NewLife Broch. (ita)
Transcript
NewLife Broch. (ita)
CMYK VERSION SUN PROTECTION U.V. PROTECTION MOISTURE MANAGEMENT SUN PROTECTION U.V. RESISTANT MOISTURE MANAGEMENT QUICKSUN DRY PROTECTION ANTI BACTERIAL U.V. PROTECTION MOISTURE MANAGEMENT QUICK DRY ANTI BACTERIAL MOISTURE MANAGEMENT QUICK DRY ANTI BACTERIAL SUN PROTECTION U.V. PROTECTION MOISTURE MANAGEMENT QUICK DRY ANTI BACTERIAL QUICK DRY ANTI BACTERIAL SUN PROTECTION U.V. PROTECTION MOISTURE MANAGEMENT QUICK DRY ANTI BACTERIAL SUN PROTECTION U.V. RESISTANT MOISTURE MANAGEMENT QUICK DRY ANTI BACTERIAL NEWLIFE™ MICRO La gamma Newlife™ - Micro include fili microbava composti da filamenti molto sottili, quali 0,7 dpf., stirati, testurizzati e ritorti fino a 3.000 tpm. Titoli da dtex 33/50 a 156/400, 304/512 e 608/1024. Newlife™ - micro viene utilizzato per: • l’abbigliamento femminile di alta fascia (ha una mano morbida ed elevato comfort) • l’intimo (trasmette leggerezza con una mano vellutata e ottima traspirabilità) • l’arredamento (soddisfa le più critiche esigenze di estetica e manutenzione) • l’abbigliamento sportivo come le giacche a vento o gli impermeabili (soffice e leggero, ha un’ottima traspirabilità e impermeabilità, qualità ottenute senza trattamenti di resinatura). NEWLIFE™ FANCY EFFECT I fili Newlife™ - Fancy Effect con tratti controllati a diverso assorbimento di colore o a diversa voluminosità, sono indicati per ottenere particolari effetti di colore o di trasparenza. Newlife™ - Fancy Effect è una linea in continua evoluzione e oggi comprende diverse tipologie di prodotto. Le principali sono: T&TT: fili caratterizzati da tratti a diversa voluminosità e torsioni. Ideali per il tendaggio e l’arredamento, riproducono l’effetto fiammato del lino. SHANTOUNG: fili ad effetto, riproducono le grossure irregolari della seta tussah. BOURETTE: la diversa voluminosità dei tratti conferisce al filo un particolare effetto bottonato. QUICKSUN DRYPROTECTION ANTI BACTERIAL U.V. RESISTANT Newlife™ SKIN SUN PROTECTION La luce solare colpisce la Terra con una lunghezza d’onda compresa tra 290 e 3000 nm. La radiazione compresa tra 280 e 400 nm è nota come radiazione ultravioletta (UV); l’esposizione a tale radiazione può causare l’invecchiamento della pelle, eritemi solari e neoplasie maligne. Le persone con fototipo 1 devono assolutamente proteggersi dai raggi del sole, ma anche gli altri fototipi necessitano di protezione dopo un breve periodo di esposizione. In particolare, i bambini sono molto sensibili e devono essere protetti in modo corretto, dal momento che la pelle “si ricorda” di ogni lesione causata dai raggi UV. Una protezione efficace delle pelle prevede un continuo controllo e la riduzione al minimo dell’esposizione diretta ai raggi ultravioletti grazie all’uso di indumenti protettivi, in grado di filtrare determinate radiazioni, assorbendone altre. I fili Newlife™ - Skin Sun protection offrono una protezione UV totale grazie alle loro proprietà specifiche di elevata riflessione e alto assorbimento delle radiazioni UV. Grado di protezione della pelle Il fattore di protezione UPF (Ultraviolet Protection Factor) indica quanto tempo in più ci si può esporre al sole - con quella protezione prima che sia visibile il primo segno di arrossamento della pelle. I tessuti prodotti con i fili Newlife™ - SKIN SUN PROTECTION hanno un valore UPF elevato (>50). Prestazioni elevate: • ultravioletti (UV) e luce solare • solidità dei colori • resistenza • resistenza all’abrasione • durevolezza