1 – Identificazione della sostanza o della miscela e della società

Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 1 of 9
Scheda di Dati di Sicurezza – Secondo la normativa REACH (CE) 1907/2006
Revisione Data 03/02/2011 - la Data di Sostituzione 03/05/2010
1 – Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa
Identificatore del prodotto:
CARNAPOL* 7 Wax
Numero del prodotto :
WXCN7
REACH numero di registrazione:
Miscela.
Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati:
Finire per la pelle.
Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza:
Produttore/Fornitore:
Emerald Performance Materials, LLC
2020 Front Street, Suite 100
Cuyahoga Falls, Ohio 44221
U.S.A.
Telefonico: +001-330-916-6700
FAX: +001-330-916-6734
Per ulteriori informazioni sulla
presente scheda di dati di sicurezza:
e-mail: [email protected]
UE Rappresentante Esclusivo:
LSR Associates, Ltd.
Woolley Road, Alconbury
e-mail: [email protected]
Numero telefonico di emergenza:
Chemtrec (24 ore)
U.S.A. 1-800-424-9300
Internazionale: +001-703-527-3887
2 - Identificazione dei pericoli
Classificazione della sostanza o della miscela:
Classificazione dei prodotti GHS (Normativa (CE) 1272/2008):
Irritazione oculare - categoria 2 (2A).
Classificazione dei prodotti UE secondo le direttive 67/548/CEE o 1999/45/CE:
Preparato non classificato come pericoloso ai sensi delle Direttive 67/548/CEE e 1999/45/CE.
Elementi dell’etichetta:
Etichettatura prodotti GHS (Normativa (CE) 1272/2008):
Pittogrammi di pericolo:
Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 2 of 9
Attenzione.
H319 Provoca grave irritazione oculare.
P264 Lavare accuratamente dopo l’uso.
P280 Indossare Proteggere gli occhi/il viso.
P305+P351+P338 IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente
per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a
sciacquare.
P337+P313 Se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.
Avvertenze:
Indicazioni di pericolo:
Consigli di prudenza:
Etichettatura dei prodotti UE secondo le direttive 67/548/CEE o 1999/45/CE:
Non Applicabile
Non Applicabile
Non Applicabile
Indicazioni di pericolo:
Frasi di rischio:
Consigli di prudenza:
Altri pericoli: Nessun informazioni supplementari.
Vedere la Sezione 11 per le informazioni tossicologiche.
3 - Composizione/informazioni sugli ingredienti
Miscele:
CAS-No.
Nome chimico
% in peso
REACH numero di
registrazione
Polimero
Non disponibile
CE Numero
0009004-98-2
0000056-81-5
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
10-25
2.5-10
CAS-No.
Nome chimico
0009004-98-2
0000056-81-5
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
Simboli
Frasi di rischio Classificazione- Indicazioni di
(67/548/CEE) (67/548/CEE) CE 1272/2008
pericolo
Xi
R36
Eye Irrit. 2
H319
Non pericoloso
Polimero
200-289-5
Vedere la Sezione 16 per le dichiarazioni su rischi (R) e pericoli (H).
Note: GLYCEROL: Elencata a causa dei limiti di esposizione.
Le quantità indicate sono tipiche e non rappresentano una specifica di vendita. I rimanenti componenti sono esclusivi, non pericolosi e/o
presenti in quantità inferiori ai limiti riferibili.
4 - Misure di primo soccorso
Descrizione delle misure di primo soccorso:
Se un qualsiasi tipo di esposizione al prodotto (come illustrato qui sopra) causa irritazioni o altri sintomi, o nel caso questi persistessero,
allontanare la persona affetta dalla zona in cui si è verificato il problema e consultare il medico.
Contatto con gli occhi: Non immediatamente gli occhi di flusso con l'abbondanza di acqua pulita per un tempo esteso, meno di quindici
(15) i minuti. Sciacquare più lungo se ci è qualunque indicazione di residuo chimico nell'occhio. Per assicurare il lavaggio corretto degli
occhi: tenere aperte le palpebre con le dita e ruotare gli occhi.
