Pennelli - catalogo standard Brushes

Transcript

Pennelli - catalogo standard Brushes
Pennelli - catalogo standard
Brushes - standard catalogue
-1-
29420
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello grande polvere sintetico piatto
large synthetic flat powder brush
Referenza - Reference
29420
Forma - Shape
bombato, piatto
domed, flat
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
dimensione XL, soffice e setoso, 100%
vegan, cruelty free
XL dimension, extremely soft and silky,
100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
190
46
31
-2-
29421
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello polvere capra piatto
goat flat powder brush
Referenza - Reference
29421
Forma - Shape
bombato, piatto
domed, flat
Testa - Brush Head
capra naturale marrone sfumata
brown natural goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
ottima ricettività del prodotto
very good product receptivity
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
45
25
-3-
29422
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fard capra piatto
blush goat flat brush
Referenza - Reference
29422
Forma - Shape
bombato, piatto
domed, flat
Testa - Brush Head
capra naturale marrone sfumata
brown natural goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
scolpire, contouring, illuminare
sculpt, contour, highlight
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
165
38
18,7
-4-
29423
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello obliquo fard sintetico piatto
slanted synthetic flat blush brush
Referenza - Reference
29423
Forma - Shape
obliquo, piatto
slanted, flat
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare, scolpire, contouring
apply, shade, sculpt, contour
Caratteristiche - Features
ricezione ottimale del prodotto, stesura
graduale, 100% vegan, cruelty free
very good product receptivity and gradual
product transfer, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
170
33/20
18,5
-5-
29424
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello polvere sintetico
synthetic powder brush
Referenza - Reference
29424
Forma - Shape
a uovo
egg shaped
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare, contouring
apply, blend, contour
Caratteristiche - Features
estremamente morbido e setoso sulla pelle,
ottima ricezione del prodotto, 100% vegan
extremely soft and silky on the skin, very
good product receptivity, 100% vegan
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
40
ø
17,8
-6-
29425
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta sintetico piatto
flat synthetic foundation brush
Referenza - Reference
29425
Forma - Shape
piatto, lingua di gatto
flat, cat’s tongue
Testa - Brush Head
filato sintetico
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
fondotinta liquidi, in crema, primer
liquid, cream foundations, primer
Applicazione - Application
applicare, uniformare, sfumare
apply, blend, uniform
Caratteristiche - Features
mantiene la forma, buon serbatoio,
applicazione intuitiva, 100% vegan
very good shape retention, good product
transfer, intuitive application, 100% vegan
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
167
31
20
-7-
29426
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello correttore sintetico piatto
synthetic flat concealer brush
Referenza - Reference
29426
Forma - Shape
piatto, lingua di gatto
flat, cat’s tongue
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
correttore liquido, crema
liquid, creamy concealer
Applicazione - Application
correggere, sfumare
conceal, shade
Caratteristiche - Features
precisione, mantiene la forma, 100% vegan,
cruelty free
high precisione, very good shape retention
100%vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
165
19
8,2
-8-
29427
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta sintetico tondo obliquo
slanted synthetic round foundation brush
Referenza - Reference
29427
Forma - Shape
tondo, angolato
round, slanted
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
fondotinta liquido, in crema
liquid, cream foundation
Applicazione - Application
applicare, sfumare, uniformare
apply, shade, uniform
Caratteristiche - Features
rilascio ottimale del prodotto, mantiene la
forma, 100% vegan, cruelty free
excellent product transfer and shape
retention, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
165
20/15
ø
20,8
-9-
29428
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta duo fibre tondo
duo fibre round foundation brush
Referenza - Reference
29428
Forma - Shape
tondo, pari
round, blunt
Testa - Brush Head
sintetico, capra
synthetic fiber, goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
fondotinta liquido, creme, polveri
liquid, cream foudation, powders
Applicazione - Application
applicare, uniformare, sfumare
apply, uniform, shade
Caratteristiche - Features
ideale per la tecnica stippling
ideal for stippling technique
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
35/25
ø
20,1
- 10 -
29429
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello piccolo occhi n.3 sintetico angolato
small synthetic angled eye brush No.3
Referenza - Reference
29429
Forma - Shape
piatto, angolato
flat, angled
Testa - Brush Head
filato sintetico
