24. Berglauf Innenseite
Transcript
24. Berglauf Innenseite
24. Berglauf Latsch – St. Martin Sonntag, 4. Oktober 2015 REGIONAL INFORMATION UND PROGRAMM von Bildmaterial für die Förderung der Veranstaltung in allen nationalen und internationalen Medien. 24° Corsa in montagna Laces – San Martino Domenica, 4 ottobre 2015 KATEGORIEN REGIONALE INFORMAZIONI E PROGRAMMA elaborazione dati ai sensi della legge sulla tutela dei dati personali n. D.I.GS 196/2003. Ogni partecipante autorizza l’ organizzatore ad utilizzare le imagini per la promozione dell’ evento su tutti i media nazionali e internazionali. STARTNUMMERNAUSGABE UND NACHMELDUNGEN Juniores F-M; Promesse F-M; Seniores F-M Master Femminile MM35 35 - 39 Jahre MM40 40 - 44 Jahre MM45 45 - 49 Jahre MM50 50 - 54 Jahre MM55 55 - 59 Jahre MM60 60 und älter Master Maschile MM35 35 - 39 Jahre MM40 40 - 44 Jahre MM45 45 - 49 Jahre MM50 50 - 54 Jahre MM55 55 - 59 Jahre MM60 60 – 64 Jahre MM65 65 und älter Lacusplatz von 8.00 Uhr-9.15 Uhr ANMELDEGEBÜHR DISTRIBUZIONI N. DI PARTENZA E ULTIME ISCRIZIONI START Für die fristgerechte Anmeldung sind 15,00€ zu bezahlen. Nachmeldungen am Sonntag werden mit 20,00€ berechnet. (beinhaltet Verpflegung auf der Strecke und im Ziel, Kleidertransport zum Ziel und Rückfahrt mit der Seilbahn) Piazza Lacus dalle ore 8.00 – alle ore 9.15 SIEGEREHRUNG Lunghezza km 6,2 - dislivello mt 1100 L’ iscrizione costa € 15,00 entro il termine, iscrizione tardive alla domenica costa € 20,00 (incluso ristoro al percorso e all’ arrivo, trasporto degli indumenti all´arrivo e discesa in funivia) Bei der Bergstation der Seilbahn St. Martin ARRIVO PREMIAZIONE PREISE Stazione funivia a San Martino Stazione funivia San Martino Pokale und Sachpreise an die 3 Erstplatzierten einer jeden Kategorie. ISCRIZIONI E REGOLAMENTO PREMI Per la stagione 2015 le iscrizioni di corsa in montagna andranno fatte della società inscritto alla FIDAL entro venerdì 2 ottobre 2015 ore 20.00 obbligatoriamente online sul sito: http://tessonline.fidal.it/login.php Per informazioni: [email protected] Possono partecipare tutti gli atleti/e che hanno compiuto i 18 anni di età e sono in regola con il tesseramento FIDAL per l’anno in corso. Tutti gli atleti/e NON tesserati FIDAL devono consegnare all’atto dell’iscrizione o ritiro pettorale una copia del certificato medico di idoneitá all´attivitá sportiva agonistica ed essere in possesso della FIDAL “RUNCARD”, info e registrazione al sito www.runcard.com. Inoltre sono ammessi atleti affiliati a enti sportivi convenzionati con la Fidal (esempio CSI, UISP ecc.). Gli atleti stranieri possono partecipare se sono affiliati ad un ente o società sportiva riconosciuta dal IAAF. Contestualmente all’ iscrizione il corrente accetta l’ inoltro dei suoi dati personali a terzi a scopo di Coppe e premi in natura ai primi 3 di ogni categoria femminile e maschile. VERANSTALTER Unter der Schirmherrschaft von der FIDAL, Nationales Komitee für Bergläufe, veranstaltet der ASV Latsch Raiffeisen in Zusammenarbeit mit dem LAC Vinschgau Raiffeisen den 24. Berglauf Latsch – St. Martin i. K. Der Berglauf ist gültig für die Punktewertung für die ProvinzialRegionalmeisterschaft im Berglauf 2015 ZEITNAHME / AUSWERTUNG - KAMPFGERICHT F.I.CR – Supra Bozen - FIDAL Bozen 9.45Uhr Massenstart am Lacusplatz STRECKE Länge 6,2km – Höhendifferenz 1100mt Z IE L Bergstation St. Martin i.K. 1740mt MH EINSCHREIBUNGEN - TEILNAHMEBESTIMMUNGEN Für den Berglauf ist die Online-Anmeldung