con la tua carta diners e` semplice vincere viaggi

 REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI DENOMINATO “CON LA TUA CARTA DINERS E’ SEMPLICE VINCERE VIAGGI FANTASTICI” ART. 11, DPR 430/2001 Denominazione del concorso a premi “CON LA TUA CARTA DINERS E’ SEMPLICE VINCERE VIAGGI FANTASTICI” Soggetto promotore Diners Club Italia – Via della Moscova, 3 – 20121 Milano, partita IVA 00902071000, Registro delle Imprese di Milano e C.F. n 00472710581 Soggetto delegato DM GROUP S.p.A. – Via Ernesto Nazzaro, 2 – 10034 Chivasso (Torino) – Codice fiscale e Partita IVA 06550740010 Ambito territoriale Intero territorio nazionale Periodo di svolgimento Dal 1/11/2014 al 30/11/2014 Estrazione e verbalizzazione vincitori: entro il 15/12/2014 Partecipanti aventi diritto (“promissari”) Possono partecipare i clienti “Individual” e “Corporate Individual” del soggetto promotore, che abbiano già attivato un rapporto contrattuale all’inizio della presente manifestazione e che si siano registrati al sito www.dinersclub.it dedicato al concorso, compilando apposito form e questionario ivi presenti. Inoltre, i promissari dovranno essere residenti e/o domiciliati in Italia. Non possono, invece, partecipare i dipendenti e i collaboratori del soggetto promotore. Obiettivo della manifestazione a premi La manifestazione a premi ha per obiettivo l’incremento di visibilità e la promozione dei servizi del soggetto promotore. Modalità di partecipazione Dal 1/11/2014 al 30/11/2014 i promissari dovranno registrarsi al sito www.dinersclub.it al presente concorso e compilare, in ogni sua parte, il form. I partecipanti regolarmente registrati dovranno eseguire, in detto periodo di svolgimento del concorso, transazioni per un importo complessivo di almeno € 1.500,00 attraverso l’utilizzo dello strumento di pagamento rilasciato dal soggetto promotore a seguito di sottoscrizione di contratto di servizi finanziari. Nell’importo di € 1.500,00 non sono ammesse le transazioni fatte all’estero, prelievo di denaro contante e cambio valuta; le spese relative a commissioni (carburante, viacard, anticipo contante, ritardato pagamento, etc.) ed interessi; imposta di bollo e spese postali. Non concorrono altresì le transazioni effettuate per il pagamento di rate. L’importo di € 1.500,00 sarà contabilizzato come da estratto conto al 30/11/2014. Fra tutti i partecipanti che si atterranno alle regole previste dal presente regolamento ne saranno estratti n. 3 (tre) che si aggiudicheranno i premi riportati al paragrafo “Premi in palio, valore e loro descrizione”. Qualora non siano rispettate tutte le prescrizioni previste dal presente regolamento, non si avrà diritto alla partecipazione al concorso a premi qui disciplinato. Si precisa inoltre che: 1. Il server di registrazione dati sarà ubicato all’estero presso la Società SAS OVH – 2, rue Kellermann – BP 80157 – 59053 ROUBAIX CEDEX 1 – FRANCE e verrà utilizzato il sistema Mirror (come da perizia predisposta) che replicherà i dati in un server ubicato in Italia presso la Società DM Group – Via Ernesto Nazzaro, 2 – 10034 Chivasso (TO) 2. sono esclusi dalla partecipazione tutti coloro che non si siano preventivamente registrati al sito dedicato e abbiano rilasciato tutte le informazioni ivi richieste 3. l’accesso al sito dedicato al concorso è garantito dalle ore 00:01 del 15/10/2014 alle ore 00:59 del 30/11/2014 4. spese di importi multipli di € 1.500,00 nel periodo di svolgimento del concorso saranno considerati quale un’unica transazione 5. il soggetto promotore non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la trasmissione e la connessione, il collegamento Internet che possa impedire ad un concorrente di partecipare al concorso, per cause da esso indipendenti. Il soggetto promotore non si assume, altresì, alcuna responsabilità, in merito a eventuali danni (es.: virus, attacchi informatici, furti di identità) che possano occorrere ai dispositivi elettronici e/o al partecipante in occasione di accesso al sito 6. ogni partecipante potrà registrarsi una sola volta. Registrazioni multiple non saranno considerate valide 7. gli utenti che, secondo il giudizio insindacabile del soggetto promotore, partecipino con mezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà, o comunque giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa, verranno esclusi dalla partecipazione e non potranno godere dell’eventuale premio vinto. Pertanto, il soggetto promotore si riserva il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni, nei confronti di tutti i partecipanti, e nel rispetto delle leggi vigenti Premi in palio, descrizione e loro valore 1. n. 1 (uno) viaggio per n. 2 (due) persone a New York della durata di 6 giorni /5 notti, comprensivo di volo, a/r, soggiorno in hotel 5*(solo pernottamento), escursioni private e trasferimenti inclusi, del valore commerciale di € 4.550,00 (IVA inclusa e non scorporabile) 2. n. 1 week‐end per n. 2 (due) persone a