ford focus - Tecnicauto

FORD FOCUS
Go Further
Queste due parole catturano lo spirito Ford e il nostro impegno verso di voi. Andiamo oltre perché
anche voi possiate farlo.
1
2-9
Ford kinetic Design
10-13
Quality
14-15
Green
16-17
Safe
16-21
Smart
Il Ford kinetic design è quello che rende i
nostri veicoli eccezionali come mai prima
d’ora. Linee audaci, dinamiche che creano
energia in movimento.
Progettiamo e realizziamo la vostra Ford
in modo che mantenga per molti anni di
utilizzo le stesse caratteristiche della
vettura appena acquistata. E la stessa
piacevolezza di guida.
Utilizzando la tecnologia all'avanguardia
Ford ECOnetic, il nostro impegno è creare
veicoli con un miglior risparmio di
carburante, ridotte emissioni di CO2 e un
minor costo di proprietà totale.
Il sistema di protezione intelligente di Ford
utilizza una tecnologia sofisticata che
aiuta a prevenire gli incidenti e, qualora si
verificassero, a proteggervi.
Auto che si parcheggiano da sole,
tergicristalli che sanno quando inizia a
piovere, sono solo alcune delle numerose
soluzioni intelligenti proposte da Ford per
rendere la vita un po’ più facile.
22-29
Scegli la tua Ford Focus
■
■
■
Focus
Titanium
ST
30-31
La gamma
32-41
Aggiungi un tocco di classe
■
■
■
■
Ford Individual
Cerchi
Impianti audio e Navi
Personalizza la tua Focus
42-51
Le caratteristiche della tua Ford Focus
52-54
Colori e rivestimenti
55
La tua Ford
Il modello resentato è una Ford Focus Titanium 5 porte con vernice
metallizzata Candy Red (optional) e cerchi in lega da 18” a 5 razze (n.d.)
Focus MY2013
2
La massima espressione del Ford Kinetic Design. Elegante e sportiva da qualsiasi angolatura. La
nuova Ford Focus è un'auto che si fa notare.
Il modello presentato è una Ford Focus Titanium 5 porte con vernice
metallizzata Candy Red (optional) e cerchi in lega da 17" (optional ).
3
Iniziate un'avventura
4
Preparatevi per un'esperienza di guida di cui non potrete più fare a meno, con l'agilità e la
precisione che più desiderate. Così divertente da guidare che non vorrete più scendere.
Il modello presentato è una Ford Focus Titanium wagon con vernice
metallizzata Nero Panther (optional) e cerchi in lega da 18" (n.d.).
5
Focus ST: prestazioni e design al massimo livello
6
Focus ST ti fa battere il cuore! Alimentata dal nuovissimo motore 2.0 EcoBoost 250CV e
caratterizzata da una linea sportiva, vi offre prestazioni ineguagliabili nella sua categoria.
Il modello presentato è una Ford Focus ST 5 porte con vernice speciale
Racing Yellow (optional) con fari bi-xenon (standard) e vetri oscurati
(optional).
7
Iniziate una relazione
8
La personalità dinamica della nuova Ford Focus continua all'interno. L'abitacolo avvolgente
studiato attorno al conducente, vi farà sentire in totale armonia con la vettura e con tutte le sue
novità tecnologiche .
Il modello presentato è una Ford Focus Titanium con Sony Navigation
System. (Optional)
9
Qualità di prima classe
L'attenzione ai dettagli profusa nella Ford Focus è immediatamente evidente, dalle finiture
esterne alla qualità degli interni. Ford ha studiato ogni singolo componente per garantire
affidabilità e resistenza con un chiaro obiettivo in mente: qualità costruita per durare.
76 km
2408 km
7899 km
24,159 km
36,765 km
112,907 km
245,066 km
499,892 km
1,276,765 km
9,136,765 km
12,999,976 km
10
Test drive esasperati
Durante la sua realizzazione, abbiamo effettuato test drive della Ford Focus equivalenti a 88 volte il giro del mondo. È un'auto su cui potete fare affidamento,
fino al più piccolo cuscinetto a sfere.
Qualità
Non solo eccezionale da guidare, ma anche estremamente confortevole grazie a un design degli interni al top della gamma, materiali di alta qualità e dotazioni e finiture
di prima classe.
11
Sterzo che si adatta all'ambiente
Electric Power-Assisted Steering - EPAS (servosterzo elettrico progressivo) è la tecnologia
che raggiunge il perfetto equilibrio tra manovrabilità a bassa velocità ed elevata
precisione di guida ad alta velocità; inoltre, la servoassistenza elettrica si disattiva quando
non serve, aumentando il risparmio di carburante fino al 3%.
Un'esperienza di guida unica
La nuova Ford Focus abbina la tecnologia dei motori, a un telaio dalle forti doti dinamiche e ad
uno sterzo estremamente preciso.
13
Cambio Ford PowerShift
Adottando la più recente tecnologia del settore, Ford PowerShift offre la perfetta
combinazione tra la praticità di un cambio automatico e la performance normalmente
associate al cambio manuale. Questo nuovo cambio robotizzato a 6 rapporti grazie alla
doppia frizione, seleziona con intelligenza la marcia successiva appropriata, esattamente
al momento giusto, per cambi di marcia rapidissimi senza interruzioni al flusso di potenza.
Rispetto a un cambio automatico convenzionale migliora anche il risparmio di carburante.
Inoltre prevede una modalità sequenziale che consente di cambiare marcia con un tocco
della leva del cambio; la modalità sport invece consente un passaggio delle marce ancora
più rapido esaltando così tutto il piacere della guida sportiva.
1
5,3 L/100 km (ciclo combinato) con motore 2.0 TDCi (163 CV).
Sospensioni posteriori
indipendenti Multilink con
Control Blade
Queste avanzate sospensioni posteriori
consentono a ciascuna ruota di
muoversi in maniera indipendente,
migliorando la stabilità e rendendo la
guida più sicura.
Torque Vectoring Control - TVC
(Controllo della trazione in curva)Ø
La tecnologia che utilizza il sistema frenante della vettura per bilanciare costantemente la
distribuzione della coppia del motore tra le ruote motrici, così da adattarla alle condizioni
di guida e al manto stradale. Accelerando in curva, ad esempio, il sistema attiva il freno
sulla ruota interna ed eroga più coppia alla ruota esterna, migliorando maneggevolezza e
tenuta di strada. (Di serie)
Utilizza sensori.
Ø
Ford 1.0 EcoBoost
La tecnologia EcoBoost fornisce la potenza di un grande motore con i consumi e le
emissioni di una piccola vettura. Il nuovo efficiente motore 1.0 EcoBoost con i suoi 125 CV
consuma solo 5.0 l/100 km e produce un’emissione di soli 114 g/km*.
*versione 5 porte.
EcoBoost Engine (motore benzina EcoBoost)
Ford e l’ambiente
La massima espressione della tecnologia applicata ai motori benzina. Grazie all’iniezione
diretta, il carburante viene iniettato direttamente in ogni cilindro, direzionato ed erogato
nella giusta quantità, nel punto e nel momento esatto. Il doppio variatore di fase e il
turbocompressore, inoltre, controllano il flusso d’aria utilizzato e sono in grado di sprigionare
fino al 25% in più di potenza.
Le tecnologie Ford ECOnetic sono semplici soluzioni mirate per ridurre il consumo di carburante
senza compromettere lo stile o la qualità di guida. La somma di queste tecnologie è la nostra
gamma ECOnetic, che offre tra i minori consumi di carburante ed emissioni di CO2 per classe di
appartenenza. In un prossimo futuro le nostre tecnologie ECOnetic cresceranno fino a
comprendere i modelli elettrici e ibridi plug in, a biocombustibile, fino a modelli con celle a
idrogeno.
Tecnologia Ford ECOnetic
■
■
■
■
■
■
■
Motori diesel di ultima generazione Ford TDCi
Auto-Start-Stop
Smart Regenerative Charging - ricarica rigenerativa intelligente
Electric Power-Assisted Steering (EPAS) - servosterzo elettrico
progressivo
Active Grille Shutter - chiusura automatica della griglia del radiatore
Ecomode - modalità di guida eco-sostenibile
Indicatore cambio marcia ideale
Una famiglia di motori
all’avanguardia
Oltre ai pluri-premiati motori benzina
EcoBoost Ford, la gamma motori Ford
comprende gli ultra efficienti motori diesel
TDCi. Il sistema common rail ad alta
pressione, l’iniezione diretta con iniettori
multiforo e la strategia d’iniezione a
doppio stadio assicurano il perfetto
equilibrio tra prestazioni e consumi in linea
con le richieste dei clienti. I motori TDCi
Ford hanno tutti la testata in alluminio per
ridurre il peso, i consumi e le emissioni.
La scelta Ford
La gamma di vetture Ford a carburante alternativo è la dimostrazione della nostra capacità di
“andare oltre”. Queste vetture sono la risposta a clienti desiderosi di abbattere i consumi ed avere
una guida ecosostenibile senza rinunciare allo stile e alle qualità dinamiche Ford.
