2016 CAP - CAP2016IT

SERRAGGIO IDRAULICO E MACCHINE MULTIENERGY
catalogo
www.caphydraulic.com
l’azienda
CAP nasce nel 1974 come azienda specializzata nella produzione di AVVITATORI IDRAULICI e
PNEUMATICI per i mercati della manutenzione dei veicoli industriali e macchine movimento
terra.
Negli anni 90 l'azienda si afferma come leader nel SERRAGGIO IDRAULICO AD IMPULSI
proponendo una vasta gamma di avvitatori che permettono agli operatori del settore di
raggiungere elevate coppie di serraggio con grande velocità ed in massima sicurezza.
La possibilità di ripetere con precisione il serraggio diventa la nostra carta vincente.
Nel 2000 si elabora e produce una soluzione innovativa per l'assistenza su strada, creando
una gamma di MACCHINE MULTIENERGY che combinano aria compressa ed energia
elettrica in unico gruppo alimentato da un motore a scoppio.
Oggi CAP produce la più ampia gamma di AVVITATORI IDRAULICI AD IMPULSI, CENTRALINE
IDRAULICHE e MACCHINE MULTIENERGY per i mercati della manutenzione dei veicoli, della
manutenzione industriale e della produzione industriale.
visione
La nostra visione è di andare oltre le aspettative dei nostri clienti ed offrire una
combinazione di prodotti unici e capaci di dare soluzioni concrete ed innovative. Aspiriamo
ad una crescita reciproca e sostenibile a beneficio di coloro i quali ripongono la propria
fiducia in CAP.
missione
La nostra missione è di progettare e realizzare soluzioni di serraggio ed attrezzature che
consentano all'utilizzatore di svolgere il proprio lavoro in modo sicuro, rapido e
rispettoso dell'ambiente.
avvitatori
Unità DYNAMOMETRIC CONTROL abbina la velocità e la potenza di un avvitatore ad impulsi
con la precisione e la ripetibilità della chiave idraulica in una soluzione di serraggio affidabile,
resistente e flessibile. La gamma di Avvitatori Idraulici ad Impulso CAP offre una coppia di
lavoro eccezionale ed un rapporto peso/potenza notevole. CAP ha una soluzione per
qualsiasi esigenza di riparazione, manutenzione e produzione: imposta il valore della coppia
sulla centralina mobile e avvita o svita tutti i bulloni e dadi industriali che vuoi, anche i più
ostinati.
K200 - K200L Avvitatore 1” ad impulsi leggero e compatto, ideato per la manutenzione di
veicoli industriali. Applicazioni e mercati: sostituzione pneumatici, lavori di
meccanica, manutenzione industriale.
K350 - K350L Avvitatore 1” ad impulsi con solido corpo in alluminio progettato per
assistenza, manutenzione veicoli ed applicazioni industriali. Applicazioni e
mercati: sostituzione pneumatici, lavori di meccanica, manutenzione e
produzione industriale, veicoli industriali, autobus e macchine movimento
terra.
K560 - K560L Avvitatore 1” ad impulsi Heavy-Duty progettato per manutenzione pesante
su veicoli industriali, macchine movimento terra, manutenzione e
produzione industriale. Applicazioni e mercati: lavori di meccanica, servizio
e riparazione dei macchinari industriali, cingolati, mezzi agricoli e forestali,
ferroviario, costruzione/manutenzione navale, costruzione infrastrutture,
manutenzione trituratori per metalli, riciclo e demolizioni.
K750
Avvitatore 1” ad impulsi Heavy-Duty ideato per applicazioni industriali
pesanti. Applicazioni e mercati: attrezzature pesanti, macchinari per cave
e miniere, cantieristica pesante, armamento ferroviario, costruzioni navali,
demolizioni, settore energetico, oil & gas, acciaierie.
K850
K1600
Avvitatore 1 1/2” ad impulsi Heavy-Duty progettato per applicazioni
industriali pesanti. Applicazioni e mercati: attrezzature pesanti, settore
minerario, cantieristica pesante, armamento ferroviario, costruzioni navali,
demolizioni, settore energetico e chimico, oil & gas.
Avvitatore 1 1/2” ad impulsi Heavy-Duty progettato per applicazioni
industriali particolarmente gravose. Applicazioni e mercati: grandi opere
infrastrutturali, grandi impianti industriali, oil & gas, industrie estrattive.
