Reflex - Idrocentro

Transcript

Reflex - Idrocentro

Lista dei prezzi 2011
Reflex: sinonimo di
competenza e affidabilità
Il marchio Reflex è conosciuto in tutto il
mondo per i suoi sistemi di pressurizzazione per impianti di riscaldamento e di
acqua potabile. Oggi l'uso di sistemi di
produzione all'avanguardia garantisce
il mantenimento costante dell'elevata
qualità dei vasi di espansione pressurizzati a membrana di Reflex. Il vasto
assortimento di Reflex Winkelmann
GmbH, con sede nella città di Ahlen, in
Westfalia, comprende molti altri prodotti
di comprovata qualità, fra cui impianti
di pressurizzaizione a compressore e
a pompa, sistemi di degasamento e
reintegro e serbatoi di acqua calda. Gli
stabilimenti di produzione si trovano ad
Aheln e a Wabrzezno, in Polonia.
Grazie all'elevato livello qualitativo,
all'ottimo rapporto qualità-prezzo, alla
competenza e all'esperienza del personale interno e dei collaboratori esterni,
Reflex si è ampliata in modo costante
e ha consolidato sempre di più la sua
posizione sul mercato europeo.
Dal 1989 reflex è una società indipendente del gruppo Winkelmann, cui
appartengono altre aziende specializzate nella produzione e nella commercializzazione di prodotti nel settore
automotive e del riscaldamento.
Complessivamente, il gruppo Winkelmann conta più di 2500 collaboratori e vanta una tradizione più
che centenaria.
2
- Reflex Sede di Ahlen
- Reflex Sede di Wabrzezno (PL)
ACS
Indice
Sistemi di pressurizzazione
Pagina
Vasi di espansione pressurizzati a membrana per impianti di riscaldamento
di refrigerazione ad acqua e impianti solari.
’reflex NG e N’
’reflex S’
’reflex G’
’reflex G’ e accessori per vasi di espansione pressurizzati a membrana
’reflex F’
’reflex EN’
o
4
5
6
7
8
8
Vasi di espansione pressurizzati a membrana per sistemi idrico sanitari,
di innalzamento della pressione e di riscaldamento dell'acqua
’refix DE’
9 - 11
’refix DE junior’ e ’refix HW’
12
’refix DD’ e accessori per vasi di espansione pressurizzati a membrana
13
’refix DT5’
14 - 17
’refix’ - Scelta rapida
18
Stazioni di pressurizzazione
reflex ’reflexomat’ a compressore
reflex ’minimat’
a compressore
reflex ’variomat’
a pompa
reflex ’gigamat’
a pompa
20 - 22
23
24 - 26
27 - 28
Sistemi di reintegro, sfiato e degasamento
reflex
reflex
reflex
reflex
reflex
À! reflex
IT
V
O
N
reflex
reflex
’fillset’ e ’fillset compact’
’magcontrol’
’valvola elettromagnetica con rubinetto a sfera’
’fillcontrol’
’control P’ e ’control P/gl’
’servitec 25’
’servitec’
’fillsoft’ e accessori
30
30
30
31
31
32
32 - 33
34
Accessori e reflex ’separatori ex’
Separatori di microbolle, sporcizia e fango
reflex ’extop’ – valvola di sfiato aria
reflex ’exair’, reflex ’exdirt’ – separatori di microbolle, sporcizia e fango
reflex ’extwin’– separatori combinati di microbolle, sporcizia e fango
reflex ’exiso’ – isolamento termico per ’separatori ex’
reflex ’vaso addizionale V’, reflex ’accumulatori di spurgo EB’
reflex ’disaeratore LA’, reflex ’accumulatori di espansione T’
reflex ’dispositivo digitale di controllo della pressione di precarica’,
reflex ’ammortizzatore del colpo d'ariete’
36
37 - 40
41 - 42
43
44 - 45
45
46
Scambiatori di calore, accumulatori di acqua calda
reflex ’longtherm’
reflex ’longtherm’ - Scelta rapida
reflex ’accumulatori inerziali’
!
À
IT
NOV
reflex ’accumulatori monovalenti di acqua calda’
reflex ’accumulatori solari bivalenti’
reflex ’accumulatori per pompe di calore WPS’ e reflex ’accumulatori combinati VKS’
reflex ’accumulatori di carico’
Accessori e parti di ricambio per reflex ’accumulatori di acqua calda’
Informazioni sull'azienda
Consulenti Reflex per l'area export
Reflex International
64
65
48 - 51
52
54 - 56
58
59
60 - 61
62
62 - 63
3
’reflex’
Vasi di espansione pressurizzati a membrana
Impianti di riscaldamento o di refrigerazione
ad acqua e impianti solari
’reflex NG e N’
ØD
Per impianti di riscaldamento e di refrigerazione ad acqua
Con raccordi filettati
Membrana secondo DIN 4807 T3,
temperatura di esercizio consentita 70 °C
Autorizzazione secondo la direttiva sulle
attrezzature a pressione 97/23/CE
Rivestimento rosso o bianco
Pressione di precarica 1,5 bar
4
Modello
6 bar / 120 °C
NG 8
NG 12
NG 18
NG 25
NG 35
NG 50
NG 80
NG 100
NG 140
N. articolo
rosso
bianco
7230100 7230107
7240100 7240107
7250100 7250107
7260100 7260107
7270100 7270107
7001000 7001100
7001200 7001300
7001400 7001500
7001600 7001700
6 bar / 120 °C
N 200
N 250
N 300
N 400
N 500
N 600
N 800
N 1000
7213300
7214300
7215300
7218000
7218300
7218400
7218500
7218600
-----------------
ØD
ØD
H
H
R
R
H
h
h
R
8 - 25 litri
35 - 250 litri
Prezzo
€
35,90
37,20
39,90
47,80
61,10
76,90
114,00
214,00
251,00
Gruppo merceologico
10
10
10
10
10
11
11
11
11
UI*
303,434,508,625,834,1.269,1.575,2.014,-
18
18
18
18
18
18
18
18
300 - 1000 litri
96
72
56
42
24
24
12
10
8
ØD
mm
206
280
280
280
354
409
480
480
480
H
mm
285
275
345
465
460
493
565
670
912
h
mm
--------130
175
175
175
175
R
R¾
R¾
R¾
R¾
R¾
R¾
R1
R1
R1
4
---------------
634
634
634
740
740
740
740
740
760
890
1060
1070
1290
1530
1995
2410
205
205
235
245
245
245
245
245
R
R
R
R
R
R
R
R
1
1
1
1
1
1
1
1
Vn Volume nominale [Litri]
reflex ’supporto a parete’ per vasi da 8 - 25 litri
Mensola con raccordi multipli
Mensola con fascetta di fissaggio per la
massima facilità di montaggio
N. articolo
8 - 25 l
7611000
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
75
6,60
UI*
36
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
75
25,30
N. articolo
8 - 25 l
7612000
* = Unità di imballaggio
280
Raccordo di riem- Raccordo manome- Raccordo per sfiato
pimento Rp ½
tro Rp ⅜
Rp ⅜
95
95
30
DN 32
40
Raccordo per tubo di
espansione Rp ¾
reflex ’dado di raccordo AM’ per vasi da 8 - 25 litri
Incluso O-ring
Presentata domanda di brevetto!
N. articolo
8 - 25 l
9119400
Prezzo
€
2,00
Gruppo merceologico
84
UI*
10
’reflex’
ØD
’reflex S’
Per impianti di riscaldamento o di
refrigerazione ad acqua e impianti solari
Per aggiunta di antigelo fino al 50%
Con raccordi filettati
33 litri con linguette di fissaggio
Rivestimento rosso o bianco
Modello
10 bar / 120 °C
S
2
S
8
S 12
S 18
S 25
S 33
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
N. articolo
rosso
bianco
9707700
--9703900 9702600
9704000 9702700
9704100 9702800
9704200 9702900
9706200 9706300
50
80
100
140
200
250
300
400
500
600
7209500
7210300
7210500
7211500
7213400
7214400
7215400
7219000
7219100
7219200
---------------------
ØD
ØD
H
H
H
R
R
h
h
R
50 - 250 litri
2 - 33 litri
Prezzo
€
29,70
54,50
58,50
63,80
79,60
109,00
Gruppo merceologico
14
14
14
14
14
14
247,344,375,596,628,731,806,1.148,1.233,1.514,-
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
UI*
300 - 600 litri
280
96
72
56
42
24
ØD
mm
132
206
280
280
280
354
H
mm
260
325
300
380
500
450
h
mm
-------------
G
G
G
G
G
G
20
12
10
---------------
409
480
480
480
634
634
634
740
740
740
469
538
644
886
760
890
1060
1070
1290
1530
168
166
166
166
205
205
235
245
245
245
R¾
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
SU R ¾ x ¾
SU R 1 x 1
7613000
7613100
Prezzo
€
25,30
42,50
’SU’ R ¾ x ¾
Rubinetto di
intercettazione
vicino allo
sblocco del
raccordo
Condotto
di scarico
3,0
reflex ’dispositivo digitale di controllo pressione di precarica’
Rubinetto di intercettazione protetto per la manutenzione e lo smontaggio dei vasi di espansione
Con condotto di scarico
Secondo DIN EN 12828
PN 10 / 120 °C
N. articolo
Pressione di
precarica bar
¾
0,5
¾
¾
¾
1,5
¾
¾
reflex ’collegamento rapido SU’
Modello
R
Campo di indicazione fino a circa 9 bar
Indicazione della pressione in bar, kPa, psi
N. articolo
9119198
Gruppo merceologico
84
84
’SU’ R 1 x 1
Condotto
di scarico
Raccordo vaso
Rubinetto di intercettazione protetto
Valvola di chiusura
Prezzo
€
17,00
Gruppo merceologico
86
5
’reflex’
’reflex G’
Per impianti di riscaldamento e di refrigerazione
ad acqua
Con raccordi filettati fino a 1000 l (Ø 740 mm)
Con raccordi a flangia
PN 6 a 6 bar, PN 16 a 10 bar
Membrana sostituibile secondo
DIN 4807 T3, temperatura di esercizio
consentita 70 °C
H
Con apertura di ispezione
Con manometro per azoto
Rivestimento rosso
6
Modello
6 bar / 120 °C
G
400
G
500
G
600
G
800
G 1000 Ø 740
G 1000 Ø 1000
G 1500
G 2000
G 3000
G 4000
G 5000
10 bar /
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
120 °C
100
200
300
400
500
600
800
1000 Ø 740
1000 Ø 1000
1500
2000
3000
4000
5000
N. articolo
ØD
ØD
ØD
H
H
R
h
R
100 - 500 litri
h
h
600 - 1000 (Ø 740) litri
R
1000 (Ø 1000) - 5000 litri
(1000-2000 litri senza flangia superiore)
7521605
7521705
7522605
7523610
7546605
7524605
7526605
7527605
7544605
7529605
7530605
Prezzo
€
1.028,1.201,1.330,1.631,2.097,3.288,3.982,6.449,8.915,9.987,11.059,-
Gruppo
merceologico
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
ØD
mm
740
740
740
740
740
1000
1200
1200
1500
1500
1500
H
mm
1253
1473
1718
2183
2593
1975
1975
2430
2480
3055
3590
h
mm
146
146
146
146
146
305
305
305
335
335
335
DN
DN
DN
DN
DN
DN
G1
G1
G1
G1
G1
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
6
6
6
6
6
6
7518000
7518100
7518200
7521005
7521006
7522006
7523005
7546005
7524005
7526005
7527005
7544005
7529005
7530005
623,876,1.164,1.667,1.951,2.486,2.827,3.232,3.848,4.705,7.295,10.788,11.633,12.479,-
21
21
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
480
634
634
740
740
740
740
740
1000
1200
1200
1500
1500
1500
856
972
1267
1245
1475
1859
2324
2604
2000
2000
2450
2580
3070
3610
152
144
144
133
133
263
263
263
290
290
290
320
320
320
G1
G 1¼
G 1¼
G 1¼
G 1¼
G 1½
G 1½
G 1½
DN 65/PN
DN 65/PN
DN 65/PN
DN 65/PN
DN 65/PN
DN 65/PN
16
16
16
16
16
16
’reflex G’ - Optional su richiesta
Serbatoio speciale > 5000 litri
Serbatoio speciale > 10 bar
Raccordi a flangia:
DN 150 come optional per il G 1000
(Ø 1000 - 5000)
Omologazione individuale TÜV
’reflex G’ 80 - 5000 litri
N. articolo
7945610
Prezzo
€
1.897,-
Gruppo merceologico
95
R
Accessori
’reflex’
reflex ’indicatore di rottura della membrana MBM II’
Segnalazione di rottura membrana per ’reflex G’
Composto da un relè a elettrodi e da un elettrodo
(montato dal produttore)
Tensione di alimentazione 230 V / 50 Hz
Uscita a potenziale zero (contatto di commutazione)
Fornito solo in combinazione con un vaso
Modello
N. articolo
MBM II
7857700
Prezzo
€
425,-
Gruppo merceologico
86
Relè
per montaggio a
parete
Elettrodo
montato sul vaso (da
parte del produttore)
reflex ’set di collegamento AG’
Lato raccordo vaso
Per un montaggio e una manutenzione particolarmente rapidi
dei vasi di espansione pressurizzati a membrana
Incl. rubinetto di intercettazione protetto e curva di collegamento
Con raccordo a vite
Con rubinetto di scarico G ½ e boccola del tubo flessibile
Secondo DIN EN 12828
Condotto di scarico
PN 16 / 120 °C
Particolarmente indicato per ’reflex G’ 100 - 1000 (Ø 740 mm)
Modello
N. articolo
1
1¼
1½
9119204
9119205
9119206
Prezzo
€
68,30
98,50
114,00
Gruppo merceologico
80
80
80
’reflex G’ con reflex ’fillcontrol’ - Pressurizzazione e reintegro
Acqua di reintegro
max. 6 bar
Stazione di reintegro
→ p. 31
Condotto di espansione
7
Esempio di impianto
reflex ’fillcontrol’
Rubinetto di
intercettazione protetto
reflex ’AG’
’reflex G’
Set di
collegamento
→ p. 6
’reflex’
’reflex F’
Vaso piatto per sistemi di riscaldamento e
refrigerazione ad acqua, in particolare per il
montaggio nella caldaia
A partire da 18 litri con linguette di fissaggio
Rivestimento bianco
Modello
3 bar / 120 °C
F
8
F
12
F
15
F
18
F
24
N. articolo
9600011
9600030
9600040
9600000
9600010
Prezzo
€
61,10
71,80
75,80
79,60
101,00
ØD
P
H
H
H
H
R
R
8 litri
Gruppo merceologico
15
15
15
15
15
P
ØD
H
mm
389
444
444
444
444
12 - 24 litri
ØD
mm
389
350
350
350
350
L
mm
88
108
134
158
180
R
G
G
G
G
G
⅜
½
¾
¾
¾
Pressione di
precarica bar
0,75
1,0
8