verpflichtend über den Verein, welcher bei dem FIDAL Mitglied ist innerhalb Freitag, 2. Oktober 2015 bis 20.00 Uhr unter der Homepage: http://tessonline.fidal.it/login.php Info unter E-Mail: [email protected] Teilnahmeberechtigt sind Läuferinnen und Läufer die das 18. Lebensjahr vollendet und einen gültigen Mitgliedsausweis des ital. Leichtathletikverbandes FIDAL besitzen, oder einem von der FIDAL Konventionierten Sportverein (z.B. CSI, UISP usw.) für das laufende Jahr ordnungsgemäß tesseriert sind oder die Fidal Run Card besitzen oder einem ausländischen Verein/Verband der von der IAAF anerkannt ist.Alle Teilnehmer die “NICHT“ FIDAL Mitglieder sind, müssen ein gültiges ärztliches Zeugnis (Kopie) aushändigen. Infos zur Fidal “RUNCARD” und Registrierung unter www.runcard.com. Die persönlichen Daten werden im Sinne des Datenschutzgesetzes D.LGS 196/2003 angewandt. Mit der Anmeldung erteilt der Teilnehmer dem Veranstalter die Genehmigung der Verwendung ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Der Veranstalter lehnt jede Haftung für Unfälle jeder Art, welche den Teilnehmern oder Dritten vor, während und nach dem Rennen zustoßen, ab. Versicherung ist Sache jedes Einzelnen. Die Kontrollpunkte müssen ordnungsgemäß passiert werden. Abweichungen und Abkürzungen der markierten Strecke sind untersagt. Zuwiderhandelnde werden disqualifiziert. Jede Art von Beschwerden ist spätestens 15 Minuten nach der Ankunft des Läufers bei den Rennverantwortlichen schriftlich gegen eine Kaution von € 50,00 einzureichen. Im Falle der Anerkennung der Reklamation wird der Betrag zurückerstattet. Für die in diesem Reglement nicht enthaltenen Bestimmungen gelten die Normen der “Internationalen Bestimmungen des FIDAL und CONI. STRECKENREKORD Damen: Herren: 2011 Thaler Edeltraud 55:56:60 2014 Niederegger Thomas 43:14:18 ORGANIZZATORI Sotto l'egida della FIDAL, Comitato Nazionale di corsa in montagna, l’ASD Laces Raiffeisen organizza in collaborazione con LAC Vinschgau Raiffeisen la 24° corsa in montagna Laces – San Martino. La corsa è valida come prova del campionato Provinciale corsa in montagna e Camp. Regionale della Corsa in montagna 2014 CRONOMETRAGG./VALUTAZIONE - GIUDICE ARBITRO F.I.CR – Supra Bolzano - FIDAL Bolzano PARTENZA Piazza Lacus alle ore 9.45 PERCORSO CATEGORIE Juniores F-M; Promesse F-M; Seniores F-M Master Femminile MM35 35 - 39 anni MM40 40 - 44 anni MM45 45 - 49 anni MM50 50 - 54 anni MM55 55 - 59 anni MM60 60 anni e oltre Master Maschile MM35 35 - 39 anni MM40 40 - 44 anni MM45 45 - 49 anni MM50 50 - 54 anni MM55 55 - 59 anni MM60 60 – 64 anni MM65 65 anni e oltre QUOTA ISCRIZIONE REGOLAMENTO GENERALE L´organizzazione non assume alcuna responsabilità per eventuali danni ai partecipanti ed a terzi, prima durante e dopo la manifestazione. Ogni partecipante deve essere assicurato per conto proprio. I punti di controllo lungo il percorso dovranno essere passati regolarmente. Non sono ammesse scorciatoie, né deviazioni. Altrimenti comporta la squalifica dell´atleta Eventuali reclami sono ammessi entro 15 minuti successivi all’´arrivo del concorrente, in forma scritta e depositando una cauzione di € 50,00 presso la direzione della gara. In caso di accettazione la somma sarà restituita Per tutte le indicazioni non contenute in questo regolamento valgono le norme del regolamento internazionale della FIDAL e CONI. PRIMATO DELLA MANIFESTAZIONE Donne: Uomini: 2011 Thaler Edeltraud 55:56:60 2014 Niederegger Thomas 43:14:18