La Giunta regionale - Comune di Montalcino

REGIONE TOSCANA
Delib.G.R. 5 agosto 2002, n. 840
Istruzioni tecniche ai sensi dell'art. 13 della L.R. n. 5/1995 relativamente alle
zone interessate da stabilimenti a rischio di incidente rilevante (di cui al D.Lgs.
n. 334/1999 ed al D.M. 9 maggio 2001).
La Giunta regionale
Visto il decreto legislativo 17 agosto 1999, n. 334 "Attuazione della direttiva
96/82/CE relativa al controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con
determinate sostanze pericolose";
Visto in particolare l'art. 14, comma 1 del D.Lgs. n. 334/1999 relativo al
controllo dell'urbanizzazione per le zone interessate da stabilimenti a rischio di
incidente rilevante;
Visto il D.M. 9 maggio 2001 del Ministero dei Lavori Pubblici "Requisiti minimi di
sicurezza in materia di pianificazione urbanistica e territoriale per le zone
interessate da stabilimenti a rischio di incidente rilevante";
Vista la legge regionale 16 gennaio 1995, n. 5 "Norme per il governo del
territorio" e successive modifiche ed integrazioni;
Preso atto che la legge regionale 20 marzo 2000, n. 30 "Nuove norme in
materia di attività a rischio di incidenti rilevanti" prevede all'art. 2 comma 1,
che la Regione adotti, nell'àmbito del Piano di indirizzo territoriale (P.I.T.), in
conformità con l'art. 6 della sopracitata L.R. n. 5/1995 e successive modifiche
ed integrazioni, ulteriori prescrizioni atte a consentire la localizzazione più
adeguata dei nuovi stabilimenti a rischio di incidente rilevante;
Considerate altresì le funzioni provinciali e comunali disciplinate dalla L.R. n.
5/1995 e sancite dagli artt. 5 e 6 della L.R. n. 30/2000;
Preso atto che l'efficacia della legge regionale 20 marzo 2000, n. 30, che
sostituisce la citata L.R. n. 41/1991, decorre dalla stipula dell'accordo di
programma tra Stato e Regione di cui dell'art. 72, comma 3 del decreto
legislativo 31 marzo 1998, n. 112;
Considerato che ad oggi l'accordo di programma non è ancora stato firmato;
Visto in particolare l'art. 4 del D.M. 9 maggio 2001 del Ministero dei Lavori
Pubblici che prevede che gli strumenti urbanistici comprendano un Elaborato
Tecnico "Rischio di incidenti rilevanti (R.I.R.)" relativo al controllo
dell'urbanizzazione;
Ritenuto necessario predisporre delle Istruzioni tecniche, ai sensi dell'art. 13
della L.R. n. 5/1995, relativamente alle zone interessate da stabilimenti a
rischio di incidente rilevante di cui al D.Lgs. n. 334/1999 ed al D.M. 9 maggio
2001, contenenti i requisiti minimi di sicurezza in materia di pianificazione
urbanistica e territoriale;
Visto in particolare l'art. 13, comma 1 della L.R. n. 5/1995 che prevede che la
Giunta regionale approvi le Istruzioni tecniche che devono essere osservate da
parte di Comuni e Province nella redazione degli atti di programmazione e di
pianificazione territoriale;
Ritenuto di dover allegare, quale parte integrante del presente atto, tali
Istruzioni tecniche (allegato 1A) ed i relativi allegati (allegato 1, allegato 2,
allegato 3);
A voti unanimi
Delibera
Allegato
ISTRUZIONI TECNICHE ai sensi dell'art. 13 della L.R. n. 5/1995
relativamente alle zone interessate da stabilimenti a rischio di
incidente rilevante (di cui al D.Lgs. n. 334/1999 ed al D.M. 9 maggio
2001)
1. Riferimenti normativi
- Decreto legislativo 17 agosto 1999, n. 334, "Attuazione della direttiva
96/82/CE relativa al controllo dei pericoli di incidenti rilevanti connessi con
determinate sostanze pericolose".
- D.M. 9 maggio 2001 Ministero dei Lavori Pubblici "Requisiti minimi di
sicurezza in materia di pianificazione urbanistica e territoriale per le zone
interessate da stabilimenti a rischio di incidente rilevante".
- D.M. 9 agosto 2000 Ministero dell'Ambiente "Linee guida per l'attuazione del
sistema di gestione della sicurezza".
- D.M. 9 agosto 2000 Ministero dell'Ambiente "Individuazione delle
modificazioni di impianti e di depositi, di processi industriali, della natura o dei
quantitativi di sostanze pericolose che potrebbero costituire aggravio del
preesistente livello di rischio".
- D.M. 20 ottobre 1998 "Criteri di analisi e valutazione dei rapporti di sicurezza
relativi ai depositi di liquidi facilmente infiammabili e/o tossici".