Newlife™ UV RESISTANT I raggi ultravioletti (UV) costituiscono la radiazione elettromagnetica con una lunghezza d’onda più corta rispetto alla luce visibile (da 400 a 700 nm). Le radiazioni UVA e UVB (tra 280 e 400 nm), emesse dal sole e non filtrate dallo strato di ozono dell’atmosfera, sono considerate una delle cause principali dei processi di invecchiamento e degradazione. Si tratta di fenomeni osservati dopo una prolungata esposizione alla luce (ingiallimento, deterioramento della proprietà meccanica) di qualsiasi articolo prodotto, compresi i prodotti tessili in generale. I raggi UV possiedono un’energia tale da poter rompere i legami chimici presenti nelle molecole del poliestere. Si originano, in questo modo, radicali liberi che, reagendo a loro volta con le altre molecole (es. l’ossigeno dell’aria), innescano fenomeni di fotodegradazione e foto-ossidazione. È questa la causa dei cambiamenti di colore (danneggiamento dei cromofori dei coloranti) e scadimento della tenacità che normalmente intaccano la qualità dei tessuti da esterno. I fili Newlife™ - UV Resistant offrono un ottimo rapporto tra costo ed efficienza tintoriale su tutte le varianti di colore, con performance di UV-resistance permanenti. Tali proprietà li rendono ideali per realizzare tessuti per tendaggi e da copertura esterna. COTTON TOUCH SUN PROTECTION U.V. RESISTANT MOISTURE MANAGEMENT Newlife™ COTTON TOUCH Si tratta di un’importante new entry nella vasta gamma di fili in poliestere riciclato post-consumo. Newlife™ - Cotton Touch combina un ridotto impatto ambientale a una mano soffice e un aspetto “naturalmente sintetico”. Questa caratteristica è particolarmente indicata per la produzione di una vasta gamma di prodotti, dal settore sportwear a quello workwear. La speciale costruzione del filo fa sì che i filamenti a sezione modificata che lo compongono consentano il trasporto dell’umidità dall’interno verso l’esterno del tessuto, mantenendo il corpo asciutto. Pertanto, durante le faticose attività fisiche, gli indumenti realizzati con i fili Cotton Touch garantiscono elevati livelli di comfort. Newlife™ THERMAL MANAGEMENT THERMAL MANAGEMENT I fili Newlife™, grazie alla sezione cava modificata, assicurano al tessuto isolamento termico, comfort, leggerezza e fino al 25% in meno di peso rispetto al prodotto standard. La sezione cava del filo Newlife™ intrappola l’aria al proprio interno, migliorando le caratteristiche termiche del tessuto. Newlife™, per le sue specifiche caratteristiche, è adatto per il settore medicale, l’abbigliamento sportivo, il tempo libero e l’intimo sportivo. Newlife™ ANTIBACTERIAL Il filo Newlife™ - Antibacterial con funzione anti-odore viene realizzato aggiungendo, durante il processo di filatura, un agente antibatterico che non altera le caratteristiche fisiche e meccaniche del filo. L’agente chimico utilizzato è a base di ceramica, ioni d’argento e contiene fosfati di zirconio. Il risultato è un’azione antibatterica attiva per inibire lo sviluppo dei microrganismi non patogeni, una fra le maggiori cause degli odori sgradevoli. Le caratteristiche principali sono: 1 Sicurezza: il filo Newlife™ Antibacterial non ha i potenziali rischi che derivano dall’uso di agenti chimici. La ceramica antibatterica nel polimero è sicura (Oeko-Tex standard 100), non produce irritazione cutanea tramite contatto e non migra nell’ambiente. 