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
eyeliner liquido, in crema, polveri
liquid, cream, gel, powder
Applicazione - Application
delineare, correggere, creare effetti grafici
outline, correct, create graphic effects
Caratteristiche - Features
precisione, 100% vegan, cruelty free
precision, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
5/3
4,6
- 11 -
29430
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.8 sintetico angolato
synthetic angled eye brush No.8
Referenza - Reference
29430
Forma - Shape
angolato
angled
Testa - Brush Head
filato sintetico
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
eyeliner liquido, in crema, polveri
liquid, cream, gel, powder
Applicazione - Application
delineare, correggere, creare effetti grafici
outline, correct, create graphic effects
Caratteristiche - Features
precisione, 100% vegan, cruelty free
precision, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
9/6
8,8
- 12 -
29431
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.8 sintetico piatto
synthetic flat eye brush No.8
Referenza - Reference
29431
Forma - Shape
pari
spared
Testa - Brush Head
filato sintetico
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
eyeliner crema, gel
creamy, gel eyeliner
Applicazione - Application
delinere, sottolineare linea cigliare
line, underline
Caratteristiche - Features
capacità di tenere la forma, tratto fine,
100% vegan, cruelty free
excellente shape retention, extra fine tip
100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
152
5
8,6
- 13 -
29432
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello piccolo occhi martora piatto
small flat sable eye brush
Referenza - Reference
29432
Forma - Shape
bombato
tapered
Testa - Brush Head
martora kolinsky
kolinsky sable
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
prodotti labbra e occhi compatti, crema
powders, creams for lips and eye products
Applicazione - Application
ritocchi precisi, punti luce, piccoli
riempimenti
retouches, highlights
Caratteristiche - Features
ottima elasticità, capacità di tenere la forma
excellent elasticity and shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
155
42 6
5,7
- 14 -
29433
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.8 martora piatto
flat sable eye brush No.8
Referenza - Reference
29433
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
martora kolinsky
kolinsky sable
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti polvere, crema
powder, creamy eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare, illuminare
apply, shade highlight
Caratteristiche - Features
ottima elasticità, capacità di tenere la forma, rilascio del prodotto graduale
excellent elasticity, shape retention, very
good product release
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
150
9,5
7,5
- 15 -
29434
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi sintetico
synthetic eye brush
Referenza - Reference
29434
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti in crema, gel, polvere
creamy, gel, powder eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, coprire, sfumare
apply, cover, shade
Caratteristiche - Features
filato elastico e setoso, capacità di tenere la
forma, 100% vegan, cruelty free
extremely soft and silky, very good shape
retention, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
157
10,5
8,5
- 16 -
29435
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi martora piatto
sable flat eye brush
Referenza - Reference
29435
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
martora kolinsky
kolinsky sable
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti in crema, polvere
powder, cream eyeshadows
Applicazione - Application
applica, sfuma
apply, shade
Caratteristiche - Features
setosità, ottima capacità di tenere la forma
silky, very good shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
155
9
6,5
- 17 -
29436
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi pony piatto
large eye pony brush
Referenza - Reference
29436
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
pony
pony hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti compatti
compact eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
ciuffo ampio, soffice e vaporoso
soft, wide and fluffy
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
153
10,5
8,5
- 18 -
29437
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello obliquo pony occhi
pony slanted eye brush
Referenza - Reference
29437
Forma - Shape
arrotondato, obliquo
slanted
Testa - Brush Head
pony
pony
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti compatti
compact eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare, intensificare
apply, shade, intensify
Caratteristiche - Features
morbido, uso intuitivo
soft, intuitive use
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
160
13/6
10,3
- 19 -
29438
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello a penna in capra
goat pencil brush
Referenza - Reference
29438
Forma - Shape
a penna
pencil shape
Testa - Brush Head
capra naturale bianca
white goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti compatti
compact eyeshadows
Applicazione - Application
sfumare contorni, intensificare
intensify, smudge, blend
