19 – 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia

19 – 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° CONGRESSO MONDIALE FCEM 2010
19-23 Ottobre 2010 Firenze, Italia
Les Femmes Chefs d’Entreprises Mondiale
Organizzato da
con il patrocinio
con il contributo
Armando
Cimolai
con la collaborazione
Per maggiori informazioni contattare la segreteria di FCEM
[email protected]
19 - 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° Congresso Mondiale FCEM
World Forum for Women Entrepreneurs
E’ molto importante per FCEM, la più grande rete mondiale di
imprenditrici creata quasi 60 anni fa, consolidare la sua posizione
dominante nel mondo imprenditoriale femminile a livello mondiale,
condividendo le migliori prassi e le idee più di successo nel campo
dell’impresa.
La sfida di FCEM sta nella condivisione e nell’intesa sul miglior approccio
utilizzato nel mantenimento di scambi remunerativi, nel mentre
incoraggia donne dei diversi paesi a sviluppare le loro conoscenze e
abilità per una leadership di successo. Sono attese 500 imprenditrici da
oltre 60 paesi.
FCEM promuove la leadership delle donne nel campo dell’imprenditoria,
della carriera, della religione della cultura in tutto il mondo mettendo in
relazione fra loro le esperienze di quelle donne che hanno raggiunto i loro
obiettivi nei campi più diversi.
FCEM contribuisce a preparare il futuro delle nuove generazioni di donne
leader attraverso la sua organizzazione globale. Aiuta anche le nuove
imprenditrici a costruire le loro aziende motivandole e spronandole
incoraggiando una crescita sostenibile attraverso lo studio e il successo
negli affari.
FCEM lavora per il mantenimento di un ambiente favorevole
all’imprenditoria e alla micro finanza e per accrescere la capacità delle
donne a promuovere la cooperazione in paesi di culture e religioni
diverse.
Françoise Foning, Cameroon, FCEM President
Cos’è e chi è FCEM? www.fcem.org
Sedi centrali:
Ufficio del presidente generale Françoise Foning, Douala, Cameroon
Segretariato FCEM, Washington, DC
FCEM International, Ufficio di Ginevra, Svizzera
La missione di FCEM è:
Creare consapevolezza e rafforzare la visibilità delle donne titolari di imprese.
Supporto dinnanzi a istituzioni pubbliche e private, responsabili politici e governi, su questioni che
ostacolano il potenziale imprenditoriale delle donne. Promuovere la solidarietà, l'amicizia, la
comprensione culturale e lo scambio di esperienze e di idee. Facilitare lo sviluppo del business, del
partenariato e del commercio. Promuovere la crescita professionale delle donne e il perfezionamento di
competenze nel business e incoraggiare le donne a creare impresa.
FCEM offre un valido supporto per far incontrare donne da tutto il mondo che la pensano allo stesso
modo al fine di:
° Scambiare esperienze di business ed esplorare opportunità commerciali e di affari
° Intraprendere iniziative imprenditoriali comuni e creare partenariati tecnici e di tutoraggio
° Comprendere modi diversi di fare business e differenti realtà sociali
· Sviluppare contatti internazionali e creare amicizie in campo internazionale
FCEM è l'unica ONG di questo genere ad avere status consultivo presso le Nazioni Unite (ECOSOC
elenco 1996/31) e con il Consiglio d'Europa e quello di rappresentanza presso l'Unione Europea,
l'UNCTAD, UNIDO, UNDP, OCSE, ICT, e presso l'International Labor Organization (Organizzazione
Internazionale del Lavoro).
“New ECO” è il titolo del congresso FCEM 2010.
New Economy – New Ecology
Si discuterà di nuova economia, di ambiente
ecosostenibile, di ecologia e per ultimo ma non
da meno di impresa. Questo sarà possibile
facendo incontrare le voci più influenti discutendo
su imprenditoria, ecologia e buone prassi. Si
discuterà del crescente ruolo della donna nei
settori pubblico e privato. I partecipanti potranno
essere gli architetti di una nuova economia, che
opera nel rispetto delle diverse religioni, e
pospettive del mondo, vivendo un’esperienza di
vero cambiamento.