- D.M. 15 maggio 1996 "Criteri di analisi e valutazione dei rapporti di sicurezza
relativi ai depositi di gas di petrolio liquefatto (G.P.L.)".
- Legge regionale 16 gennaio 1995, n. 5 "Norme per il governo del territorio" e
successive modifiche ed integrazioni.
- Legge regionale 20 marzo 2000, n. 30 "Nuove norme in materia di attività a
rischio di incidenti rilevanti" (la cui efficacia decorrerà all'atto della stipula
dell'accordo di programma tra Stato e Regione ai sensi dell'art. 72, comma 3
del D.Lgs. 31 marzo 1998, n. 112.)
2. Territori interessati/Campo di applicazione
I requisiti minimi di sicurezza in materia di pianificazione urbanistica e
territoriale contenuti nel presente documento interessano tutti i Comuni della
regione Toscana sul cui territorio sono/saranno ubicati stabilimenti a rischio di
incidente rilevante soggetti agli obblighi di cui agli artt. 6, 7 e 8 del decreto
legislativo 17 agosto 1999, n.334, secondo quanto specificato nell'art. 1 del
D.M. 9 maggio 2001 del Ministero dei Lavori Pubblici.
L'allegato 3 al presente documento contiene un elenco dei Comuni di
ubicazione degli stabilimenti a rischio di incidente rilevante presenti sul
territorio della regione Toscana.
3. Compiti dei Comuni
Con riferimento alle zone interessate da stabilimenti a rischio di incidente
rilevante di cui all'art. 1 del D.M. 9 maggio 2001, è necessario che il Comune,
nel processo di pianificazione territoriale e di adeguamento degli strumenti
urbanistici vigenti, ai sensi della L.R. n. 5/1995, effettui una valutazione di
compatibilità rispetto agli insediamenti ed alle risorse vulnerabili attualmente
presenti e/o contenute negli strumenti di pianificazione urbanistica, come
indicato al paragrafo 3.4.
3.1. Acquisizione informazioni da parte dei soggetti coinvolti
Ai fini della valutazione di cui sopra ed in attuazione dell'art. 4 del D.M. 9
maggio 2001, gli strumenti di pianificazione urbanistica dovranno contenere
l'Elaborato Tecnico "Rischio di incidenti rilevanti" - R.I.R., secondo lo schema
riportato nell'allegato 1 al presente documento.
Il Comune, in fase di redazione di tale Elaborato Tecnico, che costituirà parte
integrante del quadro conoscitivo delle risorse territoriali, necessario per la
predisposizione degli atti di pianificazione territoriale sopra indicati ai sensi
dell'art. 24 della L.R. n. 5/1995, può richiedere le informazioni specificate in
dettaglio nell'allegato 1 ai Gestori dei seguenti stabilimenti:
stabilimenti esistenti ricadenti negli obblighi previsti dall'art. 6 del D.Lgs. n.
334/1999, se le aree di danno relative agli scenari incidentali ipotizzati
risultano esterne allo stabilimento;
stabilimenti esistenti ricadenti negli obblighi previsti dall'art. 8 del D.Lgs. n.
334/1999, se le aree di danno relative agli scenari incidentali ipotizzati
risultano esterne allo stabilimento e l'istruttoria relativa al Rapporto di
sicurezza, a cura dell'Autorità in art. 21 del D.Lgs. n. 334/1999 (Comitato
tecnico regionale, C.T.R.), è conclusa;
insediamenti di nuovi stabilimenti ricadenti negli obblighi del D.Lgs. n.
334/1999, in particolare:
- stabilimenti ricadenti negli obblighi di cui all'art. 8 del D.Lgs. n. 334/1999, al
momento della presentazione del "rapporto preliminare di sicurezza"
all'Autorità di cui all'art. 21 (C.T.R.);
- stabilimenti ricadenti negli obblighi di cui all'art. 6 del D.Lgs. n. 334/1999, in
fase di richiesta di concessioni/autorizzazioni edilizie;
modifiche a stabilimenti esistenti di cui all'art. 10 del D.Lgs. n. 334/1999 che
comportino aggravio dei rischi di incidente rilevante ai sensi del D.M. 9 agosto
2000.
Le informazioni elencate nell'allegato 1 al presente documento sono nella
maggior parte già disponibili nella documentazione prevista dal D.Lgs. n.
334/1999.
Il Comune avrà cura di fornire ai Gestori degli stabilimenti sopracitati la base
cartografica tecnica e catastale aggiornata, comprensiva della cartografia
relativa agli strumenti di pianificazione urbanistica vigenti, su cui riportare la
localizzazione dello stabilimento e l'inviluppo delle aree di danno relative agli
scenari incidentali individuati.