Caratteristiche - Features
precisione
precision
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
157
8,5
ø
6,5
- 20 -
29439
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi capra
goat eye brush
Referenza - Reference
29439
Forma - Shape
arrotondato, lungo
tapered
Testa - Brush Head
capra naturale bianca
white goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti compatti
compact eyeshadows
Applicazione - Application
sfumare, ombreggiare, intensificare
shade, blend, intensify
Caratteristiche - Features
uso intuitivo, multifunzionale
intuitive use, multifunctional
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
170
15
8,2
- 21 -
29440
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello sfumino occhi capra
goat blending brush
Referenza - Reference
29440
Forma - Shape
bombato
domed
Testa - Brush Head
capra nera
black goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti compatti
compact eyeshadows
Applicazione - Application
sfumare, ombreggiare, intensificare
shade, blend, intensify
Caratteristiche - Features
morbido, intuitivo
soft, intuitive use
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
20
ø
6,3
- 22 -
29441
Scala 1:1 - Scale 1:1
applicatore spugna
sponge applicator
Referenza - Reference
29441
Forma - Shape
a petalo
petal shape
Testa - Brush Head
rubycell
rubycell
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
ombretti compatti, crema
compact, creamy eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
uso intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
165
14
5,3
- 23 -
29442
Scala 1:1 - Scale 1:1
Pettine plastica piccolo ciglia e sopracciglia
small plastic lash and brows comb brushv
Referenza - Reference
29442
Forma - Shape
pettine, spazzolina
comb, bristle
Testa - Brush Head
materiale sintetico
synthetic
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
fissatore mascara, lozioni
mascara, brows gel, lotions
Applicazione - Application
separare, delineare
separate, define
Caratteristiche - Features
utilizzo intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
187
11
ø
6
- 24 -
29443
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello labbra sintetico lingua di gatto
synthetic cat’s tongue lip brush
Referenza - Reference
29443
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
filato sintetico
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero opaco
matt black
Utilizzo - Use
gloss, rossetti, matite cremose
gloss, lipsticks, creamy pencils
Applicazione - Application
applicare, definire, coprire
apply, define, cover
Caratteristiche - Features
setosità, elasticità, precisione, 100% vegan,
cruelty free
silky, elasticity, precision, 100% vegan,
cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
160
7,5
4,5
- 25 -
18510
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello grande polvere capra tondo
large round goat powder brush
Referenza - Reference
18510
Forma - Shape
bombato
domed
Testa - Brush Head
capra naturale marrone sfumata
brown natural goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
polveri libere, compatte, illuminanti
loose, compact powders, highlighters
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
rilascio uniforme del prodotto
even product release
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
190
50
ø
20,8
- 26 -
18509
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fard capra obliquo
goat slanted blush brush
Referenza - Reference
18509
Forma - Shape
arrondato
slanted
Testa - Brush Head
capra naturale marrone sfumata
brown natural goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fard, bronzer, polveri libere e compatte
blush, bronzer, compact or loose powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare, contouring
apply, shade, contour, sculpt
Caratteristiche - Features
precisione, alta denstà, rilascio graduale del
prodotto
precision, density, even product release
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
33/22
24,8
- 27 -
18508
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello grande terra capra piatto
large flat goat bronzer brush
Referenza - Reference
18508
Forma - Shape
piatto bombato
domed
Testa - Brush Head
capra naturale marrone sfumata
brown natural goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
polveri libere, compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare, scolpire
apply, shade, sculpt
Caratteristiche - Features
morbido, rilascio graduale del prodotto
soft, even product release
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
170
42
19,5
- 28 -
18507
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello piccolo fard capra
small goat blush brush
Referenza - Reference
18507
Forma - Shape
piatto, bombato
flat, domed
Testa - Brush Head
capra naturale marrone sfumata
brown natural goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fard, bronzer, illuminante
blush, bronzer, highlighter
Applicazione - Application
aplicare, sfumare, scolpire
apply, shade, sculpt
Caratteristiche - Features
dimensione contenuta, rilascio uniforme del
prodotto
pocket size, even product release
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
150
35
14,5
- 29 -
18557
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta sintetico lingua di gatto
