Layout 1 (Page 1 - 2)

CONSORZIO ALBERGHI - LAGO MAGGIORE
R E G I N A PA L A C E H O T E L
★ ★ ★ ★
L
S T R E S A
Regina Palace Hotel - 28838 Stresa Regina
(lago maggiore)
- Italia
- Tel.
+39
0323 936936 - Fax +39 0323 936666
Palace Hotel
- 28838
Stresa
- Italia
www.regina-palace.it - [email protected]
Tel. +39 0323 936936 - Fax +39 0323 936666 - www.reginapalace.it - [email protected]
Il Regina Palace Hotel Vi attende per un soggiorno indimenticabile, in un ambiente da fiaba, dove la cortesia, lo
splendore dei saloni, Vi rimanda ad atmosfere da “Belle Epoque”. Un matrimonio, un appuntamento importante, una
presentazione aziendale... per sentirvi - anche solo per un giorno - al centro dell’attenzione... Anche questa è ospitalità...
Regina Palace Hotel is waiting for you for an unforgettable stay in a fairy-like environment where courtesy, the marvel
of the halls, take you back to a “Belle Epoque” atmosphere. A marriage, an important date, a company presentation...
during which at the centre of the attention - even if just for one day - ... this is hospitality, too.
Das Regina Palace Hotel erwartet Sie, um einem unvergesslichen Aufenthalt in einer maerchenhaften Umgebung zu bieten.
Bei uns wird Sie die Hoeflichkeit, die Pracht der Zimmer, Suiten und Salons in die vergangene Zeit der Belle Epoque
entfuehren. Wir stehen Ihnen fuer Hochzeiten, wichtige Ereignisse und Firmenmeetings zur Verfuegung, damit Sie und
nur Sie, sei es auch nur fuer einen Tag, im Mittelpunkt stehen.
Un pranzo importante
An important dinner
Una festa indimenticabile
A memorable celebration
Un’atmosfera da fiaba
A fairytale setting
Per la “remise en forme”
For fitness and relaxation
Una gara da raccontare
An exciting competition
Una presentazione aziendale
A corporate presentation
Regina Palace Hotel
è situato nelle vicinanze
degli aeroporti internazionali
di Milano Linate (110 Km)
e Malpensa 2000 (35 Km).
E’ dotato inoltre di un eliporto privato.
Regina Palace Hotel
is located near Milan’s international
airports: Linate (110 Km)
and Malpensa 2000 (35 Km).
It also has a private heliport.
Isole Borromee
Regina Palace Hotel
The Borromee Islands