Sommario e info
Transcript
Sommario e info
UCIMA Italian Packaging Machinery Manufacturers Association 2nd EDITION year 2015 EUROPEAN PACKAGING MACHINERY MANUFACTURERS (5/25 MLN. EURO TURNOVER) PRODUTTORI EUROPEI DI MACCHINE PER IL CONFEZIONAMENTO E L'IMBALLAGGIO (FATTURATO 5/25 MLN. EURO) VOL. 1 - A/K UCIMA RESEARCH DEPARTMENT: FINANCIAL STATEMENT ANALYSIS UCIMA - Via Fossa Buracchione 84 - 41126 Baggiovara (MO) - ITALY T. +39 059 512 146 - [email protected] - www.ucima.it UCIMA Italian Packaging Machinery Manufacturers Association FINANCIAL STATEMENT ANALYSIS - VOL. I EUROPEAN PACKAGING MACHINERY MANUFACTURERS (5-25 MLN. EURO TURNOVER) PRODUTTORI EUROPEI DI MACCHINE PER IL CONFEZIONAMENTO E L'IMBALLAGGIO (FATTURATO 5-25 MLN. EURO) CONTENTS VOL. I INTRODUCTION............................................................................................ Pag. 12 Atlanta Stretch Spa.............................. Pag. 102 Clever Srl........................................... Pag. 170 ■QUESTIONI METODOLOGICHE Ave Technologies Srl............................ Pag. 104 Cmi Spa............................................ Pag. 172 METHODOLOGICAL ISSUES.................................................................................. Pag. 16 Axomatic Srl....................................... Pag. 106 Co.m.a.n. Srl..................................... Pag. 174 ■ CASI ANOMALI E NUMEROSITÀ CAMPIONARIA B.l. Mediterraneo Srl............................ Pag. 108 Co.ma.di.s. Spa................................. Pag. 176 OUTLIERS’ TREATMENT AND SAMPLE DESIGN........................................................ Pag. 18 Baumer Srl......................................... Pag. 110 Co.mac. Srl....................................... Pag. 178 Belgian Monitoring Systems................... Pag. 112 Co.ri.m.a. Srl..................................... Pag. 180 Bema Srl............................................ Pag. 114 Cocci Luciano Srl................................ Pag. 182 Bergami Srl........................................ Pag. 116 Coffee Service J.v. Sp. Z O.o................ Pag. 184 Bernhard Upmann Gmbh...................... Pag. 118 Coligroup Spa.................................... Pag. 186 ■ ITALIA / ITALY....................................................................................................... Pag. 24 Bianco Spa........................................ Pag. 120 Cretel................................................ Pag. 188 ■ GERMANIA / GERMANY........................................................................................ Pag. 25 Big Drum Engineering Gmbh................. Pag. 122 Ct Pack Srl......................................... Pag. 190 ■ ALTRI PAESI UE / OTHERS EUROPE........................................................................ Pag. 26 Bilopack Sl......................................... Pag. 124 D.c.m. Srl.......................................... Pag. 192 ■ CONFRONTO INTERNAZIONALE / INTERNATIONAL COMPARISON............................. Pag. 27 Binacchi E C. Srl................................. Pag. 126 Decapac........................................... Pag. 194 Boato Pack Srl.................................... Pag. 128 Delfin Srl............................................ Pag. 196 CLUSTER ANALYSIS Boix Maquinaria Sl.............................. Pag. 130 Delta Engineering................................ Pag. 198 CLUSTER ANALYSIS Bonfiglioli Engineering Srl..................... Pag. 132 Dolphin Pack Srl.................................. Pag. 200 ➼ ➼ EUROPEAN PACKAGING MANUFACTURERS (5-25 MLN. EURO TURNOVER) ➼ Pag. 48 ■ CLUSTER AA ...........................Pag. 52 ■ CLUSTER AB.................................Pag. 54 Bonino Spa........................................ Pag. 134 Ds Smith Packaging Systems.................. Pag. 202 ■ CLUSTER A .............................Pag. 53 ■ CLUSTER B ..................................Pag. 55 Borelli Group Srl................................. Pag. 136 Edit D.o.o.......................................... Pag. 204 Bortolin Kemo Spa............................... Pag. 138 Effegielle Srl....................................... Pag. 206 Bosch Packaging Technology B.v............ Pag. 140 Eidos Spa.......................................... Pag. 208 Bossar Packaging Sa........................... Pag. 142 Elba Spa........................................... Pag. 210 Bradman-Lake Limited........................... Pag. 144 Elizabeth Europe................................. Pag. 212 Bram-Cor Spa..................................... Pag. 146 Essegi 2 Srl........................................ Pag. 214 VOL. I ➼ FINANCIAL AND BUDGETARY DATA A. Water Systems Srl............................. Pag. 58 Ams Ferrari Srl...................................... Pag. 80 C.b.c. Srl.......................................... Pag. 148 Etablissements Bernhardt Et Cie.............. Pag. 216 A.m. Packaging Limited.......................... Pag. 60 And Or Sa........................................... Pag. 82 C.m.c. Srl.......................................... Pag. 150 Etablissements Perrier........................... Pag. 218 Abrigo Spa.......................................... Pag. 62 Antares Vision Srl.................................. Pag. 84 Catta 27 Srl....................................... Pag. 152 Etipack Spa........................................ Pag. 220 Adelphi Holdings Limited........................ Pag. 64 Antonio Mengibar Sa............................. Pag. 86 Cavagnino & Gatti Spa........................ Pag. 154 Eurocri.............................................. Pag. 222 Admv.................................................. Pag. 66 Ape Impianti Srl.................................... Pag. 88 Cermex Newtec................................. Pag. 156 Euroimpianti Spa................................. Pag. 224 Al-Ma Srl Packing Packaging Machinery... Pag. 68 Aranow Packaging Machinery Sl............. Pag. 90 Cetec Industrie Conditionnement............ Pag. 158 Europool Srl....................................... Pag. 226 Alfatek Srl............................................ Pag. 70 Arca Etichette Spa................................. Pag. 92 Cevolani Spa..................................... Pag. 160 Eutro Log Spa..................................... Pag. 228 All Glass Srl......................................... Pag. 72 Aries Packaging.................................... Pag. 94 Christian Senning Verpackungsmaschinen... Pag. 162 F.b. Balzanelli Avvolgitori Spa................ Pag. 230 Altech Srl............................................. Pag. 74 Arodo................................................. Pag. 96 Cicrespi Spa...................................... Pag. 164 F.lli Marchisio & C. Spa....................... Pag. 232 Altopack Spa....................................... Pag. 76 Atia Industrie........................................ Pag. 98 Ciemme Srl........................................ Pag. 166 Famar Packaging Srl............................ Pag. 234 Amotek Srl........................................... Pag. 78 Atlanta Srl.......................................... Pag. 100 Citus Kalix......................................... Pag. 168 Farmo Res Srl...................................... Pag. 236 EUROPEAN PACKAGING MACHINERY MANUFACTURERS (5-25 MLN. EURO TURNOVER) CONTENTS VOL. II VOL. I Favalessa Spa.................................... Pag. 238 Harland Machine Systems Limited........... Pag. 298 Lambert Engineering Limited.................. Pag. 368 Mwu Curioni Spa................................ Pag. 436 Fege................................................. Pag. 240 Harland Systems Group Limited.............. Pag. 300 Lamican Oy....................................... Pag. 370 N.e.engineering Spa........................... Pag. 438 Feifer - Kovovyroba, S.r.o...................... Pag. 242 Hassia-Redatron Gmbh......................... Pag. 302 Lavezzini Srl....................................... Pag. 372 Nate - Napojova Technika, A.s.............. Pag. 440 Felice Srl............................................ Pag. 244 Hayssen Flexible Systems Limited............ Pag. 304 Llc Ostpack Technology........................ Pag. 374 Nimax Spa........................................ Pag. 442 Filling Systems Srl................................ Pag. 246 Hayssen Flexible Systems Srl.................. Pag. 306 Llc Umz Ecolean.................................. Pag. 376 Nor-Reg Systems As............................. Pag. 444 Fimer Srl............................................ Pag. 248 Hbts Srl............................................. Pag. 308 Lock Inspection Systems Limited.............. Pag. 378 Nortan Srl.......................................... Pag. 446 Fis Impianti Srl.................................... Pag. 250 Hema............................................... Pag. 310 Lorenz Pan Spa................................... Pag. 380 O.za.f. Srl......................................... Pag. 448 Fischbein........................................... Pag. 252 I.h.s. D.o.o....................................... Pag. 312 Luceo................................................ Pag. 382 Officina Bocedi Srl.............................. Pag. 450 Food Processing Equipment Srl............... Pag. 254 I.l.p.r.a. Spa....................................... Pag. 314 Lundgren Machinery Ab....................... Pag. 384 Omag Srl.......................................... Pag. 452 Fords Packaging Systems Limited............ Pag. 256 Ice Group Sp. Z O.o........................... Pag. 316 M.a.r. Macchine Automatiche Riempitrici... Pag. 386 Omas Tecnosistemi Srl.......................... Pag. 454 Fromm Italiana Srl................................ Pag. 258 Idrotecnica Srl..................................... Pag. 318 M.c. Automations Srl............................ Pag. 388 Omnipack Srl..................................... Pag. 456 Ft System Srl....................................... Pag. 260 Ifp Packaging Srl................................. Pag. 320 Mac 2 Srl.......................................... Pag. 390 Orfer Oy........................................... Pag. 458 Futura Robotica Srl............................... Pag. 262 Ilapak Italia Spa.................................. Pag. 322 Makro Labelling Srl.............................. Pag. 392 Orved Spa......................................... Pag. 460 G. Srl................................................ Pag. 264 Imanpack Packaging & Eco Solutions...... Pag. 324 Marpak Srl......................................... Pag. 394 Pack'realisations.................................. Pag. 462 G.b. Gnudi Bruno Spa......................... Pag. 266 Imball Srl........................................... Pag. 326 Martini Srl.......................................... Pag. 396 Packlab Srl......................................... Pag. 464 G.f. Spa............................................ Pag. 268 Impianti Novopac Srl........................... Pag. 328 Mas Pack Srl...................................... Pag. 398 Packsize Technologies Ab..................... Pag. 466 G.m.a. Generale Mecanique Appliquee... Pag. 270 Index 6 Ood...................................... Pag. 330 Matcon Limited................................... Pag. 400 Paglierani Srl...................................... Pag. 468 Gai Spa............................................ Pag. 272 Inever - Ingenieria De Envasado Vertical... Pag. 332 Matthews Swedot Aktiebolag................ Pag. 402 Pago Srl............................................ Pag. 470 Galdi Srl............................................ Pag. 274 Italdibipack Spa.................................. Pag. 334 Mbf Spa............................................ Pag. 404 Pakea............................................... Pag. 472 Gamma Pack Spa............................... Pag. 276 Italpack Srl......................................... Pag. 336 Meccanica H7 Srl............................... Pag. 406 Pal - Packaging Automation Limited......... Pag. 474 Gampack Srl...................................... Pag. 278 Italproject Srl...................................... Pag. 338 Mectec Elektronik Aktiebolag................. Pag. 408 Panotec Srl......................................... Pag. 476 Gbv Impianti Srl.................................. Pag. 280 Itatools Srl.......................................... Pag. 340 Mectra Spa........................................ Pag. 410 Partena Spa....................................... Pag. 478 Gea Food Solutions Italy Srl.................. Pag. 282 Itipack Srl........................................... Pag. 342 Melegari Manghi Srl............................ Pag. 412 Pattyn Packing Lines............................. Pag. 480 Geconatec Gmbh............................... Pag. 284 J + P Maschinenbau Gmbh................... Pag. 344 Mg-Tech Angers.................................. Pag. 414 Payper, Sa......................................... Pag. 482 General System Pack Srl....................... Pag. 286 J 4, S.r.o............................................ Pag. 346 Mg2 Srl............................................ Pag. 416 Pesce Srl............................................ Pag. 484 Ghezzi E Annoni Spa.......................... Pag. 288 J. De Vree & Co.................................. Pag. 348 Miele Spa.......................................... Pag. 418 Pharma Technology.............................. Pag. 486 Graham Packaging Company Italia Srl.... Pag. 290 Kallfass Verpackungs- Maschinen............ Pag. 350 Mif - Maquinaria Industrial Farres S.l....... Pag. 420 Piber Group Srl................................... Pag. 488 Grandi R. Srl...................................... Pag. 292 Kliklok International Limited.................... Pag. 352 Minerva Omega Group Srl................... Pag. 422 Plf International Limited......................... Pag. 490 Guelt................................................ Pag. 294 Koninklijke Schut N.v............................ Pag. 354 Minipack-Torre Spa.............................. Pag. 424 Posimat Sa......................................... Pag. 492 Guzzetti Spa...................................... Pag. 296 Krones Srl.......................................... Pag. 356 Mlb Opercula..................................... Pag. 426 Prasmatic Srl....................................... Pag. 494 Mondial Spa...................................... Pag. 428 Prb Spa............................................. Pag. 496 Montrade Srl...................................... Pag. 430 Preferred Packaging Italy Srl.................. Pag. 498 Multipack Srl...................................... Pag. 432 Premier Tech Chronos Srl...................... Pag. 500 Multivac Italia Srl................................. Pag. 434 Prima Industries Srl............................... Pag. 502 EUROPEAN PACKAGING MACHINERY MANUFACTURERS (5-25 MLN. EURO TURNOVER) CONTENTS VOL. II Prodec Equipos De Envasado Sa............ Pag. 504 Technipes Srl...................................... Pag. 574 Vollenda-Werk Gmbh........................... Pag. 644 Zambelli Srl........................................ Pag. 654 Project Automation & Engineering........... Pag. 506 Technowrapp Srl................................. Pag. 576 Weightpack Srl................................... Pag. 646 Zanichelli Meccanica Spa.................... Pag. 656 Promalyon.......................................... Pag. 508 Tecma Pack........................................ Pag. 578 Wolf Verpackungsmaschinen Gmbh........ Pag. 648 Zao Bestrom....................................... Pag. 658 Pulsar Srl............................................ Pag. 510 Tecnimodern Automation....................... Pag. 580 Yamato Scale Gmbh............................ Pag. 650 Zilli & Bellini Srl................................... Pag. 660 R.bardi Srl.......................................... Pag. 512 Tecnomeccanica Srl............................. Pag. 582 Z - Italia Srl........................................ Pag. 652 Rama Srl............................................ Pag. 514 Teknoice Srl........................................ Pag. 584 Record Spa........................................ Pag. 516 Tgm - Tecnomachines Srl....................... Pag. 586 Reda Spa.......................................... Pag. 518 Theodorou Automation S.a.................... Pag. 588 Reepack Srl........................................ Pag. 520 Thimon.............................................. Pag. 590 Robino & Galandrino Spa..................... Pag. 522 Thimonnier......................................... Pag. 592 S.a.c.m.O......................................... Pag. 524 Tiber Pack Srl..................................... Pag. 594 S.a.d.o. Srl........................................ Pag. 526 Tirelli Srl............................................ Pag. 596 S.f.m. Srl........................................... Pag. 528 Tmg Impianti Spa................................ Pag. 598 S.g.e. Srl........................................... Pag. 530 Tmi - Tecnicas Mecanicas Ilerdenses Sl.... Pag. 600 Sarg Srl............................................. Pag. 532 Topcontrol Srl...................................... Pag. 602 Schib Packaging Srl............................. Pag. 534 Topjet Srl........................................... Pag. 604 Schmidt Verpackungstechnik.................. Pag. 536 Toppy Srl........................................... Pag. 606 Schmucker Srl..................................... Pag. 538 Tosa Spa........................................... Pag. 608 Scolari Engineering Spa....................... Pag. 540 Trade House Repack Llc........................ Pag. 610 Sea Vision Srl..................................... Pag. 542 Transpak D.o.o................................... Pag. 612 Selematic Spa.................................... Pag. 544 Trepko Sp. Z O.o................................ Pag. 614 Sema Systemtechnik Gmbh & Co. Kg..... Pag. 546 Twin Pack Srl...................................... Pag. 616 Senzani Brevetti Spa............................ Pag. 548 Ulma Packaging Srl............................. Pag. 618 Sfere Bm............................................ Pag. 550 Ultramar Invest Srl................................ Pag. 620 Silvi Srl.............................................. Pag. 552 Umbra Packaging Srl........................... Pag. 622 Sitma Machinery Spa.......................... Pag. 554 Unilogo Sp. Z O.o.............................. Pag. 624 So.te.ma. Pack Srl............................... Pag. 556 Unimac-Gherri Srl................................ Pag. 626 Soco System A/S................................ Pag. 558 Unitech Srl......................................... Pag. 628 Sommetrade Sl................................... Pag. 560 Universal Pack Srl................................ Pag. 630 Sps Italiana Pack Systems Spa............... Pag. 562 V 2 Engineering Srl.............................. Pag. 632 Synchropack Sa.................................. Pag. 564 Variovac Ps Systempack Gmbh.............. Pag. 634 T.m.e. Srl........................................... Pag. 566 Ve.tra.co. Srl...................................... Pag. 636 T.n.a. Europe Limited............................ Pag. 568 Verimec Srl......................................... Pag. 638 Talleres Pupar Sa................................. Pag. 570 Vipoll D.o.o....................................... Pag. 640 Tauras-Fenix Closed Jsc......................... Pag. 572 Vire Automation Srl.............................. Pag. 642 VOL. II ➼RANKINGS • Operating revenue (Turnover)..................................................................................................... Pag. 664 • Number of employees................................................................................................................ Pag. 667 • Cash Flow.................................................................................................................................... Pag. 670 • ROE.............................................................................................................................................. Pag. 673 • ROI............................................................................................................................................... Pag. 676 • ROS.............................................................................................................................................. Pag. 679 • ROA...............................................................................................................................................Pag. 682 • Equity Ratio.................................................................................................................................. Pag. 685 • Gearing........................................................................................................................................ Pag. 688 • Added Value................................................................................................................................ Pag. 691 • EBITDA......................................................................................................................................... Pag. 694 • EBIT............................................................................................................................................... Pag. 697 • Profit Margin................................................................................................................................ Pag. 700 • MORE probability of default...................................................................................................... Pag. 703 • CRIF.......................................................................................................................... Pag. 706 • UCIMA Average multi-dimensional ranking............................................................................. Pag. 710 ➼ APPENDIX ■ CRITERI DI COSTRUZIONE RANKING MULTIDIMENSIONALE UCIMA UCIMA MULTIDIMENSIONAL RANKING COMPUTATION CRITERIA.......................... Pag. 720 ■ GLOSSARIO DI INDICI E RAPPORTI INDEX AND RATIO GLOSSARY......................................................................... Pag. 721 INTRODUCTION Questo Rapporto fornisce un sistema completo di valutazione della performance per un campione di produttori europei di macchinari per il packaging di piccole e medie dimensioni, ivi incluse le analisi cluster e di benchmarking. Esso costituisce la prima parte di un più ampio insieme di prodotti per l’analisi dei dati forniti dal Centro Studi UCIMA: gli altri prodotti sono i trend di vendita internazionali e le analisi specifiche on-demand sulle performance e sulla salute finanziaria di specifici portafogli di clienti/fornitori/concorrenti di interesse per le singole aziende. Tutti questi prodotti hanno in comune l’obiettivo di fornire ad imprenditori e manager (di imprese italiane o straniere), a studiosi ed analisti di settore uno strumento per una più profonda comprensione delle principali caratteristiche e dinamiche del settore e dei suoi