synthetic cat’s tongue foundation brush
Referenza - Reference
18557
Forma - Shape
lingua di gatto
cat’s tongue
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fondotinta, primer
foundation, primer
Applicazione - Application
applicare, uniformare, coprire
apply, blend, uniform
Caratteristiche - Features
mantiene la forma, buon serbatoio, applicazione uniforme, 100% vegan, cruelty free
very good shape retention, good product
capacity, even application, 100% vegan
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
157
28
19
- 30 -
29419
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello doppio viso capra e sintetico tondo
goat and synthetic round face duo brush
Referenza - Reference
29419
Forma - Shape
tondo bombato/ tondo obliquo
domed/ angled
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità, capra naturale
marrone sfumata
high quality synthetic fiber, brown natural
goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fondotinta in polvere, liquido, crema
powder, liquid and cream foundations
Applicazione - Application
applicare, sfumare, coprire, uniformare,
contouring
apply, shade, uniform, contour, cover
Caratteristiche - Features
pennello doppio, professionale
duo tool, professional
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
28
ø
20,8
20/15
ø
20,8
- 31 -
28680
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta sintetico angolato tondo
synthetic round angled foundation brush
Referenza - Reference
28680
Forma - Shape
tondo, obliquo
round, angled
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fondotinta liquido, in crema
liquid, cream foundation
Applicazione - Application
applicare, sfumare, uniformare, coprire
apply, blend, uniform, cover
Caratteristiche - Features
rilascio ottimale del prodotto, mantiene la
forma, 100% vegan, cruelty free
excellent product transfer, good shape
retention, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
160
20/15
ø
20,7
-32 -
28681
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta sintetico tondo
synthetic round foundation brush
Referenza - Reference
28681
Forma - Shape
tondo, a uovo
round, egg shape
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fondotinta liquidi, in crema
liquid, cream foundation
Applicazione - Application
applicare, sfumare, uniformare, coprire
apply, blend, uniform, cover
Caratteristiche - Features
rilascio ottimale del prodotto, mantiene la
forma, 100% vegan, cruelty free
excellent product transfer, good shape
retention, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
35
ø
17,7
-33 -
28679
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta sintetico piatto
synthetic flat foundation brush
Referenza - Reference
28679
Forma - Shape
piatto, angolato
flat, angled
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fondotinta liquidi, in crema
liquid, cream foundation
Applicazione - Application
applicare, sfumare, uniformare, coprire
apply, blend, uniform, cover
Caratteristiche - Features
rilascio ottimale del prodotto, mantiene la
forma, 100% vegan, cruelty free
excellent product transfer, good shape
retention, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
155
25/18
21,7
- 34 -
28678
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta duo fibre tondo
round duo fibre foundation brush
Referenza - Reference
28678
Forma - Shape
Testa - Brush Head
filato sintetico, capra nera
synthetic fiber, black goat
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fondotinta liquidi, in crema, polvere
liquid, cream, powder foundation
Applicazione - Application
applicare, sfumare, uniformare, coprire
apply, blend, uniform, cover
Caratteristiche - Features
perfetto per la tecnica dell stippling
perfect for stippling
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
170
35/25
ø
20,1
- 35 -
28693
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello correttore n.8 sintetico piatto
synthetic concealer brush No.8
Referenza - Reference
28693
Forma - Shape
bombato
tapered
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
correttore in crema
creamy concealer
Applicazione - Application
applicare, coprire
apply, cover
Caratteristiche - Features
elasticità e setosità, capacità di tenere
la forma, 100% vegan, cruelty free
elasticity, silky, shape retention, 100%
vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
192
10,5
8,5
- 36 -
28692
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.6 sintetico obliquo
synthetic angled eye brush No.6
Referenza - Reference
28692
Forma - Shape
angolato
angled
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
eyeliner liquidi, crema, prodotti sopraccilglia
liquid, gel eyeliner, eyebrow products
Applicazione - Application
applicare, coprire, correggere, intensificare
apply, cover, correct, intensify
Caratteristiche - Features
filato setoso, mantiene la forma, 100%
vegan, cruelty free
silky fiber, godd shape retention, 100%
vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
187
8,6/6
6,5
- 37 -
18514
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello eyeliner martora
sable eyeliner brush
Referenza - Reference
18514
Forma - Shape
punta fine
pointed
Testa - Brush Head
martora kolinsky
kolinsky sable
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