Questo Congresso offrirà degli sguardi sulla
motivazione e le difficoltà delle imprenditrici da
tutto il mondo afffinchè esperti economisti,
professionisti e oratori che parteciperanno
possano ispirare le donne a diventare parte attiva
in ruoli difficili. Le opportunità di fare nuovi
incontri individuali d’impresa (B2B) rafforzando
nel contempo contatti già esistenti. “Nuova Eco”
darà anche la possibilità di valutare nuove
collaborazioni o stringere relazioni imprenditoriali
innovative.
Siamo orgogliose e entusiaste di invitarvi a
questo evento dove la vostra presenza sarà un
fattore
importante
nell’individuazione
delle
migliori prassi per le imprendtrici. Saremo
onorate se vosleste condividere con noi le vostre
conoscenze e la vostra esperienza nel campo.
Seminari,
conferenze,
incontri
individuali
d’impresa, attività sociali saranno utili a stabilire
relazioni collaborative e partenariati in tutto il
mondo.
Restiamo in attesa della partecipazione di una
vostra delegazione per sondare alleanze e
allacciare contatti.
Cos’è e chi è AIDDA?
www.aidda.org
Associazione
Imprenditrici
e
Donne
Dirigenti d’Azienda. Fondata a Torino nel
1961, è la più antica e importante
associazione di genere in Italia.
E’ ascoltata dal Senato e Camera dei
Deputati in audizione per le leggi che
riguardano il genere e il lavoro delle donne.
Collabora con il Governo Italiano per la
promozione delle pari opportunità.
É promotore con il Ministro dl Lavoro e il
Ministro delle Pari Opportunità della Carta
Italiana delle Pari Opportunità.
E’ membro di commissioni al Ministero del
Lavoro per le Pari Opporunità.
Ha sede a Roma, via degli Scialoja 18 ed ha
una Presidente nazionale e un direttivo.
Ha 15 Presidenti di delegazione elette nelle
diverse Regioni, 20 consigliere nazionali,
rappresenta oltre 5.000 imprese con le sue
1.500 socie.
La rete di soci e amici FCEM include le associazioni nazionali dei seguenti Paesi:
Afghanistan, Albania, Algeria, Argentina, Australia, Austria , Azerbaijan, Belgium, Benin, BosniaHerzegovina, Bosnia-Kosovo, Brazil, Bulgaria, Burundi, Cameroon, Canada, Chad, China, Comoros,
Congo, Costa Rica, Cote d’Ivoire, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Democratic Republic of Congo,
Dominican Republic, Egypt, Finland, France, Gabon, Georgia, Germany, Ghana, Guatemala, Guinea,
Iceland, Ile Maurice, India, Indonesia, Israel, Italy, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Madagascar, Malawi, Mali, Malta, Mexico, Monaco, Morocco, Nepal, Nicaragua,
Nigeria, Pakistan, Palestine, Peru, Russia, Senegal, Seychelles, Slovakia, Slovenia, South Korea, Spain,
Sri Lanka, Switzerland, Syria, Taiwan, Tanzania, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, United Arab
Emirates, United Kingdom, United States of America, Uruguay, Vietnam e Zambia.
19 - 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° Congresso Mondiale FCEM
World Forum for Women Entrepreneurs
Martedì 19 Ottobre, Firenze
9:00-11:00
11:00-14:00
13:30-17:30
15:00
19:00
Visita alla Galleria degli Uffizi.
Visita alla fabbrica “Made in Italy” di Ermanno Scervino e spaccio aziendale.
Shopping ad un Outlet di alta moda.
FCEM Steering Commitee Meeting.
