Welcome! Benvenuti! - Hotel Elite in Seefeld Tirol

Willkommen!
Welcome! Benvenuti!
WILLKOMMEN IM HOTEL ELITE
IM HERZEN VON SEEFELD
Bei uns finden Sie Ruhe und Romantik
in gepflegter Atmosphäre mit Tiroler Charme.
WELCOME TO THE HOTEL ELITE
RIGHT IN THE HEART OF SEEFELD, TYROL
You will enjoy tranquility and romance in a
sophisticated ambiance with Tyrolean charme.
BENVENUTI ALL’ HOTEL ELITE
NEL CUORE DI SEEFELD, TIROLO
Da noi trovate quiete e romanticismo in
un’atmosfera accogliente dal fascino tirolese.
Familie Neuner
ZEIT FÜR MICH
Sportlich aktiv oder Ruhe pur, köstliche Gaumenfreuden, Wellness und Natur.
Entspannung für Körper & Seele.
TIME TO REJUVENATE
Physically active or pure relaxation, culinary pleasures, wellness and nature.
Relaxation for body and mind.
TEMPO PER ME
Attività sportive o vera quiete, squisite gioie per il palato, wellness e natura.
Relax per corpo & mente.
UNSERE ROMANTISCHEN ZIMMER & SUITEN
Edles Holz und feine Stoffe schaffen ein besonderes
Ambiente für Ihren Wohlfühlurlaub im Hotel Elite.
ROMANTIC GUEST ROOMS & SUITES
Selected timbers and exclusive fabrics create a unique ambiance
to enjoy your feel-good-vacation in our Hotel Elite.
Doppelzimmer/Double Room „De Luxe“
LE NOSTRE ROMANTICHE CAMERE & SUITE
Legno pregiato e stoffe raffinate creano un ambiente
particolare per la vostra vacanza benessere all’Hotel Elite.
Doppelzimmer/Double Room „Superior“
Suite Typ „B“
RUNDUM GESUND & ENTSPANNT
abschalten - entspannen - genießen
HEALTHY AND RELAXING ALL THE WAY
downtime - relax - enjoy
SALUTE & RELAX A 360°
staccare la spina – rilassarsi – vivere i piaceri
EIN SCHLARAFFENLAND FÜR GENIESSER
Mit unserem herrlichen Frühstücksbuffet starten Sie
gemütlich am Morgen. Süße Spezialitäten
im Café Mocca-Mühle begleiten Sie durch den Tag.
A CULINARY DELIGHT FOR UNLIMITED ENJOYMENT
Start your relaxing morning with our delightful breakfast buffet.
Sweet delicacies can be enjoyed all day in our Café Mocca-Mühle.
UN PARADISO PER GLI AMANTI DELLA BUONA CUCINA
Iniziate piacevolmente la mattinata conil nostro stupendo
buffet colazione. Dolci specialità presso la caffetteria
Mocca-Mühle vi accompagnano lungo la giornata.
WINTER WONDERLAND IN THE SEEFELD OLYMPIC REGION
Expertly groomed ski slopes for alpine and cross country skiing as well as
hiking trails surrounded by a fascinating, snow covered mountain scenery
will transform your vacation into a one of a kind adventure.
INCANTESIMO INVERNALE NELLA REGIONE OLIMPICA DI SEEFELD
Piste da sci e da fondo perfettamente preparate e sentieri invernali
immersi nella neve dell’affascinante paesaggio alpino di Seefeld
rendono indimenticabile la vostra vacanza.
WINTERZAUBER IN DER OLYMPIAREGION SEEFELD
Perfekt präparierte Skipisten und Langlaufloipen sowie tiefverschneite
Winterwanderwege in der faszinierenden Berglandschaft um Seefeld
machen Ihren Urlaub zu einem besonderen Erlebnis.
Unsere gratis Ski- & Wander-APP
Download our free APP
La nostra APP gratuita
APP-Store
„Hotel Elite Seefeld“
SOMMER IN DER OLYMPIAREGION SEEFELD
Für sportlich Aktive und Naturgenießer - die herrliche Bergwelt
rund um Seefeld bietet Platz für alle Urlaubswünsche.
SUMMER ADVENTURES IN THE SEEFELD OLYMPIC REGION
Whether you are an ambitious athlete or simply enjoy nature, the wonderful
mountain scenery in and around Seefeld will fulfill your every vacation desire.
ESTATE NELLA REGIONE OLIMPICA DI SEEFELD
Per chi ama le attività sportive e la natura – il magnifico mondo alpino
che circonda Seefeld offre spazio a tutti i desideri di vacanza.
Unsere gratis Ski- & Wander-APP
Download our free APP
La nostra APP gratuita
App-Store
„Hotel Elite Seefeld“
Hotel Elite . Familie Neuner . Andreas-Hofer-Straße 39-40 . 6100 Seefeld in Tirol . Österreich
Tel: +43 5212 / 2901 . Fax: +43 5212 / 21 446 . E-Mail: [email protected] . www.elite-seefeld.at
UID-Nummer: ATU52484903 . Firmenbuchnummer: 22906/k . Firmenbuchgericht: Landesgericht Innsbruck
© merlin.marketing . Bildnachweis: Bildarchiv Hotel Elite, Olympiaregion Seefeld