Parigi della durata di 4 giorni/3 notti, comprensivo di volo, hotel 4* (pernottamento e prima colazione), trasferimenti e spettacolo incluso del valore commerciale di € 1.740,00 (IVA inclusa e non scorporabile) 3. n. 1 week‐end per n. 2 (due) a Barcellona della durata di 3 giorni/2 notti, comprensivo di volo, hotel 4* (pernottamento e prima colazione), trasferimenti, del valore commerciale di € 1.040,00 (IVA inclusa e non scorporabile). Premi diversi per natura e valore rispetto a quelli sopra indicati saranno aggiudicati esclusivamente nel caso in cui i beneficiari, durante lo svolgimento del concorso, ne siano stati preventivamente e tempestivamente informati tramite la comunicazione della variazione del regolamento o quando, anche al termine del concorso, non sia possibile tenere fede alla primitiva promessa per colpa non imputabile al soggetto promotore o per impossibilità sopravvenuta. In tale caso, il soggetto promotore garantirà l’offerta del premio agli aventi diritto, prevedendo premi sostitutivi consistenti in beni o servizi, possibilmente, della stessa natura di quello promesso ma necessariamente per lo meno dello stesso valore. Montepremi complessivo Il montepremi complessivo è di € 7.330,00 (IVA inclusa e non scorporabile). Cauzione € 7.330,00 (IVA inclusa e non scorporabile), pari al 100% del montepremi del concorso a premio e per il quale è stata prestata garanzia tramite apposita fideiussione bancaria, a favore del Ministero dello Sviluppo Economico. Estrazione dei premi Entro il 15/12/2014 saranno estratti, da un notaio o da un funzionario camerale delegato dalla Camera di Commercio competente per territorio, presso la sede del soggetto delegato DM GROUP S.p.A. – Via Ernesto Nazzaro, 2 – Area Industriale Chind – 10034 Chivasso (TO), n. 3 (tre) partecipanti che abbiano aderito al concorso conformemente al presente regolamento. Saranno, altresì, estratti n. 02 riserve da utilizzarsi, in ordine di estrazione, in caso di irreperibilità dei vincitori e/o in caso di mancato rispetto del presente regolamento. Notifica e consegna dei premi I vincitori saranno avvertiti tramite e‐mail, all’indirizzo indicato in fase di compilazione del modulo di partecipazione. La notifica sarà eseguita entro n. 15 giorni dall’individuazione dei vincitori. Qualora detti termini non possano essere rispettati, sarà data comunicazione agli interessati, con le stesse modalità di cui sopra, dei motivi ostativi al sollecito adempimento dell’obbligazione. Per avere diritto al premio, i vincitori dovranno inviare, in busta chiusa, tramite lettera raccomandata A/R, entro n. 10 giorni dall’avviso della vincita (10 giorni di calendario compreso quello della vincita, farà fede il timbro postale di spedizione): 1. formale accettazione del premio, con i propri dati anagrafici (nome e cognome) e di recapito postale (indirizzo completo di numero civico, CAP e località) presso cui consegnare il titolo di legittimazione al premio 2. la fotocopia della propria carta di identità valida (o di altro documento di identificazione personale) 3. l’indicazione dei nominativi delle persone che fruiranno del premio. La documentazione dovrà essere inviata a “Concorso CON LA TUA CARTA DINERS E’ SEMPLICE VINCERE VIAGGI FANTASTICI” c/o Dm GROUP spa – Via Ernesto Nazzaro 2, 10034 Chivasso TO. A fronte del ricevimento della documentazione sopra indicata, il soggetto promotore invierà il titolo di legittimazione al premio. È da intendersi rifiutato il premio alla consegna del quale il vincitore dichiara espressamente per iscritto di non accettarlo. Se i vincitori intendono donare alla Onlus più oltre indicata il premio, dovranno dichiarare espressamente per iscritto (allegando copia di documento di identità valido) la loro volontà di dare in donazione il proprio premio alla Onlus indicata nel presente regolamento. I nominativi dei vincitori non saranno pubblicati. I premi non assegnati – diversamente da quelli rifiutati – saranno devoluti alla Onlus più oltre individuata. La consegna del titolo di legittimazione al premio avverrà senza alcun onere a carico dei vincitori, entro n. 180 (centottanta) giorni dalla data dell’estrazione e previa verifica del rispetto di ogni adempimento previsto dal presente regolamento. Qualora sia accertata qualsiasi difformità da quanto disposto dal presente regolamento, decadrà il diritto di vincita e ne sarà data notizia tramite lettera all’indirizzo indicato nella documentazione richiesta per avere diritto al premio. Il soggetto promotore non si considera responsabile per eventuali mancati recapiti degli avvisi di vincita e dei premi materiali dipendenti esclusivamente da disguidi al di fuori del suo diretto controllo. Il soggetto promotore non si assume alcuna responsabilità in merito alla documentazione richiesta per confermare la vincita non pervenuta per eventuali disguidi postali o cause di qualunque altro genere a esso non imputabili. Qualora la documentazione