Aktywni - Kolporter
Transcript
Aktywni - Kolporter
czerwiec 2014 (203) BEZPŁATNE PISMO KOLPORTERA www.nasz.kolporter.com.pl Aktywni też czytają s. 6-7 Zamów terminal przez stronę s. 13 Ulubione tytuły pod ręką s. 10-11 www.kolporter.com.pl Kolporter proponuje Najnowsza oferta produktów FMCG s. 25-28 Chcesz nadać przesyłkę? Wejdź na stronę www. pewnapaczka.pl i zamów kuriera! Pewna dostawa Dobra cena Pewna Paczka to nowa usługa firmy kurierskiej K-EX. Z oferty mogą skorzystać zarówno osoby indywidualne, jak i małe firmy. Pewna Paczka to: Szybkość Wygoda Bezpieczeństwo Atrakcyjne ceny Przesyłki do odbiorców na terenie całego kraju doręczane są w terminie 2 dni, liczonych od dnia następującego po dniu prawidłowo złożonego zlecenia. www.pewnapaczka.pl SPIS TREŚCI czerwiec 2014 (203) Aktualności Fleszem po rynku FMCG Fleszem po rynku prasowym Filar z Novatorem Nagrody dla Kolportera i Krzysztofa Klickiego Ojciec Mateusz w saloniku Na planie popularnego serialu kryminalnego Po podręczniki do saloniku Kolportera WYDAWCA BC&O Polska (dawniej Kolporter Holding Sp. z o.o.) REDAKTOR NACZELNY Grzegorz Kozera REDAGUJĄ Dariusz Materek Kinga Beck-Tracz Joanna Szczepanik REKLAMA Bożena Migała tel. 515 220 002 OPRACOWANIE KOMPUTEROWE BC&O Polska Zakład Marketingu Kielce, ul. Zagnańska 61 tel. 41 367 80 34 SKŁAD Rafał Sabat DRUK Drukarnia ART 01-339 Warszawa ul. Fortuny 5 ADRES REDAKCJI „Nasz Kolporter” 25-528 Kielce ul. Zagnańska 61 tel. 41 367 80 31 www.nasz.kolporter.com.pl RADA PROGRAMOWA Mateusz Wiśniewski Grzegorz Fibakiewicz Wiesław Tkaczuk Jarosław Ambroziak Grzegorz Maciągowski NAKŁAD 21 200 egzemplarzy Redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i nie zwraca nie zamówionych materiałów. Puszka Pepsi za kupon Nowy program konsumencki w salonikach prasowych Nagrody od „Społem” s. 22 s. 31 s. 31 s. 33 Rozwiązanie konkursu z kwietniowego wydania „Naszego Kolportera” Guma energetyczna i zupy błyskawiczne w promocji Czasopisma dla turystów i sportowców-amatorów Ulubione tytuły pod ręką Kolporter rozpoczyna „Akcję Lato” – punkty sezonowe już sprzedają prasę Wspólny cel integruje s. 33 s. 6-7 s. 10-11 s. 20-21 Prezentujemy Łódzki Oddział Departamentu Dystrybucji Prasy Kolportera Z Kolporterem są od wielu lat s. 14-15 s. 18-19 Najlepsi sprzedawcy prasy z województwa pomorskiego Proponowane kary zbyt wysokie – ocenia Polska Izba Handlu U nas smacznie i zdrowo osamotnieniem. 4 czerwca 1989 roku to początek udanej, wielkiej zmiany ustroju. 4 czerwca 1989 roku to powrót nadziei na suwerenność państw Europy Środkowej i Wschodniej, to początek stronie internetowej. Kolporter, największy w Polniemal rówieśnikiem polskiej Wolności (w 2015 r. spółka będzie świętować 25-lecie istnienia). To, że firma powstała, może działać i rozwijać HANDEL Zmiany w ustawie o cenach gi nad zwątpieniem i politycznym sce dystrybutor prasy, jest Ludzie „Partner Roku” – laureaci marcowej edycji konkursu Kolportera „4 czerwca 1989 roku to – napisał prezydent na swojej s. 13 Płatności kartą są codziennością dla milionów Polaków Zamiast maszyn – żywi ludzie Bronisława Komorowskiego. drogi ku jedności Europy” USŁUGI ELEKTRONICZNE Zamów terminal przez stronę cjowanej przez prezydenta RP, tryumf solidarności i odwa- RYNEK PRASOWY Aktywni też czytają Kolporter przyłącza się do akcji „25 lat Wolności”, zaini- s. 17 s. 24 Joanna Skawińska, kontrahentka Kolportera, o dobrych praktykach w handlu się, było i jest możliwe dzięki społecznym i ekonomicznym zmianom, jakie zaszły w naszym kraju. Grzegorz Kozera Superoferta – skorzystaj! Kolporter proponuje s. 25-28 Prawo i handel Zachowaj czujność i spokój s. 34 Postępowanie sprzedawców wobec zagrożenia napadem rabunkowym Psycholog radzi Przeżyć sytuacje trudne s. 36-37 Dobrze rozwiązany konflikt przywraca harmonię w naszych relacjach z otoczeniem s. 6-7 Dziennik Gazeta Prawna radzi Nie jesteś bez szans s. 38-39 Jak wznowić zakończone wcześniej postępowanie podatkowe rozrywka Krzyżówka Technopolu Humor z okolic lady s. 42-43 s. 44 Kolporter w prasie i internecie Nowości w ofercie Kolportera s. 40 s. 46-49 Aktywni też czytają Polacy coraz chętniej wybierają aktywne formy wypoczynku: wędkarstwo, jazda na rowerze, bieganie, pływanie czy chodzenie po górach. A jeśli ktoś chce się do tego profesjonalnie przygotować, pomocą służą mu specjalistyczne czasopisma. fot. istockphoto.com Fot. Istockphoto.com W ofercie dostępnych będzie 2 000 tytułów z największych wydawnictw s. 4 s. 5 s. 9 FLESZEM PO RYNKU FMCG Sezonowe galaretki Winiary Syropy owocowe Big-Active W każdym roku w sezonie letnim marka Winiary proponuje klientom pyszne galaretki o oryginalnych kolorach i smakach. W tym roku w edycji limitowanej pojawiły się galaretki o smaku jagodowym i arbuzowym. Galaretki kuszą smakiem i atrakcyjnymi kolorami – fioletowym i różowym, dzięki którym przygotowane desery i ciasta są bardzo efektowne. Mango z ananasem, Kiwi z trawą cytrynową oraz Granat z acai to trzy warianty nowych syropów owocowych Big-Active. Syropy sprawdzą się jako dodatek do wody, polew do deserów lub do koktajli i drinków. Kurczak w delikatnym sosie curry Szefowie kuchni Knorr przygotowali Fix Knorr Kurczak w delikatnym sosie curry, a wraz z nim prosty przepis. Kurczak w sosie curry przełamie codzienną rutynę – wreszcie podamy kurczaka przyrządzonego inaczej - orientalnie. Będzie aromatycznie i pysznie jak w hinduskiej restauracji. Valbon Camembert z morelami Do rodziny serów pleśniowych marki Valbon dołączy nowy smak, Valbon Camembert z morelami. Sery VALBON - zainspirowane oryginalną, francuską recepturą - produkowane są od 2000 roku w Polsce - w zakładzie produkcyjnym Hochland Polska w Baranowie k. Ostrołęki. Od samego początku przebojowo zdobyły polski rynek i na stałe zagościły w domach wielu konsumentów. Valbon to produkt idealny nie tylko na specjalne okazje, ale także na spotkania z rodziną i przyjaciółmi. Vegeta rozszerza portfolio Oferta znanej i cenionej marki Vegeta zostanie wzbogacona o kostki bulionowe w trzech kluczowych smakach: rosół drobiowy, rosół wołowy oraz bulion warzywny. Kostki dostępne są w dwóch formatach opakowań: 60g (6 kostek) oraz 120g (12 kostek). Słodka Filiżanka z Herbapolu Herbatki deserowe Herbapol Słodka Filiżanka to alternatywa dla słodkiej przekąski. Pierwszy wariant to Herbatka Słodka Filiżanka o smaku ciasta z truskawkami i kruszonką, a drugi – Herbatka Słodka Filiżanka o smaku szarlotki z cynamonem. 4 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) Żel do zmywarek Ludwik Ludwik All in one żel do zmywarek dostępny jest w funkcjonalnym opakowaniu, które pozwala wygodniej i precyzyjniej dozować żel do zasobnika. Dzięki innowacyjnej formule produkt usuwa różnego rodzaju zabrudzenia, m.in. tłuszcz, plamy z kawy i herbaty, zaschnięte resztki jedzenia. Składniki mineralne chronią szkło oraz stal nierdzewną przed korozją oraz zapobiegają ich matowieniu. Zawartość butelki wystarcza na 30 cykli zmywania. Baton Mocno Orzechowy z Wawelu Nowy baton Mocno Orzechowy marki Wawel to połączenie smaku czekolady mlecznej i masła orzechowego. Na wierzchu nadzienia znajdują się pokruszone kawałki orzeszków. Przekąska ma unikatowy, lekko słony smak. Drogocenne Olejki marki Timotei Na linię Timotei Drogocenne Olejki składają się szampon, odżywka oraz mgiełka do włosów. Produkty zawierają trzy olejki: organiczny olejek arganowy, olejek z migdałów oraz olejek kokosowy, wzbogacone o organiczny ekstrakt z jaśminu. Kosmetyki nie zawierają parabenów i nie obciążają włosów. Wafle gofrowe z owocami Familijne Gofrowe z owocami rozszerzają linię Familijnych wafli Gofrowych. To kruche wafle o charakterystycznej „gofrowej” grawiurze z cząstkami owocowymi zatopionymi w kremowym nadzieniu. Linia obejmuje dwa warianty: z cząstkami pomarańczy w kremie o smaku waniliowym oraz z cząstkami czarnej porzeczki w kremie o smaku jogurtowym. Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl FLESZEM PO RYNKU PRASOWYM Nowa seria „Lego Ninjago Komiks” Wydawnictwo Media Service Zawada rozpoczęło publikowanie serii książek „Lego Ninjago Komiks”. Pierwsza część już w sprzedaży. Po sukcesie debiutującego na rynku w 2013 roku magazynu „Lego CHIMA” wydawca zdecydował się na rozszerzenie oferty produktowej LEGO i wprowadza nową serię „Lego Ninjago Komiks” adresowaną do chłopców w wieku 6-9 lat. Dzięki książce, historii pełnej niepowtarzalnych przygód czterech młodych bohaterów ninja, czytelnicy będą mogli poznać starożytną sztukę walki Spinjitzu. Pierwsza, nosząca tytuł „Powrót wężonów”, część serii wprowadzi fanów Lego w świat sztuk walki i wyjaśni jak pokonać przeciwnika. Z „Wysokimi Obcasami Extra” na zakupy 22 maja ukazało się czerwcowe wydanie magazynu „Wysokie Obcasy Extra”. Do czasopisma zostały dołączone 102 kupony rabatowe na zakupy. Zakupy można zrealizować zarówno w sklepach stacjonarnych, jak i internetowych funkcjonujących na terenie Polski. Dzięki nim czytelnicy będą mogli wyruszyć na zakupy i kupić podobające się produkty nawet do 50% taniej. Kupony rabatowe ważne są w dniach 14-15 czerwca. „Gala Kids” już na rynku Tegoroczne wydanie specjalne magazynu „Gala” – „Gala KIDS” ukazało się w cenie 6,99 zł i pozostanie w sprzedaży do 21 lipca. Wydanie jest klejone, ma objętość 108 stron i lakierowaną okładkę. „Gala Kids” pisze wszystko o dzieciach słynnych rodziców. W czasopiśmie Omenaa Mensah z córką Vanessą opowiadają o pierwszej podróży do Afryki, kompozytor Piotr Rubik występuje w sesji z córkami z „miłości do których” tworzy muzykę. Dziennikarka Beata Sadowska opowiada o nowoczesnym wychowaniu syna. Polskie gwiazdy, m.in. Danuta Stenka, Dorota Doda Rabczewska czy Robert Lewandowski, zwierzają się za co najbardziej kochają swoje mamy. Wakacyjny „Show Style” 27 maja br. na rynku ukazało się pierwsze w historii magazynu „Show” – wakacyjne wydanie specjalne – „Show Style”. „Show Style” to kompendium wiedzy na temat tego, jak przygotować się do wakacji. To niezbędnik, który ma pomóc czytelniczkom optymalnie wykorzystać przedurlopowy czas, tak aby wyglądać pięknie na plaży i mieć udane wakacje. Magazyn ma charakter shoppingowo-lifestylowy. Prezentowane są w nim trendy w letniej modzie. Kobiety mogą zapoznać się z najnowszą modą dzięki zestawieniom odzieży, w których wykorzystano aż 252 ubrań i dodatków na plażę, czyli najmodniejszych w tym sezonie kostiumów kąpielowych, sukienek, T-shirtów, szortów, butów, toreb i okularów słonecznych. Czytelniczki znajdą również wyjątkowe kreacje na letnie wieczory. Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl Urodzinowy „National Geographic Traveler” „National Geographic Traveler” obchodzi dziesiąte urodziny. Z tej okazji redakcja przygotowała urodzinowe wydanie magazynu w odświeżonej formule. Nowa szata graficzna ma nadawać magazynowi nowocześniejszy, bardziej przejrzysty wygląd. Okładka została opatrzona logotypem w kolorze srebrnym bądź złotym (wersja dla prenumeratorów). W ramach nowych rubryk redaktorzy „Travelera” polecają, m.in. sposoby na zwiedzanie kultowych zabytków i patenty na rodzinne wyprawy z dzieciakami na pokładzie. Redakcja pragnie jeszcze bardziej zaktywizować czytelników i zachęcić ich do wyrażania swoich opinii i wymieniania się podróżniczymi doświadczeniami. W ramach dodatku „Family” redaktorzy radzą, jak spędzić rodzinne wakacje nad polskim morzem, w europejskich miastach i amerykańskich górach. Pokazują, dlaczego mali fani Astrid Lindgren powinni pojechać do Szwecji i radzą, jak spakować dzieci na egzotyczną wyprawę. Nowy numer magazynu „Książki” Ukazało się kolejne wydanie „Książek. Magazynu do czytania”, a w nim m.in. rozmowa z Philipem Rothem, artykuł Janusza Rudnickiego o Lucianie Freudzie i Mariusza Szczygła o cenzurze słowników. Magazyn „Książki” ukazał się w cenie 9,99 zł. NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 5 Rynek prasowy Czasopisma dla turystów i sportowców-amatorów Aktywni też czytają Polacy coraz chętniej wybierają aktywne formy wypoczynku: wędkarstwo, jazda na rowerze, bieganie, pływanie czy chodzenie po górach. A jeśli ktoś chce się do tego profesjonalnie przygotować, pomocą służą mu specjalistyczne czasopisma. To magazyny dla amatorów, nie zawodowców, ale na różnym poziomie zaawansowania. Dla początkujących, ale też dla tych, którzy o swoim hobby wiedzą bardzo dużo, chcą jeszcze więcej i oczekują wiedzy fachowej, nie zadowalając się byle czym. Z badań wynika, że Polacy najdokładniej czytają właśnie prasę hobbystyczną. – „Rowertour” to pismo dla tych, którzy jeżdżą na rowerze rekreacyjnie, turystycznie, a nie sportowo – mówi Marek Rokita, redaktor naczelny. – Choć oczywiście jedno drugiego nie wyklucza. Ci, którzy startują w maratonach, też przecież mogą chcieć się wybrać z rodziną na rekreacyjną przejażdżkę ciekawym szlakiem. Z badań zleconych przez redakcję wynika, że typowy odbiorca pisma to osoba o ustabilizowanej sytuacji życiowej i zawodowej, w wieku od 35 do 60 lat. – To przedział wiekowy, w którym ludzie cenią sobie papierowe wydania. Młodzi raczej skłaniają się w stronę mediów elektronicznych – tłumaczy Marek Rokita. – Nasi czytelnicy to głównie mężczyźni, choć paradoksalnie wśród autorów mamy dużo kobiet. Nasi odbiorcy jeżdżą na rowerze dużo, ale nie zawodowo. Choć mamy i takich, którzy nie jeżdżą w ogóle, a nasze pismo traktują jako turystyczne. Około połowy całego numeru zajmują relacje z wycieczek, krótkich i długich, po Polsce i świecie. Jest oczywiście część poradnikowa, np. z zakresu wyboru sprzętu czy zdrowia. – Mamy też 6 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) fot. istockphoto.com Dojrzały i ustabilizowany rowerzysta Osoby wypoczywające aktywnie coraz chętniej sięgają po specjalistyczne czasopisma odrębny dział „rower w mieście”, choć prawda jest taka, że rowerzysta miejski rzadko kupuje prasę – dodaje redaktor naczelny. Rower to przyszłość? Z kolei „Magazyn Rowerowy” kieruje się bardziej do tych, którzy wolą jazdę sportową. – Oczywiście mamy szeroko sprofilowanego odbiorcę, mieści się tu zarówno turysta – amator, jak i rowe- rzyści wyczynowi – zastrzega Borys Aleksy, redaktor naczelny. – Ale rozłożenie akcentów jest takie, że faktycznie silniejszy nacisk jest na tych bardziej zaangażowanych sportowo, jeżdżących np. w maratonach. Zresztą w Polsce właśnie takich rowerzystów jest więcej. W przeciwieństwie do Anglii czy Francji, gdzie dominuje turystyka rowerowa. W każdym numerze jest duża część poradnikowa, testy sprzętu. Inne stałe Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl Rynek prasowy punkty to opisy tras, relacje z wypraw, wywiady z zawodnikami, rubryka o kolarstwie szosowym czy informator. – Rowerzyści to przyszłościowy rynek, nie tylko dla prasy – uważa Borys Aleksy. – Ten typ aktywności rozwija się Polsce coraz intensywniej. Można już z nim kojarzyć nawet pewien światopogląd – rowerzyści to osoby energiczne, elastyczne, otwarte na świat. Gorący czas sprzedaży Czy lato to gorący okres dla tego typu prasy? – Sezonowość sprzedaży jest zauważalna, choć słabiej niż kiedyś – mówi Marek Rokita. – Najgorętszy okres to miesiące od marca do sierpnia. Wtedy i sprzedaż jest dobra i ilość reklam większa. Generalnie sprzedajemy do 70 procent nakładu. W kwietniu przygotowujemy specjalne majówkowe wydanie, a w czerwcu numer z tematyką wakacyjną, propozycjami dłuższych tras i wycieczek. Nie wydajemy podwójnego numeru na wakacje, przez cały rok pracujemy w cyklu miesięcznym. „Magazyn Rowerowy” podwójny numer przygotowuje natomiast zimą. – Dla nas najlepszy sezon to wiosna, także ze względu na ilość reklam – tłumaczy Borys Aleksy. – Ale generalnie sprzedaż utrzymuje się na podobnym poziomie przez cały rok. Podwójne numery zimowe czasem okazują się hitem. Są eksponowane dłużej i lepiej, miewają dodatki w postaci całorocznego kalendarza imprez. choćby jezior mazurskich, zrobione z dronów czy motolotni.