Roberto Nicosia RUTGERS UNIVERSITY Rosa Giulio. Gli infiniti

Roberto Nicosia RUTGERS UNIVERSITY Rosa Giulio. Gli infiniti

$%%&'()*+),!"#$%&'()"%*%()!!"%+,'-*%+,*--"%"..*(/"%0'-%0*1#"%/*##,/"%0*-%&"-,2*%
)1% +,*#/)"1*3% /,//'&)'% -'% 4*()5)'% 0*)% 4'(/*!)4'1/)3% -6,/)-)##)2"% *0%
'77)"(1'/"%'44'('/"%0*--*%1"/*%*%-6'24)"%'(!"%0*--*%#4*!)'-)55'5)"1)3%
)1%4'(/)!"-'(*%+,*--"%0*--*%-*//*('/,(*%*,("4**%!8*%#4*##"%*%&"-*1/)*()%#)%
)1/(*!!)'1"%/('%-"("%)1%2"0"%,1)/'()"3%.'11"%0*-%&"-,2*%,1"%#/(,2*1/"%
)24"(/'1/*%*%!*(/'2*1/*%."10'2*1/'-*%4*(%-'%.,/,('%()!*(!'%#,-%!'24"%%
!"#$%&#!'"#('%&)'%"#*+,"-,"."#/"0#-"1%"2.*,"3"#!'44*#%&-,+*#*3*%1$*+!"*5#
2'%#"4('//,//"%/('!!)'1"%*%)10)&)0,'1"%-)1**%0)%/*1#)"1*%!8*%(*10"1"%
7),#/)5)'%'--'%!"24-*##)/9%#/"()!'%0*-%2"&)2*1/"3%"-/(*%!8*%(*#/)/,)(1*%
-'% !'()!'% 4):% 4"#)/)&'2*1/*% *&*(#)&'% 0*--'% /('0)5)"1*% '1!"('% &)&'% *%
'//,'-*%0)%!*(/)%#,")%'##,1/);%
<"=*(/"%>)!"#)'%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%<?@AB<C%?>DEB<CD@F
!"#$% &'()'"*% !"#$ #%&%#'#$ (#)*+(#%#$ (,"",$ -*),.$ /0""*$ +',$)-"./% (#$
1,*23+(#*%%0$)/1."2%3-'#(-4%5675*%%89*%:66*
D1% +,*#/"% =*-% &"-,2*% 0*0)!'/"% '--"% !"#$%&'()3% <"#'% A),-)"%
*%*4"66*#"%#/+&(&%!",7#'#.&%#1+*%!'#-.+$/&4&#24&4&1".&#$%8")/&+,*%,'#
#*()*%0)%(*/)!"-'/)%!"1!*//,'-)%1*-%4*1#)*("%0*-%7('10*%(*!'1'/*#*;
D-%-)=("%#)%0)&)0*%)1%0,*%#*5)"1)G%1*--'%4()2'3%*%+&",$-"'+&)%%$+
."/"%013%*#'2)1'%#"4('//,//"%)-%4*1#)*("%0)%H*"4'(0)%()7,'(0"%)-%('44"(/"%
/('%7-)%I'1/)!8)J%*0%)%I2"0*(1)J%#,")%!"1/*24"('1*)3%'1!8*%)1%(*-'5)"1*%
*!# $%*# 91'&1+*2*# .$4,$+*4'8# "-/"+*,*# ,+*# 14"# *4,+"# !*# :)';# <'# =,*>45#
)-% 1"0"% 1'/,('K#"!)*/93% -6,1)&*(#"% 0*)% &'-"()% )1% ('44"(/"% '--*% &'()*%
L#"!)*/9%!)&)-)36%#/"()!8*%*%!"1/*24"('1**;%D-%('44"(/"%/('%L1'/,('36%-'%
&)/'-)/93%7*1,)1)/93%#4"1/'1*)/9%*0%*1*(7)'%!8*%1*%0*()&*(*==*("3%*0%)-%
#,"%*##*(*%."1/*%0)%L!)&)-/936%!"2*%'-/(*#$%)-%#,"%('44"(/"M0)#/'!!"%0'--*%
L#"!)*/96% 1*-% !"(#"% 0*--6*&"-,5)"1*M0*&"-,5)"1*% #/"()!'% ,2'1'% #"1"%
/('%)%/*2)%4()1!)4'-)%0)%+,*#/'%4()2'%#*5)"1*3%*0%*#'2)1'/)%)1%7('10*%
0*//'7-)";%%
>*--'% #*!"10'3% 2$+ #3)/)+ 03$4$+ &)%%$+ /"0$3% -6',/()!*% #)%
"!!,4'% )1&*!*% 0)% '-!,1)% 1"0)% !"1!*//,'-)% *% -*##)!'-)% ."10'2*1/'-)%
%'448'3&4$6"&%'#!'4#/'%-"'+&#'#!'44*#/+&!$6"&%'#*+,"-,".*#!'4#24&-&(&?