2 Durevolezza e resistenza ai lavaggi: poiché la funzione antibatterica è intrinseca al polimero, l’effetto è permanente. Non diminuisce dopo ripetuti lavaggi con acqua e puliture a secco, né si altera con l’esposizione alla luce, al calore e all’umidità. La sua caratteristica duratura è garantita dal meccanismo di attività permanente dell’additivo. 3 Pulizia e igiene: l’azione efficace di Newlife™ Antibacterial contro una vasta gamma di batteri e di funghi ne impedisce lo sviluppo e riduce la presenza di odori sgradevoli. I cationi degli ioni d’argento interagiscono con le cellule batteriche: • attaccando la membrana cellulare • disperdendo ioni Ca++ e Zn++ • interagendo con molecole cellulari contenenti zolfo, ossigeno e azoto NEWLIFE™ MOISTURE MANAGEMENT Durante l’attività sportiva, il nostro corpo ricorre al sudore per controllare l’aumento della temperatura corporea. Se i vestiti indossati non sono traspiranti, il tessuto si inumidisce con la sudorazione, causando disagio e ostacolando la naturale termoregolazione: in queste condizioni il nostro corpo reagisce aumentando la sudorazione al fine di raffreddare il corpo. Ne consegue quindi uno spreco di energia e una sensazione di disagio durante le attività sportive. La linea di fili Newlife™ - Moisture Management facilita il trasporto dell’umidità grazie a una sezione modificata, consentendo al capo d’abbigliamento di asciugarsi più rapidamente. a premium yarn with a sustainable identity LOGOTYPE: GREEN = C 25% Y 60% K 10%www.newlifeyarns.com BLUE = C 25% K 30% SYMBOL: DARK BLUE = RADIAL GRADIENT FROM LIGHT GREEN = RADIAL GRADIENT FROM DARK GREEN = RADIAL GRADIENT FROM LIGHT BLUE = RADIAL GRADIENT FROM BLUE = C 25% K 30% TO BLUE = C 35% K 55% WHITE TO GREEN = C 18% Y 57% WHITE TO GREEN = C 50% Y 80% K 30% BLUE = C 25% K 10% TO BLUE = C 60% M 10% Y 5% La sezione modificata raccoglie le goccioline di sudore, e le trasporta verso la parte esterna del tessuto. L’eliminazione del sudore in eccesso facilita la naturale termoregolazione corporea. La parte interna del tessuto vicina alla pelle si asciuga molto più rapidamente, evitando così quella fastidiosa sensazione di appiccicaticcio. Nei settori sportswear e workwear, la capacità di un tessuto di assorbire l’umidità per restituire alla pelle una confortevole sensazione di asciutto consente a chi indossa l’indumento di proseguire nell’attività con il maggior agio possibile. I tessuti realizzati con i fili Newlife™ Moisture Management trasportano l’umidità più rapidamente rispetto ai tessuti naturali, consentendo così un’evaporazione più rapida e una veloce asciugatura. Global Recycle Standard Global Recycle Standard Life Cycle Assessment (LCA) by ICEA Made in Italy CMYK VERSION CMYK VERSION Che cos’è Newlife™ La catena di fornitura Newlife™ Newlife™ è disponibile in un’ampia gamma di titoli che riflettono prestazioni tecniche e ambientali e aggiunge funzionalità che soddisfano sempre le aspettative. LOGOTYPE: Prodotto finale Newlife™ BLUE = C 25% K 30% DARK BLUE = RADIAL GRADIENT FROM LIGHT GREEN = RADIAL GRADIENT FROM DARK GREEN = RADIAL GRADIENT FROM LIGHT BLUE = RADIAL GRADIENT FROM Newlife™ è il risultato di un ambizioso progetto sviluppato da Sinterama. Questa piattaforma tecnologicamente innovativa è certificata da un approccio produttivo sistemico e offre una vasta gamma di fili di poliestere riciclato di alta qualità e prestazioni, realizzati da bottiglie di plastica post-consumo raccolte nel Nord Italia. L’unicità dell’approccio produttivo di Newlife™ viene definito da tre elementi fondamentali: Il Premio Impresa Ambiente è promosso dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, dalla Camera di Commercio di Roma - Asset Camera; con il patrocinio dell’UNIDO (United Nations Industrial Development Organization ) “Best Recycled Plastic Product” Winner B to B - 2012 • La catena di fornitura non è più verticale ma si sviluppa orizzontalmente in un sistema di partnership italiane di filiera certificate e, pertanto, totalmente tracciabile. • Il prodotto finale - il filo - è interamente derivato da materiale di riciclo post-consumo mediante un processo meccanico, non chimico, certificato 100% Made in Italy in tutta la sua catena di fornitura. • La gamma Newlife™ comprende molti fili sofisticati in termini di innovazione e consente un ampio numero di applicazioni tessili. I tessuti realizzati con Newlife™ sono non solo sostenibili, ma anche belli e performanti. Il processo, che comprende il sourcing del materiale grezzo fino alla sua trasformazione in fili, avviene grazie alle seguenti fasi di lavorazione: 1 • Raccolta 2 • Trasformazione Le bottiglie di plastica vengono recuperate dalla raccolta differenziata realizzata nel bacino del Nord Italia. Dopo le fasi di pulizia, taglio e granulazione, le bottiglie di plastica vengono trasformate nel polimero Ne wlife ™, attraverso un proc esso meccanico, realizzato in esclusiva per Sinterama. GREEN = C 25% Y 60% K 10% SYMBOL: BLUE = C 25% K 30% TO BLUE = C 35% K 55% WHITE TO GREEN = C 18% Y 57% WHITE TO GREEN = C 50% Y 80% K 30% BLUE = C 25% K 10% TO Prestazioni tecniche - funzionalità aggiunte: 1• Versioni disponibili: POY, stirato, testurizzato, microfibra, sezione bava cava. 2• Titolazioni: da 40 Dtex a 2.000 Dtex 3• Capacità produttiva: 3.000 tonn./anno 4• Skin Sun Protection. 5• UV Resistant. 6• Cotton Touch. 7• Thermal Management. 8• Anti Bacterial. 9• Moisture management. 10•Tintura: il ciclo e la resa di tintura della gamma Newlife™ sono esattamente gli stessi dei fili in poliestere convenzionale, grazie alla ricerca e alla messa a punto di Sinterama per questo processo. Applicazioni Newlife: Lingerie, Fashion, Casual wear, Luggage, Career wear , Workwear, Sportswear, Labels - Ribbons, Automotive, Home Textile, Furnishing - Outdoor Furnishing. SUN SUNPROTECTION PROTECTION U.V. U.V.PROTECTION PROTECTION MOISTURE MOISTUREMANAGEMENT MANAGEMENT QUICK QUICK DRY DRY SUN SUNPROTECTION PROTECTION CO2 Life Cycle Assessment (LCA) by ICEA Performance ambientali BLUE = C 60% M 10% Y 5% 3 • Sinterama Utilizza il know-how tecnologico accumulato in anni di esperienza e ricerca per la conversione del polimero in una gamma di fili in poliestere riciclato di alta qualità e prestazioni elevate, adatti a un’ampia varietà di applicazioni. I fili Newlife™ garantiscono lo stesso livello di prestazioni e qualità dei fili in poliestere realizzati da polimeri vergini normalmente utilizzati nel mercato. Global Recycle Standard U.V. U.V.RESISTANT RESISTANT TOUCH MOISTURE MOISTUREMANAGEMENT MANAGEMENTCOTTON QUICK QUICKDRY DRY ANTI ANTI BACTERIAL BACTERIAL ANTI ANTIBACTERIAL BACTERIAL THERMAL MANAGEMENT • Newlife™ utilizza un processo meccanico, non chimico, per trasformare le bottiglie in un polimero. • L’uso di poliestere riciclato, che necessita di un minor numero di fasi di lavorazione, riduce la quantità di energia impiegata durante il processo produttivo, diminuendo sensibilmente le emissioni di CO2. • Tingere su richiesta il polimero già in fase di filatura evita l’eccessivo dispendio di acqua che nel tradizionale processo di tintura del filo o del tessuto comporterebbe