richiesta dovesse risultare incompleta, illeggibile, e/o contraffatta o dovesse contenere dati incomprensibili, incompleti e/o palesemente non veritieri verrà ritenuta non valida ai fini della partecipazione alla presente manifestazione. Ogni altra motivazione che possa far sospettare frode rispetto ai fini espliciti della presente iniziativa, darà diritto al soggetto promotore di non adempiere a quanto previsto. Il partecipante, a seguito di una richiesta, avrà comunque spiegazioni delle ragioni che avranno spinto il soggetto promotore a tale comportamento. Il soggetto promotore si riserva il diritto di scegliere con quale mezzo consegnare il titolo di legittimazione ai vari promissari alla presente manifestazione a premi affinché arrivi a destinazione nel migliore dei modi. La spedizione sarà a spese del soggetto promotore e nulla sarà dovuto dal promissario, o da chi per lui, al vettore che consegnerà i titoli di legittimazione al premio a meno che il promissario, o da chi per lui, rifiuti ingiustificatamente il premio e poi se lo faccia rispedire. Nel qual caso la rispedizione sarà a carico del promissario. Poiché la consegna avviene tramite trasportatori/spedizionieri (corrieri, corrieri espressi), nessuna responsabilità è imputabile al soggetto promotore in caso di consegna di premi, il cui plico sia stato evidentemente manomesso o rovinato e nel caso che ciò si verifichi, ne risponderà il trasportatore/spedizioniere a patto che ciò sia accertato al momento della consegna e non dopo la consegna. Pertanto si invita l’avente diritto al premio, o chi per lui è stato incaricato al ritiro del premio, prima della firma della bolla di consegna, a controllare accuratamente che il plico non rechi segni evidenti di manomissione o altro tali da far presumere che il contenuto sia stato danneggiato in toto o in parte e/o sottratto totalmente o parzialmente. In caso di lecito dubbio, l’avente diritto al premio o chi per lui, ha facoltà di respingere il premio con motivazione scritta, oppure di ritirare il plico con riserva di verifica. Riserva da indicare chiaramente sulla bolla di consegna. Gratuità della partecipazione La partecipazione al concorso è gratuita, fatte salve le ordinarie spese di connessione alla rete Internet ai fini della partecipazione stessa, dipendenti dal contratto stipulato dal partecipante con il proprio provider e dalle spese postali sostenute per l’invio della documentazione richiesta per avere diritto al premio. Pubblicità del concorso e del regolamento Il concorso sarà pubblicizzato tramite il sito Internet www.dinersclub.it e sui social network. Il regolamento integrale sarà disponibile sul sito www.dinersclub.it o richiedibile gratuitamente a Diners Club Italia – Via della Moscova, 3 – 20121 Milano. Rivalsa Il soggetto promotore dichiara di rinunciare al diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte prevista dall'art. 30, dpr 600/1973, e si fa carico del relativo onere tributario. Onlus beneficiaria Come da prescrizione di cui all’art. 10, comma 5, dpr 430/2001, qualora i premi non siano richiesti o non assegnati, diversamente dal loro rifiuto, saranno devoluti alle seguente organizzazione non lucrativa di utilità sociale: Dottor Sorriso Onlus, largo Vittorio Veneto, 2/4 – 20020 LAINATE (MI)C.F. 95046300133 Trattamento dei dati personali I dati personali raccolti nell'ambito dell’operazione a premi saranno trattati in conformità alle applicabili disposizioni del Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali"). Tutti i Partecipanti dispongono, in applicazione dell'articolo 7 del Codice in materia di protezione dei dati personali, del diritto di accesso e di rettifica riguardo i propri dati personali, nonché degli altri diritti ivi previsti. Ogni richiesta di accesso, rettifica o di opposizione al trattamento dei propri dati deve essere inviata al responsabile pro tempore del dipartimento Law&Compliance di Diners (il “Responsabile del Trattamento”) al seguente indirizzo: Diners Club Italia S.r.l., Via della Moscova 3, 20121 Milano, ovvero al seguente numero di tel. 02.321621, ovvero al seguente numero di fax 02 3216 2321, ovvero all’indirizzo email [email protected] Per maggiori informazioni in merito al trattamento dei dati personali comunicati ai sensi del presente regolamento, ovvero per informazioni ulteriori in merito alla tutela dei propri diritti, si prega di fare altresì riferimento all'informativa pubblicata all'indirizzo internet www.dinersclub.it Aderendo alla manifestazione, si accettano incondizionatamente le condizioni di partecipazione stabilite dal presente regolamento. Per qualsiasi controversia a proposito del presente regolamento, come previsto dal Ministero dello Sviluppo Economico, sarà considerato competente il Foro del luogo di residenza del partecipante o del domicilio elettivo dello stesso. Il soggetto promotore Il soggetto delegato DM GROUP S.p.A. ……………………………… Chivasso, _______________________