principali attori. Esso rappresenta inoltre un potente strumento integrato di dati strutturati destinato ad accompagnare ed aiutare imprenditori e manager nella elaborazione delle migliori strategie produttive e commerciali a livello di impresa o gruppo. Il presente rapporto da al lettore l’opportunità di valutare le performance economiche delle imprese del settore sia in Italia che nei paesi o gruppi di paesi dove può essere rinvenuta una significativa presenza di produttori di macchinari per il packaging di piccole e medie dimensioni. La restante parte del Rapporto è organizzata nel modo seguente: La PARTE PRIMA, a carattere introduttivo, si compone di tre sezioni distinte: •La prima sezione presenta una breve discussione degli aspetti metodologici e statistici che hanno accompagnato la realizzazione dell’indagine. •La sezione successiva fornisce una prima analisi dei risultati su base geografica. In questa fase l’analisi è condotta raggruppando le imprese per singola area nazionale, ove sufficientemente numerose , o per macro are geografica laddove la numerosità delle imprese è risultata troppo esigua (dati medi aggregati per ITALIA, GERMANIA, ALTRI PAESI EUROPEI e per il complesso dei 12. UCIMA - Financial Statement Analysis This report supplies a complete system for evaluating the performance of a sample of small/ medium size European producers of machinery for the packaging industry. Moreover a complete cluster and benchmarking analysis is supplied here. This is the first part of a broader suite of products for analysing data provided by the UCIMA Research Department: the other products are the international sales trends and the analyses tailored to customers’ needs (specific customers/suppliers/competitors’ portfolio analyses requested on-demand). These products have in common the aim of providing entrepreneurs, managers of Italian and non-Italian companies, scholars and sector analysts with a tool for greater understanding of the main characteristics and trends in the sector and its key players. It is also a powerful integrated tool containing organised data that will help entrepreneurs and managers draw up the best manufacturing and commercial strategies at a company or group level. It will enable readers to evaluate the economic performance of sector companies in Italy and in other countries or groups of countries where packaging machinery manufacturers have a significant presence. The rest of the Report is organised as follows: PART ONE serves as an introduction and consists of three separate sections. • The first section briefly discusses the methodological and statistical aspects of the survey. • The second section provides an initial analysis of the results on a geographical basis. At this stage the analysis is performed by grouping companies together by individual countries (if the number of companies is sufficiently large) or by larger geographical regions if the number of companies is too small (EU Europe, Other Countries). This section examines the incidence of costs and profit margins at all levels of operation and the relevant trends, comparing the last few years of financial statement data and calculating the relevant variations. Produttori Europei di piccole e medie dimensioni (classe di fatturato fra 5 e 25 milioni). In questa sezione si esamina l’incidenza dei costi e i margini di profittabilità ad ogni livello gestionale ed in un’ottica dinamica, confrontando gli ultimi tre anni di dati di bilancio e calcolando i rilevanti tassi di variazione. I principali aggregati geografici sono poi confrontati e commentati. •La terza sezione presenta l’analisi delle imprese aggregate per gruppi omogenei di performance secondo un approccio di analisi per cluster. L’intento è quello di fornire una lettura dei dati e delle performance economico finanziarie che, prescindendo da classificazioni a priori, geografiche, settoriali o dimensionali, consenta un confronto più omogeneo fra produttori che, sebbene di nazionalità e dimensioni differenti, risultano accomunati da struttura, comportamento e risultati simili. In altri termini si privilegia il confronto tra modelli gestionali e di business delle imprese. Vengono ivi esaminate le variabili economiche, patrimoniali e finanziarie (compresi indici e ratios) più rilevanti nel differenziare le imprese in gruppi omogenei. In altri termini tali variabili costituiscono gli indicatori che, più di altri, fanno la differenza nel collocare un’impresa in un gruppo (modello di business) caratterizzato da buona performance piuttosto che in un altro con difficoltà strutturali, economiche o gestionali. Infine, si presentano