Develey Italia SpA
Transcript
Develey Italia SpA
P.IVA: IT 00208520213 Develey Italia Srl Cap. Soc. Int. versato : € 335.400,00 Reg. Imprese N. BZ 3288 Rep. E.A.N. 72479 Comm. Estero BZ 4026 Cassa Raiffeisen Lana/BZ IBANIT22E0811558490000011102012 Cassa di Risp. Bz-Lana IBANIT10G0604558490000000040000 Zona Industriale, 5 I-39011 Lana (BZ) Tel. +39 0473 56 25 00 Fax +39 0473 56 10 98 www.develey.it E-Mail: [email protected] REGOLAMENTO DELLA MANIFESTAZIONE A PREMIO “SCEGLI IL TUO VIAGGIO CON GUSTO!” Soggetto promotore Concorso a premi promosso da Develey Italia Srl, con sede a Lana d’Adige (Bolzano) in Zona Industriale 5 - P.IVA. 00208520213. Denominazione “SCEGLI IL TUO VIAGGIO CON GUSTO!” Tipologia Manifestazione a premio con modalità di operazione e concorso a premio. Periodo dell’operazione A partire dal 07 aprile e fino al 27 settembre 2015. Estrazione finale entro il 31 ottobre 2015. Ambito territoriale Nazionale. Prodotti in promozione Salse a marchio Develey nel formato vaso vetro 250ml e precisamente: salsa messicana, salsa greca, salsa barbecue, salsa honey mustard, salsa curry, salsa chili e salsa pepe verde, in confezione promozionale riportante un fix-a-form con il logo pubblicitario del concorso. Partecipanti aventi diritto Consumatori finali maggiorenni residenti o domiciliati in Italia. Modalità di svolgimento: Operazione a premio (VINCITA SICURA). Tutti i consumatori che acquisteranno i prodotti in promozione nel periodo di svolgimento dell’iniziativa, avranno diritto a un buono sconto del valore di 25,00€ usufruibile fino al 31 dicembre 2015 e da utilizzare all’interno del portale www.edreams.it per l’acquisto di qualsiasi volo o volo + hotel. I buoni non sono cumulabili tra loro o con altre offerte presenti sul sito www.edreams.it e neppure vendibili a terzi. Il fix-a-form è applicato sulla confezione con la parte superiore asportabile per leggere il codice alfanumerico progressivo per usufruire del buono sconto. Una volta entrato in possesso del codice/buono sconto, il consumatore potrà utilizzarlo subito e direttamente sul portale www.edreams.it. In particolare, dopo aver scelto il volo e/o volo + hotel, il portale caricherà la pagina che prevede la compilazione dei dati personali. Alla fine della pagina, prima di procedere alla conferma del volo, è presente un riquadro dove è possibile inserire un codice promozionale. Una volta inserito il codice sconto, il software darà un messaggio di conferma e il prezzo del volo e/o volo + hotel (comprensivo di quota di gestione ed eventuali altri costi aggiuntivi es. bagaglio aggiunto, assicurazione) si abbasserà dell’importo corrispondente. Develey Italia Srl Zona Industriale, 5 I-39011 Lana (BZ) Tel. +39 0473 56 25 00 Fax +39 0473 56 10 98 www.develey.it E-Mail: [email protected] P.IVA: IT 00208520213 Cap. Soc. Int. versato : € 335.400,00 Reg. Imprese N. BZ 3288 Rep. E.A.N. 72479 Comm. Estero BZ 4026 Cassa Raiffeisen Lana/BZ IBANIT22E0811558490000011102012 Cassa di Risp. Bz-Lana IBANIT10G0604558490000000040000 Lo sconto non è cumulabile con altre offerte o promozioni e per il pagamento della differenza dovrà essere utilizzata una carta di credito tra quelle presenti sul sito eDreams con esclusione di Visa Entropay e Carta eDreams. Natura e valore complessivo dei premi Il premio immediato e sicuro per il consumatore è costituito da un buono sconto del valore pari a € 25,00 IVA non esposta Ex. Art. 2 comma 3a) DPR 633/72 Si stima una redemption di n. 400 buoni sconto per un valore montepremi complessivo presunto di € 10.000,00 IVA non esposta Ex. Art. 2 comma 3a) DPR 633/72 Cauzione Ai sensi del DPR 430/2001 viene prestata cauzione presso la Cassa di Risparmio di Bolzano SpA per il 20% del valore del montepremi stimato (IVA esente, art. 2), equivalente ad € 2.000,00. Modalita’ concorsuale INSTANT WIN con estrazione settimanale. Tutti i consumatori che acquisteranno i prodotti in promozione nel periodo di svolgimento dell’iniziativa, avranno inoltre diritto a partecipare al concorso e provare a vincere uno dei premi settimanali in palio; per farlo, dovranno collegarsi al sito www.develey.it e linkarsi dalla homepage dello stesso all’apposita sezione creata per il concorso www.concorsodeveley.it, registrarsi con