’reflex EN’
Per impianti di riscaldamento e di refrigerazione ad acqua
Per aggiunta di antigelo fino al 50%
Con linguetta di montaggio per montaggio semplice
Membrana in butile secondo DIN 4807 T3,
Rivestimento rosso
L
H
R
8 - 80 litri
Modello
3 bar / 120 °C
EN
8
EN 12
EN 18
EN 25
EN 35
EN 50
EN 80
N. articolo
7280000
7280100
7280200
7280300
7280400
7280500
7280600
Prezzo
€
47,00
49,20
53,80
61,50
71,60
95,10
134,00
Gruppo merceologico
17
17
17
17
17
17
17
UI*
96
60
48
42
24
20
8
ØD
mm
280
354
354
409
480
480
634
H
mm
287
361
367
419
457
457
612
P
L
mm
163
168
222
239
240
317
325
P
mm
52
64
76
93
97
125
135
R
R½
R½
R¾
R¾
R¾
R¾
R¾
Pressione di
precarica bar
1,0
1,5
Sistemi idrico sanitari, di innalzamento della pressione
e di riscaldamento dell'acqua
’refix’
10 bar
’refix DE’
ACS
Per impianti non soggetti ai requisiti della norma DIN 1988,
quali dispositivi antincendio, impianti di acqua per processi
industriali, riscaldamenti a pavimento
Non a circolazione, senza rubinetto di intercettazione e
senza scarico
Membrana secondo DIN 4807 T3
A partire da 60 litri con membrana sostituibile
Protezione anticorossiva delle parti lambite dall'acqua
Autorizzazione secondo la direttiva sulle attrezzature a
pressione 97/23/CE
33 litri
2 - 25 litri
con linguette di fissaggio
Manometro a partire da
(vista posteriore)
Ø 1000 mm
ØD
Rivestimento blu
ØD
600 1000 (Ø 740) litri
60 - 500 litri
ØD
ØD
33 litri*
H
ØD
H
H
H
H
R
h
R
h
R
Modello
10 bar / 70 °C
DE
2
DE
8
DE
12
DE
18
DE
25
DE
33
DE
33*
N. articolo
7200300
7301000
7302000
7303000
7304000
7303900
7305500
Prezzo
€
63,30
66,50
69,20
79,60
97,00
170,00
170,00
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
50
60
80
100
200
300
400
500
7306005
7306400
7306500
7306600
7306700
7306800
7306850
7306900
398,468,582,754,1.170,1.255,1.598,2.028,-
42
42
42
42
42
42
42
42
DE 600
DE 800
DE 1000 Ø 740
7306950
7306960
7306970
2.668,3.169,3.726,-
DE 1000 Ø 1000
DE 1500
DE 2000
DE 3000
DE 4000
DE 5000
7311405
7311605
7311705
7311805
7354000
7354200
4.699,5.556,7.665,12.149,13.662,16.890,-
R
h
R
Gruppo mer- UI**
ceologico
40
100
40
96
40
72
40
56
40
42
40
24
40
24
ØD
mm
132
206
280
280
280
354
354
H
mm
260
320
310
380
500
455
520
h
mm
------------65
R
G
G
G
G
G
G
G
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
-----------------
409
605
409
740
480
730
480
835
634
970
634 1270
740 1245
740 1475
101
160
150
150
145
145
135
135
G
G
G
G
G
G
G
G
1
1
1
1
1¼
1¼
1¼
1¼
42
42
42
-------
740
740
740
1860
2325
2604
265
265
265
G 1½
G 1½
G 1½
44
44
44
44
44
44
-------------
1000
1200
1200
1500
1500
1500
2010
2010
2470
2520
3095
3630
290
290
290
320
320
320
DN 65/PN 16
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
ØD
9
H
h
R
1000 (Ø 1000) 2000 litri
ØD
H
* = DE da 33 litri con piedini
** = Unità di imballaggio
’refix DE’ - Optional su richiesta
h
Membrana in butile secondo la categoria KTW-C
Rivestimento interno secondo la categoria KTW-A
Raccordi speciali in acciaio inox AISI 316TI (G 1, G 1¼, G 1½)
Raccordi speciali: DN 65, DN 80, DN 100 e DN 150
’Indicatore di rottura della membrana MBM II’ → P.11
Omologazione individuale da parte di ente accreditato (TÜV) secondo la direttiva sulle attrezzature
a pressione → P.10
R
3000 - 5000 litri
’refix’
16 bar
ACS
ØD
ØD
ØD
ØD
H
H
H
H
ØD
H
R
R
h
8 - 25 litri
80 - 500 litri
Modello
16 bar / 70 °C
DE
8
DE
12
DE
25
10
R
h
h
600 1000 (Ø 740) litri
N. articolo
R
h
R
3000 - 5000 litri
1000 (Ø 1000) - 2000 litri
7301006
7302105
7304015
Prezzo
€
82,30
88,30
113,00
Gruppo merceologico
40
40
40
ØD
mm
206
280
280
H
mm
320
310
500
h
mm
-------
G¾
G¾
G¾
DE 80
DE 100
DE 200
DE 300
7348600
7348610
7348620
7348630
730,926,1.384,1.544,-
42
42
42
42
480
480
634
634
730
835
970
1270
150
150
145
145
G1
G1
G 1¼
G 1¼
DE 400
DE 500
DE 600
DE 800
DE 1000 Ø 740
7348640
7348650
7348660
7348670
7348680
1.865,2.312,2.931,3.547,4.249,-
42
42
42
42
42
740
740
740
740
740
1395
1615
1860
2325
2604
265
265
265
265
265
G
G
G
G
G
1½
1½
1½
1½
1½
DE 1000 Ø 1000
DE 1500
DE 2000
DE 3000
DE 4000
DE 5000
7312805
7312905
7313005
7313105
7354100
7354300
5.390,6.195,8.875,14.110,15.867,19.616,-
44
44
44
44
44
44
1000
1200
1200
1500
1500
1500
2010
2030
2500
2570
3145
3680
290
290
290
320
320
320
65
65
65
65
65
65
/
/
/
/
/
/
Raccordi speciali in acciaio inox AISI 316TI (G 1, G 1¼, G 1½)
Raccordi speciali: DN 65, DN 80, DN 100 e DN 150
’Indicatore di rottura della membrana MBM II’ → P.11
’refix DE’ 80 - 5000 litri
N. articolo
7945610
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
95
1.897,-
R
DN
DN
DN
DN
DN
DN
PN
PN
PN
PN
PN
PN
16
16
16
16
16
16
’refix’
25 bar
ØD
ØD
ØD
H
H
H
ØD
R
H
h
h
R
h
R
R
80 - 1000 (Ø 750) litri
8 litri
Modello
25 bar / 70 °C
DE
8
N. articolo
DE 80
DE 120
DE 180
DE 300
DE 400
DE 600
DE 800
DE 1000 Ø 750
DE 1000 Ø 1000
DE 1500
DE 2000
DE 3000
3000 litri
1000 (Ø 1000) - 2000 litri
7290100
Prezzo
€
109,-
Gruppo merceologico
40
ØD
mm
206
H
mm
320
h
mm
---
7317600
7313700
7313500
7313800
7313300
7321500
7321200
7321000
7322200
7322100
7313400
7345700
2.804,3.272,3.758,4.543,5.320,6.302,7.630,9.911,11.002,12.647,18.117,23.928,-
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
450
450
450
750
750
750
750
750
1000
1200
1200
1500
925
1235
1515
1275
1395
1860
2260
2760
1980
2050
2500
2520
185
185
185
200
200
185
185
185
210
285
285
315
R
G¾
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
50
50
50
50
50
50
50
50
65
65
65
65
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
PN
PN
PN
PN
PN
PN
PN
PN
PN
PN
PN
PN
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
11
Raccordi speciali: DN 65 e DN 80
Omologazione individuale da parte di ente accreditato (TÜV) secondo la direttiva sulle attrezzature a pressione → P.10
’Indicatore di rottura della membrana reflex MBM II’
Segnalazione di rottura membrana da ’refix DE 60’
Modello
N. articolo
MBM II
7857700
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
86
425,-
Relè
per montaggio a
parete
Elettrodo
’refix’
’refix DE junior’
ØD
Per impianti non soggetti ai requisiti della norma DIN 1988,
quali dispositivi antincendio, impianti di acqua per processi
industriali, riscaldamenti a pavimento
Non a circolazione, senza rubinetto di intercettazione
e senza scarico
Protezione anticorossiva delle parti lambite dall'acqua
Rivestimento blu
ACS
ØD
H
ØD
H
H
h
h
R
R
25 litri
Modello
10 bar / 70 °C
DE junior 25
DE junior 50
DE junior 80
DE junior 100
DE junior 140
DE junior 200
DE junior 300
DE junior 400
DE junior 500
DE junior 600
N. articolo
7200400
7309600
7309700
7309800
7309900
7363500
7363600
7363700
7363800
7363900
Prezzo
€
96,30
254,447,581,737,864,965,1.218,1.560,1.812,-
Gruppo
merceologico
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
ØD
mm
280
409
480
480
480
634
634
740
740
740
R
50 - 400 litri
H
mm
485
605
665
770
1015
885
1185
1175
1390
1630
500 - 600 litri
h
mm
--115
105
105
105
90
90
80
80
75
R
G1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1
Pressione di
precarica bar
2,0
4,0
12
’refix HW’
Come vaso di accumulo per impianti domestici per il
trattamento dell'acqua
La superficie del accumulatori e le parti lambite
dall'acqua sono rivestite di materiale plastico
Rivestimento blu
Modello
10 bar / 70 °C
HW 25
HW 50
HW 80
HW 100
N. articolo
7200200
7308805
7200260
7200250
Prezzo
€
111,269,455,620,-
Gruppo
merceologico
49
49
49
49
ACS
ØD
R
H
L2
L
UI*
36
20
-----
ØD
mm
280
409
480
480
H
mm
294
434
504
504
W2
W
L
mm
484
492
562
667
L2
mm
228
175
193
303
W2
mm
214
285
285
285
86
N. articolo
10 bar / 70 °C
7351000
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
30,70
74
R
G1
G1
G1
G1
Per dispositivi con rubinetto a chiusura rapida,
ad es., lavatrici, lavastoviglie
Capacità totale 165 cm³
Rivestimento blu
W
mm
270
350
350
350
115
G½
8 - 25 litri
33 litri
con linguette di fissaggio
’refix DD’
Per sistemi delle acque potabili, aumento di pressione e
riscaldamento dell'acqua secondo DIN 1988
Circolazione interna integrata High Flow
Membrana in butile secondo DIN 4807 T3+5, categorie
KTW-C e W 270
Costruzione e collaudo secondo DIN 4807 T 5,
DIN DVGW Reg.N. NW-0411AT2534
Rivestimento verde o bianco;
esterno e interno secondo la categoria KTW-A
Combinabile con rubinetto di flusso ’flowjet’
Modello
10 bar / 70 °C
DD 8
DD 12
DD 18
DD 25
DD 33
25 bar / 70 °C
DD 8
’refix’
(vista posteriore)
ØD
ØD
H
ACS
H
R
R
Raccordo a T Rp ¾ incluso
(per DD 8 - 33l)
N. articolo
verde
bianco
7308000 7307700
7308200 7307800
7308300 7307900
7308400 7380400
7380700 7380800
Prezzo
€
86,50
91,80
105,00
128,00
202,00
Gruppo
merceologico
48
48
48
48
48
UI*
96
72
56
42
24
ØD
mm
206
280
280
280
354
7290200 7290300
186,00
48
---
206
H
mm
335
325
395
515
465
R
G
G
G
G
G
335
G¾
¾
¾
¾
¾
¾
13
Accessori ’refix’
ACS
Rubinetto di intercettazione a circolazione ’flowjet’ con scarico
Rubinetto di intercettazione protetto con scarico per
refix DD secondo DIN 4807 T5
Pressione di esercizio consentita 16 bar
Temperatura di esercizio consentita 70 °C
Raccordi G ¾ su entrambi i lati
Combinabile anche a cura del cliente con raccordi
a T di larghezza nominale pari a 1"
Modello
N. articolo
flowjet ¾
9116799
Prezzo
€
17,30
Gruppo
merceologico
85
Dotazione di
serie
’refix DD’
UI**
5
** Contenuto di ciascuna unità di imballaggio 5 pezzi;
La consegna avviene solo in unità di imballaggio
reflex ’supporto a parete’ per vasi da 8 - 25 litri
Mensola con fascetta di fissaggio
per la massima facilità di montaggio
Modello
N. articolo
8 - 25 l
7611000
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
75
6,60
UI*
36
’flowjet’
Montaggio
a cura del
cliente
Raccordo a T
Sistemi delle acque potabili, aumento di pressione e
riscaldamento dell'acqua
’refix’
10 bar
’refix DT5’
ACS
Per sistemi delle acque potabili, innalzamento della
pressione e riscaldamento dell'acqua secondo
DIN 1988
A circolazione secondo DIN 4807 T5
Nella variante del raccordo Rp 1¼ ’flowjet’ (60 - 500 litri)
con rubinetto di intercettazione e scarico
Membrana in butile sostituibile secondo DIN 4807
T3+5, categorie KTW-C e W 270
Costruzione e collaudo secondo DIN 4807 T 5, DIN
DVGW Reg.N. NW-9481AT2094
Autorizzazione secondo la direttiva sulle attrezzature
a pressione 97/23/CE
Rivestimento verde;
esterno e interno secondo la categoria KTW-A
ØD
ØD
ØD
ØD
H
H
H
H
14
h
h
R
h
h
R
R
R
60 500 litri
Modello
10 bar / 70 °C
DT5
60
600 1000 (Ø 740) litri
Raccordo
N. articolo
R
’flowjet’ Rp 1 ¼ 7309000
1000 (Ø 1000) 2000 litri
3000 litri
Prezzo
€
1.067,-
Gruppo merceologico
47
ØD
mm
409
H
mm
766
h
mm
80
DT5
80
’flowjet’ Rp 1 ¼
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7309100
7365000
7335705
7335805
1.104,1.126,1.162,1.190,-
47
47
47
47
480
480
480
480
750
750
750
750
65
100
110
115
DT5
100
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7309200
7365400
7365405
7365406
1.334,1.356,1.391,1.420,-
47
47
47
47
480
480
480
480
835
835
835
835
65
100
110
115
DT5
200
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7309300
7365100
7365105
7365106
1.460,1.482,1.518,1.546,-
47
47
47
47
634
634
634
634
975
975
975
975
80
105
115
120
DT5
300
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7309400
7365200
7336305
7336405
1.549,1.572,1.608,1.635,-
47
47
47
47
634
634
634
634
1275
1275
1275
1275
80
105
115
120
DT5
400
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7319305
7365500
7336505
7336605
1.959,1.980,2.017,2.045,-
47
47
47
47
740
740
740
740
1245
1245
1245
1245
70
95
105
110
DT5
500
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7309500
7365300
7365307
7365305
2.263,2.284,2.322,2.350,-
47
47
47
47
740
740
740
740
1475
1475
1475
1475
70
90
100
110
Modello
10 bar / 70 °C
DT5 600
Raccordo
R
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
N. articolo
800
DT5 1000 Ø 740
’refix’
7365600
7336705
7336806
Prezzo
€
3.434,3.482,3.512,-
Gruppo
merceologico
47
47
47
ØD
mm
740
740
740
H
mm
1860
1860
1860
h
mm
235
235
235
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7365700
7336905
7337006
4.093,4.140,4.171,-
47
47
47
740
740
740
2325
2325
2325
235
235
235
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7365800
7337105
7337205
4.829,4.876,4.906,-
47
47
47
740
740
740
2604
2604
2604
235
235
235
DT5 1000 Ø 1000 DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
DN 100 / PN 16
7320105
7337305
7337405
5.430,5.532,5.668,-
46
46
46
1000
1000
1000
2000
2000
2000
160
150
140
DT5 1500
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
DN 100 / PN 16
7320305
7337505
7337605
6.418,6.519,6.657,-
46
46
46
1200
1200
1200
2000
2000
2000
160
150
140
DT5 2000
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
DN 100 / PN 16
7320505
7337705
7337805
8.856,8.959,9.093,-
46
46
46
1200
1200
1200
2450
2450
2450
160
150
140
DT5 3000
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
DN 100 / PN 16
7320705
7337905
7338005
14.044,14.146,14.282,-
46
46
46
1500
1500
1500
2520
2520
2520
190
180
170
DT5
15
’refix DT5’ - Optional su richiesta
Raccordi speciali in acciaio inox
Segnalazione in caso di rottura della membrana nel ’refix DT5’
Modello
N. articolo
MBM II
7857700
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
86
425,-
’refix DT5’
N. articolo
7945610
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
95
1.897,-
Relè
per montaggio a
parete
Elettrodo
’refix’
16 bar
ACS
ØD
ØD
ØD
ØD
H
H
H
H
h
h
R
h
h
R
R
R
60 500 litri
Modello
16 bar / 70 °C
DT5
80
16
600 1000 (Ø 740) litri
Raccordo
N. articolo
R
’flowjet’ Rp 1 ¼ 7316005
DN 50 / PN 16
7370000
DN 65 / PN 16
7310306
DN 80 / PN 16
7310307
1000 (Ø 1000) 2000 litri
3000 litri
Prezzo
€
1.267,1.292,1.334,1.366,-
Gruppo merceologico
47
47
47
47
ØD
mm
480
480
480
480
H
mm
750
750
750
750
h
mm
65
100
110
115
DT5
100
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7365408
7370100
7370101
7370102
1.530,1.553,1.596,1.628,-
47
47
47
47
480
480
480
480
835
835
835
835
65
100
110
115
DT5
200
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7365108
7370200
7370205
7370206
1.675,1.699,1.742,1.775,-
47
47
47
47
634
634
634
634
975
975
975
975
80
105
115
120
DT5
300
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7319205
7370300
7314205
7314206
1.778,1.803,1.844,1.876,-
47
47
47
47
634
634
634
634
1275
1275
1275
1275
80
105
115
120
DT5
400
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7370400
7339006
7339005
2.271,2.312,2.345,-
47
47
47
740
740
740
1395
1395
1395
235
235
235
DT5
500
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7370500
7370507
7370505
2.621,2.662,2.694,-
47
47
47
740
740
740
1620
1620
1620
235
235
235
DT5
600
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7370600
7339105
7339205
3.696,3.738,3.770,-
47
47
47
740
740
740
1860
1860
1860
235
235
235
DT5
800
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7370700
7339305
7339406
4.473,4.514,4.544,-
47
47
47
740
740
740
2325
2325
2325
235
235
235
DT5 1000 Ø 740
DN 50 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
7370800
7339505
7339605
5.352,5.393,5.423,-
47
47
47
740
740
740
2604
2604
2604
235
235
235
Modello
Raccordo
N. articolo
R
16 bar / 70 °C
DT5 1000 Ø 1000 DN 65 / PN 16 7320205
DN 80 / PN 16 7339705
DN 100 / PN 16 7339805
’refix’
Prezzo
€
6.227,6.328,6.465,-
Gruppo merceologico
46
46
46
ØD
mm
1000
1000
1000
H
mm
2000
2000
2000
h
mm
160
150
140
DT5 1500
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
DN 100 / PN 16
7320405
7339905
7340005
7.161,7.265,7.398,-
46
46
46
1200
1200
1200
2000
2000
2000
160
150
140