Caratteristiche tecniche
MODELLO
ATTACCO
QUADRO
COPPIA DI SERRAGIO PESO LUNGHEZZA
(Nm)
(kg)
(mm)
CENTRALINA
SUGGERITA
K100
3/4"
250 - 3 000
6.80
265
C3.0T6N
*K200
1"
300 - 3 500
6.90
265
C3.0T6N
*K350
1"
300 - 3 500
8.50
260
C3.0T6N
*K560
1"
500 - 5 500
10.30
270
C5.5T6N
K750
1"
600 - 7 500
14.80
280
C5.5T6N
K850
1 1/2"
600 - 8 500
15.30
290
C5.5T6N
K1600
1 1/2"
1000 - 16 000
22.90
385
C5.5T45N
* Disponibile anche in versione con albero lungo
Su richiesta, tutti gli avvitatori sono disponibili in versione subacquea
centraline
C3.0M6N
Centralina di alimentazione e controllo con motore elettrico
monofase 230V - 3HP.
C3.0T6N
Centralina di alimentazione e controllo con motore elettrico
trifase 380V - 3HP.
C5.5T6N
Centralina di alimentazione e controllo. Versione potenziata
con motore elettrico trifase 380V - 5.5HP.
C5.5T45N
Centralina di alimentazione e controllo. Versione con motore elettrico trifase 380V - 5.5HP e
serbatoio olio da 45L. Raccomandata per applicazioni ad uso continuo.
ACCESSORI CENTRALINE
Scambiatore di calore aria/olio ad innesto termostatico per mantenere la temperatura
dell’olio su valori ottimali. Tubi idraulici, cavi e raccordi.
Caratteristiche tecniche
MODELLO
INPUT
(V)
POTENZA
(HP)
*PESO
(kg)
CAPACITA’
OLIO (L)
C3.0M6N
230 V
3.0
35.60
6.00
400 x 600 x 700
C3.0T6N
380 V
3.0
35.80
6.00
400 x 600 x 700
C5.5T6N
380 V
5.5
38.60
6.00
400 x 600 x 700
C5.5T45N
380 V
5.5
85.50
45.00
400 x 600 x 810
* Olio incluso (capacità serbatoio 6N=6L; 45N=45L).
Configuratore DC
UNITA’ DI CONTROLLO
DINAMOMETRICO AVVITATORE
DCK100C3.0T6N
K100
*K200
DCK200C3.0T6N
*K350
DCK350C3.0T6N
DCK560C3.0T6N
*K560
DCK560C5.5T6N
*K560
K750
DCK750C5.5T6N
K850
DCK850C5.5T6N
K560
DCK560C5.5T45N
K750
DCK750C5.5T45N
DCK850C5.5T45N
K850
K1600
DCK1600C5.5T45N
*Disponibile anche in versione con albero lungo
Possibili personalizzazioni su richiesta
UNITA’ DI
CONTROLLO
C3.0T6N
C3.0T6N
C3.0T6N
C3.0T6N
C5.5T6N
C5.5T6N
C5.5T6N
C5.5T45N
C5.5T45N
C5.5T45N
C5.5T45N
DIMENSIONI
(mm)
multienergy
Macchine MULTIENERGY CAP offrono i vantaggi e la massima funzionalità del compressore e
del generatore di corrente in un’unica unità. Sono la soluzione ideale per tutte le operazioni
che necessitano di un uso simultaneo di aria compressa e corrente elettrica. Le nostre
macchine MULTIENERGY, pratiche, compatte e tecnologicamente avanzate rendono la
vostra officina mobile sempre più efficiente e moderna. CAP offre una vasta gamma di
modelli motorizzati diesel o benzina con diverse capacità di serbatoio e con varie
configurazioni di installazione. Tutte le versioni possono essere fisse o palettizzate, pronte
all’utilizzo su camion e officine mobili per poter eseguire il lavoro dovunque.
Le macchine MULTIENERGY CAP sono affidabili, durevoli, facili da installare e di veloce
manutenzione.
VERSIONE STANDARD: pratica e con i componenti a vista è dotata
di motore DIESEL o BENZINA, particolarmente indicata per
assistenza su strada (gomme e meccanica mezzi industriali),
cantieri e lavori pubblici.