Auto-Start-Stop
Ecomode
Ford TDCi
Start&Stop: la tecnologia che consente di ridurre fino al
10% i consumi e al 5% le emissioni di CO2 perchè spegne il
motore per poi riaccenderlo automaticamente in
prossimità di semafori rossi o nel traffico cittadino.
Modalità di guida eco-sostenibile: la tecnologia che controlla
lo stile di guida e ne visualizza l’impatto sul consumo di
carburante. Premendo a fondo l’acceleratore si riceve un
punteggio basso; guidando in modo adeguato, si viene
premiati con un punteggio elevato e consumi ridotti.
I nostri motori diesel, grazie alla tecnologia dell’iniezione
diretta common rail con iniettori multiforo, garantiscono
consumi contenuti e un basso livello di emissioni.
Mondeo Hybrid
Focus Electric
C-MAX Energi
Tutto lo stile e la tecnologia della Nuova Mondeo sarà
disponibile con un motore hybrid (ibrido benzinaelettrico) con una batteria agli ioni di litio per un
consumo di carburante ancora più efficiente.
Alimentata esclusivamente da un sistema di batterie
agli ioni di litio, la FocusElectric è una delle vetture più
tecnologicamente avanzate presenti oggi sulle strade.
La C-MAX Energi sarà la prima vettura ibrida plug-in
Ford che abbina un efficiente motore benzina a un
motore elettrico. Lavorano insieme per garantire
prestazioni e risparmio.
15
Protezione intelligente
La tecnologia di sicurezza della nuova Ford Focus contribuisce a prevenire gli incidenti e, se
inevitabili, a ridurre al minimo le possibili conseguenze.
16
Tecnologia di sicurezza avanzata
Potenza nascosta
La nuova Ford Focus comprende molte tecnologie di sicurezza avanzate di norma presenti in automobili di categoria superiore. Queste sono ideate per proteggere il
conducente e i passeggeri, e al contempo contribuiscono a rendere la nuova Ford Focus ancora più piacevole da guidare.
La carrozzeria della nuova Ford Focus è costituita al 55% da acciaio ad alta resistenza e al 26% da acciaio al boro a resistenza ultra elevata. Questo la rende
più leggera, più resistente e più rigida e una base particolarmente solida su cui fissare l'eccezionale telaio e i sistemi sterzanti.
Dopo aver ottenuto il massimo punteggio con le 5 stelle dell'Euro NCAP sulla sicurezza globale, la nuova Ford Focus si è anche aggiudicata 2 riconoscimenti Euro NCAP
per l' innovazione, rendendo Ford Focus la prima vettura della sua categoria a raggiungere questo traguardo. Questi ulteriori riconoscimenti sono stati assegnati
per Active City Stop (frenata automatica d’emergenza) e Lane-Keeping Aid (mantenimento della corsia di marcia) che premiano il nostro impegno per progettare e
realizzare un veicolo che è al primo posto per la tecnologia e la sicurezza.
Sistema di protezione intelligente (IPS)Ø
Il sistema di protezione intelligente (IPS) all'avanguardia di Ford Focus utilizza una gamma di tecnologie sofisticate per proteggervi, compresa una gabbia di sicurezza in
acciaio ultra resistente, freni antibloccaggio (ABS) con ripartizione elettronica della forza frenante (EBD) e airbag anteriori e a tendina.
La Ford Focus IPS comprende:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Airbag anteriori lato guida e passeggero1*u
Airbag laterali lato guida e passeggero anteriore1
Airbag laterali a tendina per sedili anteriori e posteriori1
Airbag sottoplancia lato guida
Piantone di sterzo e pedali collassabili
per la protezione di gambe e piedi del conducente.
Robusta struttura carrozzeria ottimizzata al computer con cella di sicurezza
ultra rigida e zone ad assorbimento di energia1
7.
Cinture di sicurezza anteriori con pretenzionatori e attacchi con regolazione
in altezza1
8. Basi sedili antiscivolamento
9. Anti-lock Braking System - ABS (frenata antibloccaggio) con Electronic
Brakeforce Distibution - EBD (ripartitore elettronico della frenata) e
Emergency Brake Assist - EBA (assistenza alla frenata d’emergenza) e ESC1
10. Segnalazione frenata di emergenza
11. Attivazione automatica della frenata in città (optional)
9
1
3
1
6
4
2
5
7
8
10
u
Nota: Non collocare mai un sedile per bambini sul sedile del passeggero anteriore
se il veicolo Ford è dotato di airbag frontale lato passeggero operativo. Il posto più
sicuro per i bambini correttamente protetti è sul sedile posteriore.
*L'interruttore di disattivazione airbag passeggero anteriore è disponibile come opzione
montata dal concessionario.
Ø
Utilizza sensori.
1)
Dispositivo dii sicurezza.
Sistema di rilevamento
perdita di pressione negli
pneumaticiØ
Il sistema vi avvisa se la pressione di
uno pneumatico è insufficiente, ad
esempio in caso di foratura. (standard
su ST)
Quickclear Heated
Windscreen
LANE -KEEPING AID
(mantenimento della corsia di marcia)Ø*
Sbrinatore rapido del parabrezza: la
tecnologia che rimuove brina, ghiaccio o
neve dal parabrezza, in massimo 30
secondi, anche negli inverni più rigidi..
(Optional)
La tecnologia che avvisa il conducente con una vibrazione del volante in caso di cambio corsia involontario. In
assenza di una pronta risposta, provvede automaticamente a sterzare per riportare l’auto in traiettoria.
(Optional nel Driver Assistant Pack)
Ø
Utilizza sensori.
*Funziona alle velocità superiori a 65 km/h, sulle arterie a corsie multiple provviste di una segnaletica chiaramente visibile.
17
Active Park Assist (parcheggio semi-automatico)Ø
La tecnologia che individua lo spazio di parcheggio adeguato (anche solo il 20% in più
rispetto alla lunghezza dell’auto) grazie ad appositi sensori e facilita la manovra. Lo sterzo
è interamente controllato dal sistema mentre acceleratore e freni sono gestiti dal
conducente con l’ausilio degli stessi sensori. (Optional in pack).
Idee innovative: Driver Assistant Pack
La tecnologia all'avanguardia della nuova Ford Focus aiuta a rendere ogni viaggio più facile e
piacevole.
19
Door-edge protector (protezione delle portiere)
La tecnologia che utilizza elementi flessibili che fuoriescono automaticamente
all’apertura della portiera, proteggendola da urti accidentali. (Option)
Active City StopØ#
(frenata automatica d’emergenza)***
AUTO HIGH BEAM
Regolazione automatica degli abbaglianti**
La tecnologia che monitora continuamente (100 volte al secondo) la strada e, se un’auto
davanti frena all’improvviso, attiva i freni e blocca tempestivamente la vettura, evitando
possibili collisioni dovuti alla distrazione del conducente. Il sistema è attivo fino a
30km/h.. (Optional parte di un pack)
La tecnologia che attiva e disattiva gli abbaglianti quando si incontrano veicoli provenienti
dal senso opposto oppure dallo stesso senso di marcia, garantendo più comfort durante la
guida notturna . (Optional nel Driver Assistant Pack)
*Utilizza sensori. Ideato per funzionare a velocità superiori a 10 km/h
**Funziona alle velocità superiori a 65 km/h, sulle arterie a corsie multiple provviste di una segnaletica
chiaramente visibile.
***Ideato per funzionare a velocità inferiore a 30 km/h.
BLIS
(monitoraggio dell’angolo cieco)*
DRIVER ALERT (controllo livello di
attenzione del conducente)**
La tecnologia che rileva la presenza di veicoli in movimento nell’angolo cieco, grazie a
sensori radar integrati nel paraurti posteriore. Segnala il potenziale pericolo con una spia
luminosa sul retrovisore del lato interessato, riducendo così il rischio di incidenti.
(Optional nel Driver Assistant Pack)
La tecnologia che controlla lo stile di guida del
conducente e lo confronta con quello dei 7 minuti
precedenti. Se l’attenzione di chi guida scende sotto
un determinato livello, si accende una spia nel
quadro strumenti, accompagnata da un segnale
acustico evitando possibili ‘colpi di sonno’.
(Optional nel Driver Assistant Pack)
Traffic Sign Recognition (riconoscimento automatico dei
segnali stradali)Ø
Progettata intorno a voi
La tecnologia che riconosce i segnali stradali verticali, quelli al margine della strada e i
cartelli sopraelevati che indicano il limite di velocità o il divieto di sorpasso, visualizzandoli
sul display LCD multifunzione nel cruscotto.
. (Option al nel Driver Assistant Pack)
Ogni vostro punto di contatto con la nuova Ford Focus, dall'abitacolo, studiato per il conducente,
alla reattività dello sterzo, dall'acceleratore ai freni, fino alla disposizione dei tasti e dei comandi,
vi farà sentire parte integrante dell'auto.