Inoltre, per la redazione dell'Elaborato Tecnico R.I.R., l'Amministrazione
comunale può richiedere a:
- Autorità marittima/portuale: le informazioni relative agli scenari incidentali
per impianti ubicati in porti industriali e petroliferi, con particolare attenzione a
quelli che coinvolgono aree esterne a quella portuale;
- Regione Toscana: informazioni relative ai Piani di Risanamento delle Aree
critiche ad elevata concentrazione di attività industriali;
- Autorità di cui all'art. 21 del D.Lgs. n. 334/1999 (Comitato tecnico regionale):
a) i pareri tecnici obbligatori, qualora non sia stata adottata la variante
urbanistica, necessari al rilascio delle concessioni ed autorizzazioni edilizie e
denunce di inizio attività per tutti gli stabilimenti rientranti nell'àmbito di
applicazione del D.M. 9 maggio 2001;
b) i pareri tecnici facoltativi per la predisposizione della variante urbanistica per
stabilimenti soggetti agli adempimenti previsti dagli artt. 6 e 7 del D.Lgs. n.
334/1999;
c) per aziende soggette agli obblighi di cui all'art. 8 del D.Lgs. n. 334/1999, le
valutazioni al termine dell'istruttoria relativa al R.d.S.
Laddove predisposto, occorre inserire nel quadro conoscitivo di cui sopra il
Piano di Emergenza Esterno relativo ai singoli stabilimenti, già a disposizione di
Comuni e Province, e ricavarne gli elementi utili alla predisposizione degli atti di
pianificazione territoriale.
3.2. Identificazione
vulnerabili
e
localizzazione
degli
elementi
territoriali
Preliminarmente alla valutazione di compatibilità, sulla base della conoscenza
del territorio e dei contenuti degli strumenti di pianificazione urbanistica
vigenti, il Comune individua gli elementi territoriali ed ambientali vulnerabili,
secondo quanto specificato nell'allegato 1.
3.3. Categorizzazione del territorio
Il Comune, nell'àmbito della predisposizione degli atti di pianificazione
urbanistica, provvede alla categorizzazione delle aree circostanti gli stabilimenti
a rischio di incidente rilevante che rientrano nel campo d'applicazione del D.M.
9 maggio 2001, in base al valore dell'indice fondiario di edificazione (m3/m2) ed
alla presenza di elementi territoriali/ambientali vulnerabili puntuali (individuati
come indicato al paragrafo precedente), secondo quanto riportato nella Tabella
1 nella Sezione 5 dell'allegato 1 al presente documento.
La caratterizzazione del territorio deve essere rappresentata su mappa tecnica
e catastale aggiornata, come indicato al paragrafo 3.1.
3.4 Valutazione della compatibilità territoriale/ambientale
Il Comune riporta su base cartografica tecnica e catastale aggiornata,
comprensiva della cartografia relativa agli strumenti di pianificazione
urbanistica vigenti, la sovrapposizione delle categorie territoriali individuate
(cfr. paragrafo 3.3) e degli inviluppi delle aree di danno relative agli scenari
incidentali
dei
singoli
stabilimenti,
individuate
da
Gestore
dello
stabilimento/Autorità marittima e/o portuale, o eventualmente modificate a
seguito dell'istruttoria condotta dall'Autorità competente di cui all'art. 21 del
D.Lgs. n. 334/1999 (C.T.R.).
L'Amministrazione comunale analizza le previsioni degli strumenti di
pianificazione urbanistica sulla base delle indicazioni di compatibilità territoriale
di cui alla Tabella 3a contenuta nella Sezione 5 dell'allegato 1, al fine di
predisporre eventuali varianti agli strumenti di pianificazione urbanistica
vigenti, secondo le modalità previste dalla L.R. n. 5/1995, e sulla base delle
indicazioni di compatibilità territoriale di cui alla Tabella 3b (cfr. Sezione 5
dell'allegato 1) per il rilascio di concessioni/autorizzazioni edilizie.
Le precedenti attività consentono di identificare le destinazioni d'uso del
territorio compatibili con la presenza degli stabilimenti a rischio di incidente
rilevante.
Sarà cura dei Comuni fornire alla Provincia di competenza le informazioni sulla
categorizzazione delle zone interessate dagli stabilimenti a rischio di incidente
rilevante e la relativa valutazione di compatibilità territoriale/ambientale (cfr.
allegato 1, Elaborato Tecnico R.I.R.), al fine di inserirle nel quadro conoscitivo
necessario alla predisposizione e/o aggiornamento del Piano Territoriale di
Coordinamento ai sensi dell'art. 16 della L.R. n. 5/1995.
4. Gli strumenti per la pianificazione del territorio
4.1. Disposizioni generali
È necessario che il Comune inserisca nel quadro conoscitivo dei propri
strumenti di pianificazione territoriale, relativamente alle aree in cui sono e/o
saranno localizzati nuovi stabilimenti a rischio di incidente rilevante, l'Elaborato
Tecnico - R.I.R. che costituirà, pertanto, parte integrante e sostanziale dello
strumento urbanistico.