eyeliner gel, liquidi
gel, liquid eyeliner
Applicazione - Application
applicare, delineare
apply, line
Caratteristiche - Features
precisione, capacità di tenere la forma
precision, excellent shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
8
ø
1,7
- 38 -
18517
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.8 martora piatto
flat sable eye brush No.8
Referenza - Reference
18517
Forma - Shape
bombato
tapered
Testa - Brush Head
martora kolinsky
kolinsky sable
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretto compatto, in crema
compact, creamy eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
ottima elasticità, mantiene la forma, rilascia
il prodotto gradualmente
excellent elasticity, good shape retention,
very good product release
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
190
9,5
7,5
- 39 -
18519
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.10 martora
sable eye brush No.10
Referenza - Reference
18519
Forma - Shape
bombato
tapered
Testa - Brush Head
martora kolinsky
kolinsky sable
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretto compatto, in crema
compact, creamy eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
ottima elasticità, mantiene la forma, rilascia
il prodotto gradualmente
excellent elasticity, good shape retention,
very good product release
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
192
12
8,5
- 40 -
18520
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.12 martoralarge flat
sable eye brush No.12
Referenza - Reference
18520
Forma - Shape
bombato
tapered
Testa - Brush Head
martora kolinsky
kolinsky sable
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretto compatto, in crema
compact, creamy eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
ottima elasticità, mantiene la forma, rilascia
il prodotto gradualmente
excellent elasticity, good shape retention,
very good product release
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
200
16
11,7
- 41 -
28675
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi capra a penna
pencil goat eye brush
Referenza - Reference
28675
Forma - Shape
a penna
pencil shape
Testa - Brush Head
capra naturale bianca
white goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretto compatto
compact eyeshadow
Applicazione - Application
applicare, sfumare, sottolineare,
ombreggiare
apply, blend, underline, intensify, shade
Caratteristiche - Features
precisione
precision
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
185
8,5
ø
6,5
- 42 -
28676
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello corto occhi pony
pony short eye brush
Referenza - Reference
28676
Forma - Shape
extra corto, bombato
extra short, domed
Testa - Brush Head
pony
pony
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretto compatto
compact eyeshadow
Applicazione - Application
applicare, sfumare, sottolineare,
ombreggiare
apply, blend, underline, intensify, shade
Caratteristiche - Features
precisione
precision
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
185
6
10
- 43 -
28674
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi capra
goat eye brush
Referenza - Reference
28674
Forma - Shape
bombato, lungo
long, tapered
Testa - Brush Head
capra naturale bianca
white goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretti compatti
compact eyeshadows
Applicazione - Application
sfumare, ombreggiare, intensificare
shade, blend, intensify
Caratteristiche - Features
uso intuitivo, multifunzionale
intuitive use, multifunctional
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
185
15
8,2
- 44 -
28677
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello sfumino occhi capra
goat blending brush
Referenza - Reference
28677
Forma - Shape
bombato
domed
Testa - Brush Head
capra nera
black goat hair
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretti compatti
compact eyeshadows
Applicazione - Application
sfumare, ombreggiare, intensificare
shade, blend, intensify
Caratteristiche - Features
morbido, intuitivo
soft, intuitive use
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
200
20
ø
6,3
- 45 -
28311
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello doppio occhi pony
pony double side eye brush
Referenza - Reference
28311
Forma - Shape
a penna, bombato
pencile shape, tapered
Testa - Brush Head
pony
pony
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretti compatti
compact eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare, intensificare, ombreggiare
apply, shade, intensify, blend
Caratteristiche - Features
pennello doppio
duo tool
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
9
ø
9,1
11
10,8
- 46 -
28312
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello doppio occhi sintetico
synthetic double side eye brush
Referenza - Reference
28312
Forma - Shape
petalo, angolato
petal shape, angled
Testa - Brush Head
spugna, filato sintetico
sponge, synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
liner e correttori in crema, gel, liquidi
compact, creamy, gel, eyeshadows,
eyeliner and concealer
Applicazione - Application
coprire, delineare, applicare, sfumare
cover, line, apply, shade
Caratteristiche - Features
pennello doppio, 100% vegan, cruelty free