Power Start (pulsante di avviamento)
Rain Sensing Wipers (sensore pioggia)
Interni atossici e anallergici
La tecnologia che accende e spegne l’auto senza usare le chiavi, semplicemente tenendole
in borsa o in tasca. (Di serie su Titanium)
La tecnologia che riconosce la pioggia sul parabrezza e accende automaticamente i
tergicristalli permettendo, inoltre, di personalizzare la sensibilità del sensore. (Optional nel
Visibility Pack)
L'interno della nuova Ford Focus è costituito esclusivamente da materiali che riducono il rischio di allergie al minimo livello possibile, mentre un filtro
antipollini di elevate prestazione impedisce l'ingresso della polvere e dei pollini nel vano passeggeri.
Un'auto per il conducente
Molte ore sono state dedicate allo studio dell'abitacolo e della posizione del conducente della nuova Ford
Focus. Controllerete tutto con facilità e in modo naturale.
21
Focus
La nuova Focus unisce un design elegante ad innovazione e praticità.
22
23
Caratteristiche di serie
■
■
■
■
■
■
■
Volante in pelle
(Di serie)
Radio/CD con display multifunzionale
da 3.5"
(Standard)
Copriruota da 16" a 7x2 razze
Radio/CD con schermo LCD da 3,5",
sei speakers
Climatizzatore manuale
Specchi retrovisori esterni con
regolazione elettrica in tinta
Spoiler posteriore in tinta
carrozzeria (solo modello 5 porte)
Easy Fuel (rifornaimento senza
tappo)
Alzacristalli anteriori con sistema di
apertura/chiusura a impulso singolo
■
■
■
■
■
■
Piantone di guida regolabile in altezza e
profondità
Computer di bordo
Intelligent Protection System -IPS
(protezione intelligente)
ESC (controllo elettronico della satbilità)
con controllo della trazione ed Emergency
Brake Assist - EBA (assistenza alla
frenata d’emergenza)
Chiusura centralizzata con comando a
distanza e apertura rifornimento
Electric Power-Assisted Steering - EPAS
(servosterzo elettrico progressivo)
■
■
Torque Vectoring Control - TVC
(controllo della trazione in curva)
Sospensioni posteriori multilink
Pack Clima Design
■
■
■
■
■
■
Cerchi design da 16"
Fari fendinebbia anteriori
Tappetini in velluto con badge e logo
Focus
Console centale premium con bracciolo
Freno di stazionamento Z-shape
Climatizzatore automatico bi-zona
Easy Fuel (rifornimento senza tappo)
Climatizzatore manuale
Alzacristalli elettrici anteriori
Maniglie porte in tinta carrozzeria
(Di serie)
(Di serie)
(Di serie)
(Di serie)
Focus City
La nuova Focus City mostra il suo stile sia all’interno, sia all’esterno, con cerchi accattivanti e
rivestimenti interni unici.
24
In più rispetto a Focus
■
■
■
■
n.d.
n.d.
Cerchi design da 16”
Tappetini in velluto
Fendinebbia
Console centrale Premium con
bracciolo, vano portaoggetti, presa
addizionale 12V e freno di
stazionamento Z-Shape
Volante in pelle
Fendinebbia anteriori
Rivestimento interno unico
(Di serie)
(Di serie)
(Di serie)
25
Focus Titanium
Le più recenti innovazioni tecnologiche e un lusso moderno fanno di Titanium il modello di punta
della nuova Ford Focus.
26
Caratteristiche aggiuntive rispetto a Focus
■
■
■
■
■
■
■
■
Power Start (pulsante di accensione)
(Di serie)
Cerchi in lega da 16" a 10x2 razze
Griglie superiore e inferiore in nero
brillante
Retrovisori esterni riscaldati
Linea di finitura cromata
Luci posteriori con tecnologia LED
Pomello della leva del cambio
rivestito in pelle
Battitacco anteriore con finitura in
alluminio con logo “Ford”
Climatizzatore bi-zona con
controllo elettronico della
temperatura (DEATC)
■
■
■
■
■
■
■
Power Start (pulsante di accensione)
Cruise control con limitatore di velocità
(ASLD)
Sedili anteriori sportivi
Premium Consolle con bracciolo centrale
munito di vani portaoggetti, prese di
corrente 12V anteriore e posteriore e freno
di stazionamento a Z- Shape
Luci di cortesia pozzetto anteriore
Bracciolo centrale a scomparsa su sedile
posteriore
Eco Mode (modalità di guida
ecosostenibile)
Climatizzatore bi-zona con controllo
automatico della temperatura (DEATC)
Auto-dimming interior mirror
(retrovisore interno fotocromatico)
Auto headlamp (fari autom.) e Rain
Sensing Wipers (sens.pioggia)
Griglie superiore e inferiore in nero
brillante
(Di serie)
(Optional nel Visibility Pack)
(Optional nel Visibility Pack)
(Di serie)
■
■
■
Hill Start Assist (assistenza alla
partenza in salita)
Fari fendinebbia
Alzacristalli elettrici posteriori
Titanium Pack (optional)
■
■
■
Keyfree System (apertura e chiusura
senza chiavi)
Vetri posteriori oscurati (Privacy glass)
Retrovisori esterni ripiegabili
elettricamente
Luci posteriori con tecnologia a LED
(Di serie)
27
Focus ST
Grazie alla qualità costruttiva, alla cura dei dettagli e ai materiali esclusivi, Focus ST ridefinisce il
concetto di vettura sportiva.
28
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Sedili anteriori sportivi Recaro riscaldati, interamente in pelle
(Di serie)
Esclusiva configurazione del quadro
portastrumenti ST
Indicatori di potenza turbo, pressione e temperatura dell'olio.
(Di serie)
Esclusivi cerchi in lega da 18"
Esclusivo full bodystyling kit ST
Spoiler posteriore in tinta carrozzeria
Luci posteriori a LED
Easy Fuel(rifornimento senza
tappo)
Fari fendinebbia anteriori
Proiettori anteriori bi-xenon con
lavafari
Retrovisori fotocromatici
Tergicristalli automatici
Electric Power-Assisted Steering EPAS (servosterzo elettrico
progressivo) con taratura sportiva
ST
Interni
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Computer di bordo
Soglie battitacco ST porte anteriori
Climatizzatore automatico bizona
Power Start (pulsante di accensione)
Sedili anteriori sportivi Recaro riscaldati,
con rivestimento interamente in pelle
Esclusivi tappetini ST anteriori e posteriori
Sedili conducente e passeggero regolabili
elettricamente in 8 modalità
Esclusivo pomello ST della leva del
cambio, in pelle
Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori
Sospensioni sportive
Terminale di scarico centrale cromato
(Di serie)
(Di serie)
29
Sicurezza
■
■
■
■
Intelligent Protection System - IPS
(protezione intelligente)
Controllo dinamico della trazione in
curva
Deflation Detection System - DDS
(rilevamento prerdita di pressione
pneumatici)
ESC (controllo elettronico della
stabilità) con taratura sportiva
Cerchi in lega da 18” a 5 razze con finiture
Rado Grey
(Optional in ST Pack 2)
La gamma
Con un'ampia scelta di allestimenti, carrozzerie e motori, c'è una Ford Focus per ogni gusto.