Contatto con la pelle: Lavare con cura la zona interessata con abbondanza d'acqua e sapone. Consultare sempre un medico se si sono
presentati sintomi.
Inalazione: Se si manifestano gli effetti, portare all'aperto la persona colpita.
Ingestione: Consultare sempre un medico se si sono presentati sintomi.
Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 3 of 9
Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati: Irritazione. Condizioni preesistenti di lesioni cutanee possono essere aggravate da
un contatto prolungato o ripetuto.
Indicazione della eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali: Trattare
sintomaticamente.
5 - Misure antincendio
Mezzi di estinzione: CO2, schiuma, prodotti chimici secchi, acqua.
Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela: Questo prodotto non costituisce pericolo d'incendio secondo i dati noti.
Sostanze irritanti o tossici possono essere emessi al momento in fiamme, combustione o decomposizione. Un contenitore chiuso potrebbe
esplodere (a causa dell'aumento di pressione) se esposto ad estremo calore.
Raccomandazioni per gli addetti all’estinzione degli incendi: Utilizzare un respiratore autonomo (SCBA) con maschera completa e nel
modo di operazione a domanda di pressione (o altro tipo di erogazione pressorica positiva), e indossare appositi indumenti protettivi. Il
personale senza adeguata protezione respiratoria deve abbandonare l'area, onde prevenire una probabile esposizione ai gas tossici
derivanti dalla combustione, fusione o decomposizione. In un'area chiusa e poco ventilata, utilizzare un apparato di respirazione
autonoma durante la fase di pulizia immediatamente dopo l'incendio e durante le operazioni iniziali di estinzione dell'incendio.
Vedere la Sezione 9 per ulteriori informazioni.
6 - Misure in caso di rilascio accidentale
Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza: Vedi sezione 8 per le raccomandazioni sull'uso
dei dispositivi di protezione individuali. In caso di fuoriuscite o spandimenti in zone chiuse: ventilare l'ambiente. Equipaggiamento di
protezione personale devono essere indossati.
Precauzioni ambientali: Non versare il prodotto nelle fognature pubbliche, nelle vie idriche o nelle acque di superficie.
Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica: Contenere il versamento. Indossare apposito vestiario ed equipaggiamento
protettivi. Raschiare in eccesso e il luogo in fusti. Recuperare quanto prodotto possibile per il riutilizzo. Deporre in un contenitore
etichettato; conservare in luogo sicuro in attesa di smaltimento. Lavare con acqua e sapone la zona in cui si è verificata la fuoriuscita.
Indumenti contaminati: toglierli. Lavarli prima del riutilizzo.
7 - Manipolazione e immagazzinamento
Precauzioni per la manipolazione sicura: Durante il maneggio di sostanze chimiche, osservare le procedure di sicurezza usate in
laboratorio/posto di lavoro. Utilizzare in ambienti ben ventilati. Lavarsi con cura dopo aver manipolato questo prodotto. Lavarsi sempre con
cura prima di mangiare, fumare o utilizzare i servizi igienici. Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle. Non respirarne le nebulizzazioni,
le nebbie, le esalazioni o i vapori. Evitare di bere, assaggiare, deglutire o ingerire questo prodotto. Lavare gli indumenti contaminati prima
del riutilizzo. Installare apposite fontanelle lavaocchi e docce antinfortunistiche nella zona di lavoro.
Condizioni per l’immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità: Conservare al di sotto dei 49 °C. Conservare in
luogo fresco e asciutto, in condizioni ben ventilate. Conservare questo materiale lontano da sostanze incompatibili (vedere la Sezione 10).
Non conservare in contenitori aperti, senza etichetta o provvisti di etichetta sbagliata. Tenere chiuso il contenitore quando il prodotto non
viene utilizzato. Il contenitore vuoto contiene prodotto residuo da cui possono derivare i pericoli connessi al prodotto. Non riutilizzare i
contenitori vuoti senza averli prima sottoposti ad apposito ricondizionamento o pulizia commerciali.