DT5 2000
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
DN 100 / PN 16
7320605
7340105
7340205
10.255,10.358,10.495,-
46
46
46
1200
1200
1200
2450
2450
2450
160
150
140
DT5 3000
DN 65 / PN 16
DN 80 / PN 16
DN 100 / PN 16
7320805
7340305
7340405
16.305,16.409,16.546,-
46
46
46
1500
1500
1500
2520
2520
2520
190
180
170
’refix DT5’ - Optional su richiesta
Raccordi speciali in acciaio inox
17
Segnalazione in caso di rottura della membrana nel ’refix DT5’
Modello
N. articolo
MBM II
7857700
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
86
425,-
’refix DT5’
N. articolo
7945610
Prezzo
Gruppo
merceologico
€
95
1.897,-
Relè
per montaggio a
parete
Elettrodo
’refix’
Scelta rapida
Scelta in base al volume nominale Vn
pa
10 °C Temperatura d'ingresso acqua refrigerata
60 °C Temperatura accumulatore
Pressione di precarica del gas
p0 = 3,0 bar
Riduttore della pressione di regolazione pa ≥ 3,2 bar
18
pvs / bar
Vacc [litri]
90
100
120
130
150
180
200
250
300
400
500
600
700
800
900
1000
1500
2000
3000
6
8
10
Volume nominale ’refix’ [litri]
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
12
8
8
12
8
8
12
12
8
18
12
12
25
18
18
25
18
18
33
25
18
33
25
25
60
33
25
60
33
25
60
33
33
80
60
60
100
80
80
200
100
100
DD
DT5
pVS
Vn
p0
Vacc
V
Pressione di precarica del gas
p0 = 4,0 bar = standard
Riduttore della pressione di regolazione pa ≥ 4,2 bar
pvs / bar
Vacc [litri]
90
100
120
130
150
180
200
250
300
400
500
600
700
800
900
1000
1500
2000
3000
6
8
10
Volume nominale ’refix’ [litri]
8
8
8
12
8
8
12
8
8
12
8
8
18
8
8
18
8
8
18
12
8
25
12
12
25
18
12
33
18
18
60
25
18
60
33
25
60
33
25
80
60
25
80
60
33
100
60
60
200
80
60
200
100
80
300
200
100
DD
DT5
Per il calcolo preciso fare riferimento alla brochure relativa alla pianificazione, al calcolo
e all'attrezzatura dei sistemi di pressurizzazione ("Druckhaltesysteme - Planung,
Berechnung, Ausrüstung", non disponibile in italiano) o al programma di calcolo ’reflex 4’
presente sul DVD o consultare il sito Internet www.reflex.de.
Stazioni di pressurizzazione
reflex ’reflexomat’
Stazione di pressurizzazione
a compressore
Stazione di pressurizzazione a compressore
per sistemi di riscaldamento e refrigerazione ad
acqua fino a 120 °C
Controllo a microprocessore con visualizzazione
su display
Indicazione di pressione e livello
Collegamento elettrico per il reintegro (230V)
2 contatti di allarme a potenziale zero
ØD
ØD
H
Hg
H
(segnalazione comune, livello dell'acqua al minimo)
R
Interfaccia RS-485 per ’reflexomat’
h
h
(non per VS 90/1 = ampliabile su richiesta)
Vaso principale RG 200 - 800
con unità di controllo VS 90/1
Vaso principale RG 1000 - 5000
con unità di controllo VS 150/1
Unità di controllo con 1 compressore
Modello
Fino a 800 l
VS sul vaso
principale RG
20
350, 500
750 l / 10 bar
e da 1000 l VS
a monte del vaso
principale RG
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
90/1*
150/1
300/1
400/1
580/1
90/1*
150/1
300/1
400/1
580/1
N. articolo
7880100
7880200
7880300
7880400
7880500
7880600
7880700
7880800
7880900
7881200
Prezzo
€
2.836,3.701,4.245,5.145,6.623,2.836,3.701,4.245,5.145,6.623,-
Gruppo merceologico
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
H/L/P
mm
415 / 395 / 520
415 / 395 / 520
415 / 395 / 520
415 / 395 / 520
415 / 395 / 520
585 / 395 / 345
585 / 395 / 345
585 / 395 / 345
585 / 395 / 345
585 / 395 / 345
Compressore nella VS
Compressore a lato
Compressore nella VS
Compressore a lato
* - Tensione 230 V / 50 Hz; a partire dalla VS 150: 400 V / 50 Hz
- 1 contatto di allarme a potenziale zero (segnalazione comune)
Unità di controllo con 2 compressori
Modello
Fino a 800 l
VS sul vaso
principale RG
350, 500
750 l / 10 bar
e da 1000 l VS
a monte del vaso
principale RG
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
90/2**
150/2
300/2
400/2
580/2
90/2**
150/2
300/2
400/2
580/2
N. articolo
7882100
7883100
7884100
7885100
7886100
7886200
7886300
7886400
7886500
7886600
Prezzo
€
3.857,5.535,6.927,8.388,11.444,3.857,5.535,6.927,8.388,11.444,-
Gruppo merceologico
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
H/L/P
mm
415 / 395 / 520
415 / 395 / 520
415 / 395 / 520
415 / 395 / 520
415 / 395 / 520
585 / 395 / 345
585 / 395 / 345
585 / 395 / 345
585 / 395 / 345
585 / 395 / 345
1 compressore nella VS
1 compressore a lato
2 compressori a lato
1 compressore nella VS
1 compressore a lato
2 compressori a lato
** Tensione 230 V / 50 Hz; a partire dalla VS 150: 400 V / 50 Hz
Collegamento di più di due compressori e pannelli di comando speciali su richiesta
Unità di controllo senza compressore (per aria compressa a cura del cliente)
Modello
fino a 800 l VS 90/1*
da 1000 l VS 90/1*
* Tensione 230 V / 50 Hz
N. articolo
7881100
7881105
Prezzo
€
2.350,-
Gruppo merceologico
33
33
H/L/P
mm
415 / 395 / 520
585 / 395 / 345
senza compressore
Sovrapprezzo per valvola elettromagnetica per alimentazione di aria compressa sgrassata a cura del cliente
(pronta per essere collegata all'unità di controllo VS 90/1, senza compressore montato)
MV ¼
7913000
201,-
35
---
Optional
na
Membra
le
in buti
RG vaso principale
Modello
RG
RG
RG
RG
RG
RG
200
300
400
500
600
800
RG 350
RG 500
RG 750
RG
RG
RG
RG
RG
RG
1000
1500
2000
3000
4000
5000
6 bar
N. articolo
Prezzo
€
7799100
1.356,7799200
1.666,7799300
1.930,7799400
2.181,7799500
2.547,7799600
2.947,-
10 bar
N. articolo Prezzo
€
-------------------------
Gruppo mer- Ø D
ceologico mm
30
634
30
634
30
740
30
740
30
740
30
740
-------
-------
7654000
7654100
7654200
2.282,2.767,3.625,-
30
30
30
7650105
7650305
7650405
7650605
7650705
7650805
3.363,3.771,6.975,8.545,9.403,10.948,-
7651005
7651205
7651305
7651505
7651605
7651705
4.270,4.786,8.858,10.852,11.943,13.904,-
32
32
32
32
32
32
H
mm
970
1270
1255
1475
1720
2185
750 1320
750 1740
750 2185
1000
1200
1200
1500
1500
1500
2025
2025
2480
2480
3065
3590
Hg
mm
1350
1650
1640
1860
2110
2570
h
mm
115
115
100
100
100
100
R
-------
200
200
200
DN 40
DN 40
DN 50
-------------
195
185
185
220
220
220
DN
DN
DN
DN
DN
DN
R
R
R
R
R
R
1
1
1
1
1
1
65
65
65
65
65
65
Raccordi a flangia: PN 6 a 6 bar, PN 16 a 10 bar
Con 800 litri si consiglia il semplice montaggio a parete dell'unità di alimentazione → vedere sotto
=
Prezzo totale ’reflexomat’
Unità di controllo VS
RG vaso principale
+
Optional ’reflexomat’
21
reflex ’reflexomat’ - Optional
na
Membra
le
in buti
Vaso secondario RF
Modello
RF
RF
RF
RF
RF
RF
200
300
400
500
600
800
6 bar
N. articolo
Prezzo
€
7789100
1.134,7789200
1.446,7789300
1.708,7789400
1.960,7789500
2.327,7789600
2.728,-
10 bar
N. articolo Prezzo
€
-------------------------
Gruppo mer- Ø D
ceologico mm
30
634
30
634
30
740
30
740
30
740
30
740
RF 350
RF 500
RF 750
-------
-------
7654300
7654400
7654500
2.002,2.490,3.208,-
30
30
30
RF 1000
RF 1500
RF 2000
RF 3000
RF 4000
RF 5000
7652005
7652205
7652305
7652505
7652605
7652705
3.142,3.549,6.754,8.323,9.184,10.729,-
7653005
7653205
7653305
7653505
7653605
7653705
3.990,4.507,8.579,10.570,11.663,13.625,-
32
32
32
32
32
32
Raccordi a flangia: PN 6 a 6 bar, PN 16 a 10 bar
reflex ’mensola a parete’
Per un facile montaggio dell'unità di controllo VS in combinazione
con i vasi principali RG 800 (fare attenzione all'altezza d'installazione H/HG)
Incl. tubi di raccordo di 3 m
N. articolo
7881900
Prezzo
€
170,-
Gruppo merceologico
35
H
mm
970
1270
1255
1475
1720
2185
h
mm
155
155
140
140
140
140
750 1320
750 1740
750 2185
200
200
200
DN 40
DN 40
DN 40
305
305
305
334
334
334
DN
DN
DN
DN
DN
DN
1000
1200
1200
1500
1500
1500
2025
2025
2480
2480
3065
3590
R
R
R
R
R
R
R
ØD
1
1
1
1
1
1
65
65
65
65
65
65
H
R
h
Vaso secondario
RF
(optional)
Optional
reflex ’indicatore di rottura della membrana MBM II’
Segnalazione in caso di rottura della membrana nei vasi principale e
secondario ’reflexomat’
Per ciascun vaso occorre un indicatore di rottura della membrana
Modello
N. articolo
Prezzo Gruppo merceologico
€
MBM II
7857700
86
425,-
Relè
per montaggio a
parete
reflex ’controllo master-slave’ (non per VS 90/1)
Per il funzionamento sintonizzato e ottimizzato di un massimo di 10 ’reflexomat’,
che devono essere tutti dotati di controllo master-slave, in interconnessione e a una
distanza di 1000 m e oltre
N. articolo
7859000
€
294,35
reflex ’modulo di ampliamento RE’ (non per VS 90/1)
Con amplificatore separatore supplementare nel controllo di pressione e
livello e con 6 ingressi digitali e 6 uscite a potenziale zero
Incl. spina Schuko per montaggio a parete a cura del cliente (230 V / 50 Hz)
22
N. articolo
Prezzo
€
Gruppo merceologico
Parametrizzazione standard: secondo istruzioni per l'uso
7858405
1.216,-
35
Parametrizzazione speciale: su richiesta
reflex ’modulo di comunicazione RK’ (non per VS 90/1)
Per visualizzazione e comando in remoto del sistema di controllo per
mezzo di un cavo a 3 fili fino a 1000 m di distanza
N. articolo
7951200
Prezzo
€
891,-
Gruppo merceologico
35
reflex ’modulo bus’ (non per VS 90/1)
Per la trasmissione dei dati tra il sistema di controllo e il sistema di
gestione centralizzato
Modello
N. articolo
’Lon Works’ Digital
’Lon Works’
’Profibus-DP’
’Ethernet’
7860000
7860100
7860200
7860300
Prezzo
€
1.659,3.556,2.161,3.556,-
Gruppo merceologico
86
86
86
86
Interfaccia RS-485 per l'unità di controllo reflex VS 90/1
Con questo ampliamento possono essere utilizzati optional come:
moduli bus, moduli di ampliamento, master/slave ecc.
N. articolo
Per RG da 200-800 l / 6 bar
Per RG da 350 l e di dim. super.
7997710
7997720
€
33
651,33
Elettrodo
a compressore
ØD
Unità di
controllo
’minimat’
Stazione di pressurizzazione compatta a compressore per sistemi di riscaldamento e refrigerazione
fino a 120 °C
Design compatto
Membrana in butile secondo DIN 4807 T3,
Controllo a microprocessore con visualizzazione su
display
L'unità di controllo viene fornita già montata
Collegamento elettrico di reintegro (230 V)
1 contatto di allarme a potenziale zero
H
R
(segnalazione comune)
h
Vaso principale MG
na
Membra
le
in buti
Unità compatta MG
Modello
6 bar / 120 °C
MG 200
MG 300
MG 400
MG 500
N. articolo
Prezzo
€
3.710,3.932,4.032,4.388,-
7806405
7801705
7802805
7803705
Gruppo merceologico
31
31
31
31
ØD
mm
634
634
740
740
H
mm
1320
1620
1620
1845
h
mm
135
135
135
135
R
R
R
R
R
1
1
1
1
23
Esempio di impianto
’minimat’ o ’reflexomat’ con reintegro
230 V
Acqua di reintegro
max. 6 bar
reflex ’control P’
Stazione di reintegro
→ p. 31
reflex ’SU 1 x 1’
reflex ’minimat’ o ’reflexomat’
Collegamento rapido
Accessori
a compressore
→ p. 5
max. 8,5 bar,
120 - 180 l/h
a pompa
Stazione di pressurizzazione a pompa
con reintegro e degasamento integrati
per sistemi di riscaldamento e
refrigerazione ad acqua
Membrana secondo DIN 4807 T3, temperatura di esercizio consentita 70 °C
Controllo a microprocessore con visualizzazione su display
ØD
reflex ’fillset’
(optional→ p. 30)
H
Interfaccia RS-485
(non per ’variomat 1’)
Regolazione troppopieno brevettata e
totalmente automatizzata
Semplice messa in funzione
h
R
Unità di controllo
’variomat 2-1’
24
H
P
*
Vaso principale VG Unità di controllo
’variomat 2-2’
N. articolo
Vaso principale VG
Set di collegamento G 1¼
Set di collegamento G 1
Unità di controllo con 1 pompa
Modello
10 bar
1*
10 bar
2-1/60
n
2-1/75
2 - 1 co
rt
soft sta
2-1/95
16 bar
1-1/140
R
6910100
Prezzo
€
3.583,-
Gruppo mer- Tensione
ceologico
V
38
230 /50 Hz
p0
bar
≤ 2,5
H/L/P
mm
680/530/580
Raccordo
6910200
6910500
6910600
4.072,4.805,5.010,-
38
38
38
230 /50 Hz
230 /50 Hz
230 /50 Hz
≤ 4,8
≤ 6,5
≤ 8,0
680/530/670
770/530/630
770/530/540
2 x Rp 1
reintegro
Rp ½
6910700
7.093,-
38
400 /50 Hz
≤ 13,0
770/530/540
1 contatto di allarme a potenziale zero (segnalazione comune)
p0 = valore di regolazione dell'unità
di controllo
= altezza statica
+ pressione di evaporazione
+ 0,2 bar (raccomandata)
Set di collegamento G1
Per il collegamento degli impianti monopompa ’variomat’ ai vasi principali VG
2 tubi di collegamento
G 1 con rubinetto di
intercettazione protetto
Vaso principale VG
Ø mm
634 - 740
1000 - 1500
N. articolo
6940100
6940200
Prezzo
€
152,173,-
Gruppo merceologico
39
39
Unità di controllo con 2 pompe
H
P
Modello
10 bar
2-2/35
2-2/60
n
o
2-2c
2-2/75
rt
soft sta
2-2/95
16 bar
1-2/140
N. articolo
6911100
6911200
6911500
6911600
Prezzo
€
6.081,6.348,7.557,7.958,-
6912700
11.332,-
Gruppo mer- Tensione
ceologico
V
38
230 /50 Hz
38
230 /50 Hz
38
230 /50 Hz
38
230 /50 Hz
38
400 /50 Hz
p0
bar
≤ 2,5
≤ 4,8
≤ 6,5
≤ 8,0
H/L/P
mm
680/700/780
680/700/780
770/700/730
770/700/730
≤ 13,0
760/700/730
2 x G1¼
reintegro
Rp ½
p0 = valore di regolazione dell'unità
di controllo
= altezza statica
+ pressione di evaporazione
+ 0,2 bar (raccomandata)
Set di collegamento G 1¼
Per il collegamento degli impianti a due pompe ’variomat’ ai vasi principali VG
2 tubi di collegamento G
1¼ x G 1
Raccordo
Vaso principale VG
Ø mm
634 - 740
1000 - 1500
N. articolo
6940300
6940400
Prezzo
€
173,208,-
Gruppo merceologico
39
39
a pompa
Vaso principale VG
Modello
N. articolo
6600000
6600100
6600200
6600300
6600400
6600500
6600600
Prezzo
€
1.177,1.306,1.473,1.628,1.887,2.156,2.427,-
Gruppo merceologico
36
36
36
36
36
36
36
VG 200
VG 300
VG 400
VG 500
VG 600
VG 800
VG 1000 Ø 740
VG 1000 Ø 1000
VG 1500
VG 2000
VG 3000
VG 4000
VG 5000
6600705
6600905
6601005
6601205
6601305
6601405
3.050,4.278,5.219,8.049,8.728,9.505,-
37
37
37
37
37
37
ØD
mm
634
634
740
740
740
740
740
H
mm
1060
1360
1345
1560
1810
2275
2685
h
mm
146
146
133
133
133
133
133
G
G
G
G
G
G
G
1
1
1
1
1
1
1
1000
1200
1200
1500
1500
1500
2130
2130
2590
2590
3160
3695
350
350
350
380
380
380
G
G
G
G
G
G
1
1
1
1
1
1
ØD
R
H
R
h
Vasi principali VG > 5000 litri su richiesta
Vaso principale VG
Modulo di controllo
=
Prezzo totale ’variomat’
Set di collegamento
+
Optional ’variomat’
Vaso principale VG
reflex ’variomat’ - Optional
Vaso secondario VG
ØD
Modello
N. articolo
6610000
6610100
6610200
6610300
6610400
6610500
6610600
Prezzo
€
906,1.036,1.202,1.356,1.617,1.936,2.208,-
Gruppo merceologico
36
36
36
36
36
36
36
VF 200
VF 300
VF 400
VF 500
VF 600
VF 800
VF 1000 Ø 740
VF 1000 Ø 1000
VF 1500
VF 2000
VF 3000
VF 4000
VF 5000
6610705
6610905
6611005
6611205
6611305
6611405
2.868,4.109,5.033,7.862,8.540,9.318,-
37
37
37
37
37
37
ØD
mm
634
634
740
740
740
740
740
H
mm
1060
1360
1345
1560
1810
2275
2685
h
mm
130
130
115
115
115
115
115
R
G
G
G
G
G
G
G
1
1
1
1
1
1
1
1000
1200
1200
1500
1500
1500
2130
2130
2590
2590
3160
3695
350
350
350
380
380
380
G
G
G
G
G
G
1
1
1
1
1
1
25
Vasi secondari VF > 5000 litri su richiesta
Isolamento termico ’variomat’ VW per vasi principali VG
Per l'isolamento termico dei vasi secondari VG
In schiuma morbida da 50 mm esente da CFC
con tessuti PE laminati e chiusura a slittamento
Modello
N. articolo
VW 200
VW 300
VW 400
VW 500
VW 600
VW 800
VW 1000 Ø 740
7985700
7986000
7995600
7983900
7995700
7993800
7993900
VW 1000 Ø 1000
VW 1500
VW 2000
VW 3000
VW 4000
VW 5000
7986800
7987000
7987100
7993200
7993300
7993400
€
171,39
187,39
203,39
211,39
270,39
281,39
302,39
302,337,373,471,531,584,-
39
39
39
39
39
39
Isolamento termico VW
(optional)
H
R
h
Vaso secondario VG
(optional)
Optional
reflex ’modulo di ampliamento VE’ (non per ’variomat 1’)
N. articolo
Prezzo
€
Gruppo merceologico
7997705
1.216,-
39
reflex ’modulo di comunicazione VK’ (non per ’variomat 1’)
N. articolo
7997800
Prezzo
€
891,-
Gruppo merceologico
39
reflex ’modulo bus’ (non per ’variomat 1’)
Per la trasmissione dei dati tra il sistema di controllo e il