duo tool, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
168
12
ø 5,6
7/5
ø 6,2
- 47 -
18522
applicatore spugna refill
refill sponge applicator
18523
Scala 1:1 - Scale 1:1
3 applicatori spugna
3 sponge refill
Referenza - Reference
18522
Forma - Shape
a petalo
petal shape
Testa - Brush Head
rubycell
rubycell
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
ombretti compatti, in crema
compact, creamy eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
uso intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
172
14
ø
5,3
- 48 -
18511
Scala 1:1 - Scale 1:1
pettine piccolo ciglia e sopracciglia
small lash and brows comb
Referenza - Reference
18511
Forma - Shape
pettine, spazzolina
comb, bristle
Testa - Brush Head
sintetico
synthetic
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fissare mascara, lozioni
mascara, brow gels, lotions
Applicazione - Application
separare, delineare
separate, define
Caratteristiche - Features
utilizzo intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
193
10
ø
4,6
- 49 -
18512
Scala 1:1 - Scale 1:1
scovolino
mascara brush
Referenza - Reference
18512
Forma - Shape
spirale
spiral
Testa - Brush Head
fibre sintetiche
synthetic fibers
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
fissare mascara, lozioni
mascara, brow gels, lotions
Applicazione - Application
separare, delineare
separate, define
Caratteristiche - Features
utilizzo intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
200
25
ø
3,5
- 50 -
18515
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello labbra martora
sable lip brush
Referenza - Reference
18515
Forma - Shape
lingua di gatto
cat’s tongue
Testa - Brush Head
martora kolinsky
kolinsky sable
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
bianco lucido
shiny white
Utilizzo - Use
gloss, rossetti, matite cremose
gloss, lipsticks, creamy pencils
Applicazione - Application
applicare, definire, coprire
apply, define, cover
Caratteristiche - Features
setosità, elasticità, precisione
silky, elasticity, precision
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
185
10
5,1
- 51 -
25421
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello polvere sintetico
synthetic powder bush
Referenza - Reference
25421
Forma - Shape
piatto, bombato
flat, domed
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
dimensione XL, soffice e setoso, cruelty
free, vegan friendly
XL dimension, extremely soft and silky,
crulety free, vegan friendly
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
192
49
24
- 52 -
25422
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fard sintetico
synthetic blush brush
Referenza - Reference
25422
Forma - Shape
obliquo, piatto
slanted, flat
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare, scolpire, contouring
apply, shade, sculpt, contour
Caratteristiche - Features
ricezione ottimale del prodotto, stesura
graduale, cruelty free, 100% vegan
very good product receptivity and gradual
product transfer
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
200
33/22
14
- 53 -
25423
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta sintetico
synthetic foundation brush
Referenza - Reference
25423
Forma - Shape
piatto, lingua di gatto
flat, cat’s tongue
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
fondotinta liquidi, in crema, primer
liquid, cream foundations, primer
Applicazione - Application
applicare, uniformare, sfumare
apply, blend, uniform
Caratteristiche - Features
mantiene la forma, buon serbatoio,
applicazione intuitiva, 100% vegan
very good shape retention, good product
transfer, intuitive application, 100% vegan
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
193
31
20
- 54 -
25424
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello correttore sintetico
synthetic concealer brush
Referenza - Reference
25424
Forma - Shape
bombato
tapered
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
black white
Utilizzo - Use
correttore in crema
creamy concealer
Applicazione - Application
applicare, coprire
apply, cover
Caratteristiche - Features
elasticità e setosità, capacità di tenere
la forma
precisione, shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
13
10
- 55 -
25429
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello eyeliner sintetico
synthetic eyeliner brush
Referenza - Reference
25429
Forma - Shape
punta fine
pointed
Testa - Brush Head
filato sintetico
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
eyeliner gel, liquidi
gel, liquid eyeliner
Applicazione - Application
applicare, delineare
apply, line
Caratteristiche - Features
precisione, capacità di tenere la forma
precision, excellent shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
8
ø
2,8
- 56 -
25428
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi sintetico angolato
synthetic angled eye brush
Referenza - Reference
25428
Forma - Shape
angolato
angled
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
eyeliner liquido, in crema, polveri
liquid, cream, gel, powder
Applicazione - Application
delineare, correggere, creare effetti grafici
outline, correct, create graphic effects
Caratteristiche - Features
precisione
precision
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