VERSIONE SILENZIATA1: protetta da un solido telaio, schermata da
pannelli fonoassorbenti e proposta con motore DIESEL, è
largamente usata su officine mobili sia per assistenza su strada che
per applicazioni più gravose. L’unicità delle caratteristiche la
rende uno dei prodotti più efficaci ed efficienti sul mercato.
VERSIONE STANDARD - SERIE ARCO
VERSIONE PREMIUM: il modello CAP ARCO 10S, motorizzato con un
motore DIESEL da 17 HP raffreddato a liquido, è costruito su un
solido telaio portante e schermato da pannelli fonoassorbenti che
riducono il rumore a 78 dB(A), tanto da poterlo utilizzare o
applicare a qualunque veicolo o in aree remote.
Caratteristiche tecniche
MODELLO
Compressore:
Serbatoio d'aria (L):
Volume aria erogata:
Pressione massima:
Generatore di corrente monofase:
Generatore di corrente trifase:
Motore:
Potenza autotrazione DIN ISO 1585:
Alimentazione:
Avviamento:
Peso (kg):
Dimensioni L x l x h (mm):
MODELLO
Compressore:
Serbatoio d'aria (L):
Volume aria erogata:
Pressione massima:
Generatore di corrente monofase:
Generatore di corrente trifase:
Motore:
Potenza autotrazione DIN ISO 1585:
Alimentazione:
Avviamento:
Peso (kg):
Dimensioni L x l x h (mm):
1
ARCO-M*
ARCO-MT*
ARCO10S
2 stadi / 2 cilindri
2 stadi / 2 cilindri
100 - 200 - 270
100 - 200 - 270
80 - 160
800 l / min
800 l / min
1000 l / min
10 / 12 bar
6.5 kVA (230V)
2 stadi / 2 cilindri
10 / 12 bar
12 bar
4.0 kVA (230V)
6.5 kVA (230V)
-
7.0 kVA (380V)
9.0 kVA (380V)
HATZ
HATZ
LOMBARDINI
10.2 HP
10.2 HP
17 HP
Diesel
Diesel
Diesel
elettrico
175 - 188 - 198
1350 x 550 x 1050
1400 x 600 x 1150
1500 x 600 x 1200
manuale / elettrico
180 - 190 - 200
1350 x 550 x 1050
1400 x 600 x 1150
1500 x 600 x 1200
VERSIONE SILENZIATA - SERIE ALFA
elettrico
350
1200 x 700 x 1700
ARCO-M-B (E)
ARCO-MT-B (E)
AR / ARB
2 stadi / 2 cilindri
2 stadi / 2 cilindri
2 stadi / 2 cilindri
100 - 200 - 270
100 - 200 - 270
100 - 200 - 270
800 l / min
10 / 12 bar
800 l / min
800 l / min
10 / 12 bar
10 / 12 bar
6.5 kVA (230V)
4.0 kVA (230V)
-
-
7.0 kVA (380V)
-
KOHLER / HONDA
KOHLER / HONDA
HATZ / KOHLER / HONDA
14 HP
Benzina
14 HP
Benzina
10.2 / 14 HP
Diesel / Benzina
manuale / elettrico
manuale / elettrico
manuale / elettrico
175 - 188 - 198
1350 x 550 x 1050
1400 x 600 x 1150
1500 x 600 x 1200
180 - 190 - 200
1350 x 550 x 1050
1400 x 600 x 1150
1500 x 600 x 1200
110 - 120 - 130
1200 x 550 x 1050
1400 x 600 x 1150
1500 x 600 x 1200
VERSIONE SILENZIATA (ALFA) presenta le stesse prestazioni della VERSIONE STANDARD (ARCO)
VERSIONE PREMIUM - SERIE ARCO10S
CAP s.r.l.
Via D. Alighieri 58E 42023 Cadelbosco di Sopra RE - Italy
Tel +39 0522 917 633 Fax +39 0522 915 356
[email protected]
distributore autorizzato
Le caratteristiche tecniche dei prodotti rappresentati nel presente catalogo
potranno essere soggette a variazioni, senza alcun preavviso.
www.caphydraulic.com
© 2016 CAP - CAP2016IT