Apertura Congresso: Cocktail di benvenuto a Palazzo Medici Riccardi con
saluto delle autorità:
Françoise Foning - World President F.C.E.M
Andrea Barducci – Presidente della Provincia di Firenze, Italia
Giacomo Billi – Presidente Convention Bureau, Assessore al turismo della
Provincia di Firenze, Italia
Etta Carignani – Segretario Generale FCEM, Honorary President AIDDA,
Italia
Elisabetta Cianfanelli - Assessore Pari Opportunità, Comune di Firenze,
Italia
Mary Ellen Contryman – Consulate General of the U.S in Florence, USA
Félix Arturo Gonzàlez Canto – Governor Quintana Roo, Mexico
Aart De Geus – Deputy Secretary General OECD, Belgio
Laura Frati Gucci – Vice Presidente FCEM e Pres. Nazionale AIDDA, Italia
Leyla Khaïat – Senatore, Presidente Onorario FCEM, Tunisia
Anna Mitrano – Vice Prefetto e Presidente Opera di Santa Maria del Fiore
di Firenze, Italia
Per maggiori informazioni siete pregati di contattare la segreteria di FCEM
[email protected]
19 - 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° Congresso Mondiale FCEM
World Forum for Women Entrepreneurs
Mercoledì 20 Ottobre, Firenze
8:30-09:00
09:00-10:00
9:30-13:00
10:00-12:00
12:00
13:00
14:00-18:00
14:00-18:00
20:30
Registrazione delle delegate.
Presentazione del network FCEM Presentazione alle Istituzioni,
Associazioni, Organizzazioni e ai partecipanti. Cos’è e chi è FCEM
Presentazione del network FCEM per progetti e cooperazioni internazionali.
Visita al Museo Bardini, alla Villa Bardini e visita al Museo Capucci.
Workshops mirati a promuovere la cooperazione e a stabilire collaborazioni e
partnership tra le associazioni dei paesi di tutto il mondo. Un’opporunità per i
partecipanti per esplorare e sviluppare rapporti internazionali e partnership,
per scambiare le migliori pratiche e nuove idee per cooperare e collaborare in
tutto il mondo.
FCEM Task Force Europa
Alessia Ballini – Coordinatrice sulle Cooperazione internazionale con l’area del Mediterraneo e
Medio Oriente, Consiglio Regionale Toscana
Etta Carignani – Segretario Generale FCEM, Honorary President AIDDA Responsabile Task Force
Europa FCEM, Italia
Chantal Lobert – Commissioner for U.E. Institution
Marie Christine Ougly – Presidente FCEM, Francia
Task Force Asia
Monica Baldi – Presidente Pinocchioworld, Italia
Jun Soo-Hai - South Korea
Nabilia Hamza – Presidente Foundation for the Future, Giordania
Task Force Africa
Reyne Cienzo – Vice Presidente FCEM, Francia
Odette Diloya – Vice Commissioner, Congo
Dior Diop - Vice Presidente FCEM, Presidente Camera di Commercio, Senagal
Fatoumata Tete Nabe – Componente Commissione Africa FCEM, Guinea
Aline Wong - Commissionar FCEM, Mauritius
Task Force Nord America
Lisa Kaiser Hickey – FCEM, Florida
Julie Weeks – FCEM, Presidente NAWBO, Michigan. USA
Helen Han - General Director, Nawbo, USA
Diane Tompson - National President WCEI
Task Force Sud America
Lidia Angeli - Vice Presidente FCEM, Argentina
Maria Helena Mendoza – Commissionaria FCEM, Messico
Rosa Elena Lonzano Vasquez – Presidente AMMJE, Messico
Task Force Mediterraneo
Laura Frati Gucci – Vice Presidente Mondiale FCEM, Italia
Leyla Kaiat – Senatore, Presidente Onorario FCEM, Tunisia
Marco Ricceri – Segretario Generale di Eurispes, Italia
Hoda Yassa – Presidente della Union of Arab Women Investors
FCEM Conferenza Stampa.
Pranzo con i giornalisti.
Incontro FCEM Committee mondiale.
Visita alla fabbrica “Made in Italy” di Roberto Cavalli e spaccio outlet.
Museo: visita privata e cena.
Per maggiori informazioni siete pregati di contattare la segreteria di FCEM
[email protected]
19 - 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° Congresso Mondiale FCEM
World Forum for Women Entrepreneurs
Giovedì 21 Ottobre, Firenze
10:00-14:30
10:30-13:30
13:30-14:00
15:00-17:00
15:00-18:00
15:00 – 18:00
15:00-18:30
18:30-19:30
19:30-20:00
20:30
Corso di cucina con pranzo.
Visita alla fabbrica “Made in Italy” di Gucci per vedere la lavorazione e
l’ufficio stile.
Accademia Militare: Pranzo. Nel corso del pranzo due maestri artigiani
mostreranno la produzione della loro “eccellenza”.
Visita al Duomo di Firenze e al suo terrazzo.