30
Focus
Focus City
Titanium
ST
Caratteristiche di serie
In più rispetto a Focus
Caratteristiche aggiuntive rispetto a Focus
ST3
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Copriruota da 16" a 7x2 razze
Radio/CD con schermo LCD da 3,5"
Climatizzatore manuale
Specchi retrovisori esterni con regolazione elettrica in
tinta
Spoiler posteriore in tinta carrozzeria (solo modello 5
porte)
Easy Fuel (rifornimento senza tappo)
Volante in pelle a 4 razze
Pomello del cambio in pelle
Alzacristalli anteriori con sistema di apertura/chiusura
ad impulso singolo
Piantone di guida regolabile in altezza e profondità
Computer di bordo
Intelligent Protection System - IPS (protezione
intelligente)
ESC (controllo elettronico della stabilità) con controllo
trazione ed Emergency Brake Assist (assistenza alla
frenata d’emergenza)
Chiusura centralizzata con comando a distanza e
apertura rifornimento
■
■
■
■
Cerchi design da 16”
Fari fendinebbia
Tappetini in velluto
Premium console con bracciolo centrale munito di vani
portaoggetti, prese di corrente 12V anteriori e posteriori
e freno di stazionamento Z-Shape
■
■
■
■
■
■
■
Carrozzeria
■
5 porte e wagon
Motori
■
■
Benzina
1.0 EcoBoost 100 CV (74 kW)
1.6 GPL 120 CV (88kW)
Diesel
1.6 TDCi 95 CV (70 kW)
■
■
■
■
■
■
■
■
Cerchi in lega da 16" a 10x2 razze
Fendinebbia
Griglie superiori e inferiori in nero brillante
Retrovisori esterni riscaldati
Linea di finitura cromata
Luci posteriori con tecnologia LED
Battitacco anteriore con finitura in alluminio con logo
“Ford”
Climatizzatore bi-zona con controllo elettronico della
temperatura (DEATC)
Power Start (pulsante di accensione)
Hill Start Assist (assistenza alla partenza in salita)
Cruise control con limitatore di velocità (ASLD)
Sedili anteriori sportivi
Premium consolle con bracciolo centrale munito di vani
portaoggetti, prese di corrente 12V anteriori e posteriori
e freno di stazionamento a Z-Shape
Alzacristalli elettrici posteriori
Luci di cortesia pozzetto anteriore
Pack disponibili
Titanium Pack
Pack disponibili
New Clima Pack Design
Carrozzeria
■
5 porte e wagon
Carrozzeria
■
5 porte e wagon
Motori
■
Motori
■
■
Benzina
1.0 EcoBoost 100 CV (74 kW)
1.0 EcoBoost 125 CV (92 kW)
1.6 Benzina/GPL 120 CV
1.6 EcoBoost 150 CV (110 kW)
Diesel
1.6 TDCi 95 CV (70 kW)
1.6 TDCi 115 CV (85 kW)
1.6 TDCi 105 CV (88kW) ECOnetic
2.0 TDCi 115 CV Powershift (85 kW)
■
Benzina
1.0 EcoBoost 100 CV (74 kW)
1.0 EcoBoost 125 CV (92 kW)
1.6 Benzina/GPL 120 CV
1.6 EcoBoost 150 CV (110 kW)
1.6 EcoBoost 180 CV (132 kW)*
Diesel
1.6 TDCi 95 CV (70 kW)
1.6 TDCi 115 CV (85 kW)
2.0 TDCi 115 CV Powershift (85 kW)
2.0 TDCi 163 CV (120 kW)*
2.0 TDCi 163 CV DPF – Powershift (120 kW)*
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Esclusivi cerchi in lega ST da 18"
Esclusivo full bodystyling kit ST
Proiettori anteriori bi-xeno con lavafari
Tergicristalli automatici
Electric Power-Assisted Steering - EPAS (servosterzo
elettrico progressivo) con taratura sportiva ST
Soglie battitacco ST porte anteriori
Sedili anteriori sportivi Recaro riscaldati, con
rivestimento interamente in pelle
Esclusivi tappetini ST anteriori e posteriori
Sedili conducente e pass. regolabili elettric. a 8 vie
Esclusivo pomello ST della leva del cambio, in pelle
Torque Vectoring Contro -TVC (controllo della trazione
in curva)
Sistema di rilevamento perdita di pressione penumatici
(DDS)
ESC (controllo elettronico della stabilità) con taratura
sportiva
Sedili anteriori sportivi Recaro in pelle parziale+
Climatizzatore automatico bizona
Quickclear Heated Windscreen (sbrinatore rapido del
parabrezza)
Auto headlamp (fari automatici)
Auto-dimming interior mirror (retrovisore interno
fotocromatico)
Pack disponibili
■
■
ST Pack 1
ST Pack 2
Carrozzeria
■
5 porte e wagon
Motori
■
Benzina
2.0 EcoBoost 250 CV (184 kW)
*Disponibile solo in combinazione con la serie Individual.
+Item covered by third party supplier’s warranty, please see back cover for details.
31
Focus Individual
Focus individual è la massima espressione del brand Focus. Ogni elemento si fonde
perfettamente con le linee dinamiche della vettura, lo stile è unico e sportivo.
32
33
Focus Individual: le principali caratteristiche esterne
■
■
■
■
■
■
Spoiler posteriore in tinta
Antenna dinamica
Paraurti anteriori sportivi in tinta
Diffusore posteriore
Pinze dei freni anteriori e posteriori
rosse
Minigonne laterali
Spoiler posteriore 5 porte
Spoiler posteriore wagon
Calotte specchietti cromate
Protezione paraurti posteriore
Cerchi in lega Individual da 18” a 8 razze
Conferisce una finitura aerodinamica alla linea del tetto.
Aggiunge un particolare aspetto sportivo nella parte posteriore della wagon.
L’elegante design cromato conferisce un profilo
sportivo e dinamico. (Accessorio)
La protezione, ad effetto alluminio spazzolato, aiuta a
prevenire i graffi sul paraurti posteriore. E' anche disponibile
la versione in pellicola protettiva. (Accessorio)
Attraenti cerchi in lega con finitura ‘sterling-silver’ di alta
qualità. (Optional e accessorio)
Focus Individual: viaggiare in prima classe
La nuova Ford Focus Individual stabilisce un punto di riferimento con i rivestimenti in pelle di
prima qualità, gli accurati dettagli degli interni e gli elevati livelli delle finiture. Disponibile in
tonalità Black e Cognac.
34
Le foto mostrano gli interni Individual in tonalità black e cognac.
Focus Individual: le principali
caratteristiche interne
■
■
■
■
■
■
Tappetini anteriori e posteriori in
velluto
Tappetini in velluto di alta qualità con doppia cucitura a
contrasto. (Accessorio)
Sedili in pelle Individual
Pannelli porte in pelle coordinati
Bracciolo centrale anteriore in pelle
Tappetini anteriori e posteriori in velluto
Sedile guidatore elettrico
Sedili riscaldati
Battitacco luminosi
Pomello leva cambio luminoso
Tappetini in velluto
Battitacco
Soglie battitacco con logo Focus blu luminoso. (Accessorio)
Pomello della leva cambio con illuminazione blu.
(Accessorio)
Con logo Focus. (Optional e Accessorio)
Soglie battitacco in acciaio inossidabile lucidato, con logo
Focus. (Accessorio)
N.D.
35
Cerchi
Una gamma di cerchi in lega esclusivi, appositamente ideati per completare le linee dinamiche
della nuova Ford Focus.
36
Il modello presentato è una Ford Focus Titanium con vernice metallizzata speciale Candy
Red (Optional) e cerchi in lega da 17" a 5x2 razze (Accessorio).
**Non disponibile sui motori 1.0 EcoBoost (100 CV) e 1.6 TDCi (105 CV) .
***Non disponibile sul motore 1.6 TDCi (105 CV).
Nota Gli pneumatici e i cerchi da 18" disponibili su Ford Focus sono progettati per offrire caratteristiche di
guida sportiva e più precisa rispetto agli pneumatici e ai cerchi da 16" e 17".
37
Standard su Focus
Cerchi design da 16” a 5 razze
(Optional nel New Pack Clima Design)
N.D.
Cerchi in lega da 16” a 5x2 razze
(Accessorio)
Cerchi in lega da 16” a 5x3 razze
(Optional nel Fleet Pack e Accessorio)
Cerchi in lega da 16" a 7x2 razze
(Standard su Titanium e Accessorio)
Cerchi in lega da 16” a 10x2 razze
(Accessorio)
Cerchi in lega da 17” a 5x2 razze
(Accessorio)
Cerchi in lega da 17” a 10x2 razze
(Accessorio***)
Cerchi in lega da 17" a 15 razze
(Optional in Pack e Accessorio***)
Cerchi in lega Individual da 17” a 5x2 razze
con finitura ‘luster-nickel’ di alta qualità
(Di serie su Individual e Accessorio***)
Cerchi in lega da 18" a 5 razze con finitura
Rado Grey (Optional in ST Pack2)
Cerchi in lega da 18” a 5 razze
(Accessorio)
Cerchi in lega da 18” a 7 razze
(Accessorio)
Cerchi in lega Individual da 18” a 8 razze a Y
con finitura ‘sterling-silver’ di alta qualità
(Optionsu Individual e Accessorio**)
Cerchi in lega Individual da 18” a 8 razze a
Y con finitura Panther Black lavorato a
macchina (Accessorio**)
Impianti audio e navi
Completate la vostra nuova Ford Focus con un suono all’avanguardia e collegatevi al mondo
esterno scegliendo tra impianti audio, di navigazione e intrattenimento eccellenti. Facili da usare
e con prestazioni eccezionali. Accomodatevi e divertitevi.
38
Sony Navigation System
Radio/CD Stereo
Stereo Radio/lettore CD con display multifunzioni da 3,5”
pannello di controllo integrato, comandi audio a distanza
e 6 altoparlanti. (Di serie)
Radio/CD Sony con SYNC with
Emergency Assistance*
Radio/CD con navigatore SD e SYNC
with Emergency Assistance*
Stereo Radio/CD con display multifunzione da 3,5”,
comandi audio a distanza e 6 altoparlanti, Bluetooth con
tecnologia Ford SYNC, MP3, AUX-in/USB. (Optional)
Sistema di navigazione CD/SD con display TFT 5” e
indicazioni audio-visive facile da seguire. (Optional)
Radio/Cd Sony con SYNC with
Emergency Assistance *
Sony Navigation System con Ford
SYNC with Emergency Assistance*
L’impianto audio Sony Bluetooth è costituito da
uno schermo TFT da 4,2”, lettore CD, comandi
audio a distanza, 9 altoparlanti premium, capacità
di riproduzione MP3, AUX-in e porta USB.