sistema di gestione centralizzato
26
Modello
N. articolo
’Lon Works Digital’
’Lon Works’
’Profibus-DP’
’Ethernet’
7860000
7860100
7860200
7860300
Prezzo
€
1.659,3.556,2.161,3.556,-
Gruppo merceologico
86
86
86
86
reflex ’collegamento rapido SU’
Per l'intercettazione protetta dei vasi secondari
PN 10 / 120 °C
Modello
N. articolo
SU R 1 x 1
7613100
Prezzo
€
42,50
Lato raccordo
vaso
Gruppo merceologico
84
Gruppo raccordi per sistemi di reintegro secondo DIN 1988 e
DIN EN 1717 con collegamento diretto del reintegro ’variomat’ alla
rete delle acque potabili
Con separatore di sistema di tipo B con collaudo DVGW
2 rubinetti di intercettazione lato ingresso ed uscita
Incl. contatore dell'acqua standard a contatto e supporto a parete
N. articolo
10 bar / 60 °C
10 bar / 60 °C
Prezzo
Gruppo mer- LunghezRaccordo
ceologico
za mm
€
con contatore dell'acqua standard
6811105
343,70
293
R ½, R ½
con contatore dell'acqua a contatto (non per ’variomat 1’)
6811205
425,70
293
R ½, R ½
a pompa
ØD
Pressurizzazione standard
Stazione di pressurizzazione a pompa con
reintegro e degasamento integrati per sistemi
di riscaldamento e refrigerazione ad acqua
Con 2 pompe e 2 valvole di troppopieno
Controllo a microprocessore con
visualizzazione su display
Interfaccia RS-485
Regolazione troppopieno brevettata e
totalmente automatizzata
Semplice messa in funzione
H
Modulo di
controllo
H
Modulo
idraulico
R
h
P
L
Vaso principale GG
Modulo di controllo
Modello
N. articolo
GS 1,1
GS 3
6912500
6912600
€
1.828,38
3.363,38
Potenza
kW
2,2
6,0
Tensione
230 V / 50 Hz
400 V / 50 Hz
Per modulo
idraulico
GH 50 / GH 70
GH 90 / GH 100
27
Modulo idraulico
Modello
N. articolo
GH 50
GH 70
GH 90
GH 100
6931000
6931100
6931400
6931200
Prezzo
€
12.958,13.341,19.702,17.134,-
Gruppo merceologico
38
38
38
38
p0
bar
≤ 4,0
≤ 6,0
≤ 8,0
≤ 9,5
H/L/P
mm
1600 / 770 / 950
1600 / 770 / 950
1600 / 770 / 1035
1600 / 770 / 950
Raccordo
DN
DN
DN
DN
80/PN
80/PN
80/PN
80/PN
16
16
16
16
p0 = valore di regolazione dell'unità di controllo
= altezza statica + pressione di evaporazione + 0,2 bar
(consigliata)
Vaso principale GG
Modello
N. articolo
GG 1000
GG 1500
GG 2000
GG 3000
GG 4000
GG 5000
6920105
6920305
6920405
6920605
6920705
6920805
Prezzo
€
3.203,4.492,5.480,8.450,9.164,9.981,-
Gruppo merceologico
37
37
37
37
37
37
ØD
mm
1000
1200
1200
1500
1500
1500
H
mm
2130
2130
2590
2590
3160
3695
h
mm
285
285
285
314
314
314
Raccordo
DN
DN
DN
DN
DN
DN
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
Modulo di controllo
Prezzo totale ’gigamat’
=
Modulo idraulico
Vaso principale GG
+
Optional ’gigamat’
6
6
6
6
6
6
Optional
reflex ’gigamat’ - Optional
ØD
Vaso secondario GF
Modello
N. articolo
GF 1000
GF 1500
GF 2000
GF 3000
GF 4000
GF 5000
6930105
6930305
6930405
6930605
6930705
6930805
Prezzo
€
3.008,4.313,5.286,8.256,8.967,9.784,-
Gruppo merceologico
37
37
37
37
37
37
ØD
mm
1000
1200
1200
1500
1500
1500
H
mm
2130
2130
2590
2590
3160
3695
h
mm
305
305
305
335
335
335
R
DN
DN
DN
DN
DN
DN
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
65/PN
6
6
6
6
6
6
H
R
Vn Volume nominale [litri]
h
Vaso secondario GF
reflex ’valvola di sicurezza SV1’
Per una protezione ulteriore dei vasi principali GG e GF con potenza termica nominale > 10,5 MW, montaggio a cura del cliente fra modulo idraulico e vaso principale GG
Modello
N. articolo
SV 1 x 5/4
6942100
Prezzo
€
37,30
Gruppo merceologico
81
reflex ’modulo di ampliamento GE’
28
Nota: compreso nel prezzo del GS 3
N. articolo
Prezzo
€
Gruppo merceologico
7860500
1.216,-
39
reflex ’modulo di comunicazione GK’
N. articolo
7860600
Prezzo
€
891,-
Gruppo merceologico
39
reflex ’modulo bus’
Per la trasmissione dei dati tra il sistema di controllo e il sistema di
gestione centralizzato
Modello
N. articolo
’Lon Works’
’Profibus-DP’
’Ethernet’
7860000
7860100
7860200
7860300
Prezzo
€
1.659,3.556,2.161,3.556,-
Gruppo merceologico
86
86
86
86
Sistemi di reintegro,
sfiato e degasamento
reflex ’control’
Sistemi di reintegro
Gruppo premontato per sistemi di reintegro secondo DIN 1988 e
DIN EN 1717 per il collegamento diretto alla rete delle acque potabili
Con separatore di sistema di tipo BA con collaudo DVGW
2 rubinetti di intercettazione lato ingresso ed uscita
Incl. contatore dell'acqua standard a contatto e supporto a parete
N. articolo
Prezzo
Gruppo merceologico
€
10 bar / 60 °C con contatore dell'acqua standard
6811105
343,70
10 bar / 60 °C con contatore dell'acqua a contatto
6811205
425,70
Lunghezza mm
Raccordo
293
R ½, R ½
293
R ½, R ½
reflex ’fillset compact’
Gruppo premontato per sistemi di reintegro secondo la DIN 1988
e la DIN EN 1717 per il collegamento diretto alla rete delle
acque potabili
Con separatore di sistema di tipo BA con collaudo DVGW
Rubinetti di intercettazione lato ingresso ed uscita
N. articolo
10 bar / 60 °C
6811305
30
Prezzo
€
226,-
Gruppo merceologico
70
Lunghezza mm
175
Raccordo
R ½, R ½
reflex ’magcontrol’
Stazione di reintegro con controllo della pressione di
riempimento per impianti con vaso di espansione pressurizzato
a membrana
Pressione di alimentazione necessaria > 1,3 bar al di
sopra della pressione di precarica del vaso di espansione
pressurizzato a membrana
Contatto di segnalazione a potenziale zero (segnalazione di guasto)
Per il reintegro dalla rete delle acque potabili è necessario
inserire a monte reflex ’fillset’
N. articolo
10 bar / 90 °C
6812100
Prezzo
€
952,-
Gruppo merceologico
70
Ordinare reflex
’fillset’ come optional per il reintegro
dalla rete delle
acque potabili
Lunghezza
mm
205
Altezza
mm
360
Raccordo
G¾,G½
reflex ’valvola elettromagnetica MV con rubinetto a sfera’
Per il reintegro in sistemi con impianti a
compressore o a pompa
Attivazione di 230 V sulla stazione di
pressurizzazione esterna
(Nota: già integrato nel reflex ’variomat’
e nel reflex ’gigamat’)
N. articolo
10 bar / 90 °C
7858300
Prezzo
€
181,-
Ordinare reflex
’fillset’ come optional per il reintegro
dalla rete delle
acque potabili
Gruppo merceologico
35
reflex ’valvola elettromagnetica MV con rubinetto
a sfera’
Raccordo
G ¾, G ½
reflex ’control’
Sistemi di reintegro
reflex ’fillcontrol’
Stazione di reintegro compatta automatica, utilizzabile in
impianti con vasi di espansione pressurizzati a membrana
Secondo DIN 1988 e DIN EN 1717
Con separatore di sistema di tipo BA
Reintegro controllato
Contatto di segnalazione a potenziale zero (segnalazione di guasto)
Pressione di entrata max. 10 bar
Pressione di uscita 0,5 - 5 bar
Potenza di reintegro
circa 0,5 m³/h a ∆p = 1,5 bar
N. articolo
10 bar / 70 °C
6811500
Prezzo
€
600,-
Gruppo merceologico
79
H/L/P
mm
304 / 240 / 91
Raccordo
R ½, R ½
reflex ’control P’
Stazione di reintegro con pompa secondo DIN 1988
e DIN EN 1717, utilizzabile in impianti con vasi di
espansione a membrana o stazioni di pressurizzazione
Pressione di entrata dell'acqua potabile max. 6 bar
Con accumulatori di accumulo per la separazione dei
sistemi nelle reti dell'acqua potabile
Contatto di allarme a potenziale zero
31
(segnalazione comune)
Portata max 180 l/h
Altezza manometrica max. 8,5 bar
N. articolo
10 bar / 30 °C
7688500
Prezzo
€
2.345,-
Gruppo merceologico
70
H/L/P
mm
390 / 350 / 350
Raccordo
G ⅜, Rp ⅜
reflex ’control P/gl’
Stazione di reintegro con pompa per il riempimento e
il reintegro di un mezzo di scambio termico da serbatoi
di stoccaggio e miscelazione in sistemi chiusi di
riscaldamento e di refrigerazione ad acqua e sistemi solari
Utilizzabile in impianti con vasi di espansione pressurizzati
a membrana o in stazioni di pressurizzazione
Portata max. 4 m³/h
Pressione di mandata max. 5,5 bar
N. articolo
10 bar / 110 °C
6812300
Prezzo
€
1.790,-
Gruppo merceologico
70
H/L/P
mm
610 / 440 / 290
Raccordo
Rp 1¼, Rp 1
reflex ’servitec’
À!
NOVIT
reflex ’servitec 25’
650
Degasamento a vuoto con vaporizzatore con
reintegro integrato per impianti con vasi di
espansione pressurizzati a membrana
Degasamento centralizzato dell'acqua
contenuta e di reintegro
(installazione sul ritorno)
visualizzazione su display della pressione
Contatto a potenziale zero per
segnalazione comune
Modello
N. articolo
25
6830700
Prezzo
€
2.875,-
Gruppo merceologico
71
280 mm
255 mm
Pressione di
esercizio bar
< 2,5*
Volume
impianto
< 2 m3
Capacità di
reintegro
0,05 m3/h
* speciale per acqua con glicole fino al 50%
1130
Degasamento a vuoto con vaporizzatore con
reintegro integrato per impianti provvisti di vasi
(optional  p. 30)
di espansione pressurizzati a membrana
Regolazione flessibile delle modalità operative
’servitec magcontrol’ o ’servitec levelcontrol’
Degasamento centralizzato dell'acqua
contenuta e di reintegro
Pressione di esercizio consentita: 8 bar - modello 35, 60
10 bar - modello 75, 95
Temperatura di mandata fino a 120 C°
Temperatura di esercizio consentita 70 °C (installazione sul ritorno)
540 mm
300 mm**
visualizzazione su display della pressione
Contatto a potenziale zero per segnalazione comune
Semplice messa in funzione tramite setup automatico
Regolazione troppopienobrevettata e totalmente automatizzata
Controllo sicuro (reintegro tramite rubinetto a sfera a motore)
Pressione di flusso minima: possibili 0,1 - 6 bar
32
970 **
660 mm
530 mm**
reflex ’servitec 35’
Possibilità di montaggio a parete
(ad es., per il reintegro con accumulatori separatore aperto)
Possibile reintegro da un accumulatori di accumulo
*
Modello
N. articolo
35
60
60/gl
75
95
6829000
6829100
6829700
6829200
6829300
Prezzo
€
3.525,3.669,3.849,5.447,5.651,-
Gruppo merceologico
71
71
71
71
71
(a cura del cliente)
Pressione di
esercizio bar
< 2,5
< 4,5
< 4,5
< 5,4
< 7,2
Volume
impianto
< 60 m3
< 100 m3
< 20 m3
< 100 m3
< 100 m3
Potenza di
reintegro
< 0,35 m3/h
< 0,55 m3/h
< 0,55 m3/h
< 0,55 m3/h
< 0,55 m3/h
* speciale per acqua con glicole fino al 50%
reflex ’servitec’ - Versioni speciali su richiesta
Interfaccia RS-485
Volume impianto > 100 m³
Pressione di esercizio > 9 bar
Temperatura di esercizio 90 °C
Versione in acciaio inox (per acqua demineralizzata)
reflex’ modulo di ampliamento SE’ per RS-485
Con amplificatore separatore supplementare nel controllo di pressione e livello e con 6 ingressi digitali e 6 uscite a potenziale zero
Incl. spina Schuko per montaggio a parete
a cura del cliente (230 V / 50 Hz)
N. articolo
Prezzo
€
Gruppo merceologico
7860400
1.094,-
35
reflex ’modulo bus SE’ per RS-485
Per la trasmissione dei dati tra il sistema di controllo e il sistema di gestione centralizzato
Modello
N. articolo
’Lon Works’
’Profibus-DP’
’Ethernet’
7860000
7860100
7860200
7860300
Prezzo
€
1.659,3.556,2.161,3.556,-
Gruppo merceologico
86
86
86
86
33
Addolcimento e trattamento
delle acque
reflex ’fillsoft’
reflex ’fillmeter’
(optional)
Addolcitore per il primo riempimento e il reintegro degli
impianti di riscaldamento*
’fillsoft I’: capacità dell'acqua addolcita 6.000 l x °dH
’fillsoft II’: capacità dell'acqua addolcita 12.000 l x °dH
Incl. rubinetto di intercettazione con rubinetto di prelievo,
limitatore di flusso e raccordo a vite segmentato**
’R’: cartuccia di ricambio (6.000 l x °dH)
compatibile con fillsoft I o II
Modello
8 bar / 40 °C
’fillsoft I’
fillsoft II’
’R’
*
**
N. articolo
6811600
6811700
6811800
Prezzo
€
162,00
264,00
33,60
Gruppo merceologico
78
78
78
’fillsoft II’
H/L/P
mm
600 / 260 / 130
600 / 380 / 130
---
Raccordo
Rp ½, Rp ½
Rp ½, Rp ½
---
Per la misurazione della quantità di acqua addolcita ancora disponibile si consiglia il ’fillmeter’ → sotto
Per la necessaria separazione dei sistemi secondo DIN EN 1717 e DIN 1988 si consiglia il ’fillset compact’→ p. 26
reflex ’FS softmix’
Possibilità di installazione del dispositivo di miscelatura per ottenere la
durezza dell'acqua desiderata
Adatto anche al montaggio successivo su ’fillsoft I o II’ (a partire dal fillsoft 2007)
N. articolo
9119219
Prezzo
€
80,00
Gruppo merceologico
78
H/L
mm
---
Raccordo
Rp ¼, Rp ¼
34
reflex ’sensore di pressione esterno FE’
Sensore di pressione esterno da utilizzare con il ’fillsoft’ con reflex ’fillcontrol’
Incl. raccordo a T, sensore di pressione, cavo di collegamento da 1 m e valvola di non ritorno
N. articolo
9112004
Prezzo
€
91,70
Gruppo merceologico
78
H/L
mm
80 / 70
Raccordo
Rp ½, Rp ½
reflex ’fillmeter’
Contatore dell'acqua digitale per la combinazione con
Controllo della capacità dell'acqua addolcita
Segnale acustico e ottico e collegamento di un'uscita a
potenziale zero (24V)
Controllo della durata della cartuccia
Indicazione: capacità dell'acqua addolcita, portata e
quantità di acqua accumulata
N. articolo
9119193
Prezzo
€
150,-
Gruppo merceologico
78
H/L
mm
80 / 100
Raccordo
R ½, R ½
reflex ’dispositivo di misurazione della durezza totale dell'acqua GH’
Dispositivo per la misurazione della durezza totale dell'acqua a livello regionale
Per circa 20 applicazioni
N. articolo
6811900
Prezzo
€
5,80
Gruppo merceologico
86
Accessori e reflex ’separatori ex’
reflex ’extop’
Valvola di sfiato aria
reflex ’extop’
Assortimento per diverse temperature
ed applicazioni
Elevata capacità di sfiato
Robusta struttura in ottone
Progettato per facilitare la ventilazione e lo sfiato
del sistema, mantenendo un'affidabilità elevata
Funzionamento sicuro anche in caso di caricamento del medio con sporcizia
reflex ’extop’ - Ottone
Modello
10 bar / 110 °C
T 1/2
N. articolo
9250000
Prezzo
€
55,70
Gruppo merceologico
82
Prezzo
€
87,20
Gruppo merceologico
82
UI
12
Raccordo
Rp ½
ØD
mm
65
H
mm
112
ØD
mm
65
H
mm
112
reflex ’extop solar’ - Ottone
N. articolo
9250600
UI
12
Raccordo
Rp ½
H
H
36
Modello
10 bar / 180 °C
T 1/2
Ø
Ø
’extop’
’extop solar’
Separatore di microbolle
reflex ’exair’
reflex ’exair’
Assortimento completo in funzione delle
pressioni di esercizio e dei materiali
Disponibile nella variante per impianti solari
Elimina la circolazione di bolle d'aria e di gas
Possibilità di bilanciamento idraulica decisamente più rapido dopo i processi di riempimento
Caduta di pressione minima e costante
Diametro del raccordo Rp¾ fino a DN 300
reflex ’exair solar’ - Ottone
Modello
10 bar / 180 °C
A 22 S
A 3/4 S
A1S
A 1 1/4 S
A 1 1/2 S
N. articolo
9251600
9251610
9251620
9251630
9251640
Prezzo
€
110,108,113,146,166,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
UI
Raccordo
12
12
8
8
8
22 mm**
Rp ¾
Rp 1
Rp 1¼
Rp 1½
Vmax
m³/h
1,25
1,25
2,00
3,70
5,00
L
mm
106
85
88
88
88
ØD
mm
65
65
65
65
65
H
mm
153
153
180
200
234
Vmax
m³/h
1,25
1,25
1,25
L
mm
104
84
84
ØD
mm
65
65
65
H
mm
220
210
210
Vmax
m³/h
1,25
1,25
2,00
3,70
5,00
7,50
L
mm
106
85
88
88
88
132
ØD
mm
65
65
65
65
65
65
H
mm
153
153
180
200
234
275
*
*
*
*
*
reflex ’exair solar’ - Ottone, verticale
Modello
10 bar / 180 °C
A 22 SV
A 3/4 SV
A 1 SV
N. articolo
9251700
9251710
9251720
Prezzo
€
147,145,160,-
Gruppo merceologico
82
82
82
UI
Raccordo
8
8
8
22 mm**
Rp ¾
Rp 1
Prezzo
€
74,60
73,50
76,70
110,00
126,00
509,00
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
UI
Raccordo
12
12
8
8
8
1
22 mm**
Rp ¾
Rp 1
Rp 1¼
Rp 1½
Rp 2
*
*
*
reflex ’exair’ - Ottone
Modello
10 bar / 110 °C
A 22
A 3/4
A1
A 1 1/4
A 1 1/2
A2
N. articolo
9251000
9251010
9251020
9251030
9251040
9251050
*
*
*
*
*
* Isolamento termico disponibile → P.46
** Anello di serraggio
Ø
Ø
L
H
H
H
Ø
L
L
’exair solar’
A 22 S - A 1 1/2 S
’exair solar’ • verticale
A 22 SV - A 1 SV
’exair’
A 22 - A 2
37
reflex ’exair’
Separatore di microbolle
reflex ’exair’ - Ottone
Modello
10 bar / 110 °C
A 22 V
A 3/4 V
A 1V
N. articolo
9251500
9251510
9251520
Prezzo
€
107,106,109,-