4"*/'G% 1")'3% #"-)/,0)1*3% ('7)"1*3% *#4*()*15'3% 4)'!*(*3% 2'-)1!"1)'3%
!"#
$%%&'()*+),!'-"!'+"&# '# /*--"&%'5# &4,+'# *44'# -$'# +"@'--"&%"5# -/'--&# )'!"*,'5# -$4#
('44"(/"%L)1/*--*//,'-)6%N%L2'##*;6%D1%+,*#/'%#*!"10'%4'(/*%!8*%"!!,4'%
+,'#)%)%0,*%/*(5)%0*-%&"-,2*3%<"#'%A),-)"%#*7,*%'1!8*%-6*-'="('5)"1*%
0*--'% #!()//,('% 0*--"% !"#$%&'()% I'% 4*11'% !"((*1/*3J% -6'44("0"%
0)% H*"4'(0)% '--'% (*-'/)&)55'5)"1*3% 2'% #*24(*% *1/("% ,1'% !"(1)!*%
+*6"&%*4"-,".*5#!"#&1%"#(&+)*#!"#9*--&4$,&58#/'+#1"$%1'+'#2%*4)'%,'#*44'#
0)#)--,#*%*%#!"1#"-'/*%!"1!-,#)"1)%0*-%I0*#*(/"J%!"#2)!"%1*%)-%.$(0'+
('0053('+&"+5(+6$,0'3)+)33$(0)+&)%%78,"$3%!8*%-'%A),-)"%)1/*(4(*/'%!"2*%
-6'44("0"% !"1!-,#)&"% 0*--6)1/*1#"% -'&"("% )1/('4(*#"% '--6)1/*(1"% 0*--"%
!"#$%&'();%%%
<$'# -&%&# "# /+'1"# /+"%."/*4"# !"# A$'-,8&/'+*# !'44*# B"$4"&;# C*#
#!(,4"-"#'% '//*15)"1*% '-% /*#/"% 0*--"% !"#$%&'()3% -"% #0)4'1'2*1/"% 0)%
2"-/*4-)!)% (*/)!"-'/)% !"1!*//,'-)% '-% #,"% )1/*(1"3% 0*)% -"("% 1"0)% *% 0*--*%
-"("% )1/*(#*5)"1)3% !"1% ()2'10)% 2"-/"% '24)% *% 4(*!)#)% '--'% &'#/)##)2'%
-*//*('/,('%!()/)!'%#,--6'(7"2*1/";%B3%-"%1"2)1"%4*(%#*!"10"3%2'%1"1%
!*(/'2*1/*%4*(!8O%#)'%)-%4,1/"%2*1"%)24"(/'1/*3%)-%L4(*10*(*%#,-%#*()"36%
*4#4"3'44&#/"0#*4,&5#"4#.&%,+"D$,&#24&-&2.&#!'44'#+"@'--"&%"#!"#C'&/*+!"5#
#)'%)1%#*1#"%'##"-,/"3%!8*%!"2*%.'//"(*%!*1/('-*%0*--'%#,'%4("0,5)"1*%