Compatibile con navigazione e telecamera
posteriore. (Optional)
Impianto audio Sony Bluetooth costituito da schermo
TFT da 5”, display di navigazione su quadro
portastrumenti con indicazioni di percorso facili da
seguire e telecamera posteriore di serie. Caratteristiche
audio come Radio/CD Sony. (Optional)
Bluetooth® con sistema a
comando vocale
Console di comunicazione per
navigazione portatile
I comandi al volante vi sonsentono di azionare
l’impianto audio e il computer di bordo, senza
togliere le mani dal volante. (Per impiego esclusivo
con sistemi audio Ford – Optional)
Pratica soluzione di montaggio ‘plug-in & play’ per
selezionati sistemi di navigazione. Si fissa al montante A
e tiene i cablaggi nascosti. (Optional e Accessorio)
Sistemi di navigazione compatibili sono disponibili presso
i Ford Partner. (Accessorio)
Nota Il marchio e il logo mondiale Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l’uso di tali marchi da parte di Ford Motor
Company Limited e aziende consociate è consentito su licenza. iPod® è un marchio di fabbrica di Apple Inc. Altri marchi di fabbrica o
commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
Nota L’uso di telefoni cellulari o di altro dispositivo analogo con le mani, da parte del conducente durante la guida, costituisce
infrazione.
39
SYNC with Emergency Assistance *
SYNC - Bluetooth a comado vocale di nuova
generazione - chiamata automatica d’emergenza è la
tecnologia che chiama i servizi d’emergenza (112), in
caso d’incidente, attraverso il telefono del cliente
collegato via Bluetooth®.. (Di serie su Titanium)
Connessione MP3
Collegate il vostro iPod o la chiavetta USB e utilizzatelo
tramite il vostro impianto Ford: le informazioni sul
brano, sono indicate sul vostro display audio. (Di serie
su Radio/CD con Connectivity Upgrade e superiori).
Un cavo connettore dedicato adatto per la maggior
parte degli iPod, è disponibile come accessorio.
*Ford Emergency Assistanceè disponibile in più di 30 paesi europei. Questa
funzione è opeativa quando abbinata ad un telefono cellulare compatibile
connesso che il conducente deve avere con sé in caso di intervento di un airbag
(escluso airbag ginocchia conducente) o di un sensore che registra l’urto e
disinserisce la pompa del carburante. Rivolgersi al Ford Partner di zona per info
Personalizza la tua Focus
Tutti utilizziamo le nostre auto per fini diversi. Forse per trasportare mountain bike? Oppure per
un weekend occasionale al mare? Il vostro Ford Partner di fiducia può aiutarvi ad adattare la
vostra nuova Ford Focus al vostro stile di vita, con un'ampia gamma di accessori Ford.
Rete fermabagagli per pavimento**
Tappetini in gomma*
Portabici da tetto Thule®*+
Rete elasticizzata che si fissa al fondo del vano bagagli.
Proteggono dagli oggetti sporchi e bagnati. Anteriori e posteriori, con tappetino lato guida
fissato per impedire scivolamenti.
Trasporta biciclette con telaio di diametro fino a 80
mm.
Porta sci/snowboard Thule *
®
+
Può accogliere fino a sei paia di sci. E' illustrato il
modello Thule® Deluxe 727.
41
Barre trasversali con serratura per
corrimano (Wagon) e portapacchi base
da tetto (tutte le versioni)**
Costruite in solido alluminio. Aerodinamiche, con una
capacità di carico massima di 75 kg. Costituiscono la base per
tutti gli accessori da tetto illustrati.
Tappetino antiscivolo per vano bagagli*
Protezione bagagliaio con superficie antiscivolo.
Box da tetto Thule®*+
È disponibile una gamma di contenitori di misure
diverse. E' illustrato il modello Thule® Dynamic 800.
Rivestimento vano bagagli*
Dotato di un bordo molto alto (8,5 cm), è l'ideale per il
trasporto di articoli bagnati e sporchi. (Solo per Wagon)
Deflettori ClimAir®*+
Riducono la turbolenza e il rumore,
permettendovi di apprezzare la guida con i
finestrini anteriori abbassati, anche
durante una pioggia leggera. Disponibili
anteriori e posteriori.
Gancio di traino retraibile**
Il gancio di traino a sgancio elettrico è pronto all'uso in caso di bisogno e può essere
riposto sotto il paraurti posteriore quando non necessario. Quando la presa è in uso,
l'assistenza alla partenza in salita e il controllo di stabilità del rimorchio sono operativi.
Tappetino protettivo per vano bagagli reversibile e
ripiegabile**
Protezione bagagliaio, anche con i sedili posteriori abbassati. Design reversibile: moquette
con logo Focus o gomma durevole, con aletta per proteggere il paraurti durante il carico.
Paraspruzzi sagomati**
Proteggono la carrozzeria dal
pietrisco. Disponibili per le ruote
anteriori e posteriori.
Rete fermabagagli estraibile**(1)
Griglia divisoria seconda fila*(1)
Griglia divisoria prima fila(1)
Aiuta a mantenere il contenuto sicuro nel vano bagagli
quando siete in movimento. Da installare dietro i sedili
posteriori. Facile da riporre quando non utilizzata. (Solo
per Wagon)
Un sistema di protezione robusto a mezza altezza si fissa
dietro la seconda fila di sedili per trattenere gli animali o i
bagagli nel bagagliaio (removibile quando non in uso).
Disponibile anche il separatore longitudinale. (Solo per
Wagon) Mostrato con box frigo Waeco*+ da 21 litri.
Robusta rete a tutta altezza posizionata dietro la prima fila
di sedili. Fornisce un'area più ampia per trasportare i carichi
più lunghi in modo sicuro all'interno del vano bagali
(optional, removibile quando non in uso). (Solo per
Wagon)
Bulloni antifurto per cerchi in
lega*
Cerchi in lega Individual da
18” a 8 razze a Y**Ø
Portabici posteriore Thule®
per gancio di traino*+
Dadi finemente filettati
che permettono una facile installazione e
rimozione.
Finitura Panther Black lavorato a
macchina.
Scegliete tra una serie di diversi portabici. È
illustrato il modello Thule® 740.
Seggiolino per bambini
Britax Römer*+
Sono disponibili diversi seggiolini per tutte le
età. Qui mostrato con ISOFIX.
*Disponibile come accessorio.
**Disponibile come optional e accessorio.
Conforme ai requisiti di sicurezza europei ISO 27955.
Non disponibile con 1.0 EcoBoost 100 CV.
+Articolo coperto da garanzia di terzo fornitore, si prega di
vedere l'ultima di copertina per i dettagli.
(1)
Ø
N.D.
Specifiche
42
Caratteristiche esterne
43
Caratteristiche esterne
City
Focus
Titanium
City
Focus
Retrovisori esterni elettrici – in tinta carrozzeria
a
a
–
Retrovisori esterni elettrici riscaldati – In tinta carrozzeria
–
–
a
Door Edge Protector (protezione delle portiere)
–
–
b
Easy Fuel – rifornimento senza tappo
a
a
a
Fari fendinebbia – anteriori
a
f
Gancio di traino – removibile
–
b
a
Luci LED posteriori
–
–
a
b
Quickclear Heated Windscreen (sbrinatore rapido parabrezza)
–
b
b
Barre portapacchi Black Look – Disponibili solo su Wagon
b
Barre portapacchi Chrome Look – Disponibili solo su Wagon
–
b
–
Rear Parking Sensors (sensori di parcheggio posteriori)
–
f
f
–
b
Tergicristalli – regolabili a 6 velocità
a
a
a
Interni in pelle parziale – Comprende: Sedili anteriori riscaldati, Sedile conducente a regolazione elettrica
–
Blind Spot Information System (BLIS) – Monitoraggio dell'angolo cieco
–
–
b
Personalizzazioni
–
f
–
b
–
a
a
a
New Pack Clima Design – Comprende: Cerchi design da 16", Fari fendinebbia, Consolle centrale Premium con bracciolo,
Tappetini in velluto, Clima automatico bi-zona
Spoiler posteriore – in tinta carrozzeria
Calandra superiore – in tinta carrozzeria con cornice cromata
a
a
–
City Pack – Comprende: Retrovisori ripiegabili elettricamente, Sensori di parcheggio posteriori, Vetri posteriori elettrici
–
b
–
Linea di cintura – con finitura cromata
–
–
a
Fleet Pack – Cerchi in lega da 16", Fari fendinebbia, Tappetini in velluto, Consolle centrale Premium con bracciolo
–
b
–
Calandra superiore – nera brillante con cornice cromata
–
–
a
Security Pack – Antifurto perimetrale e volumetrico
–
b
b
Active Grille Shutter (Chiusura automatica della griglia radiatore) – Solo con motorizzazione 1.0 Ecoboost; Standard su
versione Econetic
a
a
a
Titanium Pack – Comprende: Key-Free System, Privacy glass, Retrovisori ripiegabili elettricamente
–
–
b
City Pack Premium – Active Park Assist (parcheggio semi-automatico), Parking Distance Sensors (sensori di parcheggio
anteriori e posteriori)
–
–
b
Cerchi in lega da 16"
–
f
a
–
–
b
Cerchi in acciaio da 16"
–
a
–
City Stop Pack Premium – Active City Stop (frenata automatica d'emergenza), Parking Distance Sensors (sensori di
parcheggio anteriori e posteriori), specchietti ripiegabili elettricamente, Active Park Assist (parcheggio semi-automatico),
Quickclear Heated Windscreen (sbrinatore rapido)
Cerchi design da 16"
a
f
–
–
b
Cerchi in lega da 17"
–
–
b
Cerchi in lega da 18"
–
–
b
Driver Assistant Pack – Active City Stop (frenata automatica d'emergenza), Blind Spot Information System - BLIS
–
(monitoraggio dell'angolo cieco), Driver Alert (controllo livello attenzione conducente), abbaglianti automatici, Lane Keeping
Aid (sistema di assistenza alla guida e di mantenimento della carreggiata), Traffic Sign Recognition (riconoscimento segnali
stradali), Quickclear Heated Windscreen (Sbrinatore rapido del parabrezza), Auto Headlamp (Fari automatici), Auto-dimming
interior mirror (Retrovisore interno fotocromatico), Rain Sensing Wiper (Sensore pioggia).