– Nasza grupa docelowa to amatorzy, nie zawodowcy – dodaje Waldemar Heflich. – Ale amatorów także „posegregowaliśmy”, w zależności od stopnia zaangażowania. Mamy propozycje dla tych, którzy żeglują po polskich jeziorach, ale też np. locje Morza Karaibskiego. Średnia sprzedaż z 16-tysięcznego nakładu to około 50 procent. – Zwroty najczęściej zdarzają się w okresie od czerwca do września, gdy nasi odbiorcy są na wodzie – tłumaczy redaktor naczelny. – Za to np. w czasie wielkich żeglarskich imprez mamy stuprocentowy wzrost sprzedaży. Hobbyści trzymają się dobrze rze. Liczy się, że jest ich w Polsce od 1,5 do 2 mln. – Niestety większość w ogóle niczego nie czyta, jak w każdej zresztą grupie – mówi Jacek Kolendowicz, redaktor naczelny magazynu „Wędkarski Świat”. – Choć ogólna tendencja w segmencie prasy hobbystycznej jest taka, że spadki sprzedaży są niewielkie. Miesięcznik zawiera porady sprzętowe i techniczne, relacje z wypraw z całego świata, a nawet porady kulinarne czy rubryki dla dzieci. Według Jacka Kolendowicza sezonowości w sprzedaży pisma raczej nie ma. – Kierujemy się do wędkarzy, którzy łowią nie tylko na urlopie, ale przez okrągły rok, tak jak trwa sezon wędkarski. Nasza średnia sprzedaż utrzymuje się na poziomie 20 – 25 tysięcy egzemplarzy. Ogromna grupa miłośników innej formy spędzania wolnego czasu to wędka- Na wodzie mniej czytają Do miłośników żeglarstwa skierowany jest najstarszy w Polsce magazyn o tej tematyce, czyli „Żagle”. Choć wydaje się, że to raczej droga forma spędzania wolnego czasu. – Z badań wynika, że nasi odbiorcy to grupa bardzo kreatywna. Należą do aktywnej części społeczeństwa, większość z nich to biznesmeni dający pracę innym – wylicza Waldemar Heflich, redaktor naczelny pisma. – Pochodzą z dużych miast, mają wykształcenie średnie lub wyższe. 70 procent z nich ma własne jachty. Nasi czytelnicy są wierni, średnie przywiązanie do marki to 20 lat. Nasz twardy elektorat to 2600 prenumeratorów. Aby zadowolić takiego czytelnika, redakcja przeprowadziła badania fokusowe – co odbiorca chce czytać, jaką formę przekazu preferuje. Okazało się, że miłośnicy żeglarstwa chcą dostać dużo map, rysunków, zdjęć szlaków wodnych. Pismo zamieszcza więc np. fotografie Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl Monika Wojniak Wybrane czasopisma hobbystyczne „Żagle” Pierwszy numer ukazał się w 1959 roku. Pierwotnie pismo wychodziło, jako biuletyn Polskiego Związku Żeglarskiego. Skierowane do żeglarzy – amatorów o różnym stopniu zaawansowania. Czytelnik znajdzie tu opisy szlaków śródlądowych i morskich, porady z zakresu techniki żeglowania, czy procedur ratunkowych. „Rowertour” Miesięcznik przeznaczony dla miłośników turystyki rowerowej. Główna część pisma to prezentacja szlaków rowerowych w Polsce i za granicą. Zawiera też dużą część poradnikową. Propaguje również jazdę rowerem w mieście, opisując infrastrukturę i przepisy drogowe. „n.p.m.” Magazyn Turystyki Górskiej „n.p.m.” to pismo dla ludzi zainteresowanych turystyką górską. Ukazuje się od 2001 roku. Czasopismo przeznaczone zarówno dla turystów planujących zorganizowanie profesjonalnej wyprawy wysokogórskiej, jak i miłośników wędrówek po polskich Tatrach, Beskidach czy Karkonoszach. Na stronach magazynu prezentowane są relacje himalaistów z najwyższych gór wszystkich kontynentów, jak i teksty z mniej znanych zakątków w różnych częściach Polski i Europy. Jest też część poradnikowa oraz testy sprzętu górskiego. „Wędkarski Świat” Oprócz nowoczesnego wędkarstwa, na łamach „WŚ” propagowany jest zdrowy styl życia, ciekawe formy rekreacji, turystyka krajowa i zagraniczna. Redakcja stara się także kształtować i rozwijać świadomość ekologiczną czytelników, zwracając uwagę na piękno przyrody i potrzebę jej ochrony. Zespół redagujący pismo składa się z fachowców: znanych w Polsce wędkarzy wyczynowych i zawodowych, mistrzów Polski i świata, autorów książek i filmów wędkarskich. Z miesięcznikiem współpracuje wielu specjalistów: członkowie Kadry Narodowej, wędkarscy rekordziści, specjaliści z dziedziny ichtiologii i ochrony środowiska, podróżnicy, znani dziennikarze. NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 7 aktualności Nagrody dla Kolportera i Krzysztofa Klickiego Filar z Novatorem Dwie prestiżowe nagrody otrzymali w maju br. Kolporter i prezes firmy Krzysztof Klicki. Jedną jest Świętokrzyski Filar Polskiej Gospodarki, drugą – NOVATOR 2013. Specjalnie dla „Pulsu Biznesu” – Krzysztof Klicki, szef Kolportera Kolporter został uhonorowany przez „Puls Biznesu” tytułem Świętokrzyski Filar Polskiej Gospodarki 2013 Zdjęcia: Rafał Sabat W rankingu „Pulsu Biznesu” – ogólnopolskiego dziennika poświęconego biznesowi, Kolporter został uhonorowany tytułem Świętokrzyski Filar Polskiej Gospodarki. Spośród pięciu firm z województwa świętokrzyskiego uwzględnionych w rankingu Kolporter został oceniony najwyżej. Na kolejnych miejscach znalazły się Echo Investment, Targi Kielce, Celsa Huta Ostrowiec i Defro. Z kolei sam prezes Krzysztof Klicki został nagrodzony przez Staropolską Izbę Przemysłowo-Handlową w Kielcach statuetką Novatora 2013 w dziedzinie „Animator gospodarki”. Nagrodę otrzymał – jak czytamy w uzasadnieniu – „za zbudowanie Kolportera – największego dystrybutora prasy w Polsce oraz pozostałych firm grupy kapitałowej”. Dodajmy, że przy okazji otrzymania nagrody Filar Polskiej Gospodarki prezes Krzysztof Klicki odpowiedział na trzy pytania „Pulsu Biznesu”. Obok publikujemy odpowiedzi. Właściciel i prezes Kolportera Krzysztof Klicki został nagrodzony statuetką Novatora 2013 w dziedzinie „Animator gospodarki” Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl Tytuł Filara Gospodarki zobowiązuje do… – Kontynuowania dotychczasowych działań, dzięki którym Kolporter osiągnął mocną pozycję na ogólnopolskim rynku. Jesteśmy największym dystrybutorem prasy, rozwijamy sieć saloników prasowych liczącą prawie tysiąc punktów, firma jest również liderem na rynku sprzedaży doładowań prepaid i znaczącym dystrybutorem towarów FMCG. Chcemy więc to wszystko kontynuować, ale w naszą strategię wpisane jest także nieustanne podnoszenie poprzeczki - poszukiwanie rozwiązań, które wpływają na rozwój i umacnianie pozycji firmy. Od lokalnego samorządu oczekuję… – Przede wszystkim troski o rozwój gospodarczy regionu. Podejmowania uchwał, które będą sprzyjać zarówno dużym, jak i mniejszym firmom, ponieważ o drobnych przedsiębiorcach też nie można zapominać. Także przemyślanych inwestycji ułatwiających życie mieszkańcom i rozsądnego wykorzystania funduszy unijnych. Moja wizja regionu za 10 lat… – Chciałbym, żeby w regionie świętokrzyskim powstawały nie tylko duże galerie handlowe, ale również zakłady pracy napędzające lokalną gospodarkę i dające ludziom zatrudnienie. Myślę głównie o północy województwa: Skarżysku, Starachowicach i Ostrowcu. Mam nadzieję, że za dziesięć lat te miasta odzyskają przynajmniej część dawnej gospodarczej świetności. Być może doczekamy się lotniska z prawdziwego zdarzenia i lepszej sieci dróg. Nie mam również wątpliwości, że po upływie kolejnej dekady Kolporter pozostanie wśród największych i najlepszych firm regionu. RED NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 9 Rynek prasowy Kolporter rozpoczyna „Akcję Lato” – punkty sezonowe już sprzedają prasę Ulubione tytuły pod ręką W sezonie wakacyjnym Polacy chętnie korzystają z dobrodziejstw natury i wyjeżdżają na urlopy, by odkrywać nowe zakątki kraju. Najczęściej wybieranymi przez turystów są miejscowości położone w górach, nad morzem i nad jeziorami. Zwiększona liczba zwiedzających w tych miejscach sprawia, że w okresie letnim, jak grzyby po deszczu wyrastają sezonowe punkty handlowe. Wiele z nich w swojej ofercie ma prasę. – Kolporter od lat organizuje „Akcję Lato”. To nazwa programu dystrybucji prasy do punktów, które są otwierane tylko na kilka miesięcy. Punkty te są najczęściej zlokalizowane w kurortach i miejscowościach turystycznych. Najwięcej ich znajduje się na terenie Pomorza, ale także na Warmii i Mazurach oraz w Bieszczadach – wylicza Mariusz Parobiec, kierownik Działu Sprzedaży w Departamencie Dystrybucji Prasy Kolportera. 10 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) fot. istockphoto.com Najwięcej nad morzem Z informacji pozyskanych od pracowników oddziałów terenowych Kolportera wiemy, że w tym roku współpracę z Kolporterem podjęło 130 osób prowadzących sezonową sprzedaż prasy. Można powiedzieć, że zdominowali oni tereny nadmorskie. Największa liczba wakacyjnych punktów, bo aż około 70 znajduje się w środkowej części Pomorza, obsługiwanej przez Oddział Koszaliński. W pozostałej części nabrzeża Bałtyku, obejmującej województwa pomorskie i zachodniopomorskie, znajduje się 47 punktów. W kraju Wielkich Jezior znajduje się 10 punktów, a w Bieszczadach, w okolicach Soliny, zaledwie dwa. Większość tych punktów jest otwierana na okres wakacyjny, czyli miesiące lipiec – sierpień. Zdarzają się także punkty rozpoczynające współpracę pod koniec kwietnia i kończące ją w ostatnich dniach września. Zastanawiający może być brak tego rodzaju punktów na terenach górskich. Dlaczego tak jest, wyjaśnia Mariusz Parobiec: – W przypadku gór ciężko mówić o sezonowości, są bowiem atrakcyjne przez cały rok. Zimą zjeżdżają Największa liczba wakacyjnych punktów, do których Kolporter dostarcza prasę, znajduje się w miejscowościach nadmorskich się narciarze i snowboardziści, a od wiosny do późnej jesieni marszrutę w góry obierają zwolennicy pieszych wycieczek i wspinania się. – Dlatego na tych terenach nie powstają nowe punkty. W okresie o szczególnym natężeniu turystów, jak wakacje, długie weekendy czy okresy świąteczne do wszystkich punktów dostarczana jest większa ilość egzemplarzy, co w pełni zaspokaja popyt na prasę. Oferta na bieżąco Osoby, które prowadzą punkty sezonowe często współpracują z Kolporterem stale, już od kilku, a nawet kilkunastu lat. Nadziały na takie punkty są wykonywane na podstawie analizy sprzedaży tytułów z lat ubiegłych. Oferta jest powiększana o nowości wydawnicze. Klienci Kolportera, czyli sprzedawcy prasy, mogą podpowiadać, który z tytułów sprzedaje się najlepiej i dzięki Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl Rynek prasowy Coś do poczytania Urlopowicze w czasie wakacji najchętniej kupują czasopisma kobiece i społeczno-polityczne no tygodniki tj. „Newsweek”, „Polityka”, „Wprost”, jak i dzienniki: „Gazeta Wyborcza”, „Fakt”). Oprócz tytułów „do poczytania”, jak np.: „Focus”, „Świat Wiedzy” dobrze sprzedają się czasopisma dziecięce i młodzieżowe. fot. istockphoto.com Analizy sprzedaży obrazują, jaki rodzaj czasopism najchętniej kupowany jest przez turystów. Największym zainteresowaniem cieszą się tytuły „plotkarskie” („Party”, „Flesz”), kobiece (bez względu na to, czy zawierają dodatek czy nie), społeczno-polityczne (zarów- FOT. rafA ł sabat temu dostosowywać swoją ofertę do potrzeb rynku. – Jestem handlowcem od ponad 20 lat. Obecnie prowadzę sklep w przepięknie położonym ośrodku wczasowym Ministerstwa Obrony Narodowej w Solinie. Cenię sobie współpracę z Kolporterem, ponieważ jeśli klient zażyczy sobie jakiś tytuł, którego nie mam akurat w ofercie lub mam go w niewielkiej ilości, wystarczy telefon do oddziału i następnego dnia w paczce z prasą jest to, o co prosiłam – mówi Zofia Przybylska, prowadząca sklep w ośrodku WZW „Jawor” w Solinie. Słowa te potwierdza pani Jolanta Przybyłek, prowadząca sklep zielarsko-drogeryjny w miejscowości Burdąg koło Jedwabna na Mazurach: – Kolportera cechuje elastyczne dopasowanie oferty do potrzeb swoich kontrahentów. Zdarza się, że moi klienci chcą tytuł, którego nie mam w podstawowej ofercie. W takim przypadku kontaktuje się z pracownikami Oddziału w Olsztynie i załatwiam sprawę od ręki. Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl – W moim punkcie turyści najchętniej kupują „Gazetę Wyborczą”, „Fakt” i „Super Express”. Wśród tygodników królują „Angora”, i „Polityka”. Oczywiście prasa typowo kobieca, której na rynku jest dużo również sprzedaje się bardzo dobrze. Niektórzy klienci kupują swoje ulubione tytuły, inni chcą odreagować od życia codziennego i sięgają po lekturę łatwą i przyjemną – mówi Jolanta Przybyłek. Na wybory czytelników znacznie wpływa pogoda. Gdy za oknem szaruga i ponuro, klienci chętniej kupują właśnie prasę. Dorośli zaopatrują się również w krzyżówki, sudoku, łamigłówki, rebusy, wykreślani, a dla dzieci kupują kolorowanki. – Zazwyczaj chmury za oknem zwiastują, że odwiedzi mnie więcej klientów niż w pogodne dni. Prasa jest często remedium na brak możliwości odpoczynku nad wodą czy wyjścia w góry. W takie dni klienci sięgają nawet po tytuły, z którymi do tej pory nie mieli styczności. Często doradzam im, co warto przeczytać. Niekiedy zdarza się, że klient po powrocie do domu pozostaje przy lekturze danego tytułu – mówi Zofia Przybylska. Kinga Beck-Tracz NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 11 Usługi elektroniczne Płatności kartą są codziennością dla milionów Polaków Zamów terminal przez stronę Kolporter uruchomił stronę internetową zamowterminal.pl, za pośrednictwem której zainteresowani mogą zamawiać terminale do akceptacji kart płatniczych i realizacji innych usług elektronicznych. Firma liczy, że nowa, niższa stawka opłaty interchange jeszcze bardziej zwiększy zainteresowanie klientów jej terminalami. Transakcje bezgotówkowe to codzienność dla milionów Polaków, m.in. dzięki dostarczanym przez Kolportera terminalom, które umożliwiają realizację płatności kartą . Obecnie Polacy korzystają z około 35 mln kart, z czego cztery na pięć to karty debetowe, a ponad 18 proc. karty kredytowe. W ciągu roku Polacy dokonują ponad 2 miliardy transakcji na kwotę przekraczającą 400 mld złotych. Teraz te liczby mogą się zwiększyć. Od 1 lipca br. w Polsce zacznie bowiem obwiązywać obniżona stawka tzw. opłaty interchange – podstawowej części opłat ponoszonych przez sprzedawców przy przyjmowaniu transakcji kartami płatniczymi. Zgodnie z nowymi przepisami opłata ta nie może przekroczyć 0,5 proc. wartości jednostkowej transakcji przy użyciu karty płatniczej. Wcześniej opłaty za transakcje kartą w Polsce sięgały nawet ok. 1,5 proc. i należały do najwyższych w Europie. – Obniżona stawka opłaty interchange powinna zwiększyć zainteresowanie terminalami nie tylko handlowców, ale również przedstawicieli innych branż, którzy jeszcze nie korzystają z tych urządzeń. Do nich wszystkich jest adresowana nasza nowa strona internetowa zamowterminal.pl – mówi Przemysław Tomaszewski, dyrektor sprzedaży w Departamencie Usług Elektronicznych Kolportera. – Już ponad 10 tysięcy należących do Kolportera terminali akceptuje karty płatnicze, w tym roku planujemy zwiększyć liczbę tych urządzeń do 15 tysięcy. Po wejściu na stronę zamowterminal.pl wystarczy wypełnić prosty formularz i wysłać go on-line, a przedstawiciel Kolportera skontaktuje się z klientem następnego dnia roboczego. Po wejściu na stronę zamowterminal.pl wystarczy wypełnić prosty formularz i wysłać go on-line. Przedstawiciel Kolportera skontaktuje się z klientem następnego dnia roboczego Terminale do płatności kartą są instalowane nie tylko w sklepach, ale również w lokalach gastronomicznych, punktach usługowych, biurach podróży, gabinetach