comparativamente i caratteri dei diversi modelli di business e si elencano le imprese, nazionali o estere, le cui caratteristiche le rendono simili. Nella PARTE SECONDA, si procede con l’analisi delle singole imprese, esaminate e confrontate ciascuna con gli aggregati di riferimento descritti nella Parte Prima. In essa le imprese vengono analizzate attraverso l’analisi di bilancio per indici di tipo standard condotta su dati di stato patrimoniale e di conto economico; in particolare ci si concentra sui seguenti: 1.struttura ed evoluzione recente dei risultati economico-finanziari delle diverse aree gestionali (es. Produzione, suoi costi e ciclo The main geographical regions are then compared and commented on. • The third section provides an analysis of companies grouped into homogeneous groups or clusters of performance based on a cluster analysis approach. The aim is to interpret economic and financial data and performance indicators independently of prior, geographical, sectoral or dimensional classifications, thereby allowing a more consistent comparison to be made with companies with similar results and levels of performance regardless of their size and nationality. In other words, direct comparisons can be made between companies’ management and business models. This section also examines the most important economic and financial variables (including indices and ratios) for differentiating companies into clusters, namely the indicators that more than others determine whether a company is to be placed in a strongly performing cluster (corresponding to a business model) or one experiencing structural, economic or management difficulties. Lastly, the characteristics of the various business models are compared and a list is provided of Italian and non-Italian companies with similar characteristics. PART TWO analyses the individual companies, each of which is examined and compared with the reference groups described in Part One. In this section the companies are analysed through a standard index-based financial statement analysis using balance sheet and income statement data. In particular it focuses on the following: 1.structure and recent trends in the economic and financial results of the various management areas (e.g. production, its costs and the inventory cycle; personnel management; financial management; asset management, etc.); 2.structure of debt and equity capital; 3.main financial indices and economic ratios; 4.the added value creation process, including UCIMA - Financial Statement Analysis .13 EUROPEAN PACKAGING MACHINERY MANUFACTURERS (5-25 MLN. EURO TURNOVER) delle scorte; gestione del personale; gestione finanziaria; gestione dell’attivo immobilizzato, ecc.); 2.struttura dei debiti e del capitale proprio; 3.principali indici di bilancio e rapporti economici; 4. processo di creazione del valore aggiunto, incluse le sue implicazioni in termini di onerosità e di grado di utilizzo degli impianti, di decisione aziendale sul confine tra make e buy (che a sua volta determina, come risultato, il grado di integrazione verticale dell’impresa); 5. altri margini di profittabilità a diversi livelli nella catena di creazione del valore dell’impresa; 6.indici di attenzione e di vulnerabilità finanziaria; 7.rating (da diverse fonti) della singola impresa, ciascuno contestualizzato nelle sue medie settoriali di riferimento. Nella PARTE TERZA le imprese di piccole e medie dimensioni produttrici di macchinari per il packaging sono state sottoposte a ulteriore classificazione (ranking multidimensionale) sulla base di un insieme dei 13 indicatori (9 indici di bilancio,2 indicatori dimensionali d’impresa e 2 indicatori sintetici di società di rating), al fine di consentire al lettore di confrontare in modo immediato i risultati di ciascuna impresa con quelli dei concorrenti. È opportuno sottolineare che rispetto alla precedente edizione del rapporto sulle performance economico finanziarie delle imprese europee di piccole e medie dimensioni produttrici di macchinari per il packaging (triennio 2010 – 2012) la selezione dei 13 indicatori è stata aggiornata con alcune modifiche marginali. Tale decisione scaturisce, soprattutto, dai risultati dell’analisi di cluster in cui emerge quali indicatori possano essere ritenuti robusti nel discriminare tra le performance d’impresa. L’impianto generale per la costruzione del ranking multidimensionale proposto dal Centro Studi UCIMA e i relativi risultati sono infatti confermati nell’analisi per cluster. È stato inoltre deciso di adottare la media triennale degli indicatori prescelti al fine di fornire una indicazione più strutturale, o di medio periodo, dei processi gestionali. 