La categorizzazione delle zone interessate dagli stabilimenti a rischio di
incidente rilevante, contenuta in tale documento, sarà funzionale alla
predisposizione del Piano Strutturale e delle necessarie varianti agli strumenti
urbanistici vigenti.
4.2. Stabilimenti a rischio di incidente rilevante
Le aree di ubicazione degli stabilimenti a rischio di incidente rilevante di cui agli
artt. 6, 7 e 8 del D.Lgs. n. 334/1999 sono oggetto di valutazione nella
predisposizione/modifica degli strumenti di pianificazione urbanistica da parte
del Comune/i interessato/i, relativamente alla compatibilità territoriale ed
ambientale, nei seguenti casi:
- previsioni di nuovi stabilimenti a rischio di incidente rilevante;
- modifica di stabilimenti esistenti di cui all'art. 10 del D.Lgs. n. 334/1999;
- previsioni di nuovi insediamenti o infrastrutture intorno agli stabilimenti
esistenti nel caso in cui l'insediamento o l'infrastruttura possano aggravare il
rischio o le conseguenze di un incidente rilevante.
4.2.1. Previsioni di nuovi stabilimenti a rischio di incidente rilevante
Il Comune, in previsione di un nuovo stabilimento a rischio di incidente
rilevante, al fine di verificarne la compatibilità territoriale rispetto alla
strumentazione urbanistica vigente, elabora la "Relazione di Valutazione degli
Effetti Ambientali", redatta ai sensi dell'art. 32 della L.R. n. 5/1995, sulla base
delle informazioni contenute nell'Elaborato Tecnico "Rischio di Incidenti
Rilevanti" - R.I.R.
La relazione dovrà fornire, oltre alle informazioni di cui alle Sezioni 5 e 7
dell'allegato 1 sopra menzionato, le seguenti indicazioni:
- risorse naturali (acqua, aria, suolo, ecosistemi della flora e della fauna);
- risorse agro - ambientali (di cui all'art. 31 del P.I.T.);
- difesa del suolo (pericolosità idraulica e geomorfologica);
- analisi delle componenti paesaggistiche del territorio;
- presenza di aree naturali protette, parchi di ANPIL, SIR, etc.
4.2.2. Modifica di stabilimenti esistenti di cui all'art. 10 del D.Lgs. n.
334/1999;
L'Amministrazione comunale, nel caso in cui lo stabilimento esistente, ricadente
negli obblighi di cui agli artt. 6, 7 ed 8 del D.Lgs. n. 334/1999, in fase di
richiesta di concessione/autorizzazione edilizia, proponga un ampliamento o
una modifica che comporti aggravio dei rischi di incidente rilevante ai sensi del
D.M. 9 agosto 2000, predispone la "Relazione di Valutazione degli Effetti
Ambientali", redatta ai sensi dell'art. 32 della L.R. n. 5/1995 di cui al paragrafo
precedente, al fine di valutare, nell'àmbito del processo autorizzativo, la
compatibilità della modifica proposta rispetto alle previsioni dei vigenti
strumenti di pianificazione urbanistica.
4.2.3. Previsioni di nuovi insediamenti o trasformazioni territoriali
intorno agli stabilimenti esistenti
Il Comune esamina, rispetto ai vigenti strumenti di pianificazione urbanistica, la
compatibilità delle previsioni di trasformazione territoriale ed insediativa con i
livelli di rischio rilevati, acquisendo le informazioni dai soggetti coinvolti di cui
al punto 3.1 del presente documento.
In caso di incompatibilità rispetto alle previsioni degli strumenti di
pianificazione territoriale vigenti, al fine di contenere i rischi per le persone e
per l'ambiente, l'Amministrazione comunale valuta l'opportunità di modificare,
ai sensi della L.R. n. 5/1995, le previsioni di pianificazione urbanistica risultanti
in contrasto. Il Comune può ricorrere a tale modifica se non risulteranno
sufficienti le misure tecniche complementari adottate dai Gestori degli
stabilimenti utilizzando, previo esame degli organismi tecnici di controllo, le
migliori tecniche disponibili.
In caso di previsione di opere pubbliche ritenute incompatibili,
l'Amministrazione comunale può provvedere alla loro rilocalizzazione attraverso
apposite varianti di cui all'art. 40, comma 2 della L.R. n. 5/1995, salvo adottare
soluzioni alternative in accordo con il Gestore dello stabilimento interessato
nell'àmbito di un "Piano Integrato di Intervento" di cui al paragrafo 4
dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001.
Le Province di competenza, sulla base delle informazioni fornite loro dai Comuni
(cfr. paragrafo 3.4 del presente documento), integrano il quadro conoscitivo del
proprio "Piano Territoriale di Coordinamento" al fine di valutare la
sovrapposizione delle aree individuate dalle singole Amministrazioni comunali e
segnalare ai Comuni interessati la presenza di eventuali aree di criticità.