Visibility Pack – Auto headlamp (Fari automatici), Rain Sensing Wipers (sensore pioggia), Auto-dimming interior mirror
(retrovisore interno fotocromatico)
–
–
b
Fari bi-xeno – Luci diurne a LED
–
–
b
Individual kit esterno – Paraurti sportivo anteriore e posteriore, minigonne laterali, pinze dei freni verniciate. Non compatibile
con gancio di traino e con Adaptive Cruise Control (controllo di crociera adattivo) (disponibile con motori 1.0 125CV, 1.6 150CV,
2.0 TDCi 115CV Powershift, 1.6 TDCI 115CV). (Standard su versione Individual. Non disponibile su Titanium)
–
–
b
Interni in pelle Individual – Comprende: Sedili anteriori riscaldati, Pannelli portiere e bracciolo in pelle Premium con logo
Individual, Tappetini anteriori e posteriori Premium. Disponibili sia neri che beige. (Standard su versione Individual)
–
–
b
Stile
Titanium
Funzionalità
Cerchi
Kit riparazione pneumatici
a
a
a
Ruotino di scorta – Non disponibile con motore 1.6 GPL 120 CV
b
b
b
a = Standard, b = Optional a costo aggiuntivo, f = Parte di un pack a costo aggiuntivo.
Specifiche
44
Caratteristiche interne
45
Caratteristiche interne
City
Focus
Titanium
City
Focus
Titanium
Bracciolo posteriore – Con vano portaoggetti
–
–
a
Power Start (Pulsante di accensione)
–
–
a
Tappetini anteriori e posteriori in velluto
a
f
Computer di bordo
a
a
a
Console centrale Premium – bracciolo centrale munito di portaoggetti e freno di stazionamento "Z shape"
a
f
a
a
Cruise Control con limitatore di velocità (ASLD) – Standard su Versione Econetic
–
b
a
Volante in pelle a 4 razze – Regolabile in altezza e profondità
a
a
a
Opzione fumatori
b
b
b
Alzacristalli elettrici anteriori con sistema di apertura/chiusura a impulso singolo
a
a
a
Alzacristalli elettrici posteriori
–
b
a
Tetto apribile elettrico – solo 5 porte
–
b
b
Luce di cortesia – ambiente interno illuminato con luci al LED
–
–
a
Sedile guida regolabile manualmente in altezza e profondità
a
a
a
Sedili – con rivestimento parziale in pelle
–
–
b
Sedili posteriori – abbattibili e frazionabili 60/40
a
a
a
Presa di corrente – ausiliaria 12V (solo su Wagon)
a
a
a
Coprivano di carico avvolgibile – (solo su Wagon)
a
a
a
Caratteristiche interne
Comfort
Sistemi audio
SYNC with Emergency Assistance – SYNC – Bluetooth® a comando vocale di nuova generazione – chiamata automatica di
emergenza
–
b
b
Radio/CD MP3 – Con schermo 3,5"
a
a
a
Sony Radio/CD MP3 con Ford SYNC – Radio CD/MP3 Sony con schermo TFT a colori 4,2" con AUX-in, USB, SYNC with
Emergency Assistance (SYNC -bluetooth a comando vocale di nuova generazione - chiamata automatica d'emergenza), 9
altoparlanti
–
–
b
Navigation System – Navigatore con SD card e TFT a colori 5", AUX, USB e SYNC with Emergency Assistance (SYNC Bluetooth a comando vocale di nuova generazione - chiamata automatica d'emergenza)
–
Sony Navigation System con Ford SYNC – Navigatore SD Sony con schermo TFT a colori 5" con AUX-in, USB, Telecamera
–
posteriore, SYNC with Emrgency Assistance (SYNC- bluetooth a controllo vocale di nuova generazione - chiamata automatica
d'emergenza), 9 altoparlanti
b
–
b
b
Climatizzatore
Climatizzatore manuale
a
a
–
Climatizzatore automatico bizona
–
f
a
Sedili
Vano portabagagli
a = Standard, b = Optional a costo aggiuntivo.
Il marchio e il logo mondiale Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l'uso di tali marchi da parte di Ford Motor Company Limited e aziende consociate è consentito su
licenza. Altri marchi di fabbrica o commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. *Per controllare la compatibilità del tuo cellulare con il sistema Bluetooth® rivolgiti al tuo
FordPartner di fiducia o visita il sito www.ford-mobile-connectivity.com/home. **Il sistema sfrutta la tecnologia Bluetooth di un telefono cellulare acceso, connesso al sistema e
correttamente funzionante anche ad incidente avvenuto.
Specifiche
46
Sicurezza e protezione
City
Focus
Titanium
Airbag lato guida e passeggero attivi
a
a
a
Airbag a tendina – Anteriori e posteriori
a
a
a
Airbag laterali
a
a
a
Attacchi ISOFIX
a
a
a
Keyfree System (apertura e chiusura senza chiavi)
–
–
f
Chiusura centralizzata con comando a distanza e apertura rifornimento
a
a
a
Normativa Trasmissione
emissioni
Potenza
massima
(CV (kW))
Coppia
massima
Nm (N2m)
Emissioni Consumo di carburante
CO2 (g/km) (L/100 km)
Ciclo
Ciclo
Ciclo
urbano extra
misto
urbano
Prestazioni
Velocità 0-100
max.
km/h
(km/h) (sec)
50-100
km/h
(sec)
1.0 EcoBoost 100 CV S&S
(Disponibile anche su versione
City)
Euro 5
M5
100 (74)
170
109
5.8
4.1
4.7
185
12.5
13.2
1.0 EcoBoost 125CV S&S
Euro 5
M6
125 (92)
170
114
6.3
4.2
5.0
193
11.3
10.8
1.6 GPL 120CV (Disponibile anche
su versione City)
Euro 5
M5
120 (88)
159
122
10.9
5.6
7.6
196
10.9
13.7
1.6 EcoBoost 150CV S&S
Euro 5
M6
150 (110)
240
137
7.6
4.9
5.9
210
8.6
8.6
1.6 TDCi 95CV DPF (Disponibile
anche su versione City)
Euro 5 +
DPF
M6
95 (70)
230
117
5.7
3.7
4.5
180
12.5
10.9
1.6 TDCi 105 CV S&S (Disponibile
solo su versione Econetic)
Euro 5
M6 ECOnetic
105 (77)
270
88
3.9
3.1
3.4
187
11.8
11.9
1.6 TDCi 115 CV DPF
Euro 5 +
DPF
M6
115 (85)
270
117
5.7
3.7
4.5
193
10.8
9.9
2.0 TDCi 115 CV DPF
Euro 5 +
DPF
MPS6
115 (85)
(PowerShift)
340
134
6.6
4.3
5.2
196
10.9
n/a
2.0 TDCi 140CV DPF
Euro 5 +
DPF
M6
140 (103)
320
124
6.1
4.1
4.9
207
8.9
8.6
2.0 TDCi 163CV DPF (Disponibile
solo su versione Individual)
Euro 5 +
DPF
M6
163 (120)
340
124
6.1
4.1
4.9
218
8.6
8.4
2.0 TDCi 163CV DPF (Disponibile
solo su versione Individual)
Euro 5 +
DPF
MPS6
163 (120)
(PowerShift)
340
134
6.6
4.3
5.2
215
8.9
n/a
Euro 5
M5
170
112
5.9
4.2
4.8
185
12.7
13.4
Sicurezza
Protezione
u
Nota: Non collocare mai un sedile per bambini sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo Ford è dotato di airbag frontale lato passeggero operativo. Il posto più sicuro per i
bambini, correttamente protetti è sul sedile posteriore.
a = Standard, b = Optional a costo aggiuntivo.
Caratteristiche meccaniche
City
Focus
Titanium
a
a
a
Sospensioni
Anteriori – indipendenti con montanti MacPherson e barre antirollio
Tecnologia
Ecomode (modalità di guida eco-sostenibile)
a = Standard, b = Optional a costo aggiuntivo.