i propri dati anagrafici (nome, cognome, indirizzo email, no di telefono, data di nascita) e digitare il codice univoco alfanumerico composto di 8 cifre/lettere presente sull´etichetta. Sarà altresì presente una nota di carattere informativo per sapere se il consumatore conferisce o meno la propria autorizzazione all’utilizzo dei dati per l’espletamento della normale procedura concorsuale nonchè un altro dedicato alla possibilità di farsi inviare o meno informazioni di carattere pubblicitario dalla Develey. Automaticamente il software, programmato per assegnare in modalità randomica e casuale i premi, comunicherà al partecipante l’esito della giocata. Ogni settimana, verrà messo in palio 1 voucher del valore di 100€ per l’acquisto di qualsiasi volo o volo + hotel entro il 28 febbraio 2016 sul portale www.edreams.it. In caso di esito vincente, il partecipante sarà invitato a seguire la procedura di convalida indicata nel paragrafo dedicato. In caso di non vincita, l’utente sarà invitato dal software a ritentare acquistando un altro prodotto facente parte della promozione. Si precisa che gli eventuali premi non assegnati settimanalmente verranno rimessi in palio nelle settimane successive fino a chiusura del concorso. Convalida della vincita INSTANT WIN. Il vincitore potrà convalidare il voucher, dopo la conferma di vincita del sistema, inviando una mail a [email protected] allegando scansione del codice alfanumerico di vincita unitamente allo scontrino di acquisto e ai propri dati anagrafici entro e non oltre 7 gg dalla comunicazione di vincita. Il promotore si riserva la facoltà di richiedere il codice univoco e alfanumerico di gioco e lo scontrino di acquisto anche in originale. Viene quindi richiesto al consumatore di conservarli fino al 15 novembre 2015. In caso di corrispondenza dei dati, il fortunato consumatore verrà contattato via mail dal servizio clienti eDreams entro 5 gg lavorativi successivi la ricezione della mail di convalida per le procedure di registrazione. La prenotazione del volo o volo + hotel potrà avvenire entro il 28 febbraio 2016. In caso di non corrispondenza o mancanza dei dati inviati la vincita sara considerata nulla e il premio settimanale verrà rimesso in palio o non rimesso in palio qualora il concorso fosse scaduto. Modalità concorsuale con estrazione finale. Tutti coloro che si sono registrati e hanno partecipato alla modalità di gioco Instant win, indipendentemente dalla vincita o meno del premio settimanale, parteciperanno automaticamente all’estrazione finale che mette in palio un super voucher del valore di 2.500€ per l’acquisto di qualsiasi volo o volo + hotel entro il 30 aprile 2016. Develey Italia Srl Zona Industriale, 5 I-39011 Lana (BZ) Tel. +39 0473 56 25 00 Fax +39 0473 56 10 98 www.develey.it E-Mail: [email protected] P.IVA: IT 00208520213 Cap. Soc. Int. versato : € 335.400,00 Reg. Imprese N. BZ 3288 Rep. E.A.N. 72479 Comm. Estero BZ 4026 Cassa Raiffeisen Lana/BZ IBANIT22E0811558490000011102012 Cassa di Risp. Bz-Lana IBANIT10G0604558490000000040000 L’estrazione finale avverrà entro il 31 ottobre 2015 presso la camera di commercio di Bolzano, sotto la sorveglianza di un funzionario camerale. Le anagrafiche dei partecipanti che si sono registrati confluiranno in un database dal quale verrà estratto manualmente, tramite un numero progressivo assegnato in maniera casuale a cadauno nominativo, il vincitore del super premio (più 5 riserve). Il vincitore (prima nominativo vincente) verrà informato a mezzo telefonata e gli verranno comunicate le modalità per poter redimire il proprio premio. Convalida della vincita ad estrazione finale e termini di accettazione Convalida della vincita ad estrazione finale entro il 7 novembre 2015. Per la prenotazione del voucher viaggio vinto entro il 30 aprile 2016, il vincitore sarà contattato dal servizio clienti di eDreams srl per le procedure di prenotazione e le verifiche di disponibilità. Ai fini della convalida della vincita, il promotore si riserva la facoltà di richiedere il codice univoco e alfanumerico di gioco in originale, unitamente ai propri dati anagrafici. Se richiesto dovrà quindi inviare a mezzo raccomandata i documenti a seguire entro e non oltre 7 giorni dalla comunicazione di