Allegato 1
Schema di Elaborato Tecnico "Rischio di incidenti rilevanti" - R.I.R.
secondo D.M. 9 maggio 2001
SEZIONE 1 - INFORMAZIONI FORNITE DAL GESTORE
Il Comune di competenza richiede al Gestore dello stabilimento le informazioni necessarie per la compilazione della
presente sezione.
1.1. DATI IDENTIFICATIVI DELLO STABILIMENTO
Società
(Ragione sociale)
Ubicazione stabilimento/deposito
(Indirizzo)
(Comune)
(Provincia)
(Coordinate dello stabilimento in formato UTM)
X
Gestore dello Stabilimento
(Nome)
(Telefono)
(Cognome)
(Fax)
Attività soggetta agli adempimenti previsti da:
Artt. 6 e 7 D.Lgs. n. 334/1999
Art. 8 D.Lgs. n. 334/1999
Tipologia stabilimento:
Y
Stabilimento esistente
Nuovo stabilimento
Stabilimento esistente in fase di modifica che comporta aggravio di rischio
1.2. AREE DI DANNO INDIVIDUATE DAL GESTORE
Riportare le fonti di pericolo e gli eventi incidentali comunicati dal Gestore.
Allegare la cartografia tecnica e catastale aggiornata, comprensiva della cartografia relativa agli strumenti di
pianificazione urbanistica vigenti (reperibile presso la stessa Amministrazione comunale) sulla quale il Gestore ha
localizzato le fonti di pericolo all'interno dello stabilimento e l'inviluppo delle aree di danno in funzione del
superamento dei valori di soglia, per ciascuna delle quattro categorie di effetti e secondo i valori di soglia di cui alla
Tabella 2 dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001 (di seguito riportata).
Tab. 2 dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001 - Valori di soglia
Scenario incidentale
Elevata letalità
Inizio letalità
Lesioni
Lesioni
Danno alla
irreversibili
reversibili
struttura Effetto domino
1
2
3
4
5
12,5 kW/m2
7 kW/m2
5 kW/m2
3 kW/m2
12,5 kW/m2
Raggio fireball
350 kJ/m2
200 kJ/m2
125 kJ/m2
200-800 m (*)
LFL
1/2 LFL
VCE
0,3 bar
0,14 bar
0,07 bar
0,03 bar
0,3 bar
(sovrapressione di picco)
(0,6 spazi aperti)
Rilascio tossico
LC50
(dose assorbite)
(30 min hmn)
Incendio (radiazione
termica stazionale.
BLEVE/Fireball
(radiazione termica
variabile.
Flash-fire (radiazione
termica istantanea)
(*) Secondo tipologia di serbatoio
IDLH
1.3. CATEGORIA DEL DEPOSITO
Per depositi di GPL e di liquidi infiammabili e tossici, riportare la categoria del deposito calcolata dal Gestore secondo il
"metodo indicizzato" previsto rispettivamente dal D.M. 15 maggio 1996 e dal D.M. 20 ottobre 1998.
1.4. CLASSI DI PROBABILITÀ DEGLI EVENTI
Indicare la classe di probabilità di ogni singolo evento, espressa da parte del Gestore secondo le classi previste nelle
Tabelle 3a/b paragrafo 6.3.1 dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001 e di seguito riportate:
Classi di probabilità tratte dalle Tab. 3a/b dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001
Classe di probabilità
Probabilità dell'evento
I
< 10 -6
II
10 -4 - 10 -6
III
10 -3 - 10 -4
IV
> 10 -3
1.5. CATEGORIA DI DANNO AMBIENTALE
In caso di pericolo di danno ambientale, indicare le categorie di danno valutate dal Gestore in relazione agli eventi
incidentali che possono interessare gli elementi ambientali vulnerabili, secondo le indicazioni di cui al paragrafo 6.3.3 e
di seguito riportate.
Categorie di danno ambientale paragrafo 6.3.3 dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001.
* danno significativo: danno per il quale gli interventi di bonifica e di ripristino ambientale dei siti inquinati, a seguito
dell'evento incidentale, possono essere portati a conclusione nell'arco di 2 anni dall'inizio degli interventi stessi;
* danno grave: danno per il quale gli interventi di bonifica e di ripristino ambientale dei siti inquinati, a seguito
dell'evento incidentale, possono essere portati a conclusione presumibilmente in un periodo superiore a 2 anni dall'inizio
degli interventi stessi.
1.6. ALTRE INFORMAZIONI UTILI PER LA PIANIFICAZIONE
Per stabilimenti in art. 8, riportare le informazioni contenute nel Rapporto di Sicurezza ai sensi del comma 3 dell'art. 8
del D.Lgs. n. 334/1999; si tratta delle informazioni che possono consentire di prendere decisioni in merito
all'insediamento di nuovi stabilimenti o alla costruzione di insediamenti attorno agli stabilimenti esistenti.