47
Consumo carburante, prestazioni ed emissioni
a
a
a
5 porte
Wagon
1.0 EcoBoost 100 CV S&S
(Disponibile anche su versione
City)
100 (74)
1.0 EcoBoost 125CV S&S
Euro 5
M6
125 (92)
170
117
6.4
4.4
5.1
193
11.5
11.0
1.6 GPL 120CV (Disponibile anche
su versione City)
Euro 5
M5
120 (88)
159
122
10.9
5.6
7.6
196
11.1
14.0
1.6 EcoBoost 150CV S&S
Euro 5
M6
150 (110)
240
137
7.6
4.9
5.9
210
8.8
8.8
1.6 TDCi 95CV DPF (Disponibile
anche su versione City)
Euro 5 +
DPF
M6
95 (70)
230
117
5.7
3.7
4.5
180
12.7
11.1
1.6 TDCi 105 CV S&S (Disponibile
solo su versione Econetic)
Euro 5
M6 ECOnetic
105 (77)
270
88
3.9
3.1
3.4
187
12.0
12.1
1.6 TDCi 115 CV DPF
Euro 5 +
DPF
M6
115 (85)
270
117
5.7
3.7
4.5
193
11.0
10.1
2.0 TDCi 115 CV DPF
Euro 5 +
DPF
MPS6
115 (85)
(PowerShift)
340
134
6.6
4.3
5.2
196
10.9
n/a
2.0 TDCi 140CV DPF
Euro 5 +
DPF
M6
140 (103)
320
124
6.1
4.1
4.9
207
9.1
8.8
2.0 TDCi 163CV DPF (Disponibile
solo su versione Individual)
Euro 5 +
DPF
M6
163 (120)
340
124
6.1
4.1
4.9
218
8.6
8.6
2.0 TDCi 163CV DPF (Disponibile
solo su versione Individual)
Euro 5 +
DPF
MPS6
163 (120)
(PowerShift)
340
134
6.6
4.3
5.2
215
9.1
n/a
*In 4a marcia. ØDati ricavati da test Ford. ØØI valori di emissioni CO2 (g/km) e dei consumi di carburante (L/100) sono rilevati da prove ufficiali conformemente alle specifiche della
Direttiva Europea 80/1268/EEC e del Regolamento Europeo (EC) 715/2007 emendato dalla (EC) 692/2008. I valori dei consumi delle emissioni di CO2 sono specificati per un
veicolo tipo e non per ogni singola vettura. I test standard applicati, permettono di comparare veicoli differenti e di marche diverse. Questa informazione non è parte di alcuna
offerta di prodotto. È disponibile gratuitamente presso ogni punto vendita una guida relativa al risparmio di carburante e alle emissioni di CO2 che riporta i dati inerenti a tutti i
nuovi modelli di autovetture. Oltre al rendimento del motore, anche lo stile di guida ed altri fattori non tecnici contribuiscono a determinare il consumo di carburante e le emissioni
di CO2 di un'autovettura. Il biossido di carbonio è il gas ad effetto serra principalmente responsabile del riscaldamento terrestre. Nota: tutti i veicoli sono equipaggiati con cambio
manuale a 5 rapporti, a meno che non sia espressamente indicato diversamente.uI dati in tabella si riferiscono ai consumi con carburante GPL. DPF = Diesel Particulate Filter,
Filtro Anti-particolato Diesel. Tutti i motori benzina sono equipaggiati con catalizzatore.
Specifiche
48
Pesi e portate
49
Dimensioni
Normativa
emissioni
Peso in ordine Massa
complessiva
di marcia#
(kg)
(kg)
Peso totale a
terra (kg)
Peso
massimo
trainabile
(kg)
Peso
massimo
trainabile
rimorchio non
frenato (kg)
5 porte
5 porte
Wagon
Lunghezza totale (mm)
4358
4556
Larghezza totale con/senza specchietti retrovisori (mm)
2010/1823 2010/1823
Larghezza totale con specchietti retrovisori ripiegati (mm)
1858
1858
Altezza totale con/senza portapacchi (a vuoto) (mm)
1484
1505
1.0 EcoBoost 100 CV S&S (Disponibile anche su versione City), Euro 5
M5 Durashift
1313
1900
2900
1000
655
Minima larghezza tra i passaruota (nel bagagliaio) (mm)
1030
1149
1.0 EcoBoost 125CV S&S, M6 Durashift
Euro 5
1316
1900
3100
1200
655
Diametro di volta (m)
11,0
11,0
1.6 GPL 120CV (Disponibile anche su versione City), M5
Durashift
Euro 5
1468
1825
2625
800
357
Capacità di carico* (l)
1.6 EcoBoost 150CV S&S, M6 Durashift
Euro 5
1358
1900
3400
1500
675
1.6 TDCi 95CV DPF (Disponibile anche su versione City), M6
Durashift
Euro 5 + DPF
1362
1900
3100
1200
680
1.6 TDCi 105 CV S&S (Disponibile solo su versione Econetic),
M6 Durashift ECOnetic
Euro 5
1350
1900
n/a
n/a
n/a
1.6 TDCi 115 CV DPF, M6 Durashift
Euro 5 + DPF
1367
1900
3100
1200
680
2.0 TDCi 115 CV DPF, A6 PowerShift
Euro 5 + DPF
1485
2050
3550
1500
740
Capacità del serbatoio (l)
2.0 TDCi 140CV DPF, M6 Durashift
Euro 5 + DPF
1421
2050
3550
1500
710
2.0 TDCi 163CV DPF (Disponibile solo su versione Individual),
M6 Durashift
Euro 5 + DPF
1446
2050
3550
1500
720
2.0 TDCi 163CV DPF (Disponibile solo su versione Individual),
A6 PowerShift
Euro 5 + DPF
1485
2050
3550
1500
740
1.0 EcoBoost 100 CV S&S (Disponibile anche su versione City), Euro 5
M5 Durashift
1312
1900
2900
1000
655
1.0 EcoBoost 125CV S&S, M6 Durashift
Euro 5
1316
1900
3100
1200
655
1.6 GPL 120CV (Disponibile anche su versione City), M5
Durashift
Euro 5
1485
1825
2625
800
340
1.6 EcoBoost 150CV S&S, M6 Durashift
Euro 5
1358
1900
3400
1500
675
1.6 TDCi 95CV DPF (Disponibile anche su versione City), M6
Durashift
Euro 5 + DPF
1362
1900
3100
1200
680
1.6 TDCi 105 CV S&S (Disponibile solo su versione Econetic),
M6 Durashift ECOnetic
Euro 5
1374
1900
n/a
n/a
n/a
1.6 TDCi 115 CV DPF, M6 Durashift
Euro 5 + DPF
1367
1900
3100
1200
680
2.0 TDCi 115 CV DPF, A6 PowerShift
Euro 5 + DPF
1485
2050
3550
1500
740
2.0 TDCi 140CV DPF, M6 Durashift
Euro 5 + DPF
1446
2050
3550
1500
720
2.0 TDCi 163CV DPF (Disponibile solo su versione Individual),
M6 Durashift
Euro 5 + DPF
1446
2050
3550
1500
720
2.0 TDCi 163CV DPF (Disponibile solo su versione Individual),
A6 PowerShift
Euro 5 + DPF
1485
2050
3550
1500
740
363
490
Modalità 5 sedili (con ruotino di scorta)
316
476
Modalità 5 sedili (con ruota di scorta)
277
n/a
Modalità 2 sedili (con kit riparazione pneumatici)
1262
1516
Modalità 2 sedili (con ruotino di scorta)
1215
1502
Modalità 2 sedili (con ruota di scorta)
1176
n/a
Benzina
55
55
Diesel
53
53
Valori rilevati in conformità alle norme ISO 3832. Le dimensioni possono variare a seconda del modello e dell'equipaggiamento installato.
‡
Wagon
Rappresenta il peso minimo in ordine di marcia con carburante al 90% e fluidi a livello, compreso guidatore di 75 kg. I valori sono soggetti alle tolleranze costruttive e variano a
seconda degli equipaggiamentimontati. Limiti di traino: I valori riportati rappresentano la massima capacità di traino (peso massimo del rimorchio frenato) per partenze del
12% al di sopra del livello del mare. La presenza di un rimorchio riduce l'economia di consumo e le prestazioni di tutti i modelli. Peso massimo trainabile: include il peso del
rimorchio.
#
Modalità 5 sedili (con kit riparazione pneumatici)
Specifiche
50
Garanzia e piani di assistenza Ford
5 anni/100.000 km* Garanzia Ford Protect
b
1 anno/km illimitati* Ford Assistance, l'assistenza stradale gratuita di Ford
a
5 anni/100.000 km* FordService Pack Full (solo in combinazione con Ford Protect)
b
2 anni/km illimitati* Garanzia vernice
a
12 anni/km illimitati* Garanzia contro la corrosione perforante
a
a = Di serie. b = Optional a costo aggiuntivo.
*Dalla data di immatricolazione. Soggetto a termini e condizioni.