Gruppo merceologico
82
82
82
UI
Raccordo
8
8
8
22 mm**
Rp ¾
Rp 1
Vmax
m³/h
1,25
1,25
2,00
L
mm
104
84
84
ØD
mm
65
65
65
H
mm
210
210
210
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
260
260
370
370
525
525
650
750
850
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
470
470
590
590
765
765
975
1215
1430
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
350
350
470
470
635
635
775
890
1005
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
470
470
590
590
765
765
975
1215
1430
*
*
*
reflex ’exair’ - con raccordo a saldare
Modello
10 bar / 110 °C
A 60.3
A 76.1
A 88.9
A 114.3
A 139.7
A 168.3
A 219.1
A 273.0
A 323.9
9251100
9251110
9251120
9251130
9251140
9251150
9251160
9251170
9251180
Prezzo
€
698,719,1.045,1.076,2.179,2.242,3.518,7.088,13.178,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
219,1
273,0
323,9
*
*
*
*
*
*
reflex ’exair’ - con raccordo a flangia
Modello
10 bar / 110 °C
A 50
A 65
A 80
A 100
A 125
A 150
A 200
A 250
A 300
N. articolo
9251300
9251310
9251320
9251330
9251340
9251350
9251360
9251370
9251380
Prezzo
€
908,940,1.286,1.339,2.478,2.573,3.875,7.859,13.991,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
DN 50/PN 16
DN 65/PN 16
DN 80/PN 16
DN 100/PN 16
DN 125/PN 16
DN 150/PN 16
DN 200/PN 16
DN 250/PN 16
DN 300/PN 16
*
*
*
*
*
*
H
H
H
Ø
L
38
N. articolo
’extair’
A 22 V - A 1 V
Ø
Ø
L
L
’exair’
A 60.3 - 323.9
’exair’
A 50 - A 300
Separatori di sporcizia e fango
reflex ’exdirt’
reflex ’exdirt’
Funzionamento continuo completamente automatico
Manutenzione in soli 5 secondi
Adatto a impianti di grandi e piccole dimensioni
Foro di flusso dell'acqua costantemente libero
Rimuove anche particelle di fango molto
piccole a partire da 5 μm (=0,005 mm)
La rimozione dei fanghi è possibile durante
il funzionamento dell'impianto
Non occorrono valvole di spurgo
né condotti di by-pass
reflex ’exdirt’ - Ottone
Modello
10 bar / 110 °C
D 22
D 3/4
D1
D 1 1/4
D 1 1/2
D2
N. articolo
9252000
9252010
9252020
9252030
9252040
9252050
Prezzo
€
74,60
73,50
76,70
110,00
126,00
509,00
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
Prezzo
€
107,106,109,-
Gruppo merceologico
82
82
82
UI
Raccordo
12
12
12
12
12
12
22 mm**
Rp ¾
Rp 1
Rp 1¼
Rp 1½
Rp 2
UI
Raccordo
8
8
8
22 mm**
Rp ¾
Rp 1
Vmax
m³/h
1,25
1,25
2,00
3,70
5,00
7,50
L
mm
106
85
88
88
88
132
ØD
mm
65
65
65
65
65
65
H
mm
116
116
143
161
197
238
Vmax
m³/h
1,25
1,25
2,00
L
mm
104
84
84
ØD
mm
65
65
65
H
mm
182
172
172
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
260
260
370
370
525
525
650
750
850
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
395
395
515
515
690
690
900
1145
1360
*
*
*
*
*
reflex ’exdirt’ - Ottone, verticale
Modello
10 bar / 110 °C
D 22 V
D 3/4 V
D1V
N. articolo
9252500
9252510
9252520
*
*
*
reflex ’exdirt’ - con raccordo a saldare
Modello
10 bar / 110 °C
D 60.3
D 76.1
D 88.9
D 114.3
D 139.7
D 168.3
D 219.1
D 273.0
D 323.9
N. articolo
9252100
9252110
9252120
9252130
9252140
9252150
9252160
9252170
9252180
Prezzo
€
599,625,961,998,2.137,2.189,3.386,6.809,12.758,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
219,1
273,0
323,9
*
*
*
*
*
*
H
H
H
L
L
Ø
Ø
Ø
L
’exdirt’
D 22 - 2
’extdirt’ • verticale
D 22 V - 1
’extdirt’
D 60.3 - 323.9
39
reflex ’exdirt’
Separatori di sporcizia e fango
reflex ’exdirt’ - con raccordo a flangia
Modello
10 bar / 110 °C
D 50
D 65
D 80
D 100
D 125
D 150
D 200
D 250
D 300
N. articolo
9252300
9252310
9252320
9252330
9252340
9252350
9252360
9252370
9252380
Prezzo
€
809,845,1.197,1.244,2.399,2.510,3.728,7.928,13.493,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
DN 50/PN 16
DN 65/PN 16
DN 80/PN 16
DN 100/PN 16
DN 125/PN 16
DN 150/PN 16
DN 200/PN 16
DN 250/PN 16
DN 300/PN 16
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
350
350
470
470
635
635
775
890
1005
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
395
395
515
515
690
690
900
1145
1360
*
*
*
*
*
*
reflex ’exdirt’ - con raccordo a saldare
N. articolo
9252200
9252210
9252220
9252230
9252240
9252250
9252260
9252270
9252280
Prezzo
€
1.722,1.764,2.399,2.489,5.030,5.135,6.983,12.926,19.898,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
219,1
273,0
323,9
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
350
350
470
470
635
635
650
775
890
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
395
395
515
515
690
690
900
1145
1360
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
350
350
470
470
635
635
775
890
1005
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
395
395
515
515
690
690
900
1145
1360
reflex ’exdirt’ - con raccordo a flangia
Modello
10 bar / 110 °C
D 50 R
D 65 R
D 80 R
D 100 R
D 125 R
D 150 R
D 200 R
D 250 R
D 300 R
N. articolo
9252400
9252410
9252420
9252430
9252440
9252450
9252460
9252470
9252480
Prezzo
€
1.943,1.985,2.651,2.720,5.303,5.434,7.613,14.018,20.979,-
DN 50/PN 16
DN 65/PN 16
DN 80/PN 16
DN 100/PN 16
DN 125/PN 16
DN 150/PN 16
DN 200/PN 16
DN 250/PN 16
DN 300/PN 16
H
L
H
H
40
Modello
10 bar / 110 °C
D 60.3 R
D 76.1 R
D 88.9 R
D 114.3 R
D 139.7 R
D 168.3 R
D 219.1 R
D 273.0 R
D 323.9 R
Ø
Ø
L
’exdirt’
D 50 - 300
Ø
L
’exdirt’ con flangia di revisione
D 60.3 R - 323.9 R
’exdirt’ con flangia di revisione
D 50 R - 300 R
Separatori combinati di microbolle,
sporcizia e fango
reflex ’extwin’
reflex ’extwin’
Rimuove le particelle libere d'aria
Rimuove anche le particelle di fango molto
piccole a partire da 5 μm (=0,005 mm)
Funzionamento continuo completamente automatico
Manutenzione in soli 5 secondi
La rimozione dei fanghi è possibile durante
il funzionamento dell'impianto
Possibilità di bilanciamento idraulico decisamente
più rapido dopo i processi di riempimento
Non occorrono valvole di spurgo né condotti di by-pass
reflex ’extwin’ - Ottone
Modello
10 bar / 110 °C
N. articolo
TW 22
9253000
Prezzo
€
137,-
TW 1
9253010
226,-
Gruppo merceologico
82
UI
Raccordo
6
22 mm*
82
6
Rp1
Gruppo merceologico
82
UI
Raccordo
6
22 mm*
Vmax
m³/h
1,25
L
mm
106
ØD
mm
65
H
mm
257
2
88
65
257
Vmax
m³/h
1,25
L
mm
97
ØD
mm
65
H
mm
246
reflex ’extwin’ - Ottone, verticale
Modello
10 bar / 110 °C
TW 22 V
N. articolo
9253500
Prezzo
€
194,-
* Anello di serraggio
41
reflex ’extwin’ - Raccordo a saldare
Modello
10 bar / 110 °C
TW 60.3
TW 76.1
TW 88.9
TW 114.3
TW 139.7
TW 168.3
TW 219.1
TW 273.0
TW 323.9
N. articolo
9253100
9253110
9253120
9253130
9253140
9253150
9253160
9253170
9253180
Prezzo
€
887,929,1.271,1.313,2.504,2.573,4.463,10.054,17.325,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Ø
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
219,1
273,0
323,9
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
260
260
370
370
525
525
650
750
850
H
H
Ø
L
H
Raccordo
L
Ø
L
’extwin’
TW 22 - 1
’extwin’ • verticale
’extwin’
TW 60.3 - 323.9
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
630
630
785
785
1045
1045
1315
1715
2025
reflex ’exwin’
Separatori combinati di microbolle,
sporcizia e fango
reflex ’extwin’ - con raccordo a flangia
Modello
10 bar / 110 °C
TW 50
TW 65
TW 80
TW 100
TW 125
TW 150
TW 200
TW 250
TW 300
N. articolo
9253300
9253310
9253320
9253330
9253340
9253350
9253360
9253370
9253380
Prezzo
€
1.103,1.155,1.517,1.586,2.809,2.914,4.988,10.448,18.218,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
DN 50/PN 16
DN 65/PN 16
DN 80/PN 16
DN 100/PN 16
DN 125/PN 16
DN 150/PN 16
DN 200/PN 16
DN 250/PN 16
DN 300/PN 16
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
350
350
470
470
635
635
775
890
1005
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
630
630
785
785
1045
1045
1315
1715
2025
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
350
350
470
470
635
635
650
775
890
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
630
630
785
785
1045
1045
1315
1715
2025
Vmax
m³/h
12,5
20
27
47
72
108
180
288
405
L
mm
350
350
470
470
635
635
775
890
1005
ØD
mm
159
159
219
219
324
324
406
508
610
H
mm
630
630
785
785
1045
1045
1315
1715
2025
reflex ’extwin’ - con raccordo a saldare
N. articolo
9253200
9253210
9253220
9253230
9253240
9253250
9253260
9253270
9253280
Prezzo
€
1.995,2.048,2.756,2.809,5.565,5.670,7.770,14.648,25.725,-
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
Gruppo merceologico
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Raccordo
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
219,1
273,0
323,9
reflex ’extwin’ - con raccordo a flangia
Modello
10 bar / 110 °C
TW 50 R
TW 65 R
TW 80 R
TW 100 R
TW 125 R
TW 150 R
TW 200 R
TW 250 R
TW 300 R
N. articolo
9253400
9253410
9253420
9253430
9253440
9253450
9253460
9253470
9253480
Prezzo
€
2.221,2.289,3.003,3.098,5.880,6.038,8.663,15.855,26.355,-
DN 50/PN 16
DN 65/PN 16
DN 80/PN 16
DN 100/PN 16
DN 125/PN 16
DN 150/PN 16
DN 200/PN 16
DN 250/PN 16
DN 300/PN 16
Ø
H
H
L
H
42
Modello
10 bar / 110 °C
TW 60.3 R
TW 76.1 R
TW 88.9 R
TW 114.3 R
TW 139.7 R
TW 168.3 R
TW 219.1 R
TW 273.0 R
TW 323.9 R
Ø
L
’extwin’
TW 50 - 300
Ø
L
’extwin’ con flangia di revisione
TW 60.3 R - 323.9 R
’extwin’ con flangia di revisione
TW 50 R - 300 R
Isolamento termico per ’exair’ ed ’exdirt’
Separatori di microbolle, sporcizia e fango
reflex ’exiso’
reflex ’exiso’
Per reflex ’exair’ modello A 22 - 1½ separatore
di microbolle o reflex ’exdirt’ modello D 22
-1½ e separatore di sporcizia e fango
Adatto a varianti orizzontali e verticali
Formato da due semigusci resistenti alla
deformazione e alle variazioni di temperatura,
adattabili e ad accoppiamento geometrico
Incl. chiusura automatica o fascetta di fissaggio
Materiale: schiuma dura di polipropilene espanso PPE
secondo la EnEV
Per i raccordi di tutte le dimensioni, facilità di
adattamento grazie alle marcature di taglio distanziate
Spazio necessario per il montaggio circa 70 cm
reflex ’exiso’
Per ’exair’ modello A 22 - A 1½ nella versione in ottone
Modello
10 bar / 110 °C
A 22 - 1½
N. articolo
9254810
Prezzo
€
27,30
Gruppo merceologico
82
Spessore
H
isolante mm
mm
15
215 - 275
ØD
mm
125
Spessore
H
isolante mm
mm
15
140 - 180
ØD
mm
140
reflex ’exiso’
Per ’exdirt’ modello D 22 - D 1½ nella versione in ottone
Modello
10 bar / 110 °C
D 22 - 1½
N. articolo
9254820
Prezzo
€
24,20
Gruppo merceologico
82
reflex ’exiso’
Per ’exair’ e ’exdirt’ nella versione in acciaio con raccordo a flangia o con raccordo a saldare
Modello
10 bar / 110 °C
50 - 76.1
80 - 114.3
125 - 168.3
N. articolo
9254830
9254840
9254850
Prezzo
€
163,203,326,-
Gruppo merceologico
82
82
82
Spessore
isolante mm
30,5
H
mm
447
567
742
ØD
mm
228
290
395
H
H
H
* compatibile con modelli con o senza flangia di collegamento di DN 50 - DN 150 o 160.3 - 168.3.
Ø
Ø
’exiso’
per A 22 - 1½
Ø
’exiso’
per D 22 - 1½
’exiso’
per 50 - 168.3
43
Accessori reflex
Per sistemi di pressurizzazione,
reintegro, sfiato e degasamento
reflex ’vaso addizionale V’
Necessario in impianti con temperature di
ritorno > 70 °C o in impianti di refrigerazione
≤ 0 °C
Autorizzazione secondo la direttiva
sulle attrezzature a pressione 97/23/CE
Utilizzabile anche come accumulatore
inerziale
ØD
Rivestimento rosso
ØD
ØD
ØD
R
R
R
ØD
R
H
H
H
H
H
R
R
R
h
6 - 40 litri
44
Modello
10 bar / 120 °C
V
6
V
12
V
20
V
40
V
60
V 200
V 300
V 350
6 bar / 120 °C
V 500
V 750
V 1000
V 1500
V 2000
V 3000
V 4000
V 5000
10 bar / 120 °C
V 1000
V 1500
V 2000
V 3000
V 4000
V 5000
N. articolo
60 - 350 litri
R
R
h
h
h
500 - 750 litri
1000 - 2000 litri
7403100
7403200
7402000
7403400
7402600
7701800
7701900
7702400
Prezzo
€
45,90
56,00
119,00
146,00
350,00
674,00
770,00
1.066,00
Gruppo merceologico
24
24
24
24
24
24
24
24
ØD
mm
206
280
280
409
409
634
634
634
H
mm
245
285
360
562
730
900
1200
1340
h
mm
------113
170
142
142
142
Raccordo
R
R¾
R¾
R¾
R 1
R 1
DN 40 / PN 16
DN 40 / PN 16
DN 40 / PN 16
7852800
7851800
7851905
7852305
7852405
7852505
7853405
7854805
1.299,1.649,2.204,2.715,3.896,6.539,7.310,8.080,-
24
24
24
24
24
24
24
24
750
750
1000
1200
1200
1500
1500
1500
1720
2330
2020
2020
2480
2560
3130
3670
210
210
305
305
305
340
340
340
DN 40 / PN
DN 40 / PN
DN 65 / PN
DN 65 / PN
DN 65 / PN
DN 65 / PN
DN 65 / PN
DN 65 / PN
7400205
7400305
7400405
7400505
7400605
7400705
3.923,4.806,6.365,10.297,12.205,13.089,-
24
24
24
24
24
24
1000
1200
1200
1500
1500
1500
2055
2055
2055
2600
3180
3720
285
285
285
315
315
315
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
DN 65 / PN 16
3000 - 5000 litri
6
6
6
6
6
6
6
6
Versioni > 5000 litri, > 10 bar e > 120 °C a richiesta
Principio
In impianti di riscaldamento
t > 70 °C
Vn
In circuiti di refrigerazione
t ≤ 0 °C
t > 0 °C
Vn
t ≤ 70 °C
Il reflex ’vaso addizionale V’ viene collegato dall'alto. L'acqua calda di espansione > 70 °C spinge l'acqua più fredda
nella membrana del vaso di espansione
pressurizzato a membrana.
Il reflex ’vaso addizionale V’ viene
collegato dal basso. L'acqua fredda
di espansione ≤ 0 °C spinge l'acqua
più calda nella membrana del vaso di
espansione pressurizzato a membrana.
Per sistemi di pressurizzazione,
Accessori reflex
reflex ’accumulatori di spurgo EB’
A1
D
Rivestimento rosso
A1
A1
H
A1
H
A2
A2
30 litri
Modello
10 bar / 120 °C
EB 30
EB 60
EB 80
EB 100
6 bar / 120 °C
EB 180
EB 300
EB 400
EB 750
N. articolo
7636000
7635100
7636200
7636300
Prezzo
€
216,310,401,563,-
Gruppo merceologico
25
25
25
25
ØD
mm
409
409
480
480
H
mm
455
770
765
870
7632000
7633000
7634000
7634100
1.118,1.386,1.871,2.413,-
25
25
25
25
600
600
750
750
1110
1600
1500
2215
60 - 750 litri
A1
A2
R 1¼
DN 50/PN 16
DN 65/PN 16
DN 80/PN 16
R1
R1
R1
R1
DN
DN
DN
DN
R1
R1
R1
R1
100/PN
125/PN
150/PN
250/PN
6
6
6
6
Manicotto Rp 3/8
reflex ’disaeratore LA’
Per impianti di riscaldamento e di refrigerazione
ad acqua
Per impianti a bassa pressione
Rivestimento rosso
D
Manicotto Rp 3/8
h
D
h
R
R
P
P
L
LA 32 - LA 50
Modello
10 bar / 120 °C
LA 32
LA 40
LA 50
LA 65
LA 80
LA 100
LA 125
LA 150
LA 200
N. articolo
7671000
7672000
7673000
7674000
7675000
7676000
7677000
7678000
7679000
Prezzo
€
79,60
83,80
111,00
138,00
145,00
319,00
344,00
415,00
582,00
Gruppo merceologico
72
72
72
72
72
72
72
72
72
L
mm
300
300
300
590
590
590
590
590
590
P
mm
255
255
255
310
310
310
310
510
510
h
mm
30
40
40
60
60
50
40
90
40
D
mm
206
206
206
280
280
280
280
409
409
R
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
32
40
50
65
80
100
125
150
200
DN 2
reflex ’accumulatori di espansione T’
Per il collegamento a valvole di sicurezza in generatori di
calore fino a 120 °C, in conformità con DIN EN 12828
Rivestimento rosso
DN 1
H
C
DN 3
ØD
Modello
T
T
T
T
T
170
270
380
480
550
N. articolo
7680000
7681000
7682000
7683000
7684000
Prezzo
€
71,80
102,00
168,00
208,00
350,00
Gruppo merceologico
73
73
73
73
73
H
mm
328
400
528
710
896
C
mm
55
65
75
115
125
ØD
mm
206
280
409
480
634
L
LA 65 - LA 200
DN 1
DN
50
65
80
125
150
DN 2
DN
65
80
100
150
200
DN 3
DN
65
80
100
150
200
45
sistemi di pressurizzazione,
Accessori reflex Per
reflex ’supporto a parete’
per vasi da 8 - 25 litri
Mensola con fascetta di fissaggio per la
massima facilità di montaggio
Modello
N. articolo
8 - 25 l
7611000
Prezzo
€
6,60
Gruppo merceologico
75
Mensola con raccordi multipli
UI*
Modello
N. articolo
36
8 - 25 l
7612000
Prezzo
€
25,30
Gruppo merceologico
75
280
Raccordo di riem- Raccordo manome- Raccordo per sfiato
pimento Rp ½
tro Rp ⅜
Rp ⅜
95
95
30
DN 32
40
Raccordo per tubo di
espansione Rp ¾
reflex ’dispositivo digitale di controllo
pressione di precarica’
Campo di indicazione fino a circa 9 bar
Indicazione della pressione in bar, kPa, psi
N. articolo
46
9119198
Prezzo
€
17,00
Gruppo merceologico
86