Per stabilimenti in artt. 6 e 7, riportare le informazioni contenute nella Scheda di Informazione sui rischi di incidente
rilevante per i cittadini ed i lavoratori di cui all'allegato V, Sez. III D.Lgs. n. 334/1999, già a disposizione del Comune.
SEZIONE 2. INFORMAZIONI DERIVANTI DALL'ISTRUTTORIA
Per aziende soggette agli obblighi di cui all'art. 8 del D.Lgs. n. 334/1999, al termine dell'istruttoria, l'Autorità di cui
all'art. 21 del D.Lgs. n. 334/1999 (Comitato tecnico regionale) invia le seguenti informazioni al Comune/i di
competenza.
2.1. VARIAZIONI RISPETTO ALLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL RAPPORTO DI SICUREZZA
Riportare le eventuali variazioni, comunicate dall'Autorità di cui all'art. 21 D.Lgs. n. 334/1999 (C.T.R.), intervenute a
seguito dell'istruttoria, rispetto alle informazioni trasmesse dal Gestore, in relazione a:
* stima delle Aree di danno;
* determinazione della Classe di appartenenza dei depositi (G.P.L./liquidi infiammabili e/o tossici);
* stima della classe di probabilità degli eventi ipotizzati.
In funzione delle informazioni di cui sopra, aggiornare conseguentemente i dati forniti dal Gestore e la relativa
rappresentazione su base cartografica.
2.2. ALTRI ELEMENTI SIGNIFICATIVI AI FINI DELLA PIANIFICAZIONE URBANISTICA
Indicare eventuali altri elementi, comunicati dall'Autorità di cui all'art. 21 D.Lgs. n. 334/1999 (C.T.R.), che devono
essere presi in esame per una corretta valutazione di compatibilità territoriale/ambientale, quali:
* presenza di specifiche misure di carattere gestionale;
* adozione di particolari ed efficaci tecnologie;
* disponibilità di strutture di pronto intervento e soccorso nell'area;
* adozione di particolari misure di allerta / protezione nell'area;
* altro.
SEZIONE 3. IMPIANTI IN PORTI INDUSTRIALI E PETROLIFERI
Riportare in questa sezione le eventuali informazioni relative agli scenari incidentali, con particolare attenzione a quelli
che coinvolgano aree esterne a quella portuale, fornite dall'Autorità marittima/portuale su richiesta del Comune/i
interessato/i alla pianificazione urbanistica.
SEZIONE 4. ELEMENTI DAL PIANO DI EMERGENZA ESTERNO
Laddove sia stato predisposto un Pianto di emergenza esterno (P.E.E.), riportare in questa sezione gli eventuali elementi
utili alla pianificazione territoriale, informazioni già a disposizione del Comune/i e della Provincia interessati.
SEZIONE 5. INDIVIDUAZIONE DEGLI ELEMENTI VULNERABILI
Il Comune, nell'àmbito della predisposizione degli strumenti di pianificazione urbanistica, deve preliminarmente
effettuare una categorizzazione del territorio da inserire nel quadro conoscitivo, identificando gli elementi vulnerabili e
tenendo conto degli interventi e delle modifiche pianificate, così come specificato di seguito.
5.1. IDENTIFICAZIONE E LOCALIZZAZIONE DEGLI ELEMENTI TERRITORIALI VULNERABILI
Identificare gli eventuali elementi territoriali ed ambientali vulnerabili, la cui individuazione è basata su:
* informazioni fornite dai Gestori degli stabilimenti e riportate nel paragrafo 1.6 del presente documento;
* conoscenza del territorio da parte dell'Amministrazione comunale;
* pianificazioni di modifiche contenute negli strumenti di pianificazione urbanistica vigenti.
5.2. CATEGORIZZAZIONE DEL TERRITORIO
Categorizzazione delle aree circostanti gli stabilimenti in base al valore dell'indice fondiario di edificazione (m3/m2) ed
alla presenza nell'area degli elementi vulnerabili di natura puntuale precedentemente individuati, come riportato in
Tabella 1, par. 6.1.1 dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001.
Rappresentare su mappa tecnica e catastale aggiornata (compresa la cartografia relativa agli strumenti di pianificazione
urbanistica vigenti) la categorizzazione effettuata.
Tabella 1 dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001. Categorie territoriali
CATEGORIA A
1. Aree con destinazione prevalentemente residenziale, per le quali l'indice fondiario di edificazione sia superiore a
4,5 m3/m2
2. Luoghi di concentrazione di persone, con limitata capacità di mobilità - ad esempio ospedali, case di cura, ospizi, asili,
scuole inferiori, ecc. (oltre 25 posti letto o cento persone presenti)
3. Luoghi soggetti ad affollamento rilevante all'aperto - ad esempio mercati stabili o altre destinazioni commerciali, ecc.