174
7/5
6,2
- 57 -
25426
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.5 sintetico
synthetic eye brush No.5
Referenza - Reference
25426
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
ombretti in crema, polvere
powder, cream eyeshadows
Applicazione - Application
applica, sfuma
apply, shade
Caratteristiche - Features
setosità, ottima capacità di tenere la forma
silky, very good shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
6,2
5,5
- 58 -
25425
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.10 sintetico
synthetic eye brush No.10
Referenza - Reference
25425
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
ombretti in crema, polvere
powder, cream eyeshadows
Applicazione - Application
applica, sfuma
apply, shade
Caratteristiche - Features
setosità, ottima capacità di tenere la forma
silky, very good shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
13
9,4
- 59 -
25431
Scala 1:1 - Scale 1:1
applicatore spugna refill
refill sponge applicator
Referenza - Reference
25431
Forma - Shape
a petalo
petal shape
Testa - Brush Head
spugna
sponge
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
ombretti compatti, in crema
compact, cream eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
uso intuitivo
intuitive use
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
185
10
6,5
- 60 -
25432
Scala 1:1 - Scale 1:1
pettine ciglia e sopracciglia
lash and brows comb
Referenza - Reference
25432
Forma - Shape
pettine, spazzolina
comb, bristle
Testa - Brush Head
fibre sintetiche
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
fissare mascara, lozioni
mascara, brow gels, lotions
Applicazione - Application
separare, delineare
separate, define
Caratteristiche - Features
utilizzo intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
190
12
ø
6
- 61 -
25430
Scala 1:1 - Scale 1:1
scovolino
mascara brush
Referenza - Reference
25430
Forma - Shape
spirale
spiral
Testa - Brush Head
fibre sintetiche
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
argento lucido
shiny silver
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
fissare mascara, lozioni
mascara, brow gels, lotions
Applicazione - Application
separare, delineare
separate, define
Caratteristiche - Features
utilizzo intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
199
24
ø
2,8
- 62 -
25427
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello labbra sintetico
synthetic lip brush
Referenza - Reference
25427
Forma - Shape
lingua di gatto
cat’s tongue
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
gloss, rossetti, matite cremose
gloss, lipsticks, creamy pencils
Applicazione - Application
applicare, definire, coprire
apply, define, cover
Caratteristiche - Features
setosità, elasticità, precisione
silky, elasticity, precision
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
9
5,3
- 63 -
25620
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello polvere capra
goat powder brush
Referenza - Reference
25620
Forma - Shape
bombato, piatto
domed, flat
Testa - Brush Head
capra nera
black goat hair
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
dimensione XL, soffice e setoso, cruelty
free, vegan friendly
XL dimension, extremely soft and silky,
crulety free, vegan friendly
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
209
48
24
- 64 -
22361_1
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fard capra
goat blush brush
Referenza - Reference
22361_1
Forma - Shape
bombato, piatto
domed, flat
Testa - Brush Head
capra nera
black goat hair
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
ottima ricettività del prodotto
very good product receptivity
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
200
42
22
- 65 -
22361_2
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fard capra
goat blush brush
Referenza - Reference
22361_2
Forma - Shape
bombato, piatto
domed, flat
Testa - Brush Head
capra nera
black goat hair
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
polveri libere e compatte
loose and compact powders
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
ottima ricettività del prodotto
very good product receptivity
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
200
38
17
- 66 -
22361_12
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello fondotinta sintetico
synthetic foundation brush
Referenza - Reference
22361_12
Forma - Shape
piatto, lingua di gatto
flat, cat’s tongue
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
fondotinta liquidi, in crema, primer
liquid, cream foundations, primer
Applicazione - Application
applicare, uniformare, sfumare
apply, blend, uniform
Caratteristiche - Features
mantiene la forma, buon serbatoio,
applicazione intuitiva, 100% vegan
very good shape retention, good product
transfer, intuitive application, 100% vegan
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
200
31
20
- 67 -
22361_13
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello correttore sinteticosynthetic
synthetic concealer brush
Referenza - Reference
22361_13
Forma - Shape
bombato
tapered
Testa - Brush Head
filato sintetico alta qualità
high quality synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
correttore in crema
creamy concealer