Per dispositivi con rubinetto a chiusura rapida,
ad es., lavatrici, lavastoviglie
Capacità totale 165 cm³
Pressione di precarica 4 bar
Rivestimento blu
N. articolo
10 bar / 70 °C
7351000
Prezzo
€
30,70
Gruppo merceologico
74
115
G½
Sistemi di trasmissione del calore
Scambiatore di calore
a piastre saldobrasate
Scambiatore di calore in piastre di acciaio con saldatura di rame
Senza controflange, viti e guarnizioni
Autorizzazione secondo la direttiva sulle attrezzature
a pressione 97/23/CE
Modello
rhcrhcrhcr...cr...crhcrhcrhc rhc rhc -
15
40
60
85 G2
85
150 G 2½
150
200 G 2½
200
300
H
mm
203
332
529
529
529
529
529
798
798
870
P
mm
73
124
124
269
269
269
269
269
269
383
L
mm
n 2,3 + 12 +
n 2,3 + 13 +
n 2,4 + 13 +
n 2,4 + 14 +
n 2,4 + 14 +
n 2,4 + 14 +
n 2,4 + 14 +
n 2,4 + 14 +
n 2,4 + 14 +
n 2,4 + 23 +
P
n = numero di piastre
Isolamento termico in schiuma dura di
poliuretano (esente da CFC), spessore 20 mm,
versione con due semigusci con graffe di
collegamento, rivestito con lamina in PS
Dimensioni rhc a partire da 150/180 - 200
Isolamento termico in schiuma dura di poliuretano (esente da CFC), spessore 20 mm, con involucro
in alluminio, dimensioni rhc 300 spessore 50 mm
Raccordo
20
20
20
65
100
65
62
65
62
143
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
G¾
G1
G 1¼
G2
DN 50/PN 40
G 2½
DN 65/PN 40¹
G 2½
DN 65/PN 40¹
DN 100/PN 40¹
L
²
²
¹ si prega di ordinare anche la controflangia
² si prega di ordinare anche la controflangia
Accessori p. 40
H
rhc 150 G 2½ - rhc 200 G 2½
48
’longtherm’
Dimensioni/
N. piastre
15/ 10
15/ 20
15/ 30
40/ 10
40/ 20
40/ 30
40/ 40
40/ 50
40/ 60
60/ 6
60/ 8
60/ 10
60/ 14
60/ 20
60/ 24
60/ 30
60/ 40
60/ 50
60/ 60
60/ 80
60/100
85/ 30 G2
85/ 40 G2
85/ 50 G2
85/ 60 G2
85/ 80 G2
85/100 G2
85/120 G2
85/ 30
85/ 40
85/ 50
85/ 60
85/ 80
85/100
85/120
rhc 150 - rhc 200
rhc 300
’Isolamento termico rc’
rhc
rlc
N. articolo N. articolo
6712100
6712200
6712300
6713100
6713200
6713300
6713400
6713500
6713600
6714100
6714200
6714300
6714400
6714500
6714600
6714700
6714800
6714900
6715000
6715100
6715200
6719100
6719200
6719300
6719400
6719500
6719600
6719700
6717100
6717200
6717300
6717400
6717500
6717600
6717700
------------------------------------------6718100
6718200
6718300
6718400
6718500
6718600
6718700
6716100
6716200
6716300
6716400
6716500
6716600
6716700
€
180,76
226,76
275,76
315,76
441,76
554,76
659,76
763,76
869,76
340,76
372,76
401,76
465,76
562,76
625,76
722,76
881,76
1.040,76
1.197,76
1.516,76
1.833,76
1.223,76
1.451,76
1.681,76
1.949,76
2.520,76
3.266,76
3.730,76
1.665,76
1.896,76
2.124,76
2.356,76
2.895,76
3.639,76
4.106,76
Dimensioni/
N. piastre
15/10 - 20
15/10 - 20
15/30
40/10 - 20
40/10 - 20
40/30 - 40
40/30 - 40
40/50 - 60
40/50 - 60
60/ 6 - 24
60/ 6 - 24
60/ 6 - 24
60/ 6 - 24
60/ 6 - 24
60/ 6 - 24
60/30 - 40
60/30 - 40
60/50 - 60
60/50 - 60
60/80 - 100
60/80 - 100
85/30 - 40
85/30 - 40
85/50 - 60
85/50 - 60
85/80 - 100
85/80 - 100
85/120
85/30 - 40
85/30 - 40
85/50 - 60
85/50 - 60
85/80 - 100
85/80 - 100
85/120
N. articolo
6750000
6750000
6750100
6750200
6750200
6750300
6750300
6750400
6750400
6750500
6750500
6750500
6750500
6750500
6750500
6750600
6750600
6750700
6750700
6750800
6750800
6750900
6750900
6751000
6751000
6751100
6751100
6751200
6750900
6750900
6751000
6751000
6751100
6751100
6751200
€
77
57,20
77
77
77
87,70
77
77
94,40
77
77
102,00
77
77
77
77
74,40
77
77
77
77
87,70
77
77
105,00
77
77
122,00
77
77
217,00
77
77
240,00
77
77
272,00
77
302,00
77
77
217,00
77
77
240,00
77
77
272,00
77
302,00
77
Scambiatore di calore
a piastre saldobrasate
W
H
L
Isolamento termico
rhc 15
rhc 40
’longtherm’
rhc 60
r...c 85
’Isolamento termico rc’
Dimensioni/
N. piastre
N. articolo
150/ 50 G 2½
150/ 60 G 2½
150/ 80 G 2½
150/100 G 2½
150/120 G 2½
150/150 G 2½
150/180 G 2½
150/200 G 2½
150/ 50
150/ 60
150/ 80
150/100
150/120
150/150
150/180
150/200
200/ 50 G 2½
200/ 60 G 2½
200/ 80 G 2½
200/100 G 2½
200/120 G 2½
200/150 G 2½
200/180 G 2½
200/200 G 2½
200/ 50
200/ 60
200/ 80
200/100
200/120
200/150
200/180
200/200
300/ 50
300/ 60
300/ 80
300/100
300/120
300/150
300/180
300/200
6721100
6721200
6721300
6721400
6721500
6721600
6721800
6721700
6720100
6720200
6720300
6720400
6720500
6720600
6720800
6720700
6723100
6723200
6723300
6723400
6723500
6723600
6723800
6723700
6722100
6722200
6722300
6722400
6722500
6722600
6722800
6722700
6724100
6724200
6724300
6724400
6724500
6724600
6724900
6724700
rhc
€
2.169,76
2.440,76
2.982,76
3.515,76
4.050,76
4.849,76
5.536,76
6.223,76
2.927,76
3.199,76
3.742,76
4.276,76
4.810,76
5.607,76
6.294,76
6.984,76
3.730,76
4.162,76
5.015,76
5.897,76
6.739,76
8.063,76
9.101,76
10.137,76
4.489,76
4.921,76
5.773,76
6.657,76
7.498,76
8.821,76
9.858,76
10.893,76
10.714,76
11.470,76
12.944,76
14.515,76
16.123,76
18.489,76
20.374,76
22.260,76
Dimensioni/
N. piastre
N. articolo
150/ 50 - 60
150/ 50 - 60
150/ 80 - 100
150/ 80 - 100
150/120 - 150
150/120 - 150
150/180 - 200
150/ 180 - 200
150/ 50 - 60
150/ 50 - 60
150/ 80 - 100
150/ 80 - 100
150/120 - 150
150/120 - 150
150/180 - 200
150/ 180 - 200
200/ 50 - 80
200/ 50 - 80
200/ 50 - 80
200/ 100 - 120
200/ 100 - 120
200/ 150
200/180 - 200
200/ 180 - 200
200/ 50 - 80
200/ 50 - 80
200/ 50 - 80
200/ 100 - 120
200/ 100 - 120
200/ 150
200/180 - 200
200/ 180 - 200
300/ 50 - 80
300/ 50 - 80
300/ 50 - 80
300/ 100 - 150
300/ 100 - 150
300/ 100 - 150
300/180 - 200
300/ 180 - 200
6751300
6751300
6751400
6751400
6751500
6751500
6751600
6751600
6751300
6751300
6751400
6751400
6751500
6751500
6751600
6751600
6751700
6751700
6751700
6751800
6751800
6751900
6752000
6752000
6751700
6751700
6751700
6751800
6751800
6751900
6752000
6752000
6752100
6752100
6752100
6752200
6752200
6752200
6752300
6752300
€
77
234,77
77
249,77
77
277,77
77
321,77
77
234,77
77
249,77
77
277,77
77
321,77
77
337,77
77
77
366,77
410,77
77
454,77
77
337,77
77
77
366,77
410,77
77
454,77
77
1.759,77
77
77
1.917,77
77
77
2.033,77
49
Accessori
reflex ’longtherm’ - Varianti di raccordi
Raccordi a vite con guarnizione piatta, incl. guarnizione, raccordo al sistema tramite
filettatura maschio, saldatura, brasatura
A partire dalla dimensione rhc 150 vengono fornite le controflange
Con filettatura maschio - ottone*
Raccordo a vite
per modello
rhc- 15
rhc- 40
rhc- 60
r...c- 85
rhc- 150
rhc- 200
N. articolo
6762100
6762200
6762300
6762400
6762500
6762500
Prezzo
€
39,90
45,30
61,10
79,60
389,00
389,00
Gruppo merceologico
77
77
77
77
77
77
G1
Prezzo
€
21,30
23,90
37,20
39,90
274,00
274,00
Gruppo merceologico
77
77
77
77
77
77
¾
1
1¼
2
2½
2½
Ø
L
mm mm
21,2 30
26,9 30
33,7 40
48,3 40
60,3 50
60,3 50
Prezzo
€
18,60
29,20
34,40
Gruppo mer- G1
ceologico
77
¾
77
1
77
1¼
Ø
L
mm mm
18
16
22
19
28
22
¾
1
1¼
2
2½
2½
G2
L
mm
½
36
¾
41
1
51
1½ 60
2
66
2
66
G1
G2
L
Con saldatura - acciaio*
Raccordo a vite
per modello
rhc- 15
rhc- 40
rhc- 60
r...c- 85
rhc- 150
rhc- 200
N. articolo
6760100
6760200
6760300
6760400
6760500
6760500
G1
G
Ø
L
50
Con brasatura - ottone*
Raccordo a vite
per modello
rhc- 15
rhc- 40
rhc- 60
N. articolo
6761100
6761200
6761300
G
Ø
L
reflex ’longtherm’ in un sistema di carico
accumulatore per il riscaldamento di acqua potabile
’refix’
reflex ’accumulatore
di carico LS’
Accessori
Controflangia - acciaio inox*
Flangia per
modello
rhc- 150
rhc- 200
rhc- 300
N. articolo
6770200
6770200
6770400
Prezzo
€
191,00
191,00
429,00
Gruppo mer- DN
ceologico
77
65
77
65
77
100
Ø
mm
76,1
76,1
114,3
Ø
Controflangia - acciaio*
Flangia per
modello
rhc- 150
rhc- 200
rhc- 300
N. articolo
6770100
6770100
6770300
Prezzo
€
95,70
95,70
282,00
Gruppo mer- DN
ceologico
77
65
77
65
77
100
Ø
mm
76,1
76,1
114,3
* Formato da 2 pezzi, la fornitura viene effettuata solo con set completo.
reflex ’supporto longtherm rc’
Struttura piedini per l'installazione di reflex
’longtherm’ di dimensioni fra 85 e 200
Modello
N. articolo
r...c- 85
rhc- 150
rhc- 200
6771100
6771100
6771300
Prezzo
€
109,00
109,00
177,00
51
Gruppo merceologico
77
77
77
L'rhc 300 viene fornito di serie con
con la struttura piedini.
r..c 85 - rhc 150
reflex ’longtherm’ per la separazione dei sistemi in una stazione di teleriscaldamento
Teleriscaldamento
reflex
’longtherm’
al sistema
’reflex’
rhc 200
Scelta rapida
È possibile calcolare casi di applicazione specifici con il software di calcolo disponibile sul DVD
reflex (da richiedere via fax) o scaricabile dal sito Internet www.reflex.de.
Riscaldamento a pavimento*
Separazione dei sistemi**
primario 70/50 °C* 70/50 °C* 55/49 °C* 55/40 °C* 80/60 °C** 80/60 °C**
secondario 40/50 °C 35/45 °C 40/45 °C 30/40 °C 50/70 °C 55/75 °C
Modello
scambiatore di calore
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
15/10
15/20
15/30
40/10
40/20
40/30
40/40
40/50
40/60
60/10
60/14
60/20
60/24
60/30
N. articolo
6712100
6712200
6712300
6713100
6713200
6713300
6713400
6713500
6713600
6714300
6714400
6714500
6714600
6714700
Potenza termica
kW
8
22
32
13
27
40
53
64
75
11
16
23
28
35
kW
11
22
32
13
27
40
53
65
76
11
16
23
28
34
kW
5
11
16
6
13
20
26
32
38
5
8
11
14
17
kW
6
17
28
13
27
40
52
64
75
11
16
23
28
35
kW
--5
10
11
31
52
73
95
116
19
28
42
52
65
kW
--------4
8
11
15
18
8
14
24
31
41
N. articolo
isolamento
termico
6750000
6750000
6750100
6750200
6750200
6750300
6750300
6750400
6750400
6750500
6750500
6750500
6750500
6750600
Dimensionamento con perdite massime di pressione nell'impianto a pavimento: 20 kPa (2 mH2O)
Riscaldamento delle acque potabili* Riscaldamento delle acque potabili/solare** Piscina/solare***
primario
secondario
52
Modello
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
15/20
15/30
40/10
40/20
40/30
40/40
40/50
40/60
60/10
60/14
60/20
60/24
60/30
N. articolo
6712200
6712300
6713100
6713200
6713300
6713400
6713500
6713600
6714300
6714400
6714500
6714600
6714700
70/50 °C* 70/25 °C* 65/40 °C* 55/30 °C* 65/40 °C** 40/25 °C***
38% glicole 38% glicole
10/60 °C
10/60 °C
10/60 °C
10/50 °C
10/60 °C
15/25 °C
Potenza termica
kW
14
24
27
54
81
106
129
151
24
33
48
57
71
kW
------8
14
20
26
32
15
27
45
57
76
kW
--6
7
20
33
47
61
75
29
41
59
71
88
kW
------11
18
26
33
41
19
33
55
70
89
kW
------9
16
23
30
37
17
31
51
66
82
kW
--8
9
25
40
53
65
76
10
16
23
28
34
N. articolo
isolamento
termico
6750000
6750100
6750200
6750200
6750300
6750300
6750400
6750400
6750500
6750500
6750500
6750500
6750600
Dimensionamento con perdite di pressione massime: 20 kPa (2 mH2O)
Teleriscaldamento
primario 130/55 °C 130/55 °C 130/60 °C 110/55 °C 110/55 °C 110/60 °C
secondario 50/90 °C 50/70 °C 55/80 °C 50/90 °C 50/70 °C 55/80 °C
Modello
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
rhc
15/10
15/20
15/30
40/10
40/20
40/30
40/40
40/50
40/60
60/10
60/14
60/20
60/24
60/30
N. articolo
6712100
6712200
6712300
6713100
6713200
6713300
6713400
6713500
6713600
6714300
6714400
6714500
6714600
6714700
Potenza termica
kW
--4
7
9
27
45
64
83
101
45
67
94
112
140
kW
5
16
27
27
54
80
105
129
150
23
33
47
56
70
kW
3
11
18
21
59
98
136
161
189
29
41
59
71
88
Dimensionamento con perdite di pressione massime: 20 kPa (2 mH2O)
kW
--------10
16
23
30
37
17
30
51
65
84
kW
--10
16
19
52
83
107
129
150
23
33
47
56
70
kW
--5
9
11
32
54
76
97
120
29
41
59
70
87
N. articolo
isolamento
termico
6750000
6750000
6750100
6750200
6750200
6750300
6750300
6750400
6750400
6750500
6750500
6750500
6750500
6750600
Accumulatori inerziali
À
NOVIT
!
reflex ’accumulatore inerziale PH’
Per lo stoccaggio dell'acqua di riscaldamento e refrigerazione
Non trattati internamente, rivestiti di materiale plastico esternamente
Modello
N. articolo
PFH 200
PFH 300
PFH 500
PFH 800
PFH 1000
PFH 1500
PFH 2000
PFH 3000
PFH 4000
PFH 5000
8500000
8500010
8500020
8500030
8500040
8500050
8500060
8501000
8501100
8501200
Prezzo
€
590,656,759,1.102,1.324,1.929,2.649,3.925,4.754,5.849,-
Gruppo merceologico
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
Ø D1
mm
480
597
597
790
790
1000
1200
1500
1500
1500
Ø D2
mm
660
777
777
970
970
1180
1380
1680
1680
1680
H Manicotti
mm
9x
1500 Rp 1½
1320 Rp 1½
1950 Rp 1½
1825 Rp 1½
2115 Rp 1½
2120 Rp 1½
2122 Rp 1½
2101 Rp 2
2676 Rp 2
3211 Rp 2
Ø D1
ØD
reflex ’accumulatore inerziale PHF’
54
Con apertura di ispezione e pulizia
Modello
N. articolo
PFHF 300
PFHF 500
PFHF 800
PFHF 1000
PFHF 1500
PFHF 2000
PFHF 3000
PFHF 4000
PFHF 5000
8500070
8500080
8500090
8500100
8500200
8500300
8501300
8501400
8501500
Prezzo
€
698,798,1.150,1.372,2.010,2.693,3.985,4.841,6.036,-
Gruppo merceologico
63
63
63
63
63
63
63
63
63
Ø D1
mm
597
597
790
790
1000
1200
1500
1500
1500
Ø D2
mm
777
777
970
970
1180
1380
1680
1680
1680
H Manicotti
mm
9x
1320 Rp 1½
1950 Rp 1½
1825 Rp 1½
2115 Rp 1½
2120 Rp 1½
2122 Rp 1½
2101 Rp 2
2676 Rp 2
3211 Rp 2
reflex ’accumulatore inerziale PHW’
Con superficie riscaldante supplementare sotto forma di serpentina in tubo liscio
Pressione di esercizio consentita 3 bar, superficie riscaldante 16 bar
Temperatura di esercizio consentita 95 °C, superficie riscaldante 110 °C
Modello
N. articolo
PFHW 300
PFHW 500
PFHW 800
PFHW 1000
PFHW 1500
PFHW 2000
PFHW 3000
PFHW 4000
PFHW 5000
8500400
8500500
8500600
8500700
8500800
8500900
8501600
8501700
8501800
Prezzo
€
781,907,1.376,1.606,2.309,2.996,4.256,5.385,6.380,-
Gruppo merceologico
63
63
63
63
63
63
63
63
63
Ø D1
mm
597
597
790
790
1000
1200
1500
1500
1500
Ø D2
mm
777
777
970
970
1180
1380
1680
1680
1680
H Manicotti Superficie
riscaldante m2
mm
9x
1320 Rp 1½
1.45
1950 Rp 1½
1.88
1825 Rp 1½
3.76
2115 Rp 1½
4.48
2120 Rp 1½
4.48
2122 Rp 1½
4.48
2101 Rp 2
5.00
2676 Rp 2
6.00
3211 Rp 2
7.00
NOVITÀ
reflex ’lamina di copertura PWF’
Rivestimento in lamina di PVC per ’accumulatori inerziali’
Modello
PWF 200
PWF 300
PWF 500
PWF 800
PWF 1000
PWF 1500
PWF 2000
arancione
9119320
9119321
9119322
9119483
9119487
9119325
9119326
Artikel-Nr.
blu
9119330
9119331
9119332
9119484
9119488
9119335
9119336
argento
9119340
9119341
9119342
9119485
9119489
9119345
9119346
Prezzo
€
43,10
52,60
67,20
99,60
114,00
129,00
149,00
Gruppo merceologico
64
64
64
64
64
64
64
reflex ’riscaldatore elettrico flangiato EFHR’
Utilizzabile come riscaldamento elettrico, adatto
anche al funzionamento continuo
3 livelli di potenza, ricollegabile
Con regolatore di temperatura fino a 95°C
Termostato di sicurezza: 120 °C
Collegamento elettrico a cura del cliente
Incl. flangia e guarnizione
Modello
EFHR
EFHR
EFHR
EFHR
4,0
6,0
8,0
10,0
N. articolo
9116314
9116315
9116316
9116317
Prezzo
€
774,919,1.051,1.304,-
Gruppo merceologico
68
68
68
68
P
D
Potenza
Tensione
kW
V
4,0 / 2,7 / 2,0
400
6,0 / 4,0 / 3,0
400
8,0 / 5,5 / 4,0
400
10,0 / 6,7 / 5,0
400
Lunghezza di montaggio
Lunghezza di
montaggio/mm
295
395
495
495
P
mm
150
150
150
150
55
H
H
mm
110
110
110
110
D
mm
185
185
185
185
Per ’accumulatori inerziali PHF’, per il montaggio di uno scambiatore di calore supplementare, per es. un impianto solare
Adatto ad acqua di riscaldamento, liquido solare
Tubo alettato in rame
Modello
RWT 1
N. articolo
7755900
Prezzo
€
380,-
Gruppo merceologico
68
Potenza
kW
9,0
G¾
110
Superficie
m2
1,1
420
150
reflex ’scambiatore di calore con tubo alettato RWT 1’
!
Scelta
Poiché il dimensionamento dell'accumulatore a volte risulta molto complesso in relazione alle caratteristiche
del consumatore e dello scambiatore di calore, in questa sede verranno fornite solo indicazioni generali.
Pertanto, il dimensionamento deve essere sempre effettuato in accordo con il progettista o il produttore della
caldaia.
Capacità nominale
acc. inerziale
300
500
800
1000
1500
2000
Q20
kWh
6
10
17
21
31
42
Q30
kWh
9
16
25
31
47
63
Q40
kWh
13
21
33
42
63
84
Q50
kWh
16
26
42
52
78
105
tmand
Qscarico
tmand
Qcarico
Caricamento
Utenza
Vacc
Q∆
56
Generatore
di calore
trit
trit
reflex ’accumulatore inerziale PH’
Potenza termica utilizzabile Q [kW]
Q=
Q∆ϑ Vacc  ρ  cp  η  ∆ϑ
=
∆t
∆t
dove
Q
= potenza di carico e scarico in [kW]
∆t
= tempo di carico e scarico in [s]
Accumulatore inerziale in impianti solari con grado di copertura da basso a intermedio
Superficie
abitabile m²
70
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Superficie del
collettore m²
7 - 14
10 - 20
15 - 30
20 - 40
25 - 50
30 - 60
35 - 70
40 - 80
45 - 90
50 - 100
Accumulatore
inerziale litri
490 - 980
700 - 1400
1050 - 2100
1400 - 2800
1750 - 3500
2100 - 4200
2450 - 4900
2800 - 5600
3150 - 6300
3500 - 7000
Accumulatori di acqua calda
reflex ’accumulatori monovalenti di acqua calda’
reflex ’ accumulatori monovalenti di acqua calda SB e SF’
D
Per il riscaldamento delle acque potabili
Utilizzabili in tutti gli impianti di riscaldamento, in
particolare nei sistemi a bassa temperatura
Accumulatore di accumulo in acciaio non legato
S235JRG2 (RSt 37-2)
Massima igiene dell'acqua grazie alla smaltatura
secondo DIN 4753
Anodo di magnesio
’SF’ con manicotto supplementare Rp 1½ per il
montaggio di un riscaldamento elettrico
’SB’ con rivestimento colorato in lamiera d'acciaio,
’SF’ con rivestimento in lamina colorato
Pressione di esercizio consentita
acqua di riscaldamento 16 bar/acqua potabile 10 bar
Temperatura di esercizio consentita
acqua di riscaldamento 110 °C/acqua potabile 95 °C
D
H
H
SF 120 litri
Modello
58
SB
SF
SB
SB
SB
SB
SB
100
120
150
200
300
400
500
SF 750*
SF 1000*
SF 1500*
SF 2000*
*
blu
7763000
--7750100
7750200
7750300
7750400
7750500
---------
N. articolo
arancione argento
7763100
7763900
----7750600
7764100
7750700
7764200
7750800
7764300
7750900
7764400
7751000
7764500
---------
---------
- I modelli ’SF 750 e 1000’ sono provvisti di 2 anodi
- Isolamento termico (bianco) in dotazione,
- I modelli ’SF 1500 e 2000’ sono provvisti di 1 anodo di
corrente vagante
Montaggio a cura del cliente
SB 100, 150 - 1000 litri
bianco
7763800
7759600
7763600
7763300
7763400
7763500
7763700
Prezzo
€
879,831,1.002,1.050,1.146,1.630,1.827,-
Gruppo merceologico
60
60
60
60
60
60
60
ØD
mm
512
560
540
540
700
700
700
H
mm
849
800
1222
1473
1334
1631
1961
7754600
7754700
7800700
7800800
3.132,3.793,5.723,7.712,-
60
60
60
60
9101
10102
12003
14004
20001
20252
22163
21264
1)
3)
2)
4)
senza
senza
senza
senza
isolamento
isolamento
isolamento
isolamento
termico
termico
termico
termico
Ø
Ø
Ø
Ø
D
D
D
D
=
=
=
=
750 mm, H = 1932 mm
1.000 mm, H = 2.019 mm
850 mm, H = 1.959 mm
1.200 mm, H = 2.019 mm
reflex ’accumulatore monovalente di acqua calda US’
Accumulatore orizzontale per combinazione salvaspazio
caldaia-accumulatore con rivestimento colorato in lamiera
d'acciaio, utilizzabile in tutti gli impianti di riscaldamento, in
Accumulatore di accumulo in acciaio non legato
S235JRG2 (RSt 37-2)
Massima igiene dell'acqua grazie alla smaltatura secondo
DIN 4753
Anodo di magnesio
acqua di riscaldamento 16 bar/acqua potabile 10 bar
acqua di riscaldamento 110 °C/acqua potabile 95 °C
Modello
US
US
150
250
blu
7762000
7762500
N. articolo
arancione argento
7762100
7765000
7762600
7765100
bianco
7761900
7761300
D
H
Prezzo
€
1.069,1.319,-
Gruppo merceologico
62
62
H
mm
590
644
D
mm
995
1095
reflex ’accumulatori solari bivalenti’