lekarskich, kancelariach adwokackich, biurach rachunkowych i placówkach kultury, czyli wszędzie tam, gdzie od klientów pobierane są opłaty. Warto przypomnieć, że Kolporter zbudował ogólnopolską sieć blisko 30 tys. multifunkcyjnych terminali umożliwiających sprzedaż doładowań pre- Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl paid, przyjmowanie opłat za domowe rachunki, sprzedaż kodów doładowujących liczniki energetyczne i realizację programów lojalnościowych, a także obsługujących płatności kartą. Wartość łącznej sprzedaży usług elektronicznych w terminalach należących do Kolportera przekroczyła w ubiegłym roku 1 mld zł. Firma zakłada, że jej przychody w 2014 roku zwiększą się o 8 proc. RED NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 13 LUDZIE „Partner Roku” – laureaci marcowej edycji konkursu Kolportera Zamiast maszyn – żywi ludzie Pachnący salonik Mirosław Musiolik z Rybnika: To kolejny stały gość naszej rubryki, który chyba zaraził się pasją działania od Małgorzaty Lis. Mirosław Musiolik również znalazł się w gronie najlepszych partnerów poprzedniego roku. I nie zwalnia tempa, wręcz przeciwnie. – Doskonały partner do współpracy. Jest rzetelny i sumienny, nigdy nie mieliśmy problemów z dogadaniem się. A w saloniku… Wszystko ładnie i pachnąco! – śmieje się Przemysław Krzyczmonik, menadżer rejonu w Regionie Zachodnim. Za nami wiosna, przed nami wakacje, więc na zewnątrz o piękne zapachy nietrudno. Ale mimo coraz piękniejszej aury, klienci w dalszym ciągu chętnie zachodzą do saloniku w Rybniku po ulubioną prasę. Cenią sobie kontakt z dwójką sprzedawców, bo pan Mirosław swój punkt prowadzi razem z partnerką życiową. – Lubię brać odpowiedzialność na własne barki, dlatego rola właściciela przypadła mi do gustu. Praca sama w sobie też potrafi sprawiać przyjemność, oczywiście gdy człowiek lubi rozmawiać z ludźmi. A z tym nie mam żadnych problemów, bo odwiedzają mnie bezkonfliktowi klienci, z którymi mogę sobie pożartować – przekonuje. fot. Karol Ławniczak Uśmiech nie znika z twarzy 14 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) Małgorzata Lis ze Śmigla: Pani Małgorzata nie odpuszcza. Wielokrotna bohaterka naszej rubryki (co zaowocowało tytułem „Partnera Roku 2013”) wraz ze swoim zespołem pracuje intensywnie na to, żeby zgarnąć drugie wyróżnienie z rzędu. Choć w styczniu w regionie północnym zdetronizowała ją Krystyna Pastewska, to już luty i marzec należał do niej. I słusznie, bo nie wolno stać w miejscu, lecz należy wyznaczać sobie kolejne cele. Co trzeba robić, żeby osiągać takie wyniki? Przede wszystkim być bardzo zaangażowanym w pracę. – Ja ją po prostu lubię. Nie widzę problemu, żeby stanąć za ladą. Wręcz przeciwnie – wtedy wi- fot. Przemysław Krzyczmonik Departament Sieci Własnej Kolportera co miesiąc wybiera najlepszych partnerów prowadzących saloniki prasowe i salony Top-Press. Oceniane są m.in. wysokość sprzedaży i jakość obsługi klientów. W tym numerze przedstawiamy laureatów marcowej edycji konkursu „Partner Roku”. dzę potrzeby klientów, wiem co należy poprawić, czego unikać. Potem swoimi przemyśleniami dzielę się z zespołem – mówi. Kupującego do zakupu przede wszystkim można zachęcić odpowiednim podejściem. I to jest klucz do sukcesu – optymizm, serdeczność i dobre słowo. A także element obowiązkowy – uśmiech, którym można zarazić też innych. Te wszystkie cechy posiada Małgorzata Lis. – A czym tu się smucić? Ludzie są sympatyczni, robię to co lubię, mam kochaną i wyrozumiałą rodzinę. Nie mam prawa na nic narzekać – mówi, oczywiście z uśmiechem, partnerka, która prowadzi cztery saloniki. Nic tylko naśladować! Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl LUDZIE Należy się korona ciągły ruch, a praca staje się pewnym mechanizmem. Tylko że tutaj zamiast towarów mamy żywych ludzi – wyjaśnia. I to ludzi – co podkreśla wielokrotnie – naprawdę wspaniałych. Bo o klientach nasza laureatka wypowiada się tylko w superlatywach! Podobnie warszawianka ceni sobie współpracę z Kolporterem. – Przez wiele lat pracowałam tylko na swoim. Gdy trafiłam do sieci handlowej, zobaczyłam ogromną różnicę. Tutaj mogę liczyć na pomoc wielu ludzi. Czasami aż mi głupio, gdy wykonuję kolejne telefony, ale zawsze otrzymuję ogromne wsparcie od dziewczyn. Są wspaniałe, tak samo jak menadżer naszego rejonu. I nie mówię tego, żeby się przypodobać, bo jak coś mi się nie podoba, to potrafię powiedzieć o tym głośno i wszyscy to wiedzą! – uśmiecha się partnerka ze stolicy. Pani Agnieszka lubi swoją pracę tak bardzo, że nawet zachęciła do otwarcia saloników swoich znajomych. – Pokazywałam, jak wygląda taka praca i kilka osób się zdecydowało. Miałam także pracowników, którzy postanowili otwo- rzyć własne punkty. Gdy wiedziałam, że dadzą sobie radę, gorąco ich do tego zachęcałam. Dzisiaj chyba nie żałują, że odważyli się na taki krok – wyjaśnia. Egoizm? To ostatnia rzecz, którą można zarzucić pani Agnieszce. A optymizmu i serdeczności bez wątpienia wszyscy moglibyśmy się od niej uczyć. fot. michał Lipiński W metrze inaczej Agnieszka Sobolewska-Benisz z Warszawy – 30 lat minęło... Aż trudno w to uwierzyć. Do handlu trafiłam prosto po studiach na początku lat 90. – wspomina pani Agnieszka. Na prasę zdecydowała się jednak dopiero dziesięć lat temu, wtedy też nawiązała współpracę z Kolporterem. To był bardzo intensywny czas. – Handlowałam w różnych miejscach stolicy, a od pewnego czasu prowadzę punkt na stacji metra Kabaty. Poprzedni salonik miałam w galerii handlowej, ale teraz zajmuje się nim moja córka – tłumaczy. W opinii partnerki z Warszawy, praca w metrze to niezwykłe doświadczenie. – Salonik otwieram o godzinie 6 rano, a już po chwili pierwsi klienci stoją przy ladzie. Codziennie odwiedza mnie mnóstwo osób. Na każdego z nich mam maksymalnie minutę czasu. To niewiele. Gdy odwiedza mnie córka, to jest oszołomiona. Mówi, że tutaj handel jest zupełnie inny niż chociażby w galerii. Czasami można porównać to do fabryki, gdzie jest fot. sebastian fert Katarzyna Surlej z Kielc: Galeria Korona w Kielcach rozwija się prężnie. Duża ilość różnych wydarzeń artystycznych i kulturalnych zwiększa ruch, co cieszy sprzedawców. Ci również coraz lepiej zabiegają o swoich klientów – tak jak pani Katarzyna, która właśnie w tym centrum handlowym prowadzi swój punkt z prasą. I cieszy się on dużym uznaniem kupujących. A dodajmy, że w tym samym obiekcie mieści się inny punkt Kolportera – doskonale zlokalizowany, bo tuż obok tzw. „food court”, czyli miejsca z restauracjami i fast foodami. Pani Katarzyna zdecydowała się na współpracę z Kolporterem po namowie swojego brata Łukasza, który już wcześniej prowadził punkt prasowy. – To było pięć lat temu. Zaraz po tym, jak wróciłam z zagranicy. Brat mnie zachęcał i przekonywał, że to dobry pomysł. Po namyśle uznałam, że może warto spróbować i… To była dobra decyzja. Dzisiaj nie mam prawa narzekać – przyznaje. Współpraca rodzeństwa układa się wzorowo, co widać zresztą na pierwszy rzut oka, bo wszystkie saloniki funkcjonują znakomicie. – Rozwijamy się krok po kroku i teraz chyba naprawdę możemy być zadowoleni z efektów naszej ciężkiej pracy – mówi pani Katarzyna. To właśnie niejako w nagrodę otrzymali punkt w Galerii Korona i dzisiaj widać, że była to bardzo dobra inwestycja. Salonik Agnieszki Sobolewskiej-Benisz znajduje się na stacji metra Kabaty Tomasz Porębski Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 15 Hurtownia farmaceutyczna Kolportera poleca Najchętniej kupowane leki bez recepty Zamówienia detaliczne i hurtowe w oddziałach terenowych (lista adresowa na stronie 50) oraz za pośrednictwem przedstawicieli handlowych. Czas realizacji – do 48 godzin. www.fmcg.kolporter.com.pl infolinia 0801 40 40 44 handel Proponowane kary zbyt wysokie – ocenia Polska Izba Handlu Zmiany w ustawie o cenach Obecnie każda sztuka towaru o wartości wyższej niż 5 zł musi być oznaczona ceną poprzez metkę lub informację zawartą w kodzie kreskowym. Większe sklepy spełniały te wymogi korzystając z systemów informatycznych, w mniejszych towary są ręcznie znakowane naklejkami. Jest to bardzo czasochłonne, więc na zmianie skorzystają głównie małe sklepy, z pewnością standard obsługi się poprawi, a może mieć to wpływ również na ceny. – Jest to ułatwienie dla przedsiębiorców. Po wejściu w życie ustawy należało będzie uwidocznić cenę na wywieszce bezpośrednio przy towarach w sposób nie budzący wątpliwości, że chodzi o dany produkt – wyjaśnia Joanna Chilicka z Polskiej Izby Handlu. Kary za niedopełnienie tych obowiązków to maksymalnie 20 000 zł przy jednorazowym naruszeniu, a przy trzech przypadkach w roku może to być nawet 40 000 zł. – Proponowane kary są zdecydowanie za wysokie, a wręcz mordercze dla małych rodzinnych sklepów, należy pamiętać, że uchybienia mogą wynikać nie ze złej woli, a po prostu z błędów ludzkich czy technicznych. Taka wysokość kar jest całkowicie nieproporcjonalna – warto zwrócić uwagę, że np. przy kradzieży towarów ze sklepu wartych np. 400 zł mandat dla sprawcy wynosi zwykle do 500 zł, a błędne oznaczenie ceny w projekcie ustawy karze się grzywną do 40 000 zł! Ustawa zakłada także, że w przypadku wątpliwości co do ceny produktu, konsument ma prawo żądania sprzedaży towaru po cenie dla niego grafika: Rafał Sabat Komisje Sejmowe i Senackie przyjęły projekt zmian w ustawie o cenach. Istotną i korzystną dla handlowców zmianą ma być zniesienie obowiązku metkowania ceną pojedynczych produktów. Za to kary za niedopełnienie obowiązków wynikających z ustawy mogą wynieść nawet 40 000 zł. To stanowczo za dużo – uważa Polska Izba Handlu. Ustawa przewiduje zniesienie obowiązku metkowania ceną pojedynczych produktów korzystniejszej. Nie jest to rozwiązanie wymagane w każdej sytuacji, a do rozpatrzenia indywidualnie przez sąd. Niepokojący jest natomiast zapis wymagający informowania o przyczynie obniżki produktu, jest to zrozumiałe w przypadku wad towaru, jednak nie ma takiej potrzeby, gdy promocja wynika po prostu z polityki marketingowej firmy, konieczność publikowania Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl takiej informacji wymusza naruszenie tajemnicy handlowej – komentuje Joanna Chilicka. Jeżeli ustawa zostanie ostatecznie przyjęta przez Sejm, Senat i podpisana przez Prezydenta, może wejść w życie już po wakacjach. RED (na podstawie materiału PIH) NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 17 LUDZIE Najlepsi sprzedawcy prasy z województwa pomorskiego Z Kolporterem są od wielu lat Przedstawiamy najlepszych sprzedawców współpracujących z Oddziałem Gdańskim Departamentu Dystrybucji Prasy Kolportera. Jedni z handlem związali się już w dzieciństwie, inni dopiero niedawno. Ale wszyscy swoją pracę wykonują z uśmiechem i życzliwym podejściem do ludzi. Nie dostrzegam kryzysu Henryk Szulc ze Starogardu Gdańskiego Z firmą Kolporter współpracuję od… początku jej istnienia! Nie wiem, czy w Polsce jest jeszcze ktoś z tak długim stażem współpracy. Jako pierwszy w Starogardzie zakładałem punkt, w którym sprzedawałem gazety dostarczane przez Kolportera. Za mną poszli inni. Wiadomo, początki nie były łatwe, jak w każdym biznesie. Ale tak naprawdę nigdy nie miałem się na co uskarżać. A teraz jestem naprawdę bardzo zadowolony. Nigdy nie miałem żadnych zaległości płatniczych, a z kolei moje zamówienia prasowe są realizowane szybko, zaraz następnego dnia dostaję cały nadział. Henryk Szulc 18 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) W tej chwili prowadzę dwa kioski. Zatrudniam dwie osoby. Do niedawna była jeszcze trzecia pani, ale wypracowała sobie u mnie emeryturę, na którą przeszła. Żałuję, bo była bardzo dobrą pracownicą. Kiosk, w którym ja sprzedaję, stoi na osiedlu, między szkołami. Niby jest kryzys, ale ja go na szczęście jakoś nie odczuwam. Gazety dobrze się sprzedają, zwłaszcza dziecięce, bo uczniowie często tu do mnie zaglądają. Dlatego w lipcu i sierpniu trochę spada sprzedaż. Brakuje „szkolnych” klientów, którzy mają wakacje. Ale już od 15 sierpnia wszystko zaczyna wracać do normy. Lubię swoją pracę. Gdybym jej nie lubił, to robiłbym coś innego. Choć to bardzo czasochłonne zajęcie. W tygodniu punkt jest czynny od godz. 5.30 do 18, pracuję też w soboty i niedziele. Czasu wolnego nie mam więc zbyt wiele. W kiosku własnego projektu Marzena Kawaler z Gniewu Mój kiosk wyróżnia się w mieście. Od momentu, kiedy powstał, zwraca na siebie uwagę. Jest bardzo przeszklony, ma duże okna, aby klienci mogli wszystko dokładnie widzieć. I choć nie mogą wejść do środka i są obsługiwani przez okienko, to mają dostęp do całego towaru. Sama ten kiosk zaprojektowałam, wykorzystując swoje dotychczasowe doświadczenia z poprzednich miejsc pracy. Bo z handlem jestem związana od 20 lat. Natomiast z firmą Kolporter współpracuję od dziewięciu. Mój kiosk to taki mały market. Oprócz gazet są tu też artykuły spożywcze, napoje, wyroby tytoniowe, chemia gospodarcza, kosmetyki. Mam bardzo duży wybór prasy. A jeśli nie ma jakiegoś tytułu, o który pyta klient, to zamawiam go. Współpraca z gdańskim oddziałem układa mi się bardzo dobrze. Najlepiej sprzedaje się u mnie prasa kobieca, zarówno tygodniki, jak i miesięczniki. Dobrze sprzedają się też tygodniki opinii, np. „Do Rzeczy”, „Newsweek”, „Gość Niedzielny”, a spośród gazet codziennych „Fakt” i „Super Ekspress”. Klientów mam w większości stałych, w niektórych przypadkach kupują u mnie kolejne pokolenia tej samej rodziny. Niektórzy przeszli za mną, gdy zmieniłam miejsce pracy. I choć mają do wyboru inne kioski po drodze, to wolą jednak przyjść do mnie. Pewnie dlatego, że jestem osoba bardzo pogodną, uśmiechniętą. Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl LUDZIE przewija się około 500 osób dziennie. Czasem kolejki są takie, że niektórzy żartobliwie pytają, czy rozdajemy coś za darmo. Od dziecka za ladą Marzena Kawaler Z klientem trochę jak z dzieckiem Hanna Radzimirska z Tczewa Z wykształcenia nie jestem handlowcem, tylko nauczycielką. Teraz już emerytowaną. Już wcześniej jednak pomagałam mężowi, który zajmował się sprzedażą gazet. A od siedmiu miesięcy jesteśmy współpracownikami Kolportera, prowadzimy salonik prasowy. Podoba mi się to zajęcie. Praca z dziećmi to była zupełnie inna bajka. Choć tak jak w szkole, także w handlu trzeba mieć dużo cierpliwości. Tam do uczniów, tu do klientów, zwłaszcza osób starszych. Mam taki charakter, że nigdy nie odezwę się niegrzecznie do klienta, choćby nawet w środku wszystko mi buzowało. Nasz salonik znajduje się na osiedlu. Oczywiście mamy konkurencję różnych sieciowych sklepów, które też sprzedają prasę, ale nie narzekamy. Gazety sprzedają się naprawdę dobrze. Jesteśmy pozytywnie zaskoczeni tym, że tyle ludzi czyta prasę. Oczywiście da się zauważyć, że nie wszystkie grupy wiekowe sięgają po słowo drukowane. Dużo gazet kupują dzieci, kolejna grupa do osoby dojrzałe. Natomiast ludzie młodzi chyba jednak wolą Internet i media elektroniczne. Sporo sprzedaje się prasy codziennej, także tygodników telewizyjnych i pism kobiecych. Tytułów mamy bardzo duży wybór, a jeśli czegoś brakuje, to zamawiamy i sprowadzamy na prośbę klienta. Mamy też u siebie punkt totolotka. Sobotnie popołudnia, niedziele i święta mamy wolne. Nie ukrywam, że np. mąż najlepiej odpoczywa po prostu leżąc. Bo w pracy ciągle jesteśmy na nogach. Przez salonik Monika Wojniak Zdjęcia: KRzysztof kopeć A uśmiech pomaga rozładować nawet napiętą sytuację. Wyznaje zasadę, że jeśli ja jestem życzliwa, to klient odpłaci mi tym samym. W pracy pomaga mi mama. Dzięki temu miewam trochę wolnego czasu. Lubię gdzieś wyjechać, odpocząć. We wrześniu planuję urlop w Turcji. Bardzo odpręża mnie też jazda na rolkach. Potrafię przejechać jednorazowo nawet po 30 kilometrów! Eugenia Chlechowicz z Gdańska Można powiedzieć, że z handlem jestem związana od dziecka. Mój ojciec prowadził sklep GS-u i często stawałam tam za ladą. Natomiast z Kolporterem współpracuję od 1996 roku, kiedy to otworzyłam swój kiosk. Stoi w głębi osiedla, jest jedyny w tym miejscu, więc na brak klientów nie mogę narzekać. Choć trzeba przyznać, że trochę odbierają mi ich dyskonty i markety, które powstały w okolicy. Klientów mam stałych. To mieszkańcy pobliskich bloków i domków jednorodzinnych. Mogą u mnie kupić nie tylko gazety, ale też sporo artykułów spożywczych, słodycze, napoje. Bardzo lubię kontakt z klientami. Mam w sobie dużo cierpliwości, co jest bardzo przydatne w tym zawodzie. No i po prostu lubię ludzi, a oni chyba to czują. Kiosk jest czynny od godziny 6 rano do 20, w soboty krócej. Zatrudniam jedną pracownicę, pomaga mi też mąż. Dlatego o wspólny urlop u nas trudno. Choć śmieję się, że jak małżonkowie razem pracują, to urlopy powinni spędzać oddzielnie. Zdarzyło nam się tak oddzielnie gdzieś wyjechać. Ale generalnie kradnę czas wolny. Poświęcam go głównie wnukom, jeśli jakieś chwile jeszcze zostają, to spędzam je na działce. Hanna Radzimirska Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 19 Rynek prasowy Prezentujemy Oddział Łódzki Departamentu Dystrybucji Prasy Kolportera Wspólny cel integruje Dostawa prasy do punktów sprzedaży w centralnej części Polski należy do zadań Oddziału Łódzkiego. Swoim zasięgiem działania obejmuje on obszar pogranicza historycznych regionów Mazowsza, Wielkopolski i Małopolski. Dział Obsługi Kontrahenta (od lewej): Emilia Zdziechowska, Jolanta Brzeska, Łukasz Krzykaczewski, Anna Skonieczka, Agnieszka Wojnacka, Magdalena Bekier, Agnieszka Olesienkiewicz, Dagmara Pruska (kierownik działu), Marcin Kołodziejczyk Siedziba oddziału mieści się w dwupoziomowym budynku przy ulicy Poli Gojawiczyńskiej 22 w Łodzi. Od pięciu lat oddziałem zarządza Rafał Szcześniak, który od 2001 roku związany jest z firmą Kolporter. Przed objęciem stanowiska dyrektora Oddziału Łódzkiego pełnił funkcje menadżerskie na różnych stanowiskach. Wraz z dyrektorem w oddziale zatrudnione są 72 osoby. – Obecnie obsługujemy ok. 1700 punktów handlowych o bardzo zróżnicowanym charakterze. Są wśród nich małe osiedlowe punkty, sklepy spożywcze i wielobranżowe, stacje paliw, należące do Kolportera saloniki prasowe i salony Top-Press, a także wielkie ogólnopolskie sieci handlowe. Obsługujemy ponadto kilka hoteli, do których codziennie dostarczamy gazetę „Rzeczpospolita” – wylicza Mariusz Kowalski, dyspozytor w Oddziale Łódzkim. – Punkty te podzielone są na 33 trasy. Liczba tras co jakiś czas się zmienia, co ma związek z poszerzaniem 20 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) obsługiwanej przez nas sieci dystrybucyjnej, szczególnie z nawiązywaniem współpracy z kolejnymi sieciami ogólnopolskich sklepów. Środek jest w Piątku Kierowcy dostarczają prasę praktycznie do każdej większej miejscowości na terenie województwa łódzkiego. Niektórzy żartują, że dowożą ją w sam środek naszego kraju, bowiem 30 kilometrów na północ od Łodzi, w powiecie łęczyckim, w miejscowości Piątek znajduje się geometryczny środek Polski. Trasy kierowców są bardzo zróżnicowane. Począwszy od krótkich, na terenie miasta (najkrótsza ma 45 km) do bardzo długich (nawet do 460 km w obie strony). Niektóre z nich wybiegają poza teren województwa. Przykładem może być trasa obejmująca należące do województwa wielkopolskiego miejscowości Świba czy Opatów. Średnia długość trasy, jaką pokonuje kierowca to 239 km dziennie. – Kierowca ma do rozwiezienia gazety średnio do 51 punktów. Są jednak trasy, gdzie tych punktów jest znacznie więcej. Kierowca jest niekiedy zmuszony skorzystać z pomocy podwykonawcy, bowiem zależy nam na tym, aby prasa w rejonie była dostarczona o jak najwcześniejszych godzinach. Klient idący rano do pracy powinien móc kupić sobie ulubiony tytuł – mówi dyspozytor Łukasz Papiński. Dziennie rozwożonych jest 198 tysięcy egzemplarzy czasopism. Ciekawostką jest, że mieszkańcy województwa łódzkiego już w niedzielę mogą się cieszyć lekturą tygodnika „Angora”, mimo że czasopismo w innych regionach jest dostępne dopiero w poniedziałek. – Jako jedyny oddział w kraju kolportujemy ten tygodnik, do wybranych punktów handlowych, głównie tych, które otwarte są w niedzielę, czyli np. stacji benzynowych i saloników prasowych. Wynika to z faktu, że druk czasopisma odbywa się w drukarni w Łodzi. Porozumieliśmy się z wydawcą pisma i taką niestandardową usługę dla nich świadczymy – zdradza Mariusz Kowalski. Łódzcy pracownicy nie odmawiają współpracy z klientami, których oczekiwania są niestandardowe. Przykładem jest firma, która polskie czasopisma sprzedaje w niemieckim mieście Düsseldorf. Kolporter dostarcza do niej głównie prasę kolorową. Dzięki temu rodacy mieszkający w Niemczech są na bieżąco z doniesieniami o polskich celebrytach i mogą śledzić wszystkie wydarzenia związane z polskim show biznesem. Zgrany zespół Pracownicy Oddziału Łódzkiego tworzą zgrany zespół. Na wyróżnienie zasługują ci najdłużej związani z placówką. W grudniu 1996 roku pracę na stanowisku przedstawiciela handlowego rozpoczął Jacek Bartosik. Jego ścieżka kariery wiodła od przedstawiciela, przez specjali- Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl stę sieci własnej, kierownika łódzkiej filii nieistniejącego już Kolportera Service, po obecne stanowisko kierownika logistyki w Oddziale Łódzkim. Logistyką oddziału zarządza od 11 lat. Jacek Bartosik został uhonorowany dwiema nagrodami, o których nie można nie wspomnieć. Pierwszą z nich otrzymał jeszcze jako przedstawiciel handlowy w 2000 roku. Druga dla „Najlepszego Logistyka 2013 roku” została mu przyznana w ubiegłym miesiącu. Najdłużej pracującą kobietą jest Emilia Zdziechowska, z Kolporterem związana od maja 1998 roku. Pracę zaczynała od stanowiska pracownika działu księgowości, następnie awansowała na specjalistę działu finansowo–księgowego, a obecnie pracuje na stanowisku specjalisty Działu Obsługi Klienta. Spośród osób, które mają krótszy staż na wyróżnienie zasługują Mariusz Kowalski, Łukasz Krzykaczewski i Paweł Mikołajczyk. Mariusz Kowalski, obecnie pracujący jako dyspozytor, w 2009 roku, będąc jeszcze na stanowisku kierownika rejonu, otrzymał nagrodę dla najlepszego pracownika Oddziału Łódzkiego. Dwaj pozostali panowie zasługują na wzmiankę ze względu na ich doświadczenie zawodowe. Obaj przeszli do Kolportera w 2009 roku, gdy firma przejęła konkurencyjną spółkę HDS. Łukasz Krzykaczewski jest obecnie specjalistą Działu Obsługi Klienta. – Łukasz wyróżnia się swoim doświadczeniem zawodowym. Ścieżka kariery wiodła przez HDS, gdzie pracował jako analityk nadziału Zdjęcia: Adam Kapuścik Rynek prasowy Ekipa handlowa (od lewej): Remigiusz Janicki, Mariusz Szymczak, Adam Kapuścik – kierownik działu (stoi), Jakub Kowalski, Paweł Mikołajczyk prasy, a wcześniej przez kilka lat w Ruchu. Wieloletnie doświadczenie branżowe Łukasza jest pomocne w codziennej pracy całego działu – charakteryzuje pracownika Dagmara Pruska, kierownik Działu Obsługi Klienta. Innym pracownikiem pozyskanym z HDS-u jest Paweł Mikołajczyk, który tak wspomina przejście do Kolportera: – Rok 2009 był niewątpliwie przełomowy dla nas wszystkich. Kolporter zakupił firmę HDS, a oddział w Łodzi przejął de facto większy od siebie oddział HDS-u wraz z jego pracownikami, magazynami… Po fuzji oddział obejmował aż pięć filii (dwie w Łodzi, w Sie- Rafał Szcześniak pracuje w Kolporterze od 13 lat, od 5 lat kieruje oddziałem w Łodzi Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl radzu, Piotrkowie Trybunalskim oraz Skierniewicach), w których pracowało ponad 220 osób. Wyzwanie, polegające na połączeniu dwóch konkurencyjnych dotychczas organizacji, było naprawdę ogromne. Nagle należało nie tylko sprostać zadaniu obsługi ogromnej liczby klientów, ale przede wszystkim scalić ludzi ze sobą, tworząc jeden organizm złożony z dwóch różnych części, zespolić pracowników jednej i drugiej firmy. Satysfakcja ze współpracy Dobra atmosfera i zbudowane relacje pomiędzy pracownikami przenoszą się na współpracę z kontrahentami. Dzięki wspólnym działaniom tuż po fuzji udało się im przekonać byłych klientów HDS do współpracy z Kolporterem. Większość z nich związana jest z firmą do dzisiaj. – Praca z klientami jest pewnym wyzwaniem, bowiem opiera się nie tylko na relacjach zawodowych, ale przenika do sfery prywatnej. Często jesteśmy świadkami prywatnego życia naszych klientów. Zaufanie, którym nas obdarzają, sprawia, że praca oprócz wrażeń i emocji daje nam satysfakcję – podkreśla Paweł Mikołajczyk. Pracownicy Oddziału Łódzkiego znają nawet prywatne pasje i zainteresowania swoich kontrahentów. Wśród odbiorców prasy znajdują się zbieracz starych monet, kolekcjoner samochodów z epoki PRL, miłośnik futbolu, poeta, zawodowy tancerz, meloman, myśliwy i instruktor lotów szybowcowych. Kinga Beck-Tracz NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 21 aktualności Na planie popularnego serialu kryminalnego Ojciec Mateusz w saloniku „Ojciec Mateusz” to jeden z najpopularniejszych polskich seriali telewizyjnych ostatnich lat. Akcja większości odcinków rozgrywa się głównie w Sandomierzu. Nic dziwnego, że ekipa filmowców zawitała 7 maja br. również do znajdującego się w tym mieście przy ul. Opatowskiej saloniku prasowego Kolportera. Oczywiście po to, by nakręcić scenę do kolejnego odcinka. Zdjęcia rozpoczęły się wieczorem, wcześniej jednak filmowcy musieli dostosować salonik do wymagań serialowych. – Dwaj ludzie z ekipy przestawili regały, zasłonili reklamy, które nie mogły być pokazane w filmie, przygotowali też oświetlenie – opowiada sprzedawczyni Ewelina Koźbiał. – Pojawił się też odtwórca tytułowej postaci Artur Żmijewski, który wyjaśnił oświetleniowcom, jak filmowana scena będzie wyglądać, żeby odpowiednio ustawili lampy. Zdjęcia kręcono najpierw przed salonikiem, a potem w jego wnętrzu. – Filmowano scenę z klientem, który przyszedł zagrać w Lotto – mówi Ewelina Koźbiał. – Ostatecznie nie kupił zakładu, ponieważ zadzwonił mu telefon. Potem pojawili się w saloniku dwaj policjanci. Serialowa sprzedawczyni powiedziała im, że pan, który właśnie wyszedł, zawsze obstawia liczby ze swojej daty urodzin. Praca na planie zajęła filmowcom trzy godziny. Potem ludzie z serialowej ekipy pomogli przywrócić salonik do pierwotnego wyglądu. Sandomierski salonik prasowy, prowadzony przez partnerkę Kolportera Beatę Staszczak, „zagra” w 158 odcinku „Ojca Mateusza”, który Telewizja Polska wyemituje jesienią 2014 r. GK Zdjęcia: Ewelina KoŹbiał Grający ojca Mateusza znany aktor Artur Żmijewski pojawił się w saloniku przed rozpoczęciem zdjęć W saloniku Kolportera kręcono scenę z udziałem serialowych policjantów 22 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) Od lewej: partnerka Kolportera, prowadząca sandomierski salonik, Beata Staszczak razem ze sprzedawczyniami Agnieszką Kawą i Eweliną Koźbiał Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl handel Joanna Skawińska, kontrahentka Kolportera, o dobrych praktykach w handlu U nas smacznie Indywidualne zamówienia i zdrowo Prowadzenie sklepu w dużym mieście różni się znacznie od kierowania placówką handlową w małej miejscowości. Poza aglomeracjami życie toczy się wolniej. Tam też większe znaczenie ma wzorowy kontakt z klientami, którzy często są znajomymi lub sąsiadami sprzedawców. I o tym należy pamiętać – mówi Joanna Skawińska, kontrahentka Kolportera z województwa lubelskiego. Jak właściciele sklepów w małych miejscowościach mogą zabiegać o klienta? – Przede wszystkim dbać o ich potrzeby. Często bywa tak, że realizujemy specjalnie zamówienia mieszkańców. Gdy słyszymy, że klient czegoś szuka, zapisujemy to i staramy się jak najszybciej ściągnąć wskazany towar do naszego sklepu. Tym zyskaliśmy szacunek u kupujących, którzy wiedzą, że mogą na nas polegać – przekonuje właścicielka firmy Initio. Dbać należy jednak także o podstawowy asortyment. Ten również musi spełniać oczekiwania klientów. – Chociaż tutaj sytuacja jest dość klarowna. Największą popularnością, oprócz artykułów spożywczych, cieszą się alkohol i papierosy – przyznaje. fot. archiwum Promocja musi być Warzywa i owoce kupujemy sami. Dokładnie je oglądamy, wybieramy tylko te najlepsze. Klienci bardzo to cenią, ponieważ wiedzą, że u nas kupią naprawdę smaczne i zdrowe rzeczy – mówi Joanna Skawińska, właścicielka firmy Initio Joanna Skawińska prowadzi dwa sklepy spożywczo-przemysłowe w miejscowościach, które leżą niedaleko Lublina – w Jastkowie oraz Niemcach. Są one dość podobne, mają powierzchnię 80 metrów kwadratowych. – Własną działalność założyliśmy w latach 199293 i od tamtego czasu stale zajmujemy się handlem. Tak długi staż pozwolił nam dobrze poznać upodobania klientów oraz zbudować markę. To jednak nie jest proces zakończony, bo o kupujących trzeba cały czas zabiegać. Również, a może przede wszystkim, tych stałych – mówi właścicielka firmy Initio. Ksiądz w sklepie Jak podkreśla nasza rozmówczyni, podstawową kwestią jest właściwa obsługa. – Śmieję się czasami, że sprzedawca musi być jak ksiądz w konfe- 24 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) sjonale. Czyli wysłuchać wszystkiego, ale nic nie przekazać dalej. Czasem trzeba pocieszyć, powiedzieć dobre słowo, ale nigdy za bardzo się nie angażować. Bo rozmowy bywają trudne, tematy poruszane przez klientów są różne i trzeba na to uważać – dodaje Joanna Skawińska. W sklepach kontrahentki Kolportera pracuje sześć osób, łącznie z nią i mężem. Punkty otwarte są codziennie, w dni powszednie od godziny 7 do 20. Tylko w niedzielę nieco krócej, bo do 14. – Pracy jest sporo, ale mamy bardzo dobry zespół. Ciężko było go jednak dobrać, bo mimo bezrobocia niełatwo jest znaleźć pracowników godnych zaufania. Z doświadczenia wiemy, że najlepiej szukać ludzi z konkretnych miejscowości, których znają nasi znajomi – mówi pani Joanna. Firma Initio często w swoich sklepach zachęca do zakupu towarów poprzez promocję. – Przez tyle lat zdążyliśmy wyrobić sobie odpowiednie kontakty, dlatego często możemy zastosować naprawdę fajne zniżki. Stałą praktyką jest dorzucanie jednego produktu gratis. Nam się to opłaca, bo wcześniej kupujemy towary po bardzo niskiej cenie. To wymaga od nas pomysłowości i kreatywności, ale przynosi świetne rezultaty – dodaje. Sklepy z Jastkowa i Niemców dbają także o to, żeby towar był atrakcyjny i świeży. – Warzywa i owoce kupujemy sami. Dokładnie je oglądamy, wybieramy tylko te najlepsze. Klienci bardzo to cenią, ponieważ wiedzą, że u nas kupią naprawdę smaczne i zdrowe rzeczy – wyjaśnia. Jakie plany na przyszłość? – Za nami ciężki rok, chyba każdy handlowiec może to potwierdzić. Niełatwy był także początek tego roku, bo styczeń i luty to najgorsze dla nas miesiące. Ludzie po świętach są mniej skłonni do wydawania pieniędzy, do tego zmiany w podatkach – to wszystko ma wpływ. Na szczęście teraz sytuacja się poprawia, dlatego mam nadzieję, że wszyscy handlujący odczują to na własnej skórze. My już widzimy pierwsze symptomy tego, że jest lepiej – kończy Joanna Skawińska. Tomasz Porębski Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl 6/2014 OFERTA WAŻNA DO 30.06.2014 LUB DO WYCZERPANIA ZAPASÓW W NJU NA KARTĘ KARCĘ KOSZTY MIESIĘCZNIE 29 NIE WIĘCEJ NIŻ zł miesięcznie ZA GADANIE z komórkowymi i stacjonarnymi 0 zł włącz usługę MIESIO, usługa dotyczy standardowych