Usi finali specifici: Nessun informazioni supplementari.
8 - Controllo dell’esposizione/protezione individuale
Parametri di controllo:
Nome chimico
UE OELV
UE IOELV
ACGIH - TWA-----------
ACGIH -----------STEL
Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 4 of 9
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
N/E
N/E
N/E
N/E
Nome chimico
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
Italia OEL
N/E
10 mg/m3 TWA (mist)
N/E
10.00mg/m3 (mist)
N/E
N/E
N/E=Non stabilito (limiti di esposizione non stabiliti per le sostanze elencate per il paese/la regione/l'organizzazione elencati).
DNEL-Inalazione, Acuta
Nome chimico
DNEL-Inalazione, lungo
termine
DNEL-Cutaneo, Acuta
DNEL-Cutaneo, lungo
termine
Polyethylene glycol monooleyl ether N/E
N/E
N/E
N/E
Glycerol
N/E
N/E
N/E
N/E
Nome chimico
DMEL
Polyethylene glycol monooleyl ether N/E
Glycerol
N/E
Nome chimico
PNEC (Acqua
dolce)
PNEC (Acqua,
Marino)
PNEC (acqua,
Intermittente)
PNEC
(Sedimento,
Acqua dolce)
PNEC
(Sedimento,
Marino)
PNEC (Suolo)
PNEC (STP)
PNEC (Orale)
Polyethylene glycol monooleyl
ether
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E
Glycerol
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E
N/E=Non stabilito; N/A=Non applicabile (non richiesto).
Note: . Nessun informazioni supplementari.
Controlli dell’esposizione:
Controlli tecnici: La sede di lavoro deve essere sempre provvista di sistemi di ventilazione efficaci e, se necessario, di
apparecchi di sfiato collocati in prossimità della zona di lavoro per allontanare nebulizzazioni, nebbie, esalazioni e vapori dai
lavoratori ed impedirne l'inalazione costante. La ventilazione deve essere adeguata a mantenere un ambiente atmosferico di
lavoro al di sotto del limite di esposizione stabilito dall'SDS.
Protezione degli occhi e del viso: E' richiesto l'uso di occhiali di protezione.
Protezione delle mani: Evitare il contatto con la pelle durante la miscelazione o la manipolazione del materiale indossando
guanti impermeabili e resistenti al prodotto chimico. In caso di immersione prolungata o contatto ripetuto, guanti con tempo
di penetrazione superiore a 240 minuti (classe di protezione 5 o superiore) sono raccomandati. Per brevi applicazioni a
contatto o di schizzi, guanti con tempo di penetrazione di 10 minuti o più sono raccomandati (classe di protezione 1 o
maggiore). I guanti protettivi da utilizzare devono essere conformi alle specifiche della direttiva CE 89/686/EEC e al risultante
standard EN 374. L'idoneità e la durabilità di un guanto dipende dall'uso (ad es., frequenza e durata del contatto, altre
sostanze chimiche che possano essere maneggiate, resistenza chimica del materiale del guanto e abilità). Chiedere sempre
consiglio al proprio rifornitore di guanti per individuare il materiale più idoneo.
Protezione della pelle e del corpo: Adottare procedure appropriate sul luogo di lavoro e in laboratorio, tra cui
abbigliamento protettivo composto da camici professionali, occhiali di sicurezza e guanti di protezione.
Protezione respiratoria: Se la ventilazione è inadeguata occorre indossare l'equipaggiamento necessario per la protezione
delle vie respiratorie. Ogni qualvolta si sia è in presenza di aerosol, nebbie, nebule, fumi o vapori che eccedono i limiti di
esposizione, utilizzare sempre un respiratore isolante con alimentazione d'aria.
Protezione generale: É consigliata l'installazione di apparecchiature per lavaggio oculare d'emergenza e docce
d'emergenza in quest'area di lavoro.