Visita alla fabbrica "Made in Italy" di Braccialini per vedere la lavorazione
delle borse e a seguire visita all’outlet.
Incontro presso la sede del Consiglio Regionale della Toscana sul tema “Le
donne e le istituzioni”.
FCEM Business to Business. Un’occasione unica per incontrarsi e stabilire
una rete di opportunità per incrementare relazioni commerciali e partnership
in tutto il mondo. Un incontro speciale per esplorare alleanze opportunità e
sviluppare rapporti e contatti di Business.
Visita alla magnifica Chiesa di Santa Croce e al Museo.
Visita alla casa privata di una scultrice con cocktail.
Visita a Palazzo Vecchio con cena di gala e spettacoli di Dante in italiano,
inglese, francese e spagnolo nel Salone dei Cinquecento.
Per maggiori informazioni siete pregati di contattare la segreteria di FCEM
[email protected]
19 - 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° Congresso Mondiale FCEM
World Forum for Women Entrepreneurs
Venerdì 22 Ottobre, Firenze
9:30-12:30
Tavola Rotonda: Leadership Femminile. Come le donne imprenditrici
devono affrontare la leadership nel mondo. Avremmo il confronto delle
esperienze tra donne leader acclamate a livello internazionale su differenti
settori: quello istituzionale, d’investimento, del management banking, della
politica dell’imprenditoria, della moda e dell’arte.
Introduzione alle varie sezioni
Chiara Beghelli – Il Sole 24 Ore
Cultura e Turismo
Cristina Acidini - Soprintendente per il Patrimonio Storico, Artistico ed Etnoantropologico e per
il Polo Museale della città di Firenze, Italia
Antonia Ida Fontana – Direttrice Biblioteca Nazionale Centrale Firenze, Italia
Lella Golfo – On. Comm. Attività Produttive, Commercio e Turismo, Camera dei Deputati, Italia
Massimo Livi Bacci – Senatore, Comm. straordinaria per la tutela e la promozione dei diritti
umani, Italia
Giuseppe Lomurno – Assessore al Turismo del Comune di Perugia, Italia
Economia
Lucia Calvosa - Presidente della Cassa di Risparmio di San Miniato, Italia
Maria Chiara Corazza - Managing Director Greater Paris, Investment Agency, Francia
Fausto Cosi – Presidente Nazionale ANDAF (Associazione Nazionale Direttori Amministrativi e
Finanziari), Italia
Isa Maggi – Presidente Sportello Donna, CDA Bic Italia Net, Italia
Maria Ida Germontani – On. e Vice Pres. Commissione Industria, Ricerca, Energia al
Parlamento Europeo, Italia
Alessandra Servidori – Consigliera Nazionale di Pari Opportunità, Italia
Patrizia Toia – On. e Vice Pres. Commissione, Industria, Ricerca, Energia, Parlamento Europeo,
Italia
Moda
Carla Braccialini – Direttrice creativa Braccialini, Italia
Eva Cavalli - Direttrice creativa di Roberto Cavalli, Italia
Frida Giannini – Direttrice creativa di Gucci, Italia
Sanità
Monica Bettoni – Direttore Generale Istituto Superiore di Sanità, Italia
Maria Emilia Bonaccorso – Caposervizio redazione Salute e Scienze ANSA, Italia
Renata Canini – Direttore Generale Asl 3 Genova, Italia
Livia Turco – Parlamentare PD, Italia
Il futuro di AIDDA
Mara Borriero
Franca Rangoni
12:30-13:30
14:00
Accademia Militare: Pranzo. Nel corso del pranzo due maestri artigiani
mostreranno la produzione della loro “eccellenza”.
Cerimonia delle Bandiere.
Per maggiori informazioni siete pregati di contattare la segreteria di FCEM
[email protected]
19 - 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° Congresso Mondiale FCEM
World Forum for Women Entrepreneurs
Venerdì 22 Ottobre, Firenze
15:00-19:30
58° Congresso FCEM: New ECO, “How women face the New Economy
and Ecology”. Quali sono le linee guida delle donne imprenditrici e delle
donne impegnate nella politica per garantire nuove opportunità di crescita
economica? Come la New-Economy deve essere pianificata rispetto alla
New-Ecology? Creazione di business comerciali per aiutare le generazioni
future di donne leader.