reflex ’accumulatori solari bivalenti SB/2 e SF/2’
Con serpentina di riscaldamento supplementare
per l'utilizzo dell'energia solare
Utilizzabili in tutti gli impianti di riscaldamento,
in particolare nei sistemi a bassa temperatura
Accumulatore in acciaio non legato
S235JRG2 (RSt 37-2)
secondo DIN 4753
Anodo di magnesio
’SB’ con rivestimento colorato in lamiera d'acciaio,
’SF’ con rivestimento in lamina colorato
acqua di riscaldamento/circuito solare 16 bar - acqua potabile 10 bar
acqua di riscaldamento/circuito solare 110 °C - acqua potabile 95 °C
Modello
SF
SB
SF
SB
SB
200/2
300/2
300/2
400/2
500/2
H
blu
--7740500
--7761200
7757000
arancione
--7760600
--7767100
7740700
N. articolo
argento
--7741600
--7742300
7741700
bianco
7743400
7742200
--7742400
7707500
grigio
----7753300
-----
Prezzo
€
1.428,1.558,1.558,1.887,2.123,-
-----
-----
-----
7743200
7743300
-----
3.330,3.991,-
Gruppo merceologico
61
61
61
61
61
ØD
mm
540
600
700
700
700
H
mm
1473
1834
1334
1631
1961
9101
10102
20001
20252
59
SF 750/2*
SF 1000/2*
*
Isolamento termico (bianco) in dotazione, montaggio a cura del cliente
1)
senza isolamento termico Ø D = 750 mm, H = 1932 mm
senza isolamento termico Ø D = 850 mm, H = 1.959 mm
2)
61
61
reflex ’ accumulatori per pompe di calore WPS’
reflex ’accumulatore per pompa di calore WPS’
Accumulatori verticale con serpentino
di riscaldamento più grande per un uso
efficace negli impianti a pompa di calore
Smaltatura secondo DIN 4753
Con anodi di magnesio
Con termometro
Isolamento termico WD:
schiuma dura di poliuretano esente da
CFC con copertura in lamina bianca
acqua di riscaldamento
- 16 bar
acqua potabile
- 10 bar
- 110 °C
acqua potabile
- 95 °C
Modello
60
WPS 300
WPS 400
WPS 500
N. articolo
bianco
7772300
7772400
7772500
Prezzo
€
1.548,1.754,2.021,-
Gruppo merceologico
60
60
60