Controlli dell’esposizione ambientale: Vedere le Sezioni 6 e 12.
9 - Proprietà fisiche e chimiche
Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali:
Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 5 of 9
Forma
Cera
pH
Non disponibile
Aspetto
Abbronzatura
Densità relativa
0.99
Odore
Delicato
<1%
Idrosolubilità
Insolubile
Percentuale di volatilità
in base al peso
Sostanze organiche
volatili
Tasso di evaporazione
Più Lento di n-butilacetato
Punto di infiammabilità
>400 °F (>204 °C)
Tensione di vapore
Non disponibile
Coefficiente di
ripartizione: nottanolo/acqua
Densità di vapore
Non disponibile
Punto di ebollizione °F
Punto di ebollizione °C
Proprietà ossidanti
>250 °F
>121 °C
Non ossidanti
Infiammabilità
(solidi, gas)
Limiti di esplosione
Non infiammabile
Non disponibile
Punto di fusione / Punto Non disponibile
di congelamento
Temperatura di
Non disponibile
autoaccensione
Viscosità
Temperatura di
decomposizione
<0.1%
Limite inferiore Non disponibile
Limite superiore Non disponibile
Non disponibile
Non disponibile
Altre informazioni: Le quantità indicate sono tipiche e non rappresentano una specifica di vendita.
10 - Stabilità e reattività
Reattività: Non se ne conoscono.
Stabilità chimica: Questo prodotto è stabile.
Possibilità di reazioni pericolose: La polimerizzazione pericolosa non accadrà.
Condizioni da evitare: Evitare il surriscaldamento.
Materiali incompatibili: Evitare il contatto con agenti riducenti. Evitare basi forti e agenti ossidanti.
Prodotti di decomposizione pericolosi: Ossidi di carbonio.
Note: Nessun informazioni supplementari.
11 - Informazioni tossicologiche
Per limitare i danni causati da esposizione, si consiglia l’uso di appositi indumenti ed equipaggiamento protettivo.
Informazioni sugli effetti tossicologici:
Generale: Nessun informazioni supplementari.
Inalazione: L'inalazione di fumi e vapori dalla lavorazione, combustione o decomposizione potrebbe causare l'irritazione del
tratto respiratorio e delle membrane mucose.
Occhi: Causa irritazione agli occhi.
Pelle: Il contatto ripetuto o prolungato con la pelle può causare irritazione cutanea.
Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 6 of 9
Ingestione: L'ingestione di questa sostanza può causare irritazione.
Informazioni sulla tossicità acuta: Non sono stati ancora condotti studi relativi alla tossicità di questo prodotto. LD50 orale ratto: >2000
mg/kg. In base ai dati disponibili per materiali simili. Dermal LD50, Rabbit: >2000 mg/kg. Based on data from similar material(s).
Nome chimico
LC50 Inalazione
Polyethylene glycol monooleyl ether
N/E
Specie
LD50 Orale
Specie
LD50 Cutaneo
2770-2920 mg/kg
Ratto, adulto
N/E
Glycerol
>570 mg/m3 (1 hour)
Nome chimico
LC50 Inalazione
Polyethylene glycol monooleyl ether
N/E
N/E
Glycerol
N/E
12.6 g/kg
Nome chimico
Irritazione oculare
Specie / dose
Polyethylene glycol monooleyl ether
Irritazione moderata
Coniglio, adulto
Glycerol
Leggera irritazione
Coniglio/500 mg Leggera irritazione
Specie
Ratto, adulto
4090 mg/kg
Topo
>10 g/kg
Coniglio, adulto
Specie
LD50 Orale
Specie
LD50 Cutaneo
Specie
N/E
Ratto, adulto
>21900 mg/kg
Ratto, adulto
Irritazione cutanea Specie / dose
Sensibilizzazione
epidermica
Specie / dose
Leggera irritazione
Non sensibilizzante Porcellino
d'India, adulto
Coniglio, adulto
Coniglio/500 mg Non sensibilizzante Cavia e Patch
umani
Altre informazioni sulla tossicità:
GLYCEROL: In repeated dose toxicity studies, excessive exposure to glycerine may cause increased fat levels in blood. In
animals, effects have been reported on the following organs: Gastrointestinal tract, kidneys, liver, lungs.