vincita (farà fede la data del timbro postale) al seguente indirizzo: concorso “Scegli il tuo viaggio con gusto!” c/o Develey S.r.l. – zona Industriale,5 – 39011 Lana d’Adige (Bz). Viene quindi richiesto al consumatore di conservare il codice di gioco fino ad almeno il 15 novembre 2015. In caso di non corrispondenza o mancanza dei dati inviati la vincita sarà considerata nulla ed il premio verrà assegnato alla riserva. Mancata accettazione da parte del vincitore La mancata accettazione scritta del vincitore entro i tempi e i termini previsti al punto precedente comporta la rinuncia alla vincita, con conseguente assegnazione alla prima riserva, secondo estratto. Dall’avvenuta comunicazione le riserve dovranno convalidare la vincita entro i tempi e termini previsti dal regolamento in essere al punto precedente. In caso di non corrispondenza o mancanza dei dati inviati la vincita sarà considerata nulla ed il premio verrà assegnato alle riserve successive. Per quanto sopra esposto si precisa che: - con ogni codice univoco alfanumerico sarà possibile partecipare una sola volta; - non esiste un limite al numero di partecipazioni. Per partecipare più volte, il consumatore dovrà effettuare altri acquisti ed utilizzare il codice che trova sul fix-a-form; - la partecipazione al concorso è gratuita salvo le ordinarie spese di collegamento ad internet secondo il proprio gestore e necessarie ai fini della partecipazione stessa nonché le eventuali ordinarie spese postali per convalidare la vincita se il promotore dovesse richiedere l’invio del codice in originale; - la Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità relativamente a problematiche di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, il collegamento internet che possano impedire la partecipazione al presente concorso a premi; - la Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità in merito all’eventuale documentazione richiesta (codice in originale + dati anagrafici) per la conferma di vincita non pervenuta per eventuali disguidi postali e cause di qualunque altro genere ad essa non imputabili. Riguardo al software per il concorso ad estrazione finale si precisa che: Develey Italia Srl Zona Industriale, 5 I-39011 Lana (BZ) Tel. +39 0473 56 25 00 Fax +39 0473 56 10 98 www.develey.it E-Mail: [email protected] P.IVA: IT 00208520213 Cap. Soc. Int. versato : € 335.400,00 Reg. Imprese N. BZ 3288 Rep. E.A.N. 72479 Comm. Estero BZ 4026 Cassa Raiffeisen Lana/BZ IBANIT22E0811558490000011102012 Cassa di Risp. Bz-Lana IBANIT10G0604558490000000040000 - dopo la giocata il codice univoco e alfanumerico inserito verrà automaticamente registrato dal software e non darà più diritto di gioco; - le caratteristiche tecniche e di inviolabilità del sistema di controllo e registrazione delle giocate degli aventi diritto a partecipare alle estrazioni previste sono certificate da apposita perizia informatica, redatta dal programmatore del software stesso; ai sensi del D.P.R. 430/2001 tale documento comprensivo di dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà verrà inoltrato al Ministero dello Sviluppo Economico e alla Camera di commercio di Bolzano. - Tutti i dati delle partecipazioni degli utenti sono registrati nei server della ICTlabs S.r.l. ospitati nel TLC & Data Center Eurnetcity di EurFacility S.p.A. in Via della Civiltà del Lavoro, 52 - 00144 Roma (Italy) con sede legale a Largo Adenauer, 1A - 00144 Roma (Italy). Natura e valore complessivo dei premi in palio. Nr. 25 voucher del valore di 100,00€ cada uno per un valore complessivo di 2.500€ Iva non esposta Ex. Art. 2 comma 3a) DPR 633/72. No. 1 super voucher del valore di 2.500€ cada uno per un valore complessivo di 2.500€ Iva non esposta Ex. Art. 2 comma 3a) DPR 633/72. Montepremi complessivo: 5.000,00€ IVA non esposta Ex. Art. 2 comma 3a) DPR 633/72 I voucher viaggio vinti non sono cumulabili tra loro o con altre offerte presenti sul sito www.edreams.it e neppure vendibili, rimborsabili o convertibili in denaro e/o gettoni d’oro. La Società promotrice non può essere ritenuta responsabile dell´uso improprio dei premi da parte dei vincitori. Cauzione complessiva: Ai sensi del DPR 430/2001 viene prestata cauzione presso la Cassa di Risparmio di Bolzano SpA per