H
ØD
mm
700
700
700
H
Superficie
mm riscaldante m2
1334
3,2
1634
5,0
1961
5,0
reflex ’accumulatori combinati VKS’
reflex ’accumulatore combinato VKS’
Accumulatore combinato per la produzione di
acqua calda e integrazione al riscaldamento
Smaltatura secondo DIN 4753
Produzione di acqua calda in accumulatori
interni integrati e smaltati
Con anodi di magnesio
Guide per posizionamento variabile della sonda
Isolamento termico WD:
Schiuma morbida esente da CFC con
copertura in lamina bianca (asportabile)
- 3 bar
acqua potabile
- 10 bar
scambiatore di calore solare
- 10 bar
acqua potabile
scambiatore di calore solare
Modello
N. articolo
bianco
VKS 600/200 7774600
VKS 750/200 7774750
VKS 900/200 7774900
Prezzo
€
1.973,2.200,2.495,-

H
- 95 °C
- 95 °C
- 110 °C
Gruppo merceologico
60
60
60
ØD
mm
700
790
790
H
mm
1808
1844
2006
reflex ’isolamento termico VKW’
Per l'isolamento termico negli accumulatori combinati reflex ’VKS’
In schiuma morbida esente da CFC (40 mm)
’Isolamento termico VKW’ solo per utilizzo con acqua di riscaldamento.
Nei sistemi con acqua di refrigerazione è necessario il montaggio
in loco di un isolamento termico speciale da parte dell'installatore.
Modello
N. articolo
bianco
VKW 600/200 9203200
VKW 750/200 9203201
VKW 900/200 9203202
Prezzo
€
441,484,521,-
Gruppo merceologico
68
68
68
ØD
mm
900
990
990
H
mm
1880
1910
2080
61
reflex ’accumulatori di carico’
D
reflex ’accumulatore di carico LS’
D
Per la produzione di acqua calda nel sistema di
carico con accumulatori
Utilizzabili in tutti gli impianti di riscaldamento, in
Accumulatore in acciaio non legato
S235JRG2 (RSt 37-2)
secondo DIN 4753
Anodo di magnesio
Isolamento termico con rivestimento in lamina
bianco
H
H
**
’LS 300 - 500’
Modello
*
*
*
*
LS 300
LS 500
LS 750
LS 1000
LS 1500
LS 2000
N. articolo
bianco
6500500
6500600
6500000
6500100
6500300
6500400
*
**
62
Prezzo
€
1.061,1.717,2.941,3.596,4.978,6.683,-
Gruppo merceologico
51
51
51
51
51
51
ØD
mm
600
700
9101
10102
12003
14004
H
mm
1834
1961
20001
20252
22203
21304
’LS 750 - 2000’
1)
2)
3)
4)
senza
senza
senza
senza
isolamento
isolamento
isolamento
isolamento
termico
termico
termico
termico
Ø
Ø
Ø
Ø
D
D
D
D
=
=
=
=
750 mm, H = 1932 mm
850 mm, H = 1.959 mm
1.000 mm, H = 2.122 mm
1.200 mm, H = 2.033 mm
Isolamento termico in dotazione, montaggio a cura del cliente
A partire dal modello ’LS 1500’ con 2 flange
Accessori e parti di ricambio
per reflex ’serbatoi di accumulo dell'acqua calda’
N. articolo
* Anodo di corrente vagante G ¾ x 400 mm (230 V)
Anodo di corrente vagante per ’SF 1500 - 2000’, G 1¼ x 800 mm (230 V)
Anodo per 100 litri, G 1 x 26 x 420 mm
120 litri, M 8 x 26 x 420 mm
150 litri, G 1 x 26 x 480 mm
200 litri, G 1 x 26 x 550 mm
300 litri, G 1 x 26 x 800 mm
400 litri, G 1 x 26 x 900 mm
500 litri, G 1 x 26 x 1.100 mm
750 litri, G 1¼ x 33 x 530 mm (sono necessari 2 pz.)
1000 litri, G 1¼ x 33 x 625 mm (sono necessari 2 pz.)
750/2 litri, G 1¼ x 33 x 1060 mm
1000/2 litri, G 1¼ x 33 x 1250 mm
** Anodo a catena, G 1 x 22 x 1600 mm
Termometro per sonda a immersione ½" (bimetallico)
*** Termostato di regolazione
* non per ’SF 120’
7751300
9119365
7751580
7757400
7751400
7751500
7751510
7751520
7751530
7751540
7751610
7751570
7751590
7751600
7751200
7751100
** non per ’SF 120’, ’SF 750 - 1000’,
’US 150 - 250’, ’LS 750 - 2000’
Prezzo
€
386,00
436,00
34,10
33,40
37,20
35,90
39,90
45,30
49,20
53,20
73,30
117,00
137,00
151,00
20,10
48,10
Gruppo merceologico
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
*** non per ’SF 120’, ’US 150 - 250’,
’accumulatori inerziali PH, PHF, PHW’
reflex ’scambiatore di calore con tubo alettato RWT 1’
Per ’accumulatori inerziali PHF’, per il montaggio di uno
scambiatore di calore supplementare, per es. un impianto solare
Adatto ad acqua di riscaldamento, liquido solare
Tubo alettato in rame
Modello
RWT 1
RWT 2
N. articolo
7755900
7756300
Prezzo
€
380,797,-
Gruppo merceologico
68
68
Potenza
kW
9 - 11
31 - 39
G¾ B
D
Superficie
m2
1.1
2.3
L
B
mm
150
225
D
mm
110
170
L
mm
420
540
reflex ’accumulatori’
Accessori
reflex ’riscaldatore elettrico
avvitato EEHR’
G 1½, guarnizione piatta
Come riscaldamento elettrico supplementare per gli
’accumulatori di acqua calda’
90
Modello
EEHR 1,8
EEHR 2,4
EEHR 3,0
EEHR 4,5
* EEHR 6,0
EEHR 8,0
EEHR 10,0
N. articolo
9200277
9200278
7755100
7755300
7755400
7755550
7755600
Prezzo
€
492,539,552,574,603,629,649,-
Gruppo merceologico
68
68
68
68
68
68
68
Capacità
accum./l
> 100
> 100
> 100
> 300
> 300
> 750
> 1000
Lunghezza di
montaggio
Potenza
kW
1,8
2,4
3,0
4,5
6,0
8,0
10,0
Tensione
V
230
230
230
400
400
400
400
125
Lunghezza di
montaggio/mm
375
375
375
450
510
620
750
* non per ’SB/SF 300/2’, Ø 600
reflex ’riscaldatore elettrico
flangiato EFHR’
Utilizzabile come riscaldamento elettrico, adatto anche al
funzionamento continuo
3 livelli di potenza, ricollegabile
Termostato di sicurezza: 120 °C
Incl. flangia e guarnizione
Modello
EFHR 4,0
EFHR 6,0
* EFHR 8,0
* EFHR 10,0
EFHR 16,0
EFHR 19,0
EFHR 25,0
N. articolo
9116314
9116315
9116316
9116317
9116501
9116502
9115569
Prezzo
€
774,919,1.051,1.304,1.347,1.499,1.664,-
63
P
D
Gruppo mer- Capacità
ceologico
accum./l
68
150 - 500
68
300 - 500
68
300 - 500
68
300 - 500
68
750 - 1000
68
1000 -2000
68
1000 -2000
Lunghezza di montaggio
H
Potenza
Tensione Lunghezza di
P
montaggio/mm mm
kW
V
4,0 / 2,7 / 2,0
400
295
150
6,0 / 4,0 / 3,0
400
395
150
8,0 / 5,5 / 4,0
400
495
150
10,0 / 6,7 / 5,0
400
495
150
16,0 / 11,0 / 8,0
400
610
225
19,0 / 12,7 / 9,0
400
740
225
25,0 / 18,8 /12,5
400
740
225
H
mm
110
110
110
110
140
140
140
D
mm
185
185
185
185
280
280
280
* non per ’SB/SF 300/2’ (Ø 600); ’WPS 300-500’
Coperchio flangiato per ’EEHR’
Con manicotto Rp 1½ per l'inserimento di un ’EEHR’
Sostituisce la flangia cieca del produttore
sull'apertura di revisione
Capacità accumulatori
150 - 500
750 - 2000
Guarnizione
150 - 500
750 - 2000
N. articolo
7760000
7760100
€
29,20
68
39,90
68
7760900
7761030
9,70
12,30
68
68
Consulenti Reflex per l'area export
Area export
+49 23 82 / 70 69 -...
Interno
- 522
- 519
- 519
- 524
Amministratore delegato
Direttore tecnico
Direttore tecnico
Assistente dell'amministratore delegato
Volker Mauel
Willem Tieleman
Michel Blain
Jutta Quante
Responsabile - Zona A
Responsabile - Zona B
Responsabile - Zona B
Responsabile - Zona C
Responsabile - Zona C
Responsabile - NL/A
Stefan Echtermann
Florence Margout
Friederike Schulze-Henne
Alena Diner
Lydia Kreibel
Tanja Sell
Fax
- 39 522
- 39 519
- 39 519
- 39 524
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
- 528
- 509
- 562
- 561
- 563
- 571
- 39 528
- 39 509
- 39 562
- 39 561
- 39 563
- 39 571
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
- 559
- 39 559 [email protected]
- 560
- 533
Export Manager
Zona A
Paese
Australia
Paesi del Baltico
Cina
Hong Kong
India
Italia
Japan
Corea
64
Zona B
Paese
Belgio
Francia
Iran
Lussemburgo
Medio Oriente
Zona C
Paese
Bosnia Erzegovina
Bulgaria
Comunità degli Stati Indipendenti (CSI)
Croazia
Canada
Ungheria
Macedonia
Rein van Rijt
Nouva Zelanda
Singapore
Taiwan
Svizzera
Turchia
Dipl.-Ing. Moustapha Fahmy
Africa del Nord
Pakistan
Portogallo
Spagna
America del Sud
Jörg Bodenbender
Montenegro
Romania
Serbia
Slovenia
Ucraina
Stati Uniti
Scandinavia
Reflex International
Società affiliate
Reflex POLSKA Sp. z o.o.
Dr. Alfred Jerszynski
ul. Unii Lubelskiej 3
61-249 Poznán
Polonia
Tel.:
+48 61 653 14 02
Fax:
+48 61 653 14 04
[email protected]
www.reflex.pl
Reflex CZ, s.r.o.
Vit Gabriel
Sezemická 27/57/2
193 00 Prag 9
Repubblica Ceca
Tel.:
+420 272 090 301
Fax: +420 272 090 308
[email protected]
www.reflexcz.cz
Reflex Nederland B.V.
Roderick van Geel
Kerkstraat 2a
2971 AL Bleskensgraaf CA
Paesi Bassi
Tel.:
+31 184 67 05 30
Fax: +31 184 67 05 31
[email protected]
www.reflexnederland.nl
Reflex Hellas A.E.
Tina Lamprinidou
Vouliagmenis Av. 165
17237 Dafni
Grecia
Tel.:
+30 210 67 14 737
Fax:
+30 210 67 14 738
[email protected]
www.reflex.de
Reflex Austria GmbH
Martin Tripp
Hirschstettner Strasse 19-21
1220 Wien
Austria
Tel.: +43 1 616 02 50
Fax: +43 1 616 02 50 599
[email protected]
www.reflex-austria.at
Reflex (Shanghai) Heating & Energy
Equipment Ltd., Co.
Raymund Chen
Unit D, 7F, No. 788, Ding Xi Road
200052 Shanghai
V.R. China
Tel.:
+86 21 61 16 95 01
Fax: +86 21 61 16 95 00
www.reflexcn.cn
Reflex Schweiz GmbH
Alexander Müller
Hohenrainstrasse 10
4133 Pratteln
Svizzera
Tel.: +41 61 825 69 52
Fax: +43 61 825 69 59
[email protected]
www.reflexch.ch
65
Uffici di contatto
Ufficio Reflex Ungheria
Domotech Bt
Peter Gösi
Falk Miksa ú 4
H-1055 Budapest
Tel./Fax: +36 133 180 82
Cellulare:
+36 309 311 850
[email protected]
Ufficio Reflex Russia
Konstantin Ortlieb
Kastomarowskij Per 3
RUS-107120 Mosca
Tel.:
+7 495 363 15 49
Fax:
+7 495 363 15 49
[email protected]
www.reflex.com.ru
Ufficio Reflex Paesi del Baltico
Vygantas Milaknis
Panevézio 12-6
P.O. Box 15
LT-42158 Rokiskis
Tel.:
+370 458 32 792
Fax:
+370 458 31 244
[email protected]
Ufficio Reflex Slovacchia, s.r.o.
Ing. Peter Páltik
Rakovo
SK-038 42 Pribovce
Tel.:
+421 43 423 0983
Fax:
+421 43 423 9154
[email protected]
www.reflexsk.sk
Ufficio Reflex Belux
Lussemburgo
Michel Blain
Tel.:
+32 474 59 80 09
[email protected]
www.reflex.de
Ufficio Reflex Francia
Direttore vendite
Pascal Spill
GSM: +33 6 08 76 62 02
Tel.:
+33 3 87 31 60 48
Fax:
+33 3 87 31 60 77
[email protected]
Ufficio Reflex Regno Unito/Irlanda
Dan Testar
Stablegate, 84 Silvester Road
UK - P08 8TS Waterlooville, Hampshire
Tel.:
+44 75 90 07 92 60
[email protected]
www.reflexuk.co.uk
Vallonia/Fiandre
Bart De Wandeler
Tel.:
+32 495 30 20 84
[email protected]
www.reflex.de
Magazzino/Sistemi solari
Thierry Hetzel
Tel.:
+33 3 88 63 28 20
Fax: +33 3 88 63 71 16
[email protected]
www.reflexfrance.fr
Note
66
Certificazioni
67
La garanzia di sicurezza e la
lunga durata dei nostri prodotti
sono frutto della cura e della
precisione usate nelle fasi di
pianificazione e sviluppo, nella
scelta dei materiali e nella fabbricazione.
Una produzione innovativa, il
supporto di collaboratori qualificati e l'esecuzione di controlli accurati garantiscono gli
elevati requisiti di qualità del
marchio Reflex.
Reflex
Massima responsabilità, anche verso l'ambiente
A trarre vantaggio dalle nuove tecniche
Reflex non è solo l'uomo, ma anche
l'ambiente. È questo il fondamento
su cui si basano lo sviluppo, la
progettazione e la produzione di Reflex.
Reflex risponde alle sue responsabilità
di produttore con la scelta mirata dei
materiali e delle tecniche di produzione,
il tutto nell'ottica della massima
sostenibilità ambientale.
Via Circonvallazione Giolitti, 100
12030 Torre San Giorgio CN ITALIA
Tel. 0172.9921
Fax 0172.96075
[email protected]
www.idrocentro.com
PI1102it / 9571245 / 07 -11
Salvo modifiche tecniche
Reflex Winkelmann GmbH
via Gerstein 19
59227 Ahlen
Germania
Tel. +49 2382 7069 -0
Fax +49 2382 7069 -558
www.reflex.de

Reflex - Idrocentro

Transcript

Documenti analoghi

promo-volantino - SIMAT Automotive

Spinal reflexes

1950-1963 - Reflex.it

www.empiremedia.it 16Watt

Jam Jamaica Inn Ocho Rios

Audio For Windows PRO

vendo sony Reflex Alpha 700 + obiettivo Minolta 28-85

Glamour in grande formato

34-inverno 2006.pub

Versioni CS con essiccatore