Applicazione - Application
applicare, coprire
apply, cover
Caratteristiche - Features
elasticità e setosità, capacità di tenere
la forma
precisione, shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
185
13
9,4
- 68 -
22361_8
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello eyeliner martora
sable eyeliner brush
Referenza - Reference
22361_8
Forma - Shape
punta fine
pointed
Testa - Brush Head
pura martora
pure sable
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
eyeliner gel, liquidi
gel, liquid eyeliner
Applicazione - Application
applicare, delineare
apply, line
Caratteristiche - Features
precisione, capacità di tenere la forma
precision, excellent shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
8
ø
2,8
- 69 -
22361_6
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi martora obliquo
sable angled eye brush
Referenza - Reference
22361_6
Forma - Shape
angolato
angled
Testa - Brush Head
pura martora
pure sable
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
eyeliner liquido, in crema, polveri
liquid, cream, gel, powder
Applicazione - Application
delineare, correggere, creare effetti grafici
outline, correct, create graphic effects
Caratteristiche - Features
precisione
precision
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
173
7/5
6,2
- 70 -
22361_5
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.5 martora
sable eye brush No.5
Referenza - Reference
22361_5
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
pura martora
pure sable
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
ombretti in crema, polvere
powder, cream eyeshadows
Applicazione - Application
applica, sfuma
apply, shade
Caratteristiche - Features
setosità, ottima capacità di tenere la forma
silky, very good shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
173
7
6,2
- 71 -
22361_4
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.8 martora
sable eye brush No.8
Referenza - Reference
22361_4
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
pura martora
pure sable
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
ombretti in crema, polvere
powder, cream eyeshadows
Applicazione - Application
applica, sfuma
apply, shade
Caratteristiche - Features
setosità, ottima capacità di tenere la forma
silky, very good shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
10
7,9
- 72 -
22361_3
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello occhi n.10 martora
sable eye brush No.10
Referenza - Reference
22361_3
Forma - Shape
arrotondato
tapered
Testa - Brush Head
pura martora
pure sable
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
ombretti in crema, polvere
powder, cream eyeshadows
Applicazione - Application
applica, sfuma
apply, shade
Caratteristiche - Features
setosità, ottima capacità di tenere la forma
silky, very good shape retention
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
185
13
9,7
- 73 -
22361_9
Scala 1:1 - Scale 1:1
applicatore spugna refill
refill sponge applicator
Referenza - Reference
22361_9
Forma - Shape
a petalo
petal shape
Testa - Brush Head
spugna
sponge
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
ombretti compatti, in crema
compact, cream eyeshadows
Applicazione - Application
applicare, sfumare
apply, shade
Caratteristiche - Features
uso intuitivo
intuitive use
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
180
8
2,8
- 74 -
22361_11
Scala 1:1 - Scale 1:1
pettine ciglia e sopracciglia
lash and brows comb
Referenza - Reference
22361_11
Forma - Shape
pettine, spazzolina
comb, bristle
Testa - Brush Head
fibre sintetiche
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
fissare mascara, lozioni
mascara, brow gels, lotions
Applicazione - Application
separare, delineare
separate, define
Caratteristiche - Features
utilizzo intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
190
12
ø
6
- 75 -
22361_10
Scala 1:1 - Scale 1:1
scovolino
mascara brush
Referenza - Reference
22361_10
Forma - Shape
spirale
spiral
Testa - Brush Head
fibra sintetica
synthetic fiber
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
fissare mascara, lozioni
mascara, brow gels, lotions
Applicazione - Application
separare, delineare
separate, define
Caratteristiche - Features
utilizzo intuitivo, 100% vegan, cruelty free
intuitive use, 100% vegan, cruelty free
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
190
24
ø
2,8
- 76 -
22361_7
Scala 1:1 - Scale 1:1
pennello labbra martora
sable lip brush
Referenza - Reference
22361_7
Forma - Shape
Testa - Brush Head
pura martora
pure sable
Ghiera - Ferrule
nero lucido
shiny black
Manico - Handle
nero lucido
shiny black
Utilizzo - Use
gloss, rossetti, matite cremose
gloss, lipsticks, creamy pencils
Applicazione - Application
applicare, definire, coprire
apply, define, cover
Caratteristiche - Features
setosità, elasticità, precisione
silky, elasticity, precision
Dati tecnici (mm) - Technical Data (mm)
175
9
5,3
Still-life e impaginazione: pennellifaro graphicdesign
© Pennelli Faro S.r.l.
Via Ezio Vanoni 37a. 26041 Casalmaggiore (Cr). Italia
Telefono +39 0375 691211. Telefax +39 0375 41763.
E-mail: [email protected] – Web: www.pennellifaro.it
Azienda certificata UNI EN ISO 9001 e FSC
1ª Edizione
Settembre 2014