14. UCIMA - Financial Statement Analysis its implications in terms of costs and plant capacity utilisation and make-or-buy tradeoff corporate decisions (which in turn determine the company’s degree of vertical integration); 5. other profitability margins at various levels in the company’s chain of value; 6.alert and financial vulnerability indices; 7.ratings (from various sources) of individual companies, each placed within the context of sector averages; In PART THREE the small/medium size European producers of machinery for the packaging industry are further classified according to a multidimensional ranking based on a system of 13 indicators (9 financial statement ratios, 2 company size indicators and 2 rating company synthetic indicators). This will enable readers to make a direct comparison between a company’s results and those of its competitors. It should be noted that compared to the previous edition of the report on the economic and financial performance of the small/medium size European packaging machinery manufacturers (three-year period 2010 – 2012), the choice of the 13 indicators underwent some minor changes. This decision was based above all on the results of the cluster analysis showing which indicators can be considered robust for discriminating between levels of company performance. The general approach to construction of the multidimensional ranking proposed by the UCIMA Research Department and the corresponding results were confirmed by the cluster analysis. It was also decided to use three-year averages for the chosen indicators so as to obtain a more structural or medium-term picture. In a sector subject to significant annual sales fluctuations, this makes it possible to provide more stable and accurate rankings for each individual company. The criterion for constructing the multidimensional ranking proposed by UCIMA focused on 4 synthetic indices for company profitability (ROI, INTRODUCTION Ciò consente, in un settore caratterizzato da fluttuazioni annuali delle vendite anche significative, di fornire indicazioni di ranking più stabili e accurati per ogni singola impresa. I criteri di costruzione del ranking multidimensionale proposto da UCIMA hanno privilegiato la selezione di 4 indici sintetici riferiti alla redditività d’impresa (ROI, ROE, ROS, ROA), 4 indici riferiti alla efficienza economico-produttiva e gestionale d’impresa (Valore aggiunto/fatturato, EBITDA/fatturato, EBIT/fatturato, Utile-Perdita/fatturato) e 3 indici riferiti alla struttura e alla solidità finanziaria (Cash Flow/ fatturato, Indice di autonomia finanziaria, Gearing). Gli indicatori dimensionali, fatturato complessivo (Operating Turnover) e numero di dipendenti, seppur non direttamente correlati alle performance economiche, sono parimenti inseriti nel ranking multidimensionale. Ciò premesso il ranking finale proposto da UCIMA risulta composto come segue: • Le imprese sono dapprima ordinate sulla base di un indice che tiene conto del posizionamento (ranking) ottenuto dall’impresa su ogni singolo indicatore prescelto; • Il ranking finale è quindi calcolato come media del posizionamento ottenuto sulle variabili selezionate. È bene osservare, tuttavia, che gli indicatori prescelti attribuiscono un maggior peso alla redditività ed efficienza dei processi gestionali, rispetto, alla robustezza finanziaria ed alla struttura patrimoniale. ROE, ROS and ROA), 4 indices for economic/ productive and management efficiency (Added Value margin, EBITDA margin, EBIT margin and Profit/Loss margin) and 3 indices for structure and financial solidity (Cash Flow margin, Equity ratio and Gearing). Although not directly related to economic performance, the dimensional indicators of operating turnover and number of employees were also included in the multidimensional ranking. The final ranking proposed by UCIMA is as shown below: • the companies were first ranked on the basis of an index that takes account of the company’s ranking for each chosen indicator; • the final ranking was then calculated as an average of the rankings obtained for the selected variables. It should be noted however that the chosen indicators assign greater weight to the profitability and efficiency of management processes than to financial strength and equity structure. The Appendix to this report includes a detailed glossary listing the indices and ratios used. 5 Il presente rapporto si completa con un elenco-glossario dettagliato degli indici e ratio impiegati nel testo del rapporto stesso, pure presentato in Appendice. 5 UCIMA - Financial Statement Analysis .15