4"*/)!';
D-% /*#/"% 1"1% O% #*156'-/("% ,16)1/("0,5)"1*% '% H*"4'(0)3% 2'% ,1%
/*#/"% (*-'/)&'2*1/*% #4*!)'-)#/)!"3% !8*% /('//'% 4()1!)4'-2*1/*3% '1!8*%
#*% 1"1% *#!-,#)&'2*1/*% 0*--"% !"#$%&'();# # # :"# -')D+*# .E'# *%!+'DD'#
+,)10)% -*//"% )1% 4'('--*-"% !"1% ,1'% ()-*//,('% 0)% +,*#/"% !'4"-'&"("%
L)1."(2'-*60*--6"4*('%-*"4'(0)'1'3%'1!8*%!"2*%#/)2"-"%*%4("&"!'5)"1*%
'%#*7,)(*%,-/*()"()%(*/)!"-'/)%*%-"("%)1!("!)%4):%!"24-*##)3%#)'%#,--6'(!"%
,')/&+*4'#!'44'#+"@'--"&%"#.E'#3"#-&%&#.&%,'%$,'5#-"*#.&)'#-'+D*,&"&F
.,!)1'% 4*(% )% -'&"()% !8*% H*"4'(0)% 4,==-)!8*(9% 1*-% !"(#"% 0*--'% =(*&*%
*#)#/*15';
D1#)*2*% !"1% )-% -)=("% 0)% A),-)'% C'1/)3% 95%+ 4$0)3"$%",4'+
%)'6$3&"$('3% +,*#/6"4*('% 0*--'% A),-)"% 2)% #*2=('% ,1"% 0*)% !"1/()=,/)%
(*!*1/)% 0)% 4):% 7('10*% )1/*(*##*% #,--"% !"#$%&'()% -*"4'(0)'1";% % % D% 0,*%
&"-,2)% 8'11"% '1!8*% 4(*7)% 4*(% +,'-!8*% &*(#"% !"24-*2*1/'()G% +,*--"%
0*--'% C'1/)% !"2*% &)#)"1*% #)1"//)!'% *% )1#)*2*% *#/(*2'2*1/*% -,!)0'%
!'448&+"1"%*4",75# *448"%,'+%&# !"# $%*# ,+*!"6"&%'# 24&-&2.*# !'."-*)'%,'#
2)1"()/'()'%1*7-)%,-/)2)%+,'#)%0,*%#*!"-)3%0*-%4*1#)*("%-*"4'(0)'1";%D-%
4"D+&# !'44*# =*%,"# *"$,*# $%*# 1*))*# !"# 4',,&+"5# !*"# %'&2,"# *14"# '-/'+,"5#
'0% '44(*55'(*% -6'(!8)//*/,('% 0*-% 4*1#)*("% -*"4'(0)'1"3% 4*(% +,'1/"%
!".