połączeń na numery stacjonarne i komórkowe w kraju, więcej w regulaminie na njumobile.pl SUN karce 210x297.indd 1 JEżeLI nie używasz, TO NIE PŁACISZ nic 5/15/14 6:35 PM OFERTA WAŻNA DO 30.06.2014 LUB DO WYCZERPANIA ZAPASÓW A Z S Ż Y W NAJO JAK ŚĆ R E P U S W ENIE! C ZE! TYLKO R E T R O W KOLP ! W Ó M ZA Wyłączny dystrybutor: Departament Dystrybucji FMCG OFERTA WAŻNA DO 30.06.2014 LUB DO WYCZERPANIA ZAPASÓW GR RO AT W IS ER W G IA RAT TR IS ÓW KA OFERTA WAŻNA DO 30.06.2014 LUB DO WYCZERPANIA ZAPASÓW KUPUJĄC 5 STOJAKÓW LUB 10 TACEK PREZERWATYW INTIMO (240 SZT.) OTRZYMASZ ROWER GÓRSKI MŁODZIEŻOWY LUB MIEJSKI GRATIS! GR AT I S KUPUJĄC 2 STOJAKI LUB 4 TACKI PREZERWATYW INTIMO (96 SZT.) OTRZYMASZ WIATRÓWKĘ PNEUMATYCZNĄ GRATIS! KUPUJĄC 2 TACKI ZAPALNICZEK SPARK (SPARK1 + SPARK2) OTRZYMASZ PREZENT NIESPODZIANKĘ GRATIS ● Oddział Wrocławski FMCG: 55-080 Nowa Wieś Wrocławska, ul. Ryszarda Chomicza 3; tel. 71/350-24-88, 71/350-25-58, fax: 71/350-24-47, magazyn: 71/350-07-12; e-mail: [email protected]. ● Oddział Gdański FMCG: 80-180 Gdańsk-Kowale, ul. Magnacka 4; tel. 58/762-75-86 (87,89), fax: 58/762-75-88; e-mail: [email protected]. ● Oddział Toruński FMCG: 87-100 Toruń, ul. Kociewska 22; tel. 56/655-78-05, fax: 56/655-84-24; e-mail: [email protected]. ● Oddział Lubelski FMCG: 20-234 Lublin, Centrum Logistyczne „Mełgiewska”, ul. Mełgiewska 30 F; tel. 81/745-10-46, fax: 81/749 67 50; e-mail: [email protected]. ● Oddział Krakowski FMCG: 32-005 Niepołomice, ul. Wimmera 16; tel. 12/254-97-50, fax: 12/254-97-60; e-mail:[email protected]. ● Oddział Warszawski FMCG: 02-273 Warszawa, ul. Muszkieterów 15 b; tel. 22/500-77-00 (do 34), fax: 22/500-77-43; e-mail: [email protected]. ● Oddział Olsztyński FMCG: 10-449 Olsztyn, Al. Piłsudskiego 75 A (bud. B); tel. 89/532-00-58, fax: 89/532-00-57; e-mail: [email protected]. ● Oddział Katowicki FMCG: 41-208 Sosnowiec, ul. Orląt Lwowskich 146; tel. 32/616-67-63 do 66, 32/255-54-06, fax: 32/614-19-20; e-mail: [email protected]. ● Oddział Kielecki FMCG: 25-563 Kielce, ul. Zagnańska 149; tel./fax: 41/312 48 19; e-mail: [email protected]. ● Oddział Poznański FMCG: 61-249 Poznań, ul. Obodrzycka 67; tel. 61/871-50-20 do 21, fax: 61/870-30-03; e-mail: [email protected]. ● Oddział Szczeciński FMCG: 70-784 Szczecin, ul. Struga 43; tel. 91 461 44 60, fax: 91 461 57 91; e-mail: [email protected] ● Biuro Handlowe w Łodzi: 93-253 Łódź, ul. Poli Gojawiczyńskiej 22 (I Piętro); tel. 22/500-77-00 (do 34), fax 22/500-77-43 ● Biuro Handlowe w Kole: 62-600 Koło, ul. Żeromskiego 6; tel. fax. 63 261 90 43, e-mail: [email protected]; Dzięki paysafecard zapewnisz sobie następujące korzyści: • Pełne bezpieczeństwo dzięki zasadzie prepaid • Możliwość dokonywania płatności online bez podawania danych osobowych, numeru konta bankowego i karty kredytowej • Dostępność w 450 000 punktach sprzedaży na całym świecie • Nieodpłatne korzystanie przez pierwsze 12 miesięcy • Możliwość dokonania płatności w 4000 sklepów internetowych WKRÓTCE W SPRZEDAŻY podręczniki szkolne Oferujemy podręczniki do przedszkoli i klas 0 - 6 aktualności W ofercie dostępnych będzie 2 000 tytułów z największych wydawnictw Po podręczniki do saloniku Kolportera Jak już informowaliśmy, od połowy czerwca br. we wszystkich salonikach prasowych Kolportera i salonach Top-Press rodzice będą mogli zamawiać komplety podręczników zatwierdzone przez Ministerstwo Edukacji dla przedszkoli, zerówek oraz klas I-VI szkoły podstawowej na rok szkolny 2014/2015. W ofercie znajdzie się 2 000 tytułów. Dostępne będą książki największych polskich wydawców, posiadających zgodę ministerstwa na publikację podręczników szkolnych. Sprzedaż podręczników będzie prowadzona od połowy czerwca do października br. w punktach należących do dwóch ogólnopolskich sieci Kolportera – 809 salonikach prasowych i 176 salonach Top-Press. Kolporter już w 2013 roku prowadził w swojej sieci handlowej sprzedaż podręczników dla przedszkoli, zerówek i klas I-III. W bieżącym roku oferta została poszerzona o podręczniki i ćwicze- niówki dla klas IV-VI. Nie zmieniły się zasady zamawiania książek. – Klient zgłasza w saloniku prasowym lub Top-Pressie interesujące go tytuły podręczników, a sprzedawca za pośrednictwem platformy internetowej składa zamówienie bezpośrednio w hurtowni. Najpóźniej w ciągu 48 godzin książki będą do odebrania przez klienta w punkcie, w którym je zamówił – mówi Urszula Jurkowska z Biura Handlowego Kolportera. U nas kupisz podręczniki szkolne RED Nowy program konsumencki w salonikach prasowych Puszka Pepsi za kupon Od początku czerwca br. we wszystkich salonikach prasowych Kolportera realizowany jest program konsumencki „100 000 puszek Pepsi w paczkach Lay’s”. Klienci, którzy w dowolnym sklepie na terenie kraju, kupią jedno opakowanie z czterech rodzajów chipsów Lay’s, a w środku znajdą kupon promocyjny, mogą odebrać w najbliższym saloniku Kolportera puszkę Pepsi (0,33 l). Kupony znajdują się w wybranych opakowaniach Lay’s Papryka, Zielona Cebulka, Strong i Max w trzech gramaturach (150 g, 225 g, 285 g). Nagroda, czyli puszka Pepsi, jest wydawana po okazaniu przez klienta kuponu promocyjnego z napisem: „Wygrałeś! Wymień kupon na jedną ze 100 000 darmowych puszek Pepsi z limitowanej edycji futbolowej do 31.08.2014 r. w Salonikach Prasowych Kolporter biorących udział w Usłudze Promocyjnej”. RED Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 31 Nasz Kolporter Twoja reklama! Przedstaw swoją ofertę sprzedawcom i kontrahentom Kolportera Kontakt w sprawie reklamy Bożena Migała tel. 41 367 80 33 e-mail: [email protected] aktualności Rozwiązanie konkursu z kwietniowego wydania „Naszego Kolportera” Nagrody od „Społem” „Społem” PSS w Kielcach obchodzi wyjątkowy jubileusz – 95-lecie swojego istnienia i z tej okazji w majowym wydaniu „Naszego Kolportera” ogłosiliśmy konkurs pn. „Zaczęło się 95 lat temu…”. Znamy już zwycięzców. Hasła specjalnie przygotowanej Krzyżówki Firmowej dotyczyły historii oraz działalności firmy „Społem” PSS w Kielcach.. Odpowiedzi na pytania pomocnicze przypomniały m.in., że to Stefan Żeromski był twórcą nazwy „Społem”, a „Jedność” to pierwsza nazwa, pod jaką „Społem” rozpoczęła swoją działalność na kieleckim rynku w 1919 roku. Prawidłowe rozwiązanie, czyli hasło główne Krzyżówki, które należało przesłać SMS-em (bez używania polskich znaków) – brzmiało: JUBILEUSZ SPOŁEM. „Społem” PSS w Kielcach ufundowała dla zwycięzców trzy zestawy swoich produktów firmowych, które otrzymają: Agnieszka Kałużna z Jasienia, Tomasz Orman z Szydłowca oraz Janina Bińczak z Bielaw. Zwycięzcom serdecznie gratulujemy. Nagrody wyślemy w ciągu dwóch tygodni od ukazania się bieżącego numeru. Przypominamy, że regulamin Krzyżówki jest dostępny na stronie www.nasz.kolporter.com.pl/regulaminy BM Guma energetyczna i zupy błyskawiczne w promocji Do końca czerwca br. we wszystkich salonikach prasowych Kolportera w ramach akcji promocyjnej klienci mogą kupić gumę energetyczną Mad-Croc oraz cztery rodzaje zup błyskawicznych Vifon. Guma energetyczna (producent Supernowa) eksponowana jest na ladzie na bilonownicy. Z kolei zupy błyskawiczne (producent Tan-Viet International) znajdują się na ekspozytorze nadkasowym. Zupy dostępne są w czterech smakach: kurczak curry, kurczak złoty, chili pomidorowa oraz PHO (tradycyjny wietnamski smak). RED Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 33 prawo I handel Postępowanie sprzedawców wobec zagrożenia napadem rabunkowym Zachowaj czujność i spokój Napady rabunkowe stanowią niewielki odsetek wszystkich przestępstw dokonywanych w placówkach handlowych. Z uwagi jednak na metody oraz możliwe skutki działania sprawców stanowią one jedno z największych niebezpieczeństw dla personelu sklepu. Według statystyk policyjnych najbardziej zagrożonymi są sklepy oraz wyspecjalizowane butiki. Napad rabunkowy to potoczne określenie przestępstwa rozboju. Od typowej kradzieży odróżnia go przede wszystkim sposób postępowania sprawców. W tym przypadku, aby dokonać kradzieży, przestępcy używają lub grożą natychmiastowym użyciem przemocy albo w inny sposób doprowadzają osobę do stanu bezbronności lub nieprzytomności. Największe zagrożenie dla życia lub zdrowia personelu sklepu stanowią jednak przypadki, kiedy sprawcy napadu posługują się bronią palną, nożem lub innym podobnie niebezpiecznym przedmiotem. W wielu przypadkach sprawcy napadów posługują się wyłącznie przedmiotami przypominającymi broń – replikami lub zabawkami. Niemniej jednak, z uwagi na ich wierne odwzorowanie i niemożliwość odróżnienia, każdy taki przedmiot w rękach sprawcy należy traktować jako realne zagrożenie. Rady dla personelu○ W zainteresowaniu przestępców znajdują się dwie rzeczy: towar na półkach oraz pieniądze w kasie. Właściciel wraz z personelem sklepu mogą uczynić wiele, aby zminimalizować ryzyko napadu rabunkowego: • Po pierwsze należy zachować czujność! Przestępcy zazwyczaj dokonują wcześniejszego rozpoznania sklepu. Należy zatem bacznie obserwować osoby wchodzące do sklepu, jak również znajdujące się w jego otoczeniu. W wielu przypadkach sprawcy wyczekują momentu, aż klienci opuszczą sklep. W żadnym przypadku nie powinnyśmy odwracać się tyłem do klientów i tracić ich z pola widzenia. 34 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) Szczególną ostrożność należy zachować w ostatnich godzinach pracy. Wówczas zazwyczaj ruch jest już mniejszy, zaś w kasie znajduje się największa ilość gotówki. Newralgicznymi jest również czynność otwierania i zamykania sklepu, szczególnie kiedy następuje ona przed świtem lub po zmroku. • Po drugie należy ograniczać ilość gotówki w kasie! W żadnym wypadku nie można ujawniać wysokości dziennych utargów oraz ilości posiadanej gotówki. Szczególną ostrożność należy zachować w momencie finalizowania transakcji. Nadmiar gotówki z kasy należy natomiast przechowywać na zapleczu w sejfie, metalowej kasetce lub innym bezpiecznym miejscu. W razie potrzeby można również poprosić szefa o zabranie większej ilości pieniędzy lub wynająć agencję ochrony, by ta w wyznaczonych godzinach odbierała dzienny utarg i odwoziła do banku. W przypadku towarów warto zadbać o to, aby produkty o najwyższej wartości oraz najczęściej kradzione zostały dobrze zabezpieczone. • Po trzecie należy natychmiast reagować! Jeżeli coś zbudzi zaniepokojenie osoby z personelu, powinna ona bezzwłocznie zadzwonić na policję pod numer 997 lub wezwać patrol interwencyjny agencji ochrony. Jeżeli właściciel lub pracownik czuje się na siłach, może swoją zdecydowaną postawą sprawić, że podejrzana osoba przestanie się czuć anonimowa (a oto jej chodzi). Nawiązując z nią kontakt wzrokowy można zasygnalizować, że jest ona obserwowana. Można również podejść do takiej osoby w sklepie i sugestywnie zapytać, w czym można jej pomóc. Bezpieczeństwo najważniejsze Nie zawsze udaje się zapobiec napadowi rabunkowemu. Wówczas najważniejsze jest zachowanie opanowania i podejmowanie działań, które pomogą wyjść cało z opresji. Należy zdawać sobie sprawę, że w chwili napadu pod wpływem silnego stresu są nie tylko personel sklepu oraz klienci, lecz również przestępcy. Niepomyślny, z punktu widzenia sprawców, rozwój sytuacji może zatem skutkować użyciem przez nich broni, która pierwotnie miała posłużyć wyłącznie do zastraszenia. Ważne, aby spokojnie wykonywać polecenia przestępców. Kategorycznie odradza się wszelkie próby zatrzymania napastników czy odcinania im drogi ucieczki. Należy pamiętać, iż w chwili napadu pieniądze to tylko bezwartościowe zadrukowane kartki papieru. Jeżeli sprawcy zażądają wydania pieniędzy – nie miej oporów! Najważniejsze dla naszego bezpieczeństwa jest, aby przestępcy jak najszybciej opuścili sklep. W miarę możliwości warto zapamiętać jak najwięcej szczegółów ze zdarzenia, w szczególności wygląd i zachowanie przestępców. Kiedy już uciekną, należy zamknąć sklep i zabezpieczyć miejsce przed zatarciem śladów. Na końcu należy się upewnić, że nikomu nic się nie stało, powiadomić policję i poczekać na jej przybycie. Sergiusz Parszowski Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl Nie znalazłeś ulubionego tytułu ? Sprowadzimy go dla Ciebie! Nasi sprzedawcy zamówią wybrane przez Ciebie czasopismo. Zamówiony tytuł odbierzesz w dowolnym terminie. O szczegóły zapytaj sprzedawcę. Psycholog radzi Dobrze rozwiązany konflikt przywraca harmonię w naszych relacjach z otoczeniem Przeżyć sytuacje trudne Czasem zdarza nam się doświadczyć sytuacji, która na długi czas zmienia nasze życie lub dotychczasowe sposoby zachowania. Pani Zosia, emerytowana księgowa, osoba po siedemdziesiątce, lubi kupować co tydzień coś nowego do spróbowania, poznać jakiś nowy owoc, wykorzystać nową przyprawę czy poczuć nowy smak. Próbuje w ten sposób rekompensować sobie utracone lata „ustroju słusznie minionego”, kiedy to o tych wszystkich przysmakach mogła tylko pomarzyć. W zeszłym tygodniu, jak zwykle odwiedziła stoisko delikatesowe w pobliskim supermarkecie. Jednakże, kiedy wychodziła ze sklepu podszedł do niej ochroniarz i poprosił o pokazanie, co ma w torbie z zakupami. Pani Zosia poczuła się okropnie – jak można podejrzewać ją o kradzież. Oczywiście, ochroniarz przeprosił, tłumacząc swoje zachowanie wymogami pracy, jednak dla pani Zosi sytuacja ta była tak trudna i nieprzyjemna, że odtąd nie tylko unika tego sklepu, ale nawet omija tę część osiedla, wybierając galerię odległą od jej domu o ponad kilometr. Większość z nas z łatwością potrafi wskazać sytuacje, na tyle trudne i nieprzyjemne, że na co dzień staramy się ich unikać. Najczęściej sytuacje takie wiążą się z silnymi emocjami, poczuciem złości, frustracji, zawstydzenia czy upokorzenia. Tadeusz Tomaszewski, jeden z najsłynniejszych polskich psychologów, wyróżnił pięć typów sytuacji, określanych jako „trudne”: • deprywacja (pozbawienie np. możliwości zaspokojenia podstawowych potrzeb, izolacji, doświadczenie osamotnienia, brak snu, zdrowia itp.), • przeciążenie (nadmiar np. obowiązków, pracy, bodźców itp.), 36 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) RYS. Katarzyna RYCZEK Nie jesteśmy w stanie wyeliminować z naszego życia sytuacji, które nazywamy „trudnymi”. A nawet nie powinniśmy. Pewien poziom stresu jest nam bowiem niezbędny np. do wzbudzania w nas motywacji do działania. • utrudnienie (pojawienie się czynników zbędnych, przeszkadzających np. hałas, nadmiar informacji, zakazy itp.), • konflikt (konieczność dokonania wyboru pomiędzy sprzecznymi wartościami, motywacjami czy osobami ważnymi itp.), • zagrożenie (poczucie naruszenia istotnych podstawowych wartości – życia, zdrowia, własności, poglądów, samooceny itp.). Do tej ostatniej kategorii można zaliczyć opisaną powyżej sytuację, jaka spotkała panią Zosię. Starsza pani poczuła, że w tych okolicznościach naruszone zostały podstawowe wartości, jakie wyznaje w życiu, na przykład jej obraz w oczach innych – osoby uczciwej i z zasadami. Przeżyciu towarzyszyły silne emocje negatywne: upokorzenia, wstydu i niepewności, jak powinna się zachować. Wszystko to razem spowodowało, że pani Zosia długo jeszcze nie bę- dzie potrafiła poradzić sobie z tym, czego doświadczyła, a jedną z konsekwencji jest zupełnie nieadekwatne zachowanie – zakupy w nielubianej i odległej galerii. Konflikt Sytuacje trudne, zdaniem Tomaszewskiego, to takie, w których codzienna równowaga człowieka zostaje zachwiana na tyle, że uniemożliwia mu normalne funkcjonowanie. Jedną z najczęstszych sytuacji trudnych, z jakimi spotykamy się w życiu, w tym również w sytuacjach zawodowych, jest konflikt. To, że między ludźmi dochodzi do konfliktów, nie