12 - Informazioni ecologiche
Tossicità: Nessun test ecologico è stato condotto su questo prodotto.
Nome chimico
Polyethylene glycol monooleyl ether
Pesci 96 ore LC50
4.7 mg/L
Specie
Oncorhynchus mykiss
(Rainbow trout)
Oncorhynchus mykiss
(Rainbow trout)
Pesci 96 ore LC50
N/E
Specie
Glycerol
51-57 mL/L
>5000 mg/L (24 hour)
Carassius auratus (Goldfish)
Nome chimico
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
Invertebrati 48 ore EC50
N/E
N/E
Specie
Invertebrati 24 ore EC50
N/E
>500 mg/L
Specie
Nome chimico
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
Algale 96 ore EC50
N/E
TGK 3% >10.000 mg/L (8
day)
Specie
Algale 72 ore EC50
N/E
N/E
Specie
Scenesesmus quadricauda
Persistenza e degradabilità: Not expected to be readily biodegradable.
Nome chimico
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
Biodegradazione
Inerentemente biodegradabile
è prontamente biodegradabile
Potenziale di bioaccumulo: Non ci sono informazioni specifiche disponibili.
Nome chimico
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
Fattore di bioconcentrazione
N/E
N/E
Mobilità nel suolo: Non ci sono informazioni specifiche disponibili.
Nome chimico
Polyethylene glycol monooleyl ether
Glycerol
Mobilità nel suolo (Koc/Kow)
N/E
N/E
Risultati della valutazione PBT e vPvB: Non disponibile
Log Kow
N/E
-1.76
Daphnia magna
Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 7 of 9
Altri effetti avversi: Nessun informazioni supplementari.
13 - Considerazioni sullo smaltimento
Metodi di trattamento dei rifiuti: Smaltire i contenuti non utilizzati (incenerimento o discarica) conformemente alle norme nazionali e
locali. Smaltire il contenitore conformemente alle norme nazionali e locali. Assicurare l'utilizzo di aziende preposte alla gestione dei rifiuti
appropriatamente autorizzate, laddove necessario.
Considerazioni sullo smaltimento: Vedi sezione 8 per le raccomandazioni sull'uso dei dispositivi di protezione individuali.
14 - Informazioni sul trasporto
Le informazioni che seguono possono costituire un complemento a quelle indicate sull'imballaggio. Il prodotto in vostro possesso può
presentare una diversa versione dell'etichettatura in funzione della data di produzione dello stesso. Il prodotto, in relazione alle quantità
presenti nelle confezioni ed alle istruzioni di imballaggio, potrebbe essere soggetto a specifiche eccezioni di regolamentazione.
Numero ONU/NA:
N/A
Gruppo d’imballaggio: N/A
Classi di U.S. DOT:
N/A
Classi di IMDG:
N/A
Classi di ICAO/IATA:
N/A
Classi di TDG:
N/A
Classi di ADR/RID:
N/A
Nome di spedizione dell’ONU: Non regolata - Vedere i dettagli sulla Polizza di Carico
Pericoli per l’ambiente:
Inquinante marino: Non Applicabile
Sostanza pericolosa (U.S.A.): Non Applicabile
Precauzioni speciali per gli utilizzatori: Non Applicabile
Trasporto di rinfuse secondo l’allegato II di MARPOL 73/78 ed il codice IBC: Non Applicabile
Note: Nessun informazioni supplementari.
15 - Informazioni sulla regolamentazione
Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela:
Autorizzazioni e/o restrizioni europee sull’utilizzo: Non Applicabile
Altre informazioni UE: Nessun informazioni supplementari.
Regolamenti nazionali: Nessun informazioni supplementari.