l’impiego di 10 litri d’acqua per ogni chilo di filo. 94% -94% Newlife™ ha ottenuto le seguenti certificazioni: 1 Oekotex Cert. n° 005339.0 - Centrocot 2 Global Recycle Standard - Textile Exchange 3 L’impatto ambientale del ciclo di vita di Newlife è stato verificato da ICEA - Istituto per la Certificazione Etica ed Ambientale - in accordo alla metodologia Life Cycle Assessment (LCA). ICEA certifica a livello internazionale, sulla base di specifiche autorizzazioni ed accreditamenti, prodotti e servizi caratterizzati da un elevato valore sociale ed ambientale. 32% -32% -32% 100% Newlife™ Life Cycle Assessment (LCA) Brand Policy Newlife™ usa un procedimento meccanico per trasformare le bottiglie in un polimero, senza l’impiego di sostanze chimiche che potrebbero essere pericolose per l’ambiente. Consumo di risorse energetiche Potenziale surriscaldamento globale CO2 Newlife™ Virgin PET Fibre Risparmio 94% 60% 94% 50,6 MJ 127,2 MJ - 60 % 32% 60% 32% 100% 100% 94% 3,26 lt 5,7 kg CO2eq 60 lt - 32 % 60% - 94 % * ll consumo idrico è riferito alla produzione di 1 kg di polimero riciclato, ed è messo a confronto con i dati relativi a 1 kg di PET vergine tratti da“Eco-profiles and EPD of the European Plastics Manufacturers - Polyethylene Terephthalate (PET) Bottlegrade, Plastics Europe 2011” BLUE = C 25% K 30% GREEN = C 25% Y 60% K 10% SYMBOL: DARK BLUE = RADIAL GRADIENT FROM BLUE = C 25% K 30% TO BLUE = C 35% K 55% LIGHT GREEN = RADIAL GRADIENT FROM WHITE TO GREEN = C 18% Y 57% DARK GREEN = RADIAL GRADIENT FROM WHITE TO GREEN = C 50% Y 80% K 30% BLUE = C 25% K 10% TO BLUE = C 60% M 10% Y 5% 1•Soddisfare gli standard del settore per qualità e prestazione prodotto. CO2 3,88 kg CO2eq LOGOTYPE: LIGHT BLUE = RADIAL GRADIENT FROM Consumo idrico (*) CO2 applicAZIONI Qualsiasi tessuto (o qualsiasi capo che debba essere accreditato secondo la seguente politica di accreditamento prodotti) commercializzato o venduto come fabbricato da o con Newlife™ deve: Lo studio condotto da ICEA utilizzando il metodo del Life Cycle Assessment (LCA), conforme alle normative ISO 14040 e ISO 14044, ha stabilito che la produzione di 1 kg di Newlife™ , rispetto alla medesima quantità di polimero vergine, consente una diminuzione in termini di consumo di energia, emissioni di CO2 e acqua, pari a: • Il processo produttivo è al 100% Made in Italy e 100% tracciabile. • 60% -60% 32% 2•Contenere il 100% Newlife™ o le seguenti miste approvate: Miste di Newlife™ con fino al 50% (di peso) di fibre “naturali” od organiche; Miste di Newlife™ con fino al 50% (di peso) di fibre a base rinnovabile (Lyocel, Ingeo™, Soia, Milkofil®, etc..). Materie riciclate tranne poliestere se non per eccezioni che deciderà Sinterama sulla base delle per formance richieste dal prodotto; Miste di Newlife™ con fino al 10% (di peso) di spandex/poliuretano elastomerico, quando specificatamente utilizzato per il raggiungi mento di caratteristiche di elasticità del tessuto; Miste di Newlife™ con fino al 15% di peso di Fibre Sintetiche (non 100% poliuretano), quando specificatamente utilizzate per il raggiungi mento di caratteristiche di elasticità del tessuto; Altre miste espressamente approvate per iscritto da Sinterama. Sinterama, in quanto proprietaria del marchio Newlife™, si riserva comunque il diritto di valutare varie ed eventuali eccezioni in relazione all’uso del marchio. Lingerie Fashion Casual wear Luggage Career wear Workwear Sportswear Labels Ribbons Automotive Home Textile Furnishing Outdoor Furnishing