(oltre 500 persone presenti)
CATEGORIA B
1. Aree con destinazione prevalentemente residenziale, per le quali l'indice fondiario di edificazione sia compreso fra 4,5
e 1,5 m3/m2
2. Luoghi di concentrazione di persone, con limitata capacità di mobilità - ad esempio ospedali, case di cura, ospizi, asili,
scuole inferiori, ecc. (fino 25 posti letto o cento persone presenti)
3. Luoghi soggetti ad affollamento rilevante all'aperto - ad esempio mercati stabili o altre destinazioni commerciali, ecc.
(fino 500 persone presenti)
4. Luoghi soggetti ad affollamento rilevante al chiuso, ad esempio centri commerciali, terziari e direzionali, per servizi,
strutture ricettive, scuole superiori, università, ecc. (oltre 500 persone presenti)
5. Luoghi soggetti ad affollamento rilevante con limitati periodi di esposizione al rischio - ad esempio luoghi di pubblico
spettacolo, destinati ad attività ricreative, sportive, culturali, religiose, ecc. (oltre 100 persone presenti se si tratta di
luoghi all'aperto, oltre 1000 al chiuso)
6. Stazioni ferroviarie ed altri nodi di trasporto (movimento passeggeri superiore a 1000 persone al giorno)
CATEGORIA C
1. Aree con destinazione prevalentemente residenziale, per le quali l'indice fondiario di edificazione sia compreso fra
1,5 e 1 m3/m2
2. Luoghi soggetti ad affollamento rilevante al chiuso, ad esempio centri commerciali, terziari e direzionali, per servizi,
strutture ricettive, scuole superiori, università, ecc. (fino a 500 persone presenti)
3. Luoghi soggetti ad affollamento rilevante con limitati periodi di esposizione al rischio - ad esempio luoghi di pubblico
spettacolo, destinati ad attività ricreative, sportive, culturali, religiose, ecc. (fino a 100 persone presenti se si tratta di
luoghi all'aperto, fino a 1000 al chiuso; di qualunque dimensione se la frequentazione è al massimo settimanale)
4. Stazioni ferroviarie ed altri nodi di trasporto (movimento passeggeri fino a 1000 persone al giorno)
CATEGORIA D
1. Aree con destinazione prevalentemente residenziale, per le quali l'indice fondiario di edificazione sia compreso fra 1 e
0,5 m3/m2
2. Luoghi soggetti ad affollamento rilevante, con frequentazione al massimo mensile - ad esempio fiere, mercatini, o altri
eventi periodici, cimiteri, ecc.
CATEGORIA E
1. Aree con destinazione prevalentemente residenziale, per le quali l'indice fondiario di edificazione sia inferiore a
0,5 m3/m2
2. Insediamenti industriali, artigianali, agricoli e zootecnici
CATEGORIA F
1. Area entro i confini dello stabilimento
2. Area limitrofa allo stabilimento, entro la quale non sono presenti manufatti o strutture in cui sia prevista l'ordinaria
presenza di gruppi di persone
SEZIONE 6. PARERI TECNICI AUTORITÀ ART. 21 DEL D.LGS. n. 334/1999 (C.T.R.)
L'Autorità di cui all'art. 21 del D.Lgs. n. 334/1999 (C.T.R.) fornisce, su richiesta del Comune/i di competenza, i pareri
tecnici in merito all'applicazione del D.M. 9 maggio 2001, così come di seguito specificato.
6.1. PARERE TECNICO OBBLIGATORIO FINO ALL'ADOZIONE DELLA VARIANTE URBANISTICA
Riportare il parere tecnico, che deve essere richiesto dal Comune all'Autorità di cui all'art. 21 del D.Lgs. n. 334/1999
(C.T.R.), fino all'adozione della variante urbanistica; a tale parere sono soggette tutte le concessioni ed autorizzazioni
edilizie e denunce di inizio attività rientranti nell'àmbito di applicazione del D.M. 9 maggio 2001.
6.2. PARERE TECNICO FACOLTATIVO PER AZIENDE IN ARTT. 6 E 7
Riportare l'eventuale parere tecnico facoltativo formulato dall'Autorità di cui all'art. 21 del D.Lgs. n. 334/1999 (C.T.R.),
su richiesta del Comune/i di competenza, per la predisposizione della variante urbanistica per stabilimenti soggetti agli
adempimenti previsti dagli artt. 6 e 7 del D.Lgs. n. 334/1999.
SEZIONE 7. VALUTAZIONE COMPATIBILITÀ TERRITORIALE/AMBIENTALE AI FINI DELLA
PIANIFICAZIONE TERRITORIALE ED URBANISTICA
Riportare la sovrapposizione su base cartografica degli inviluppi delle aree di danno e delle categorie territoriali
individuate.
Determinare le destinazioni d'uso compatibili con la presenza dei singoli stabilimenti, in funzione della quale predisporre
gli strumenti di pianificazione urbanistica sulla base delle indicazioni di compatibilità di cui alla Tabella 3a dell'allegato
al D.M. 9 maggio 2001, ovvero rilasciare le eventuali concessioni/autorizzazioni edilizie sulla base delle indicazioni di
compatibilità di cui alla Tabella 3b dell'allegato al decreto ministeriale sopracitato, di seguito riportate.