Valutazione della sicurezza chimica: Non Applicabile
Inventari delle sostanze chimiche:
Regolamento
Lista nazionale canadese delle sostanze chimiche (DSL):
Lista canadese delle sostanze non nazionali (NDSL):
Inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti (EINECS):
Inventario europeo delle sostanze chimiche notificate (ELINCS):
Stato
Y
N
Y
N
Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 8 of 9
U.S.A. Controllo delle sostanze tossiche (TSCA):
Y
La dicitura "Y" indica che tutti i componenti aggiunti intenzionalmente sono elencati o conformi alle normative. La dicitura "N" indica che uno o più
componenti: 1) non sono elencati in inventari pubblici; 2) sono privi di informazioni; oppure 3) il componente non è stato esaminato.
Note agli inventari delle sostanze chimiche: Nessun informazioni supplementari.
Note: Nessun informazioni supplementari.
16 - Altre informazioni
Frasi di rischio:
R36
Irritante per gli occhi.
Dichiarazioni sui pericoli (H):
H319 Provoca grave irritazione oculare.
Motivo della revisione: Modifiche nella/a Sezione/i: 11, 15, 2, 3
Metodo di valutazione per la classificazione delle miscele: Calculation method, On basis of test data, Read-across
Note: Nessun informazioni supplementari.
Legenda:
*:
ACGIH:
ADR/RID:
CAS No:
CE:
DMEL:
DNEL:
DOT:
EC (CE):
EU (UE):
GHS:
IARC:
IATA:
ICAO:
IMDG:
N/A:
N/E:
OEL:
ONU:
PNEC:
REACH
S:
SDS:
STEL:
TDG:
TWA:
UE:
UE OELV:
UE IOELV:
UN:
U.S./U.S.A.:
Marchio di fabbrica di proprietà di Emerald Performance Materials, LLC.
American Conference of Governmental Industrial Hygienists
Regolamento europeo ADR/RID per il trasporto su strada e per ferrovia delle sostanze pericolose
Numero del Chemical Abstract Service Registry
Comunità Europea (EC)
Livello derivato con effetti minimi
Limite identificato senza effetto
Dipartimento dei trasporti (U.S.A.)
Comunità Europea
Unione Europea
Sistema globale armonizzato per la classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche (Nazioni Unite)
Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro
Associazione nazionale dei trasporti aerei
IOrganizzazione internazionale dell’aviazione civile
Codice internazionale per il trasporto marittimo delle sostanze pericolose
Non applicabile
Non stabilito
Limite di esposizione sul lavoro
Nazioni Unite
Concentrazione prevista senza effetti
Registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze chimiche - Regolamento (CE) 1907/2006
Può essere assorbito attraverso la pelle
Scheda di dati di sicurezza
Media ponderale di tempo (esposizione per 8 ore durante una giornata lavorativa
Leggi e regolamenti sul trasporto canadese delle sostanze pericolose
Media ponderale di tempo (esposizione per 8 ore durante una giornata lavorativa)
Unione Europea
Valore limite dell’occupazione professionale dell'Unione Europea
Valore limite indicativo dell’occupazione professionale dell'Unione Europea
Nazioni Unite
Stati Uniti
Responsabilità dell'utente/Esonero di responsabilità
Le informazioni qui esposte si basano sulla nostra conoscenza attuale, ed intendono descrivere il prodotto esclusivamente dal punto di
vista della salute, della sicurezza e dell'ambiente. Come tali, non rappresentano una garanzia di specifiche qualità del prodotto. Di
conseguenza, è responsabilità esclusiva del cliente il decidere se queste informazioni sono utili e vantaggiose.
Nome SDS: CARNAPOL* 7 Wax
Page 9 of 9
Dipartimento che ha emesso la:
Dipartimento per la conformità dei prodotti
Emerald Performance Materials, LLC
2020 Front Street, Suite 100
Cuyahoga Falls, Ohio 44221
U.S.A.
Allegato
Non Applicabile