jest niczym dziwnym ani nienormalnym. Konflikty występują bowiem wszędzie i każdy z nas prawdopodobnie wielokrotnie znalazł się w podobnej sytuacji. Nasze – jako gatunku – umiejętności radzenia sobie w relacjach społecznych są bowiem stosunkowo młodym doświadczeniem. Więk- Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl PSYCHOLOG RADZI szość życia homo sapiens przeżył jako istota walcząca o miejsce dla siebie. Umiejętności współżycia w grupie, współpracy, godzenia się z racjami innych są dla nas stosunkowo nowym doświadczeniem. Natomiast bardzo często odzywają się w nas instynkty i postępowania mające silne oparcie w reakcjach prymitywnych. Wciąż wiele form zachowań, które sprzyjały przeżyciu i sukcesowi np. w epoce kamiennej, towarzyszy człowiekowi współczesnemu. To, że czasem reagujemy jak ludzie z epoki kamiennej, wcale nie musi być czymś złym. Wręcz przeciwnie, w wielu sytuacjach reakcje instynktowne i prymitywne w dalszym ciągu ratują nam życie lub pozwalają odnieść sukces przed innymi. W sytuacji zagrożenia życia, jak powódź, najlepiej jest jak najszybciej uciekać. Jednakże w większości sytuacji, jakie zdarzają nam się na co dzień, dobrze jest nauczyć się kontrolować człowieka pierwotnego zamkniętego w naszych mózgach i odwoływać się raczej do naszych społecznych umiejętności. Najczęściej do konfliktów dochodzi, kiedy ludzie nie potrafią skutecznie i dobrze komunikować swoich potrzeb, stanowisk czy wyrażać niezgody na określone zachowania innych. Na przykład klient niezadowolony z dokonanego zakupu prawdopodobnie niezbyt dobrze wyjaśnił, o co mu chodzi (potrzeba) lub nie wyraził stanowczej niezgody na podsuwany mu przez sprzedawcę towar. W efekcie poczuł się co najmniej niezadowolony, a nawet oszukany i stąd prosta konsekwencja w postaci konfliktu – kłótni, żądania wycofania się z transakcji czy zwrotu pieniędzy. Zwykle o konflikcie myślimy jako o czymś negatywnym, nieprzyjemnym, zagrażającym. Tymczasem warto wiedzieć, że konflikt ma wiele pozytywnych aspektów. Pozwala „oczyścić powietrze”, uwolnić tłumione emocje (czasem dla dobra relacji powstrzymujemy się od wyrażania swoich potrzeb czy niezadowolenia, a podczas kłótni, bariery pękają i słowa „same wybiegają nam z ust”), wyrazić własny, odmienny punkt widzenia. Dzięki weryfikacji własnych ocen i poglądów, człowiek rozwija się, poprawia się jego wiara we własne siły, rośnie poczucie mocy i motywacja do zmian. Inne sytuacje trudne Do innych sytuacji trudnych psychologowie zaliczają sytuacje np. przeciążenia. Doświadczają ich osoby nadmiernie obciążone obowiązkami np. zawodowymi, ponoszące odpowiedzialność za innych Co pomaga „przeżyć” sytuację trudną? • Staraj się jasno i wyraźnie przedstawiać swoje oczekiwania, pragnienia czy stanowisko w danej sprawie. • Upewnij się, że zostałeś dobrze zrozumiany. • Sprawdź, czy masz wszelkie potrzebne ci informacje dotyczące sytuacji, w jakiej jesteś. • Uważnie słuchaj innych. • Nie bój się, jeśli w jakimś momencie pojawią się silne emocje. • Staraj się oddzielić ludzi od problemów. • Nie traktuj personalnie wszystkiego, co pojawia się w trakcie konfliktu czy innej sytuacji trudnej. • Analizuj sytuację z różnych punktów widzenia. Nie wyolbrzymiaj, ale i nie zaprzeczaj faktom. • Nie bój się podejmować działań ryzykownych (w rozsądnych granicach) – one też nas czegoś uczą. • Nie obawiaj się prosić innych o pomoc. Wsparcie, zwłaszcza ze strony bliskich, jest niezbędne. • Dbaj o siebie. Napięcia i emocje pomoże Ci usunąć wysiłek fizyczny. Relaks (muzyka, kąpiel, spa) zapewni odpoczynek psychiczny. • Zbliżają się wakacje. Zadbaj o fantastyczny urlop w tym roku. czy doświadczające silnego stresu. Przykładem takiego funkcjonowania może być sytuacja awaryjna np. ratowania ofiar wypadków (lekarze pogotowia), zarządzania innymi w sytuacji kryzysu, pracy bez odpoczynku czy pracy w stałym narażeniu na agresywne zachowania innych (sprzedawca wadliwego towaru). Nadmierne obciążenie wiąże się z maksymalizacją bodźców, natomiast w sytuacji deprywacji mamy do czynienia jakby z odwrotnością – czynnikiem, który prowadzi do trudności w funkcjonowaniu jest minimalizacja obciążeń, czyli zbyt niski poziom bodźców. Deprywacja, poprzez pozbawienie człowieka snu, pożywienia, kontaktów z innymi również może zagrozić zdrowiu fizycznemu i psychicznemu. Zwłaszcza brak kontaktów z innymi ludźmi, sytuacja nie tak oczywista jak pozostałe i często niedoceniana, jest warta zwrócenia uwagi. Człowiek jest istotą stadną, dlatego brak możliwości budowania relacji, rozmowy, osamotnienie skutkuje, jak pokazują badania, poważnymi zaburzeniami psychicznymi pogorszeniem sprawności intelektualnej oraz utratą poczucia rzeczywistości. Na co dzień większość z nas dotykają sytuacje utrudnienia, takie jak nadmierny hałas w wielkich miastach, korki, naruszanie tzw. sfery intymności (obszar rozciągający się w promieniu ok. 45 cm wokół naszego ciała, w którym często dochodzi do kontaktu fizycznego z rozmówcą, dlatego jest to odległość zarezerwowana jedynie dla bliskich) na przykład podczas jazdy autobusem, zbyt duża ilość informacji docierających z środków masowego przekazu Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl nie pozwalająca dokonać wyboru (którą pastę do zębów kupić?), czy niemożność dokończenia realizowanego zadania. Skutkiem często bywa frustracja, skłonność do zachowań agresywnych. Konsekwencje Konsekwencje przeżywania sytuacji trudnych rozciągają się od wzrostu napięcia emocjonalnego, wywołującego napięcie mięśni, bóle narządów, uczucie niepokoju itp. aż do dezorganizacji zachowania jak zaburzenia koncentracji, pamięci, obniżenie samokontroli, poczucie bezradności, itp. Towarzyszą im silne emocje złość, lęk, a nawet depresja. Pojawiają się również choroby psychosomatyczne – wrzody, nadciśnienie, bóle głowy. Trudności często związane są z faktem, że osoby przeżywające ten typ sytuacji stają wobec konieczności podejmowania działań, jakich zwykle nie mają w repertuarze codziennych zachowań. To rodzi obawy i niepewność. Dlatego, pani Zosia woli unikać miejsca i osób które wraz z nią znalazły się w opisanej sytuacji (ochroniarz, kasjerki, itd.). Częstym mechanizmem obronnym jest „odreagowywanie” - na osobach bliskich lub przedmiotach lub „zaprzeczanie” – działanie minimalizujące sytuację stresową. Nie jesteśmy w stanie wyeliminować z naszego życia sytuacji, które nazywamy – „trudnymi”. A nawet nie powinniśmy. Pewien poziom stresu jest nam bowiem niezbędny np. do wzbudzania w nas motywacji do działania. Małgorzata wirecka-zemsta NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 37 Dziennik Gazeta Prawna radzi Jak wznowić zakończone wcześniej postępowanie podatkowe Nie jesteś bez szans Decyzja ostateczna organu podatkowego nie przekreśla szans podatnika na korzystne rozstrzygnięcie. Postępowanie w tak zakończonej sprawie można wznowić, ale jedynie w określonych przypadkach Czy zeznania świadka to nowe okoliczności Naczelnik urzędu skarbowego wydał decyzję, która stała się ostateczna. W praktyce chodziło o określenie zobowiązania podatkowego w PIT. Podatnik nie odwołał się od tej decyzji. Po pewnym czasie uzyskał oświadczenie (zeznanie) świadka, które mogło mieć wpływ na ocenę, która była podstawą wydania decyzji przez naczelnika urzędu skarbowego. Czy takie okoliczności mogą być powodem wznowienia postępowania? NIE Zgodnie z art. 240 par. 1 pkt 5 ordynacji podatkowej (tj. Dz.U. z 2012 r. poz. 749 z późn.zm.) w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, nieznane organowi, który wydał decyzję. Przepis ten budzi spory podatników z organami podatkowymi, ponieważ terminy takie jak „nowe okoliczności faktyczne” lub „nowe dowody” można różnie interpretować. Podatnikom z pomocą przychodzą jednak sądy administracyjne. Jak wynika z wyroku NSA z 14 listopada 2013 r. (sygn. akt II FSK 2145/12), nowe okoliczności lub dowody stanowią podstawę wznowienia postępowania, jeżeli spełniają łącznie następujące cechy: są nowe, istniały w dniu wydania decyzji, są istotne dla sprawy oraz nie były znane organowi, który wydał decyzję. Jeśli choć jeden z tych warunków nie został spełniony, to nie będzie podstawy do wznowienia postępowania. Sąd odniósł się następnie do stanowiska podatnika, który dowodził, że zdobył oświadczenie świadka, które rzutuje na rozstrzygnięcie organu podatkowego. NSA uznał, że oświadczenia świadka nie można uznać za nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody. Przez nowe okoliczności należy bowiem rozumieć te zdarzenia faktyczne, które miały miejsce przed wydaniem decyzji ostatecznej, a ujawnione zostały po jej wydaniu. Jeżeli w toku postępowania podatkowego i jed- 38 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) nocześnie przed wydaniem decyzji ujawnione zostały okoliczności faktyczne, to fakt, że potwierdzono je później nowym dowodem, pozyskanym po zamknięciu postępowania, nie powoduje, że okoliczności te stały się nowe. W kolejnym wyroku (z 13 listopada 2013 r., sygn. akt I FSK 1423/12) NSA wyjaśnił z kolei, że nie można wznowić postępowania zakończonego decyzją ostateczną, jeśli brak wiedzy na temat nowego dowodu spowodowany był niedbalstwem organu czy podległego mu urzędu. Podstawa prawna Art. 240 par. 1 pkt 5 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2012 r. poz. 749 z późn. zm.). Czy wniosek o wznowienie będzie skuteczny Podatnik dostał decyzję ostateczną dotyczącą nieujawnionych źródeł przychodów. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 18 lipca 2013 r. (sygn. akt SK 18/09) orzekł, że przepis pozwalający wymierzać 75 proc. podatku od ukrywanych dochodów narusza konstytucję. Podatnik złożył wniosek o wznowienie postępowania. Czy będzie on skuteczny? TAK Wyrok Trybunału Konstytucyjnego może być podstawą do wznowienia postępowania, ale nigdy nie dzieje się to automatycznie. Podatnicy mają tylko miesiąc od publikacji wyroku w Dzienniku Ustaw na złożenie wniosków o wznowienie postępowań. W przypadku nieujawnionych źródeł przychodów istotny jest wyrok z 18 lipca 2013 r. Obecnie – z powodu upływu terminu – takiego wniosku nie można już złożyć. Mało tego, organy podatkowe w ostatnim czasie zawieszają wznowione postępowania z powodu pytania, które trybunałowi zadał Sejm (poprosił o wyjaśnienie wyroku z 18 lipca 2013 r.). Od tego, jak dalej potoczą się wypadki, zależeć będą rozstrzygnięcia w sprawach wniosków złożonych przez podatników. Czytelnik może mieć jednak pewność, że jeśli złożył wniosek o wznowienie postępowa- nia w ciągu miesiąca od opublikowania wyroku, to organy – prędzej czy później – będą musiały zająć się wnioskiem. Dodajmy, że wiele sądów (np. WSA w Gorzowie Wielkopolskim w wyroku z 6 listopada 2013 r., sygn. akt I SA/Go 358/13) oraz NSA wydawało orzeczenia korzystne dla podatników. Sądy uznały, że decyzje w sprawie nieujawnionych źródeł przychodów były wydawane (w latach 1998 – 2006, choć po tej dacie przepisy w zasadzie się nie zmieniły) bez podstawy prawnej. W efekcie decyzje organów podatkowych należało uchylić, a podatnicy otrzymali zwrot pieniędzy. Niestety, w kilku wyrokach NSA wydał inne rozstrzygnięcia korzystne dla fiskusa. Zwrócił w nich uwagę, że wyroku TK nie można stosować wstecz. Podatnicy muszą więc czekać na odpowiedź trybunału. Podstawa prawna Art. 240 par. 1 pkt 8 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2012 r. poz. 749 z późn. zm.) Czy w WSA można przedstawić dodatkowe dowody Podatnik dostał decyzję ostateczną organu podatkowego, ale złożył od niej skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Dopiero na tym etapie będzie chciał złożyć dodatkowe dokumenty, które przemawiają na jej korzyść. Czy przedstawienie na etapie postępowania sądowego nowych dowodów w sprawie będzie skuteczne? NIE Ordynacja podatkowa pozwala na wznowienie postępowania podatkowego w sprawie zakończonej decyzją ostateczną, jeśli wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji nieznane organowi. Dokumenty, którymi dysponuje podatnik, a których organ podatkowy w momencie wydawania decyzji nie znał, mogą więc być przyczyną wznowienia postępowania. Trzeba je jednak przedstawić na etapie postępowania przed organem podatkowym, a nie na etapie Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl Dziennik Gazeta Prawna radzi skargi do WSA. Sąd najprawdopodobniej takie nowe dowody odrzuci. Stanowisko to potwierdził wyrok WSA w Bydgoszczy (sygn. akt I SA/Bd 290/13). Sąd orzekał w sprawie podatku dochodowego od sprzedaży mieszkania. Zgodnie z przepisami ustawy o PIT (tj. Dz.U. z 2012 r. poz. 361 z późn. zm.) można skorzystać ze zwolnienia z podatku dochodowego, jeśli podatnik przeznaczył w ciągu dwóch lat środki ze sprzedaży mieszkania na własne cele mieszkaniowe. W omawianej sprawie podatnik na etapie postępowania przed organami nie udowodnił, że poniósł takie wydatki. Faktury, które to potwierdzały, przyniósł dopiero na rozprawę przed sądem. Ten jednak skargę oddalił. Sąd wskazał, że organ podatkowy ostrzegł podatnika, jakie będą skutki niezłożenia przez niego dokumentów potwierdzających dokonanie wydatku na zakup mieszkania. Z wyroku wynika, że przedłożenie dokumentów (faktur) dopiero na etapie postępowania przed sądem administracyjnym jest przesłanką z art. 240 par. 1 pkt 5 ordynacji podatkowej, a więc może być przyczyną wznowienia zakończonego postępowania. Nie może być jednak podstawą uchylenia decyzji przez sąd, ponieważ nie pozwala na to art. 145 par. 1 pkt 1 lit. b prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z nim sąd może uwzględnić skargę, czyli uchylić decyzję, jeśli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Decyzja organu była prawidłowa, ponieważ została wydana na podstawie rzetelnie zgromadzonego materiału dowodowego. Wyrok WSA w Bydgoszczy oznacza, że podatnik, który ma nowe dowody będące podstawą wznowienia postępowania, powinien je przedłożyć w odpowiednim trybie (we wniosku o wznowienie) organowi podatkowemu. Podstawa prawna Art. 240 par. 1 pkt 11 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2012 r. poz. 749 z późn. zm.). Czy po wyroku TSUE można wzruszyć decyzję Podatnik zapoznał się ostatnio z wyrokami Trybunału Sprawiedliwości UE w sprawach dotyczących należytej staranności. Czy wyrok TSUE oznacza, że można wystąpić o wznowienie zakończonego już postępowania? TAK Przepisy ordynacji podatkowej (art. 240 par. 1 pkt 11) przewidują, że w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli orzeczenie Europejskiego Trybunału ma wpływ na treść wydanej decyzji. Można zatem po wyroku TSUE wznowić zakończone wcześniej postępowanie, ale trzeba spełnić określone warunki. Przede wszystkim podatnik musi wnieść wniosek o wznowienie w terminie miesiąca od publikacji sentencji orzeczenia Trybunału w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Ponadto rozstrzygnięcie Trybunału musi nastąpić po wydaniu decyzji ostatecznej wydanej przez organ podatkowy i musi dotyczyć wykładni przepisów, które były podstawą wydania decyzji. Dopiero gdy zostaną Pieniądze z UE 2014–2020 • Jak zdobyć pieniądze z UE w 2014 roku • Dla kogo nowe dotacje i na co najłatwiej dostać dofinansowanie • Jak poprawnie wypełnić wniosek Cena e-booka 15,90 zł Zamówienia tel.: 22 761 30 30, 801 626 666 | e-mail: [email protected] spełnione wszystkie te przesłanki, organ powinien wznowić postępowanie. W sprawie dochowania należytej staranności Trybunał wydał kilka wyroków (np. z 21 czerwca 2012 r. w sprawach Mahageben i Dawid, sygn. akt C-80/11 i C-142/12, z 6 grudnia 2012 r. w sprawie Bonik, sygn. akt C-285/11). W związku z tym, że są