Saluto del Ministro per gli Affari Esteri Franco Frattini
Mario Baccini – On. Pres Comitato Nazionale Italiano per il Microcredito, Italia
Paolo Blasi – Magnifico Rettore, Professore Università degli Studi di Firenze, Italia
Luigi Campitelli – Direttore Generale BIC Lazio, Italia
Tullia Carettoni Romagnoli – Presidente Onorario dell’Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente,
direttore del Centro studi ed Iniziative per l’Africa e l’Oriente, Italia
Manlio D’Agostino – Vice Presidente Nazionale UCID (Unione Cristiana Imprenditori Dirigenti),
Italia
Erasmo De Angelis – Presidente Publiacqua, Italia
Rosa Gentile – Assessore alle Infratrutture Regione Basilicata, Italia
Giuseppe Mussari – Presidente Monte dei Paschi di Siena, Presidente ABI Italia
Liliana Ocmin - Segretario Confederale Dipartimento Politiche Migratorie, Donne e Giovani,
Italia
Maria Grazia Pagano – Assessore al Turismo, grandi eventi e pari opportunità Comune di
Napoli, Italia
Mauro Rosati – Segretario Generale Qualivita, Italia
Adolfo Urso – Vice Ministro Attività Produttive, Italia
Lettura Magistrale:
Anna Maria Tarantola – Vice Direttore Generale della Banca d'Italia, Italia
Intervento conclusivo del Ministro per le Pari Opportunità Mara Carfagna
Conclusioni Françoise Foning - World President F.C.E.M
20:30
Cena tipica Toscana.
Per maggiori informazioni siete pregati di contattare la segreteria di FCEM
[email protected]
19 - 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° Congresso Mondiale FCEM
World Forum for Women Entrepreneurs
Sabato 23 Ottobre, Firenze
9:00-13:00
13:00
15:00-19:00
16:00-18:00
20:15
20:30
Assemblea Generale FCEM.
Accademia Militare: Pranzo. Nel corso del pranzo due maestri artigiani
mostreranno la produzione della loro “eccellenza”.
Visita agli artigiani di Firenze e ad un Atelier di moda. Visita alla Farmacia
Santa Maria Novella. A seguire pausa tè all’atelier di Loretta Caponi.
Visita a Palazzo Strozzi, e alla prima esposizione dedicata a Agnolo di Cosimo
Tori detto “Bronzino”.
Cerimonia dell’“Albero di FCEM”, che verrà piantato nel parco
dell’Aeronautica.
“Cena dell’amicizia e della pace nel mondo”, con musica, balli sfilate dei
vestiti dei paesi d’origine al Circolo Ufficiali dell’Aeronautica Militare (le socie
italiane sono pregate di vestirsi di verde, bianco e rosso).
Lettura conclusiva del 58° Congresso Mondale di FCEM.
Premiazione di ogni donna rappresentante i cinque diversi continenti.
Chiusura ufficiale del congresso.
Per maggiori informazioni siete pregati di contattare la segreteria di FCEM
[email protected]
19 - 23 Ottobre 2010, Firenze, Italia
58° Congresso Mondiale FCEM
World Forum for Women Entrepreneurs
Siena/San Gimignano, Domenica 24 Ottobre
09:00-23:00
Visita a Siena (Bus 45 minuti) con pranzo, visita alla città delle cento torri a
San Gimignano e a seguire degustazioni di vini in una cantina. A seguire cena.
Venezia, Lunedì 25 Ottobre
08:00-22:00
Visita a Venezia in treno (2 ore): visita della città, pranzo, visita dell'Isola di
Torcello con merenda, cena e rientro a Firenze. Possibilità di dormire a Venezia
per chi lo desidera o due giorni di Terme e Beauty Farm a Monte grotto.
Roma, Martedì 26 Ottobre
08:00-24:00
Visita di gruppo a Roma in treno (1,30 ore): visita della città, l'archeologia a
Roma, pranzo tra le rovine, il Vaticano, cena e rientro a Firenze. Possibilità di
dormire a Roma per chi lo desidera e di fare un'altra giornata turistica.
Per maggiori informazioni siete pregati di contattare la segreteria di FCEM
[email protected]