$%%&'()*+),I4*1#)*("%)1%2"&)2*1/";J
H6"4*('%0*--'%A),-)"%*1/('%4("4()"%1*-%&)&"%0*--'%#!()//,('%I'%
/'%%*#.&++'%,'5G#'#4*#-'1$'#"%#,$,,'#"#-$&"#%&!"5#4'#-$'#+*)"2.*6"&%"5#'#
&'()'5)"1)3%#0)4'1'10"-"%(*/)!"-'/"%4*(%(*/)!"-'/"%4*(%!"#$%0)(*;%D-%-*//"(*%
4,P%#*7,)(*%)%/('!!)'/)%)10)!'/)%0'--6',/()!*%7('5)*%'--*%2"-/*%!)/'5)"1)%
)1!-,#*%1*-%/*#/";%D1%+,*#/"%#*1#"%)-%/*#/"%0*--'%A),-)"%#)%'&&)!)1'%4*(%
!*(/)%'#4*//)%'--*%L!-"#*%(*'0)176%0)%/('0)5)"1*%'17-"#'##"1*3%'1!8*%#*%
.&%#$%#(&%!*)'%,&#-,&+".&?24&-&2.&#D'%#/"0#*11$'++",&5#!".E"*+*,&#'!#
'-/4".",&5#.E'#"%#A$'44&#!'44'#-.$&4'#"%@$'%6*,'#!*44*#HI'J#K+","."-)G#
'17-"K'2*()!'1';
D-% ("&*#!)"% 0*--'% 2*0'7-)'% 0*)% &'1/'77)% *% 0*)% 4)'!*()% !8*%
0*()&'1"%0'--'%-*//,('%0)%+,*#/)%4*(!"(#)%O%!"#/)/,)/"%0'-%0*1#"%'44'('/"%
0)% 1"/*3% ,1'3% #*44,(% 2)1)2'3% 4*!!'% Q4*(% !"#$% 0)(*R% 0*-% &"-,2*;%
S1!8*% !"2*% !"1#*7,*15'% 0*--*% !"24-*##)/9% *% 0*-% 0)1'2)#2"% )1#)/)%
1*--6*&"-,5)"1*% !"#/'1/*% 0*-% 4*1#)*("% 0)% H*"4'(0)3% #*7,)(*% +,*#/)%
+',".&4*,"# "%# ,$,,"# "# 4&+&# !',,*14"5# %&%# -')/+'# 2%"-.'# /'+# '--'+'# $%*#
-*//,('%'7)-*3%'1!8*%4*(!8O%2"-/*%0*--*%!)/'5)"1)%#"1"%'%4)O%0)%4'7)1'3%
*% =)#"71'% +,)10)% #4*##"% &"-/'(*% 4'7)1*% 4*(% #*7,)(*% 0'% ,1% -'/"% )%
/'%-"'+"#"%#(&%!&#*44*#/*1"%*5#!*448*4,+*#"4#24&#!'4#+*1"&%*)'%,&#!'44*#
B"$4"&#%'44*#/*+,'#/+"%."/*4'#!'4#,'-,&;#K&)$%A$'#$%*#/'..*#!*33'+&#
2)1,#!"-'3%*%."(#*%)1*&)/'=)-*3%#*%#)%&,"-*%0'&&*("%'44(*55'(*%)1%/,//'%
-'%#,'%4("."10)/9%)-%-'&"("%)1/*(4(*/'/)&"%0*--6',/()!*;
?1%!"1/()=,/"%/'1/"%4):%)24"(/'1/*%4*(!8O%*#!*%'44*1'%4()2'%
0*--'% /'1/"% '//*#'% *0)5)"1*% )1% -)17,'% )17-*#*% 0*--"% !"#$%&'()3% !8*% O%
'//*#'%4*(%)-%TUVW3%*%0)%!,)%4"/(9%+,)10)%/'1/"%,/)-2*1/*%'!!"24'71'(*%
-'%-*//,(';
D1% !"1!-,#)"1*3% 7-)% #/,0)"#)% 0*--"% !"#$%&'()3% 0)% H*"4'(0)3% *%
0*--'% !,-/,('% *% -*//*('/,('% )/'-)'1'% 0*--6XUU% )/'-)'1"% 4"##"1"% *##*(*%
0'&&*("% 7('/)% #)'% '% A),-)'% C'1/)% !8*% '% <"#'% A),-)"% 4*(% +,*#/)% 0,*%
.&%,+"D$,"#!*33'+&#")/&+,*%,"#'#+"$-.","#*44'#+".'+.E'#-$4#24&-&(&?/&',*#
0)%<*!'1'/);
:*+L#M/-,'"%############################################NOPIKMQRI#SIPTMO=PQU
!"/