il 20% del valore del montepremi stimato (IVA esente, art. 2), equivalente ad € 2.000,00. Per il premio messo in palio è stata prestata una cauzione pari al 100% del valore pari a € 5.000,00 IVA non esposta Ex. Art. 2 comma 3a) DPR 633/72 per mezzo di fideiussione bancaria presso la Cassa di Risparmio di Bolzano SpA. Importo totale della cauzione: € 7.000,00 Pubblicazione del concorso e del regolamento La manifestazione sarà pubblicizzata tramite le confezioni dei prodotti in promozione, pubblicità sui lineari delle maggiori catene distributive italiane, espositori preferenziali da terra con crowner personalizzati, giornate in-store promotion con hostess, sul sito www.develey.it e tramite le pagine facebook e twitter di eDreams srl. Il presente regolamento sarà disponibile sul sito www.develey.it nella sezione dedicata al concorso. Rinuncia alla facoltà di rivalsa La Società dichiara di rinunciare a esercitare la rivalsa sui vincitori per gli importi versati, in qualità di sostituto d’imposta, a titolo di ritenuta IRPEF ai sensi dell'art. 30 del D.P.R. n. 600 del 29/09/1973. Onlus beneficiaria I premi che per qualunque ragione non saranno consegnati, saranno devoluti alla ONLUS PETER PAN – Associazione per bambini con tumore di Bolzano – Via Lorenz Böhler 5 – 39100 Bolzano – Cod. fisc. 01716760218 www.peterpan.bz.it Informativa riguardante la protezione dei dati personali (art. 13, D.lgs. 196/2003) P.IVA: IT 00208520213 Develey Italia Srl Cap. Soc. Int. versato : € 335.400,00 Reg. Imprese N. BZ 3288 Rep. E.A.N. 72479 Comm. Estero BZ 4026 Cassa Raiffeisen Lana/BZ IBANIT22E0811558490000011102012 Cassa di Risp. Bz-Lana IBANIT10G0604558490000000040000 Zona Industriale, 5 I-39011 Lana (BZ) Tel. +39 0473 56 25 00 Fax +39 0473 56 10 98 www.develey.it E-Mail: [email protected] Trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs. 196/2003 (Codice della Privacy) si informa che la raccolta ed il trattamento dei dati personali dei partecipanti sarà effettuato dalla Società Promotrice in conformità a quanto segue: a) Finalità: i dati saranno trattati per il corretto svolgimento degli adempimenti contabili, fiscali, commerciali, tecnici e per tutte le attività in genere inerenti al concorso; Il conferimento dei dati per la partecipazione al presente concorso è obbligatorio. b) Finalità pubblicitaria: i dati potranno essere utilizzati, previo apposito ed esplicito consenso dell’interessato, per fini di pubblicizzare l’iniziativa, anche attraverso i media e per l’invio di materiale/comunicazioni pubblicitarie tramite posta, email, fax, sms e similari; dopo aver espresso il consenso, è comunque diritto dell’interessato opporsi, in qualunque momento e senza spese, al trattamento dei propri dati per le suddette finalità; Il conferimento dei dati per finalità pubblicitarie è facoltativo. c) Modalità: i dati saranno trattati sia con strumenti/supporti cartacei che elettronici/informatici/ telematici, nel pieno rispetto delle norme di legge, secondo principi di liceità e correttezza ed in modo da tutelare la riservatezza; d) Conseguenze di un eventuale rifiuto: il rifiuto a fornire i dati o l’opposizione integrale al loro trattamento, comporterà comunque l’impossibilità a convalidare ed assegnare la vincita; e) Soggetti o categorie di soggetti ai quali i dati potranno essere comunicati o diffusi: i dati potranno essere comunicati a soggetti esterni all’azienda quali professionisti, consulenti, ecc. di cui la Società Promotrice si avvale; f) Responsabili ed incaricati aziendali preposti al trattamento: i dati saranno trattati esclusivamente dai responsabili ed incaricati aziendali del settore amministrativo e commerciale; g) Diritti dell’interessato e modifica/cancellazione dei dati: l’interessato gode di tutti i diritti sanciti dall’art. 7 del Codice della Privacy consultabile sul sito www.garanteprivacy.it; potrà quindi accedere ai dati chiedendone la correzione, l’integrazione e la cancellazione o il blocco in ogni momento scrivendo al responsabile del trattamento. h) Titolare: titolare del trattamento è la Develey Italia Srl - Zona Industriale, 5 – I-39011 Lana (BZ) nella persona dell’amministratore delegato. Lana d’Adige, 11 marzo 2015 Develey Italia Srl Manfred Rainer Amm. delegato