to wyroki sprzed ponad roku, nie ma obecnie możliwości wniesienia skutecznego wniosku o wznowienie postępowania. Podatnicy, którzy padli ofiarą firmanctwa, powinni śledzić postępowanie Trybunału w polskiej sprawie Marcin Jagiełło przeciw dyrektorowi Izby Skarbowej w Łodzi (sygn. akt C-33/13). Można się spodziewać, że Trybunał wypowie się w nim również na temat należytej staranności. Po ogłoszeniu wyroku będzie można złożyć wniosek o wznowienie postępowania, pod warunkiem że jego tezy będą miały wpływ na decyzję ostateczną wydaną przez organ podatkowy oraz że wniosek zostanie złożony w terminie miesiąca od publikacji wyroku w Dz.Urz. UE. Podstawa prawna Art. 240 par. 1 pkt 11 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2012 r. poz. 749 z późn. zm.). Czy urzędnik decyduje w obu instancjach Podatnik dostał decyzję w sprawie podatku od spadków i darowizn, ale się z nią nie zgodził. Złożył więc odwołanie, ale dyrektor izby skarbowej nie uwzględnił go. W wydaniu decyzji uczestniczyła jednak osoba, która podejmowała też decyzję w organie I instancji. Czy ta sama osoba może decydować od rozstrzygnięciu na etapie I i II instancji? NIE Przesłanką wznowienia postępowania jest m.in. decyzja wydana przez pracownika lub organ podatkowy, który podlega wyłączeniu zgodnie z art. 130–132 ordynacji podatkowej. Jak wskazał w wyroku WSA w Krakowie (z 26 czerwca 2013 r., sygn. akt I SA/Kr 1777/12), dotyczy to np. sytuacji, gdy pracownik organu uczestniczył już w wydawaniu decyzji na etapie postępowania I instancji. Nie ma znaczenia, czy wznowienie miało lub mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Podstawa prawna Art. 240 par. 1 pkt 3 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2012 r. poz. 749 z późn. zm.). Łukasz Zalewski pat r z ym y obi e k t y w n i e Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl pi szemy odpowiedzialnie „Dziennik Gazeta Prawna” 17 lutego 2014 r. NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 39 Kolporter W PRASIE I INTERNECIE Kolporter na SCF szuka nowych lokalizacji Nowe saloniki prasowe i Top-Pressy Obecnie Kolporter dysponuje 815 salonikami prasowymi i 173 Top-Pressami. Ponad połowa z nich znajduje się w galeriach i centrach handlowych, super- i hipermarketach oraz dyskontach. Tylko w kwietniu br. Kolporter otworzył osiem nowych saloników prasowych oraz jeden nowy salon Top-Press. Najnowszy został uruchomiony 30 kwietnia w Centrum Handlowym „Plaza” w Toruniu. Natomiast nowe saloniki prasowe zostały otwarte w: Lewiatanie w Sobkowie, Galerii Ostrowiec w Ostrowcu Św., Polomarkecie w Nysie, białostockiej Biedronce oraz w Warszawie, Staszowie, Włodawie i Sosnowcu. Kolporter, dystrybutor prasy i artykułów FMCG podpisał umowę najmu z Galerią Focus Mall Rybnik. Lokal zostanie urządzony na 30 m kw. powierzchni na parterze galerii. Otwarcie planowane jest pod koniec maja br. Kolporter jest jednym z największych dystrybutorów prasy i towarów FMCG w Polsce. Oferuje kompleksową obsługę punktów handlowych i sieci sprzedaży oraz świadczy usługi logistyczne i reklamowe. Kolporter jest właścicielem ponad 950 saloników prasowych. 13.05.2014 12.05.2014, 19.05.2014 40 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) fot. adrian barański Przedstawiciele sieci Kolporter (dystrybutor prasy i jeden z największych dystrybutorów towarów FMCG w Polsce) będą uczestnikami Shopping Center Forum 2014 Fall Edition. Osoby reprezentujące spółkę podczas Forum poszukają nowych lokalizacji dla swoich salonów i saloników prasowych Top-Press. – Kolporter stara się otwierać saloniki prasowe i salony Top-Press w miejscach atrakcyjnych handlowo, o dużym przepływie klientów. Szukamy tych lokalizacji w całej Polsce. Przede wszystkim interesują nas galerie handlowe, w których działają hipermarkety. Sieć Top-Press będzie także rozwijana w dyskontach, przy dworcach kolejowych czy terminalach lotniczych – mówi w rozmowie z portalem Retailnet Edyta Korbińska, pełnomocnik ds. rozwoju Departamentu Sieci Własnej Kolportera. Przedstawiciele sieci pozytywnie oceniają dostępność nowoczesnej powierzchni handlowej w Polsce. Tylko w kwietniu br. Kolporter otworzył 8 nowych saloników prasowych oraz 1 nowy salon Top-Press. Spółka szuka powierzchni handlowych zarówno w nowych centrach handlowych, jak i w istniejących, które przechodzą proces rekomercjalizacji. – Na rynku działamy już kilkanaście lat, mamy więc doświadczenie i rozeznanie, które pozwala nam efektywnie szukać nowych lokalizacji. Korzystamy też z informacji ukazujących się na portalach tematycznych, a także uzyskanych bezpośrednio u deweloperów na Shopping Center Forum – podkreśla Edyta Korbińska. Przypomnijmy: Kolporter dysponuje obecnie 815 salonikami prasowymi i 173 Top-Pressami. Ponad połowa z nich znajduje się w galeriach i centrach handlowych, super- i hipermarketach oraz dyskontach. Kolporter jest właścicielem saloników prasowych i salonów Top-Press, rozwija także sieć franczyzową Traf Press. Salon Top-Press, mieszczący się w Centrum Pogodne w Oleśnicy, to jeden z dziewięciu nowych punktów handlowych Kolportera otwartych w maju br. Nowe Top-Pressy ruszyły w Kutnie(Galeria Marcredo) i Ostrołęce (Galeria Bursztynowa), natomiast nowe saloniki prasowe otwarto w Kraśniku (Biedronka), Siedlcach (Carrefour), Szczecinie (ul. Wojska Polskiego 39) , Świebodzinie (ul. Łużycka 13), Łukowie (ul. Kwiatkowskiego 3) oraz w Turce (Biedronka). Kolporter: liczy się lokalizacja Kolporter w Galerii Focus Mall Rybnik Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl Chceszprowadzić SalonikPrasowy? Zapewniamy: • Atrakcyjnewynagrodzeniestałe, • Premięuzależnioną odosiąganychwyników, • Wynagrodzenie dodatkowe, Decydując się na współpracę otrzymasz: • Kompletnie urządzony iwyposażony SalonikPrasowy, • Pełnezatowarowanie nakosztKolportera, • Opiekęmerytoryczną isystemszkoleń. infolinia801404044 Rozwiązanie krzyżówki z nr 5/2014: Kto siedzi w wodzie nie boi się deszczu. Nagrody otrzymują: główna nagroda w wysokości 300 zł: Agnieszka Strzop – Bieruń. 24 nagrody po 50 zł: Krystyna Kowalska – Gorzów Wlkp.; Kazimiera Zajdel – Jedlicze; Dorota Wójcik – Ścinawa; Zdzisław Madanecki – Kamińsk; Ewelina Graja – Leszno; Janina Sitowska – Staszów; Grażyna Pioterczak – Opole; Zofia Augustyn – Tarnowiec; Janusz Kiziak – Rybnik; Magdalena Kurowska – Puławy; Magdalena Głowacz – Chrzanów; Cezary Gieczewski – Szczecin; Mateusz Majcher – Tarnobrzeg; Alicja Mrugała – Lublin; Monika Siekiera – Warszawa; Dariusz Stepnowski – Nowogród; Krzysztof Waszczuk – Tychy; Zdzisław Sienkiewicz – Gubin; Wanda Jajko – Brzozów; Roman Juszkiewicz – Suwałki; Leokadia Bryja – Wołczyn; Joanna Mikołajczak – Tarnów; Lech Budnicki – Giżycko; Irena Szczygieł – Tarnobrzeg. Gratulujemy. Nagrody ufundowała Agencja Wydawnicza „TECHNOPOL”. Lista osób nagrodzonych z bieżącego numeru będzie opublikowana w numerze 204 (lipiec) „Naszego Kolportera”, a nagrody zostaną wysłane pocztą w ciągu 60 dni od ukazania się niniejszego numeru. Regulamin jest dostępny na stronie: www.nasz.kolporter.com.pl/regulaminy W losowaniu nagród wezmą wyłącznie osoby, które w terminie do 24.06.2014 r. nadeślą rozwiązanie na zamieszczonym obok, prawidłowo wypełnionym kuponie, na adres redakcji: „Nasz Kolporter”, ul. Zagnańska 61, 25-528 Kielce. HUMOR Z OKOLIC LADY Śmiech relaksuje i pomaga w pracy. Dlatego co miesiąc publikujemy najlepsze dowcipy o tematyce handlowej. Do wspólnego redagowania tej rubryki zapraszamy wszystkich naszych czytelników – najlepsze żarty, nadesłane na adres redakcji, zostaną nagrodzone. Mąż dzwoni do żony: – Cześć kochanie. Dzwonię żeby zapytać czy jesteś jeszcze na mnie zła. – Nie, już mi przeszło. – Uff, a już prawie kupiłem kwiaty. wiedzą i umiejętnościami, mającego dobry kontakt z ludźmi. Jednym słowem, kogoś takiego, kto mógłby mnie zastąpić. – I mam go tu do pana przysłać? – Nie, natychmiast zwolnić. Byłeś dzisiaj u kierownika sklepu w sprawie podwyżki? – Byłem. – Powiedziałeś, że jak jej nie dostaniesz, to się zwolnisz z pracy? – Powiedziałem. – No i co on na to? – Poszliśmy na kompromis. On mi nie da podwyżki, a ja się nie zwolnię. Kierownik sklepu przyjmuje do pracy nowego pracownika. – Widzi pan, w naszej firmie obowiązują dwie podstawowe zasady. Pierwsza to czystość. A propos, czy wytarł pan buty, przed moimi drzwiami? – Tak, oczywiście. – A druga zasada to prawdomówność. Przed moim drzwiami nie ma wycieraczki. Na korytarzu firmy stoi pracownik przy niszczarce do dokumentów. Podchodzi do niego dyrektor z dokumentem w ręku. Na tym papierze pełno pieczątek i kilka podpisów. Dyrektor mówi do pracownika: – Wie pan, wstyd się przyznać, ale ja nie bardzo wiem, jak się to obsługuje. Czy mógłby mi pan pokazać, jak to działa? – Ależ oczywiście, panie dyrektorze! Pracownik wziął dokument z ręki dyrektora, włożył do niszczarki, bzzziiiit i po wszystkim. A dyrektor: – To ja jeszcze jedną kopię poproszę! Do gabinetu dyrektora wpada bez pukania jego podwładny. Wylewa dyrektorowi kawę na koszule, pokazuje mu język i wygarnia wszystko. W tym samym też momencie do gabinetu wpadają koledzy. – Stasiu, Stasiu! To był żart, wcale nie wygrałeś w totka! Podczas imprezy jubileuszowej sieci sklepów, żona jednego z pracowników podchodzi do pewnego mężczyzny i pyta: – Bardzo przepraszam, ale pan jest chyba naczelnym dyrektorem? – Tak, ale jak to pani odgadła? – Bo mój mąż tak świetnie pana naśladuje, że wszyscy pękamy ze śmiechu! Dyrektor do sprzątaczki: – Pani Jadziu, gdzie się podział kurz z mojego biurka? – No starłam... a czemu Pan dyrektor pyta? – Miałem na nim zapisane ważne telefony! Dyrektor ds. handlu rozmawia z kierownikiem działu personalnego: – Proszę znaleźć w naszej firmie sprytnego, młodego człowieka, z dużą 44 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) Mieszkanka Szkocji zamierza dać do gazety nekrolog o śmierci męża. – Ile to będzie kosztowało? – Duży 20 funtów, natomiast krótki, trzy zdaniowy 15 funtów. – Niech będzie trzy zdaniowy. Zdanie pierwsze: „John Mac Kenzie nie żyje”. – Zostały jeszcze dwa zdania. – Dalej proszę napisać: „Volkswagen, rocznik 1988 do sprzedania” i na końcu mój adres. Przedstawiciel handlowy, urzędniczka administracji i kierownik idą razem na lunch. Na ulicy znajdują starą lampę. Kiedy jej dotknęli, z lampy wyszedł dżin i obiecał spełnić jedno życzenie każdego z nich. – Ja pierwsza, ja pierwsza – krzyknęła urzędniczka – Chcę być na Bahamach i płynąć motorówką, nie myśląc o całym świecie! I puff – zniknęła – Teraz ja, teraz ja – krzyknął przedstawiciel handlowy – Chcę być na Hawajach, odpoczywać na plaży z osobistą masażystką i zapasem Pina Colady! Puff – zniknął. – No dobrze, teraz ty – mówi dżin do kierownika. A ten na to: – Chcę, żeby ta dwójka stawiła się w biurze zaraz po lunchu! Morał z tej historii: Zawsze pozwól, aby twój szef mówił pierwszy. Pewien facet usiłuje sprzedać swojego psa koledze. – Kup go, to dobry interes! To pies, który mówi! Sprzedam ci go za 50 złotych! – Pies, który mówi? Za 50 złotych? Żartujesz ze mnie? Na to pies podnosi pysk i mówi: – Błagam, kup mnie, nie chcę już dłużej zostać z tym człowiekiem, który mnie bije i nie daje mi jeść... Ach, proszę! Będę ci zmywał, robił zakupy, ale nie zostawiaj mnie z tym potworem! Kolega aż oniemiał ze zdziwienia. – Ależ ten pies rzeczywiście mówi! Głupi jesteś, że chcesz go sprzedać za jedyne 50 złotych. Jest wart fortunę! Dlaczego chcesz się go pozbyć? – Bo mam go już dość. To nałogowy kłamca. Blondynka przychodzi na targ i pyta sprzedawcę: – Co to jest to okrągłe? – To są śliwki. – To poproszę kilo i osobno zapakować. Sprzedawca dziwi się, ale pakuje. Blondynka znów pyta: – A to fioletowe, to co to? – To są śliwki. – To poproszę kilo i osobno zapakować. Sprzedawca trochę wkurzony, ale pakuje. Blondynka idzie dalej i pyta: – A to małe, szare to co to? – Mak, ale cholera nie do sprzedania! Wybrała Kinga Beck–Tracz Jeśli spotkało Państwa coś śmiesznego, czym chcielibyście podzielić się z nami – napiszcie do redakcji „Naszego Kolportera”! Opublikujemy opisy śmiesznych wydarzeń na łamach naszego pisma! Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl m y le ca Po C M Y CM MY CY CMY K NOWOŚCI W OFERCIE KOLPORTERA KRÓL LEW. ZŁOTA KOLEKCJA Rynek prasowy jest niezwykle dynamiczny. Świadczy o tym stale wzrastająca liczba tytułów. Prezentowane niżej wydawnictwa weszły ostatnio do systemu dystrybucji Kolportera. O tych czasopismach warto wiedzieć, te czasopisma warto mieć w swojej ofercie. dla nich podbijano kraje, wszczynano wojny i zawierano rozejmy, a wszystko przez to, co działo się w alkowie. O tym właśnie jest nowy cykl 15 książek „Historia z alkowy”. Pięknie wydane w twardych oprawach. szerokie wsparcie promocyjne w postaci kampanii telewizyjnej na kanałach dziecięcych, kampanii w internecie oraz w prasie. PINGWINY Z MADAGASKARU LEGO NINJAGO KOMIKS Dwutygodnik Cena: 29,99 zł Wydawca: EDIPRESSE POLSKA S.A. Król Lew - jedna z najwspanialszych animacji Disneya powraca na DVD. Wzruszająca, pełna magii, ponadczasowa opowieść dla całej rodziny. „Król Lew” to ponadczasowa opowieść o dorastaniu, odwadze i miłości, która zachwyci ciebie i całą twoją rodzinę! Król lew w „Złotej Kolekcji” to trzy niesamowite filmy: „Król Lew”, „Czas Simby”, „Hakuna Matata”. HISTORIA Z ALKOWY-SERIA KOLEKCJONERSKA NEWSWEEK HISTORIA Dwutygodnik Cena: 14,99 zł (tom pierwszy 7,99 zł) Wydawca: RINGIER AXEL SPRINGER POLSKA SP. Z O.O. Seria książek autorstwa Iwony Kienzler w lekki sposób opisująca historię Polski. Kobiety, które zmieniły losy świata – to 46 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) Wydanie specjalne Cena: 14,99 zł Wydawca: MEDIA SERVICE ZAWADA Dwumiesięcznik Cena: 7,99 zł Wydawca: MEDIA SERVICE ZAWADA Media Service Zawada poszerza linię produktów opartych na ponadczasowej licencji LEGO! Długo oczekiwana premiera na rynku wydawniczym – seria książek „LEGO NINJAGO KOMIKS”. Po spektakularnym sukcesie debiutującego na rynku w 2013 roku magazynu „Lego CHIMA” wydawca zdecydował się na rozszerzenie oferty produktowej LEGO. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rzeszy lojalnych czytelników magazynu, wprowadził na rynek nową serię „LEGO NINJAGO KOMIKS” adresowaną do chłopców w wieku 6-9 lat – fanów LEGO, a przede wszystkim serii Ninjago. Dzięki książce, historii pełnej niepowtarzalnych przygód czterech młodych bohaterów ninja, czytelnicy będą mogli poznać starożytną sztukę walki Spinjitzu. Pierwsza, nosząca tytuł „Powrót wężonów”, część serii wprowadzi fanów Lego w świat sztuk walki i wyjaśni jak pokonać przeciwnika. Lektura obowiązkowa dla każdego fana LEGO NINJAGO. Wydanie otrzyma W czerwcu mali fani pingwiniej drużyny dostaną do rąk nowe wydanie specjalne „Pingwinów z Madagaskaru” sygnowane hasłem: „Gdzie jest rozum Kowalskiego – poradnik tropiciela”. Do wydania dołączony jest Generator Twórczej Bryzy – czyli wiatraczek w kształcie pingwina, do ochłody królewskich stóp i mózgów przegrzanych letnimi upałami. Magazyn dostarczy inteligentnej rozrywki wielbicielom rekrutów oraz Juliana. Znajdziemy tu serię przezabawnych tekstów ze świata kreskówki, absurdalny dowcip przemycony w pozornie nielogicznych łamigłówkach i zdaniach. Czytelnicy podczas wytężonych poszukiwań mogą sprawdzić swoją spostrzegawczość, zdolność kojarzenia faktów i wyobraźnię świetnie się przy tym bawiąc. Ciekawym uzupełnieniem wydania są inteligentne naklejki pełne letnio-imprezowych motywów oraz tekstów prosto z nowojorskiego zoo, które pozwolą samodzielnie stworzyć mini-historyjkę. Data wejścia na rynek: 29.05.2014 r. Objętość: 8 stron + wiatraczek – Generator Twórczej Bryzy. Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl nowości w ofercie kolporterA KARTY TRANSFORMERS Wydawnictwo okazjonalne Saszetka z 5 kartami - cena: 3,90 zł Zestaw z 5 saszetkami - cena: 19,50 zł Zestaw z 5 saszetkami i karta z limitowanej edycji - cena: 21,90 zł Przewodnik Kolekcjonera - cena: 27,90 zł Wydawca: MEDIA SERVICE ZAWADA Ekscytująca nowość dla fanów akcji i kultowych, żywych maszyn! Media Service Zawada wprowadza na rynek produkty oparte na popularnej na całym świecie licencji Transformers: saszetki z kartami, zestaw z 5 saszetkami kart, zestaw z 5 saszetkami i kartą z limitowanej edycji oraz Przewodnik Kolekcjonera z albumem na kolekcjonerskie karty. Każdy prawdziwy fan Transformersów będzie mógł teraz zebrać swoją niepowtarzalną kolekcję ponad 170 kart z ulubionymi bohaterami. W każdej saszetce znajdzie 5 kart, które może wykorzystać do gry lub wymieniać z przyjaciółmi. LEGO FRIENDS MAGAZYN Miesięcznik Cena: 9,99 zł Wydawca: MEDIA SERVICE ZAWADA Wydawnictwo Media Service Zawada powiększa rodzinę produktów opartych na popularnej na całym świecie licencji Lego. W kioskach na dziewczynki w wieku 6-9 lat czeka nowy magazyn „Lego Friends”. W środku publikacji czytelniczki odnajdą niezwykłe komiksy pełne niepowtarzalnych przygód, wiele ciekawostek i podchwytliwych zadań, a także 2 wspaniałe plakaty. Dodatkowo w magazynie do wygrania wspaniałe nagrody Lego Friends w wielkim konkursie! Do każdego numery wydawca dołączy niezwykły prezent – oryginalną figurkę z serii Lego Friends. Z pierwszym numerem „Słodki psiak Charlie w salonie piękności”. Wydanie otrzyma szerokie wsparcie promocyjne w postaci kampanii telewizyjnej na kanałach dziecięcych, kampanii w internecie oraz w prasie. WINX CLUB KOLEKCJA FILMOWA DVD sezon 6 Wydanie specjalne Cena: 14,99 zł Wydawca: MEDIA SERVICE ZAWADA Miłośniczki Magazynu „Winx Club” będą mogły obejrzeć najnowszy, szósty sezon przygód swoich ulubionych bohaterek. Ten początek roku szkolnego w Alfei jest wyjątkowy. Daphne, siostra Bloom, ma zostać nauczycielką! Czy poradzi sobie w nowej roli? Tymczasem w innej części Wymiaru Magix, w Chmurnej Wieży, dzieją się niepokojące rzeczy. Młoda czarownica Selina ma magiczną księgę o potężnej mocy. Czy Selina stanie się nowym wrogiem wróżek z Klubu Winx? W skład pierwszego wydania wchodzi płyta DVD z czterema odcinkami oraz 8-stronicowa wkładka. W środku testy, łamigłówki i ciekawostki z magicznego świata. Data wejścia na rynek: 18.06.2014 r. Objętość: 8 stron + płyta DVD Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl CARTOON NETWORK - MAGAZYN Wydanie specjalne 1/2014 Cena: 14,99 zł Wydawca: MEDIA SERVICE ZAWADA W związku z długo oczekiwaną premierą kinową „Jak wytresować smoka 2” Media Service Zawada przygotowało dla fanów filmu oraz kreskówki emitowanej na popularnym wśród dzieci kanale Cartoon Network „Jeźdźcy smoków” specjalne wydanie magazynu „Cartoon Network”. Czytelnicy w wydaniu odnajdą plakat filmowy, łamigłówki i mnóstwo ciekawostek o filmie oraz jego bohaterach. Do numeru dołączone będą dwa prezenty: oryginalna figurka smoka oraz saszetka z kartami Transformers. Data wejścia na rynek: 26.06.2014 r. STROJE DLA PIĘKNYCH LALECZEK Dwutygodnik Cena: 6,99 zł Wydawca: RINGIER AXEL SPRINGER POLSKA SP. Z O.O. Książka dla dziewczynek – wycinanki, wyklejanki ze strojami na różne okazje np. na pokaz mody, na zakupy, wieczorowe czy balowe. MAŁY ARTYSTA - KSIĄŻECZKA Dwutygodnik Cena: 3,99 zł Wydawca: RINGIER AXEL SPRINGER POLSKA SP. Z O.O. Książka dla dzieci – nauka krok po kroku rysowania, malowania, wycinania i naklejania, stemplowania. NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 47 nowości w ofercie kolporterA FILLY WITCHY. MAGICZNY ALBUM FLORUM – WYDANIE SPECJALNE I MAGICZNE NAKLEJKI KWIATY SZTUCZNE I SUSZ Wydawnictwo specjalne Album - cena 3,99 zł. Saszetka z 6 naklejkami - cena 2,50 zł. Wydawca: FUN AND FRIENDS SP. Z O.O. „Filly Witchy. Magiczny Album” to pierwszy na polskim rynku pełnowymiarowy album do wyklejania, poświęcony niezwykle popularnym konikom Filly. Na kolejnych stronach poznajemy koniki z pięciu różnych rodzin Filly Witchy, zamieszkiwaną przez nie zaczarowaną krainę Zimsala, ich sekrety, zwyczaje i przyjaciół. Wraz z albumem do odrębnej sprzedaży w saszetkach trafiają „Filly Witchy. Magiczne Naklejki”. W każdej saszetce znajduje się 6 różnych naklejek, w tym jedna srebrna i jedna brokatowa. Bezpłatnym dodatkiem do albumu jest dwustronny plakat z miejscem do wklejenia 22 naklejek brokatowych. Dystrybucję albumu i naklejek prowadzi Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o. Sprzedaży towarzyszy kampania reklamowa w dziecięcych kanałach TV oraz w prasie. Kwartalnik Cena: 24 zł Wydawca: PG STUDIO RAFAŁ MEROŃ Bogato ilustrowany katalog kompozycji kwiatowych ze sztucznych kwiatów i suszonych roślin. Porady dla hobbystów i profesjonalistów zajmujących się tworzeniem trwałych dekoracji. Czasopismo zawiera wskazówki wykonania dekoracji „krok po kroku”. Ponadto poruszane są w nim takie tematy jak: pakowanie prezentów, ozdabianie przedmiotów, targi i imprezy branżowe. wych technik fotograficznych. Przewodnik zawiera działy poświęcone fotografii portretowej i sytuacyjnej, fotografii przyrody i krajobrazu, a także porady mistrzów i lożę krytyków. Każde wydanie zawiera szczegółowe porady wiodących fotografików i praktyków branży. Świetne, inspirujące zdjęcia-przykłady pomagają zilustrować wyzwania i pokazują sposoby jak im sprostać. Czytelnicy mogą też publikować swoje zdjęcia. „FOTOGRAFIA MASTERCLASS” ma być skutecznym wsparciem dla każdego kto interesuje się sztuką i technikami fotografowania i chce osiągnąć sprawność warsztatową na poziomie zaawansowanym. Tutoriale skupiają się na stronie warsztatowej, ale zamieszczamy też poradniki dotyczące wyposażenia sprzętowego dedykowanego poszczególnym specjalizacjom fotografii i komputerowej postprodukcji. WSPÓLNOTA PUŁAWSKA FOTOGRAFIA MASTERCLASS Tygodnik Cena: 2 zł Wydawca: MATEUSZ ORZECHOWSKI WYDAWNICTWO „WSPÓLNOTA” AGATA CHRISTIE - KOLEKCJA KRYMINAŁÓW Dwutygodnik Cena: 24,90 zł Wydawca: EDIPRESSE POLSKA S.A. Kolekcja 80 powieści Królowej Kryminału Agaty Christie, zawierająca powieści z nieśmiertelnymi bohaterami, takimi jak Herkules Poirot i panna Marple. Ekskluzywne wydanie, twarda oprawa. 48 NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) Kwartalnik Cena: 29,90 zł Wydawca: BIZBI MEDIA S.A Kwartalnik „FOTOGRAFIA MASTERCLASS” skierowany jest do osób aspirujących do profesjonalnego zajmowania się fotografią i do entuzjastów cyfro- Tygodnik „Wspólnota Puławska” ukazuje się na terenie powiatu puławskiego. Porusza problemy dotyczące mieszkańców regionu . Gazeta zyskała dużą popularność dzięki takim akcjom jak „Poznajcie parafie naszego regionu”, „Wspólnota z wizytą w szkole” czy też cykl całostronicowych reportaży o wszystkich jednostkach Ochotniczych Straży Pożarnych w powiecie. Objętość gazety: 32 strony, z czego 8 stron to wiadomości sportowe. Redaktorem naczelnym jest Krzysztof Załuski. Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl nowości w ofercie kolporterA NOWINY BIELSKOPODLASKIE 24 strony. Ukazuje się w każdy wtorek. Dzień pierwszej emisji: 27 maja 2014 roku. NOWINY SOKÓLSKIE i rekreacji, zawiera też bezpłatne ogłoszenia drobne. Do każdego wydania dołączany jest 16-stronicowy program telewizyjny. Minimalna objętość gazety - 24 strony. Ukazuje się w każdy poniedziałek. Dzień pierwszej emisji: 26 maja 2014 roku. MECZ - MAGAZYN LIGI ANGIELSKIEJ Miesięcznik Cena: 5 zł Wydawca: RINGIER AXEL SPRINGER POLSKA SP. Z O.O. Tygodnik Cena: 2,50 zł Wydawca: MEDIA REGIONALNE SP. Z O.O. Tygodnik informacyjny o charakterze gazety popularnej (soft tabloid). Poświęcony jest najciekawszym informacjom z powiatu bielskiego (województwo podlaskie), w którym mieszka prawie 60 tys. mieszkańców. Każdego tygodnia prezentuje pełen przegląd wydarzeń, począwszy od religii, a kończąc na sporcie i rekreacji. Zawiera też bezpłatne ogłoszenia drobne. Do każdego wydania dołączany jest 16-stronicowy program telewizyjny. Minimalna objętość gazety - Tygodnik Cena: 2,50 zł Wydawca: MEDIA REGIONALNE SP. Z O.O. Tygodnik informacyjny o charakterze gazety popularnej (soft tabloid). Poświęcony jest najciekawszym informacjom z powiatu sokólskiego (województwo podlaskie), w którym mieszka ponad 70 tys. mieszkańców. Każdego tygodnia prezentuje pełen przegląd wydarzeń, począwszy od religii, a kończąc na sporcie Ośrodek Szkoleniowo-Integracyjny BC&O „Mecz” został przygotowany z myślą o miłośnikach sportu, a szczególnie dla fanów piłkarskiej ligi angielskiej. Jest to unikatowa publikacja na polskim rynku, w której znajdą się reportaże, obszerne analizy, wywiady i felietony. Wszystko publikowane w stałych rubrykach, które tworzą specyficzną konstrukcję tytułu. Jeżeli chcesz zamieścić swoją informację w rubryce „Nowości w ofercie Kolportera” zadzwoń: 41 367 80 33 lub wyślij wiadomość: [email protected] nasze atuty Dysponujemy zapleczem szkoleniowym i komfortową bazą hotelową. Naszym głównym atutem jest niepowtarzalna, domowa kuchnia! Pobyt naszym gościom umila profesjonalna obsługa. w Smardzewicach nad Zalewem Sulejowskim wspaniała okolica Malownicze jezioro, sosnowe lasy, cisza, krystalicznie czyste powietrze, tworzą znakomite warunki do nauki i wypoczynku. Ośrodek Szkoleniowo-Integracyjny BC&O w Smardzewicach k. Tomaszowa Mazowieckiego, nad Zalewem Zapraszamy 97-213 Smardzewice, ul. Klonowa 14, tel.: (+4844) 710 86 81, 510 031 715 dogodna lokalizacja - Tomaszów Mazowiecki – 7 km Łódź – 57 km Warszawa – 117 km Katowice – 170 km Sulejowskim to idealne miejsce do przeprowadzenia wszelkiego rodzaju szkoleń, konferencji, seminariów, imprez integracyjnych, wczasów i rodzinnych imprez okolicznościowych. Portal internetowy: www.nasz.kolporter.com.pl NASZ KOLPORTER CZERWIEC 2014 (203) 49 KOLPORTER SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWO-AKCYJNA z siedzibą w Kielcach, ul. Zagnańska 61, 25-528 Kielce Wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Kielcach, X Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000425377, NIP: 959 145 24 82, REGON: 291770790, wysokość kapitału zakładowego 4 549 999,90 zł (wpłacony w całości). NASZE ODDZIAŁY Departament Dystrybucji Prasy ul. Zagnańska 61, 25-528 Kielce, tel. 41 367 82 02 do 03, 367 88 88 www.dp.kolporter.com.pl; e-mail: biuro@kolporter.com.pl Infolinia 0801 40 40 44 Oddział Białostocki Dystrybucji Prasy 15-688 Białystok ul. Przędzielniana 8 tel. (85) 87 70 900 fax (85) 653 75 25 bialystok@kolporter.com.pl Oddział Bielski Dystrybucji Prasy 43-502 Czechowice-Dziedzice ul. Krzywa 8 tel. (33) 486 31 01 fax (33) 721 03 99 Oddział Bydgoski Dystrybucji Prasy 85-758 Bydgoszcz ul. Przemysłowa 8 tel. (52) 561 30 00 fax (52) 346 55 47 bydgoszcz@kolporter.com.pl Oddział Gdański Dystrybucji Prasy 80-720 Gdańsk ul. Połęże 3 tel. (58) 732 51 23 do 26 [email protected] Oddział Katowicki Dystrybucji Prasy 40-382 Katowice ul. Roździeńska 1B tel. (32) 359 68 68 fax (32) 359 68 36 [email protected] Oddział Łódzki Dystrybucji Prasy 93-253 Łódź ul. Poli Gojawiczyńskiej 22 tel. (42) 288 04 11-12, 288 04 12 fax (42) 288 04 14 [email protected] Oddział Kielecki Dystrybucji Prasy 25-620 Kielce ul. Kolberga 11 tel. (41) 312 35 00, (41) 345 15 10 fax (41) 366 03 51 [email protected] Oddział Koszaliński Dystrybucji Prasy 75-132 Koszalin ul. Mieszka I 22B tel. (94) 710 16 01 do 04 [email protected] Oddział Krakowski Dystrybucji Prasy 31-574 Kraków ul. Ciepłownicza 37 tel. (12) 25 49 700 fax (12) 25 49 718 [email protected] Oddział Opolski Dystrybucji Prasy 45-233 Opole, ul. Oleska 117 tel. (77) 545 09 40 fax (77) 444 70 88 [email protected] Oddział Poznański Dystrybucji Prasy 61-315 Poznań ul. Pokrzywno 10A tel. (61) 624 66 77 fax (61) 624 66 11 [email protected] Oddział Lubelski Dystrybucji Prasy 20-703 Lublin ul. Cisowa 11 tel. (81) 445 24 44 fax (81) 445 24 20 [email protected] NASZE ODDZIAŁY Oddział Olsztyński Dystrybucji Prasy 10-683 Olsztyn ul. Augustowska 23 a tel. (89) 679 63 20 fax: (89) 679 63 29 [email protected] Oddział Rzeszowski Dystrybucji Prasy 35-205 Rzeszów ul. Wspólna 2 tel. (17) 863 75 05, 863 75 05 fax (17) 863 77 85 [email protected] Oddział Szczeciński Dystrybucji Prasy 70-789 Szczecin ul. Dąbska 69 tel. (91) 881 35 02 do 04, 881 35 89 [email protected] Oddział Warszawski Dystrybucji Prasy 05-080 Izabelin Mościska, ul. Bakaliowa 3 tel. (22) 355 05 00, 355 04 00 Prenumerata: wew. 471 – 482 [email protected] Oddział Wrocławski Dystrybucji Prasy 53-010 Wrocław ul. Stajenna 3-7 tel. (71) 73 44 501 do 06 fax (71) 73 44 531 [email protected] Oddział Zielonogórski Dystrybucji Prasy 65-001 Zielona Góra Al. Zjednoczenia 102 B tel./fax (68) 329 99 91 do 93 fax (68) 329 99 94 zielonagora@kolporter.com.pl Departament Dystrybucji FMCG ul. Zagnańska 61, 25-528 Kielce www.fmcg.kolporter.com.pl; e-mail: [email protected] Infolinia 0801 40 40 44 Oddział Gdański FMCG 80-180 Kowale k. Gdańska ul. Magnacka 4 tel. (58) 762 75 86, 762 75 87 (58) 762 75 89 fax (58) 762 75 88 e-mail: [email protected] Oddział Katowicki FMCG 41-208 Sosnowiec ul. Orląt Lwowskich 146 tel. (32) 616 67 63 do 66 fax (32) 614 19 20 e-mail: [email protected] Oddział Kielecki FMCG Oddział Lubelski FMCG 20-234 Lublin ul. Mełgiewska 30F tel. (81) 745 10 46 fax (81) 749 67 50 e-mail: [email protected] Oddział Olsztyński FMCG 10-449 Olsztyn Al. Piłsudskiego 75 A budynek B tel. (89) 532 00 58 fax (89) 532 00 57 e-mail: [email protected] Oddział Poznański FMCG 25-563 Kielce ul. Zagnańska 149 tel./fax (41) 312 48 19 e-mail: [email protected] 61-249 Poznań ul. Obodrzycka 67 tel. (61) 871 50 20, 871 50 21 fax (61) 870 30 03 e-mail: [email protected] Oddział Krakowski FMCG Oddział Szczeciński FMCG 32-005 Niepołomice ul. Władysława Wimmera 16 tel. (12) 254 97 50 fax (12) 254 97 60 e-mail: [email protected] 70-784 Szczecin ul. A. Struga 43 tel./fax (91) 461 44 60, 78, 85 fax. (91) 461 57 85 e-mail: [email protected] Oddział Toruński FMCG 87-100 Toruń, ul. Kociewska 22 tel. (56) 655 92 54, fax (56) 655 84 24 e-mail: [email protected] Oddział Warszawski FMCG 02-273 Warszawa, ul. Muszkieterów 15 B tel. (22) 500 77 00 (do 34) fax (22) 500 77 43 e-mail: [email protected] Oddział Wrocławski FMCG 55-080 Nowa Wieś Wrocławska, ul. Ryszarda Chomicza 3 tel. (71) 350 24 88, 350 25 58, magazyn 350-07-12 fax (71) 350 24 47, e-mail: [email protected] Biuro Handlowe FMCG w Łodzi 93-253 Łódź, ul. Poli Gojawiczyńskiej 22 tel. (42) 638 81 38 do 39 fax. (42) 364 35 80 e-mail: [email protected] Biuro Handlowe FMCG w Kole 62-600 Koło, ul. Żeromskiego 6 tel. fax. (63) 261 90 43, e-mail: [email protected] WZROST SPRZEDAŻY. BEZPIECZEŃSTWO I WYGODA. Terminal Uniwersalny realizuje: •akceptacjękartpłatniczych •przyjmowanieopłatzadomowerachunki •sprzedażdoładowańprepaidwszystkichoperatorów •sprzedażkodówpaysafecard •obsługęprogramulojalnościowego„MiloweZakupyPlus” •sprzedażdoładowańlicznikówenergetycznych •sprzedażzestawówstartowychwatrakcyjnychcenach wszystkichoperatorów Terminal Uniwersalny zapewnia: •ciągłądostępnośćusług •pełnąofertęnominałów Twoje korzyści: •płaciszwyłączniezasprzedanytowar •konieckłopotówzzamówieniami imagazynowaniem •całodobowapomoctechniczna Chcesz mieć terminal? Wybierzjednązmetod: •zadzwoń:0801404044lub0413678555 •wejdźnastronęwww.terminal.kolporter.com.pl iwypełnijformularzzgłoszeniowy INFOLINIA:0801404044 Przesyłki kurierskie Zapraszamy do współpracy! dla firm i instytucji Infolinia 41 31-06-800, 22 21-22-800 www.k-ex.pl