Tab. 3a dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001 - Categorie territoriali compatibili con gli stabilimenti
Classe di probabilità
Categoria di effetti
dell'evento
elevata letalità
Inizio letalità
Lesioni
irreversibili
Lesioni
reversibili
< 10 -6
DEF
CDEF
BCDEF
ABCDEF
10 -4 - 10 -6
EF
DEF
CDEF
BCDEF
10 -3 - 10 -4
F
EF
DEF
CDEF
> 10 -3
F
F
EF
DEF
Tab. 3b dell'allegato al D.M. 9 maggio 2001 - Categorie territoriali compatibili con gli stabilimenti
(per il rilascio di concessioni e autorizzazioni edilizie in assenza di variante urbanistica)
Classe di probabilità
Categoria di effetti
dell'evento
elevata letalità
Inizio letalità
Lesioni
irreversibili
Lesioni
reversibili
< 10 -6
EF
DEF
CDEF
BCDEF
10 -4 - 10 -6
F
EF
DEF
CDEF
10 -3 - 10 -4
F
F
EF
DEF
> 10 -3
F
F
F
EF
ALLEGATO TECNICO - FATTIBILITÀ DEL PROGRAMMA INTEGRATO DI INTERVENTO
Nel caso in cui sia previsto un Programma Integrato di Intervento, riportare nel presente allegato l'analisi socioeconomica, finanziaria, di fattibilità tecnica ed amministrativa relativa agli interventi previsti nel Piano di intervento.
APPENDICE. INDIVIDUAZIONE DELLE FONTI PER LA COMPILAZIONE DELLE SEZIONI DEL R.I.R.
La stesura del presente documento è a cura del Comune/i di competenza che utilizza le informazioni fornite dalle fonti di
seguito specificate.
* SEZIONE 1: informazioni fornite dal Gestore dello stabilimento su richiesta del Comune/i di competenza.
* SEZIONE 2: dati forniti dall'Autorità competente ai sensi dell'art. 21 del D.Lgs. n. 334/1999 (Comitato tecnico
regionale) al termine dell'istruttoria prevista per gli stabilimenti ricadenti negli obblighi di cui all'art. 8 del
D.Lgs. n. 334/1999.
* SEZIONE 3: informazioni fornite dall'Autorità marittima/portuale, su richiesta del Comune/i di competenza.
* SEZIONE 4: informazioni già a disposizione di Comune/Provincia, laddove sia previsto un PEE.
* SEZIONE 5: dati elaborati a cura del Comune/i.
* SEZIONE 6: pareri rilasciati dall'Autorità competente ai sensi dell'art. 21 del D.Lgs. n. 334/1999 (Comitato tecnico
regionale), su richiesta del Comune/i di competenza.
* SEZIONE 7: dati elaborati del Comune/i di competenza.
* ALLEGATO TECNICO: dati a disposizione di Comune/Provincia, nel caso sia previsto un Programma Integrato di
Intervento.
Allegato 2
ALLEGATO 2: QUADRO ILLUSTRATIVO ISTRUZIONI TECNICHE
ai sensi dell'art. 13 della L.R. n. 5/1995 relativamente alle zone
interessate da stabilimenti a rischio di incidente rilevante (di cui al
D.Lgs. n. 334/1999 ed al D.M. 9 maggio 2001)
Informazioni fornite dai gestori
Informazioni fornite dall'autorità di cui all'art. 21, D.Lgs. n. 334/1999
(Comitato Tecnico regionale)
Ruolo degli EE.LL.
Allegato 3
ALLEGATO 3: Elenco Comuni di ubicazione degli stabilimenti a
rischio di incidente rilevante soggetti agli obblighi di cui agli artt. 6, 7
ed 8 del D.Lgs. n. 334/1999
(Aggiornato al 01/07/2002)
Provincia di Arezzo:
Arezzo
Pergine Valdarno
S. Giovanni Valdarno
Provincia di Firenze:
Barberino di Mugello
Calenzano
Campi Bisenzio
Firenze
Firenzuola
Reggello
Sesto Fiorentino
Signa
Vinci
Provincia di Grosseto:
Grosseto
Orbetello
Scarlino
Provincia di Livorno:
Campiglia Maritima
Collesalvetti
Livorno
Piombino
Portoferraio
Rosignano Marittimo
Provincia di Lucca:
Altopascio
Porcari
Viareggio
Provincia di Massa Carrara:
Aulla
Carrara
Fosdinovo
Massa
Provincia di Pisa:
Cascina
Pisa
Pontedera
S. Croce sull'Arno
S. Giuliano Terme
S. Miniato
Volterra
Provincia di Pistoia:
Montale
Montecatini
Pescia
Pieve a Nievole
Quarrata
Serravalle Pistoiese