbe essere infiltrativo privo di capsula con particolare aggressività biologica o presentare fattori locali sfavorevoli come la vicinanza a grossi vasi o in sedi difficili da raggiungere maggiormente contiguo a grossi vasi. Questi aspetti morfologici sono poco favorevoli al buon esito delle terapie ablative in situ [39] ed anche alla sopravvivenza delle casistiche di resezione chirurgica e trapianto [28,43]. La recidiva locale invece, come peraltro il seeding tumorale che può essere rilevato anche a distanza di molti mesi, pare non influire negativamente sulla sopravvivenza sia per la possibilità di ritrattamento che per la 215 Efficacia pratica della terapia con radiofrequenze del piccolo epatocarcinoma di diametro inferiore a 3.5 cm possibile scarsa invasività dimostrata dal lento tempo di raddoppiamento. In conclusione RF anche nella nostra esperienza di efficacia pratica di casi consecutivi in uno screening locale presenta senza dubbio prova di efficacia ablativa e di sopravvivenza anche se proporzionalmente inferiore agli studi di efficacia dei centri di riferimento. Rimane tuttavia necessario migliorare la standardizzazione delle RF, la fattibilità in noduli a sede difficile o a rischio, la efficacia ablativa del metodo per estendere il margine di sicurezza e ridurre i nidi di tessuto vitale all’interno o alla periferia della lesione. Bibliografia References 1) Bruno S, Silini E, Crosignani A et al. Hepatitis C virus genotypes and risk of hepatocellular carcinoma in cirrhosis: a prospective study. Hepatology 1997; 25: 754-758 14) Rossi S, Buscarini E, Garbagnati F. et al. Percutaneous treatment of small hepatic tumors by an expandable RF needle electrode. AJR Am J Roentgenol 1998; 170: 1015-1022 2) Fattovich G, Giustina G, Schalm SW et al. Occurrence of hepatocellular carcinoma and decompensation in Western European patients with cirrhosis type B. The EUROHEP Study Group on Hepatitis B Virus and Cirrhosis. Hepatology 1995; 21: 77-82 15) Rossi S, Di Stasi M, Buscarini E. et al. Percutaneous RF interstitial thermal ablation in the treatment of hepatic cancer. AJR Am J Roentgenol 1996; 167: 759-768 3) Bruix J, Sherman M, Llovet J et al. Clinical management of hepatocellular carcinoma. Conclusion of the Barcelona-2000 EASL Conference. J Hepatol 2001; 35: 421-430 4) Borzio M, Bozio F, Croce A, Sala M, Salmi A, Leandro G. Ultrasonographydetected macrorigenerative nodules in cirrhosis: a prospective study. Gastroenterology 1997; 112; 1617-1623 16) Gazelle S, Goldberg N, Solbiati L, Livraghi T. Tumor ablation with radiofrequency energy. Radiology 2000; 217: 633-646 17) Lencioni R, Cioni D, Crocetti L. et al. Early stage hepatocellular carcinoma in patients with cirrhosis: long term results of percutaneous image-guided radiofrequency ablation. Radiology 2005; 234: 961-967 18) Livraghi T, Goldberg SN, Lazzaroni S, Meloni F, Solbiati L, Gazelle GS. Small hepatocellular carcinoma: treatment with radio-frequency ablation versus ethanol injection. Radiology 1999; 210: 655-661 5) Bolondi L. Screening for hepatocellular carcinoma in cirrhosis. Journal of Hepatology 2003; 39: 1076-1084 6) Bruix J, Llovet JM. Prognostic prediction and treatment strategy in hepatocellular carcinoma. Hepatology 2002; 35: 519-524 19) Lencioni R, Allgaier HP, Cioni D et al. Small hepatocellular carcinoma in cirrhosis: randomized comparison of radiofrequency thermal ablation versus percutaneous ethanol injection. Radiology 2003; 228: 235-240 7) Sugiura N, Takara K, Ohto M, Okuda K, Hirooka N. Ultrasound-guided ethanol injection for the treatment of small hepatocellular carcinoma. Acta Hepatol Jpn 1983; 21: 920 20) Shiina S, Teratani T, Obi S, Sato S, Tateishi R, Fujishima T. A randomized controlled trial of radiofrequency ablation with ethanol injection for small hepatocellular carcinoma. Gastroenterology 2005; 129: 122-130 8) Livraghi T, Festi D, Monti F, Salmi A, Vettori C. US-guided percutaneous alcohol injection of small hepatic and abdominal tumors. Radiology 1986; 161: 309-312 9) Livraghi T, Salmi A, Bolondi L et al. Small Hepatocellular carcinoma : Percutaneous Alcohol injection- results in 23 patients. Radiology 1988; 168: 313-317 21) Lin SM, Lin C-J, Lin C-C, Hsu C-W, Chen Y-C. Randomised controlled trial comparing percutaneous radiofrequency thermal ablation, percutaneous ethanol injection, and percutaneous acetic acid injection to treat hepatocellular carcinoma of 3 cm or less. Gut 2005; 54: 1151-1156 10) Shiina S, Tagawa K, Niwa Y et al. Percutaneous ethanol injection therapy for hepatocellular carcinoma: results in 146 patients. AJR Am J Roentgenol 1993; 160: 1023-1028 11) Livraghi T, Giorgio A, Marin G, Salmi A, De Sio I, Bolondi L. Hepatocellular carcinoma and cirrhosis in 746 patients: long term results of percutaneous ethanol injection. Radiology 1995; 197: 101-108 12) Lencioni R, Pinto F, Armillotta N, Bassi AM, Moretti M, Di Giulio M, Marchi S, et al. Long-term results of percutaneous ethanol injection therapy for hepatocellular carcinoma in cirrhosis: a European experience. Eur Radiol 1997; 7: 514-519 13) Llovet JM, Bruix J, Capurro S, Vilana R. for the Barcelona Clınic Liver Cancer Group. Long-term survival after ethanol injection for small hepatocellular carcinoma in 100 cirrhotic patients. Relevance of maintained success. J Hepatol 1999; 30: 100A. 216 22) Ebara M, Okabe S, Kita K, Sugiura N et al. Percutaneous ethanol injection for small hepatocellular carcinoma : therapeutic efficacy based on 20 years observation. J Hepatol 2005; 43: 377-380 23) Elias D, DeBaere T. La radiofrequence dans le tumeures du foie. J chir 2001; 38: 81-88 24) Catheline JM, Turner R, Champault G. Laparoscopic ultrasound of the liver. Eur J Ultrasound 2000; 12: 169-177 25) Lu DSK,Yu NC, Raman SS, Lassman C et al. Percutaneous radiofrequency ablation of hepatocellular carcinoma as a bridge to liver transplantation. Hepatology 2005; 41: 1130-1137 26) Sala M, Llovet JM, Vilana R, Bianchi L, Sole M, Ayuso C et al. Initial response to percutaneous ablation predicts survival in patients with hepatocellular carcinoma. Hepatology 2004; 40: 1352-1360 27) Mazzaferro V, Regalia E, Doci R, Andreola S, Pulvirenti A. Liver transplantation for treatment of small hepatocellular carcinomas in patients with cirrhosis. N Engl J Med 1996; 334: 693-699 Giornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 A. Salmi et al 28) Llovet JM, Fuster J, Bruix J. Intention-to-treat analysis of surgical treatment for early hepatocellular carcinoma: resection versus trans¬plantation. Hepatology 1999; 39: 1434-1440 36) Guglielmi A, Ruzzenente A, Battocchia A, Tonon A, Fracastoro G, Cordiano C. Radiofrequency ablation of hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients. Hepatogastroenterology 2003; 50: 480-484 29) Jonas S, Bechstein Wo, Steinmuller T et al. Vascular invasion and histopatologic grading determine outcome after liver transplantation for hepatocellular carcinoma. Hepatology 2001; 33: 1080-1086 37) Horiike N, Iuchi H, Ninomiya T et al. Influencing factors for recurrence of hepatocellular carcinoma treated with radiofrequency ablation. Oncol Rep 2002; 9: 1059-1062 30) Pearson AS, Izzo E, Fleming D, Ellis LM, Delrio P, Roh MS et al. lntraoperative radiofrequency ablation or cryoablation for hepatic malignancies. J Surg 1999: 178: 592 -599 38) Llovet JM, Burroughs A, Bruix J. Hepatocellular carcinoma. Lancet 2003; 362: 1907-1917 31) Mulier S, Mulier P, Ni Y et al. Complications of radiofrequency coagulation of liver tumors. Br J Surg 2002; 89: 1206-1222 32) Livraghi T, Solbiati L, Meloni MF, Gazelle GS, Halpern EF, Goldberg SN and for the Collaborative Italian Group using cool-tip radio frequency. Treatment of focal liver tumors with percutaneous radiofrequency ablation: complications encountered in a multicenter study. Radiology 2003; 226: 441-451 33) Chiesa R, Donato F, Tagger A et al. Ethiology of hepatocellular carcinoma in Italian patients with and wuthout cirrhosis. Cancer epidemiology,biomarkers and Prevention 2000; 9: 213-216 34) Rossi S, Di Stasi M, Buscarini E. et al. Percutaneous RF interstitial thermal ablation in the treatment of hepatic cancer. AJR Am J Roentgenol 1996; 167: 759-768 35) Buscarini L, Buscarini E, Di Stasi M, Vallisa D, Quaretti P, Rocca A. Percutaneous radiofrequency ablation of small hepatocellular carci¬noma: long-term results. Eur Radiol 2001; 11: 914-921 39) Llovet JM, Vilana R, Bru’ C, Bianchi Ll. et al. Increased risk of tumor seeding after radiofrequency thermal ablation for single hepatocellular carcinoma. Hepatology 2001; 33: 1124-1129 40) Kojiro M. The evolution of pathologic features of hepatocellular carcinoma. In: Tabor E, editor. Viruses and liver cancer, Amsterdam: Elsevier, 2002: 113-122 41) Bolondi L, Gaiani S, Celli N et al. Characterization of small nodules in cirrhosis by assessment of vascularity: the problem of hypovascular hepatocellular carcinoma. Hepatology 2005; 42: 27-34 42) Mazzaferro V, Battiston C, Perrone S et al. Radiofrequency ablation of small hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients awaiting liver transplantation. Ann Surg 2004; 240: 900-909 43) Nagasue N, Uccida M, MakinoY et al. Incidence and factors associated with intrahepatic recurrence following resection of hepatocellular carcinoma. Gastroenterology 1993; 105: 488-494 Address for correspondence: Andrea Salmi Ospedale S. Orsola Fatebenefratelli Via Vittorio Emanuele II, 27 - 25100 Brescia E-mail: [email protected] Giornale Italiano di Ecografia 2006; 9(3): 209-217 217
Documenti analoghi
L`ablazione con radiofrequenza del carcinoma
cirrhotic (93%, 77%, and 61%) and non-cirrhotic groups (92%, 72%, and 64%). There were no
treatment-related deaths. Severe complications occurred only in the cirrhotic group (2.2%).
Conclusions: Ra...
Termoablazione con radiofrequenza del carcinoma
ranged from 2 to 15 months (mean time 8.3 months). In 6/22 patients (28%) intrahepatic recurrence
occurred within 5-10 months (mean time 8.3 months). Major complications were post-ablation
syndrome...