51
Colori e rivestimenti
Modello
City
Focus
Titanium
Rivestimento centrale sedile
Ultimate in
Charcoal Black
TESSUTO RACK
BLACK
TESSUTO PUR
BLACK
TESSUTO PELLE
PARZ. NEBULA
PELLE INDIVIDUAL BLACK
LEATHER (Disponibile
anche in tonalità Cognac)
Seduta: tessuto e colore
Tessuto sportivo
Antracite
Tessuto Antracite
Tessuto sportivo
Antracite
Pelle parziale Black
Pelle Windsor Nappa in
Charcoal Black con cuciture
a contrasto
Combinazione colori plancia
superiore
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Combinazione colori plancia
inferiore
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Blu Blazer
a
a
a
a
–
Race Red**
–
a
a
a
a
Bianco Frozen**
a
a
a
a
a
Desert Brown
–
a
a
a
a
Candy Red***
–
a
a
a
a
Grigio Pietra
–
a
a
a
a
Blu Oceano
–
a
a
a
a
Lunar Sky
–
a
a
a
a
Grigio Ardesia
a
a
a
a
a
Grigio Polvere di Luna**
a
a
a
a
a
Nero Panther**
a
a
a
a
a
Colori Solidi*
Colori metallizzati*
*I colori solidi carrozzeria Race Red e Bianco Frozen, la vernice metallizzata e le finiture in pelle, anche parziali, sono optional a costo aggiuntivo. **Colori disponibili anche su Focus
ST, insieme al Blu Performance e Racing Yellow. ***Non disponibile su versione Econetic.
a = Disponibile, – = Non disponibile.
Personalizzazioni
52
La scelta del colore e del rivestimento per la vostra nuova Ford Focus è un'opportunità per
renderla unicamente vostra!
Focus
N.D.
Inserto sedili: tessuto Antracite
Seduta: tessuto Antracite
Focus City
Inserto sedili: Ultimate in Charcoal Black
Seduta: Lux in Charcoal Black
Bianco Frozen**
Race Red**
Colore solido*
Titanium
Titanium
Inserto sedili: tessuto sportivo Antracite
Seduta: tessuto sportivo Antracite
Inserto sedili: Pelle black
Seduta: tessuto sportivo Antracite
Grigio Polvere di
Luna**
Blazer Blue
Colore solido*
Grigio Pietra
Colore solido
Lunar Sky
Colore metallizzato*
Colore metallizzato*
Colore metallizzato*
Ford Focus Individual
Ford Focus Individual
ST
Pelle Black
Pelle Cognac
Sedili sportivi in pelle totale, colore Antracite. (Di serie)
*I colori solidi Race Red e Bianco Frozen, la
vernice metallizzata e le finiture in pelle,
anche parziali, sono optional a costo
aggiuntivo.
**Colori disponibili anche su ST.
u
Grigio Ardesia
Blu Oceano
Colore metallizzato*
Nero Panther**
Colore metallizzato*
Colore metallizzato*
Ford Focus Individual
Per ulteriori informazioni, rivolgetevi al Ford Partner di fiducia.
Desert Brown
Colore metallizzato speciale*
Candy Red
Colore metallizzato speciale*
Blu Performanceu
Colore metallizzato*
Colori disponibili solo su Focus ST.
Nota Le immagini utilizzate illustrano solo i
colori carrozzeria e potrebbero non
corrispondere alle caratteristiche correnti. I
colori e le rifiniture riprodotti in questa
brochure possono variare dai colori reali a
causa dei limiti del processo di stampa
utilizzato.
Racing Yellowu
Colore metallizzato speciale*
La tua nuova Ford Focus
Abbiamo studiato un piano in 4 momenti per aiutarti nello scegliere, assicurare, finanziare e
guidare la tua nuova Ford Focus.
Scegliere
Utilizzate il modulo a fronte per definire la vostra
nuova auto in ogni dettaglio, impianto audio,
opzioni e accessori compresi, quindi portatelo al
Ford Partner di fiducia.
Potete anche personalizzare la vostra nuova
auto online utilizzando la funzione Configura la
tua Ford. Vi consente di vedere all'istante come
si presenterà la vostra auto, dentro e fuori, da più
angolazioni. E il calcolo delle vostre scelte e
relativi prezzi vi aiuta a rimanere nel budget.
Visitate il sito
www.ford.it/ConfigureYourVehicle
Assicurare
Ford Insurance, l'Assicurazione Ford pensata per
offrire la massima tranquillità.
Coperture dedicate Furto & Incendio, Eventi
Speciali, Valore a Nuovo 24 mesi, Assicurazione
sul credito, Patente protetta e Kasko.
Prodotti pensati per chi guida Ford e finanziati
grazie a Ford CREDIT.
Maggiori informazioni presso la rete dei
FordPartner oppure sul sito.
www.ford.it/Credit/AssicurazioneFord
Versione:
Motore:
Cambio:
Colori:
Rivestimenti:
Cerchi:
Audio:
Optional:
Pacchetti opzionali:
Accessori:
Preventivo assicurazione:
Finanziamento:
Finanziare
Ford CREDIT offre esclusive formule di
finanziamento.
IdeaFord. Il modo più innovativo per acquistare
l'auto.
FinanziamentoFord. Il piano classico da 12 a 60
mesi
FordLeasing. La soluzione ideale per i possessori
di partita iva.
Ford BusinessPartner. Per chi desidera un
servizio di mobilità completo.
www.fordcredit.it
Per i clienti business maggiori info su
www.ford.it/Credit/SoluzioniimpreseCredit
Guidare
Quando viaggiate con la vostra nuova auto,
potete contare su di noi. Ford dispone di una
capillare rete di assistenza autorizzata per
aiutarvi a mantenere la vostra auto nelle migliori
condizioni.
Oggi più che mai desideriamo assicurarle che
ogni viaggio, anche il più breve, a bordo della sua
nuova Ford, sarà ricco di emozioni positive.
Visitate il sito
www.ford.it
Per configurare la vostra Ford online visitate il sito
www.ford.it/Configura la tua Ford
Clienti business
Serie:
MY 2014 ITA it
Illustrazioni, descrizioni e specifiche. L’accuratezza di questa brochure è stata verificata al momento di andare in stampa. Tuttavia, Ford persegue una politica di continuo miglioramento dei propri prodotti. Pertanto, Ford si
riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le specifiche, i colori e i prezzi dei modelli e degli articoli illustrati e descritti in questa pubblicazione. Per i dettagli aggiornati, rivolgersi al proprio FordPartner. Equipaggiamento
optional. In questa pubblicazione, le caratteristiche descritte come ‘Optional’ o ‘Allestimento/pacchetto optional’, ecc. sono da intendersi a costo aggiuntivo rispetto al veicolo base, salvo diversamente specificato. Tutti i
modelli e le combinazioni colore sono soggetti a disponibilità. Nota. Alcune delle immagini in questa brochure appartengono a un modello pre-produzione e/o sono create al computer, pertanto, il design o le caratteristiche
della versione finale potrebbero variare per alcuni aspetti. Inoltre, alcune delle caratteristiche mostrate sui veicoli possono essere optional. Nota. Questa brochure contiene sia accessori originali Ford che una gamma di prodotti
attentamente selezionati dei nostri fornitori. ✚Gli accessori individuati sono accessori con marchi di fornitori terzi attentamente selezionati e non sono forniti con garanzia Ford, sono tuttavia coperti dalla garanzia specifica del
fornitore terzo, i cui dettagli possono essere richiesti al proprio Ford partner. Nota. Il marchio e i loghi mondiali Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Ford Motor Company
è regolamentato da licenza. Il marchio e il logo iPod sono di proprietà di Apple Inc. Altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari. Nota. Alcune funzioni di assistenza al conducente e di sicurezza descritte
in questa brochure sono ideate per il funzionamento con l'utilizzo di sensori le cui prestazioni possono essere influenzate da determinate condizioni atmosferiche o ambientali.
Quando questa brochure non vi sarà più utile, vi
preghiamo di riciclarla.
Centro Relazioni Clienti Ford
Servizio Clienti Ford CREDIT
Un unico numero per ogni risposta a tutte le sue esigenze. Dal lunedì
al venerdì dalle ore 8 alle ore 18 ai numeri 800224433 da rete fissa,
0696706100 da rete mobile.
L’accesso ai servizi Ford CREDIT e tutte le informazioni sul proprio
contratto di finanziamento, con una semplice telefonata allo 06
51855660 oppure inviando una mail a [email protected]
Ford Assistance
Offerte Finanziarie
Ford Assistance è la soluzione di mobilità Ford. La nostra centrale
operativa è a disposizione 24 ore al giorno al numero 800079337 e
allo 02-66165890 per chiamate dall’estero.
Conoscere i prodotti finanziari e le offerte più aggiornate o scoprire
“IdeaFord”, il modo più innovativo per acquistare un’auto, attraverso
il numero verde 800 22 44 33 (tasto 5)
Published by Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, England.
Registered in England No. 235446.
BJN 202776. FoE J53E.
PN 372502/1113/30m/ITA it
August 2013.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.it