dall` algeria - Provincia di Sondrio
Transcript
dall` algeria - Provincia di Sondrio
…DALL’ ALGERIA RITI E TRADIZIONI LA NASCITA Secondo le tradizioni algerine, una coppia ha il primo bambino entro i primi due anni dal matrimonio. Nei nostri giorni la famiglia ha in media due, tre o al massimo 4 figli. Circa una settimana prima della nascita del bambino, le donne della famiglia preparano dei dolci e necessariamente il piatto specifico per questa occasione che ha tanti nomi, a seconda della città (per esempio in Algeri si chiama “tommina” e in Tebessa si chiama “zrir”). Proprio nel momento della nascita del bambino dopo che l'hanno pulito e gli hanno messo i vestiti, il padre gli recita nell'orecchio il cosiddetto ADAN: "la chiamata per la preghiera" seguendo i principi islamici. I parenti solitamente vanno a salutare la madre ed a vedere il bambino nell'ospedale, ma non portano regali. Quando la madre e il bambino tornano a casa, vengono tutti i parenti e gli amici a trovare la madre portando regali che possono essere anche soldi. Certe famiglie fanno una festa il settimo giorno dalla nascita invitando i parenti.. LA CIRCONCISIONE In alcune famiglie la circoncisione ai figli maschi viene fatta il settimo giorno dopo la nascita, ma normalmente viene praticata prima dei cinque anni. Per l’occasione si organizza una festa che di solito si svolge in due giorni. Durante il primo giorno si invitano tutti i parenti e gli amici, si distribuiscono caffè e dolci di vari tipi, si trascorre il tempo ballando e chiacchierando finché si cena tutti insieme; alla sera si mettere l'henna al bambino. Durante il secondo giorno il bambino viene portato all'ospedale per la circoncisione; tornando a casa tutti cantano e applaudono, si suonano i clacson delle macchine come segno di gioia. Quando si arriva a casa, le donne fanno tanti trilli di gioia, poi si pranza tutti insieme . LA SCUOLA La scuola in Algeria comincia all’età di cinque anni. I bambini frequentano 5 anni di scuola elementare, 4 di scuola media e 3 anni di scuola superiore. In ogni classe che conclude un ciclo di studi i genitori fanno una festa per lo studente. Dopo la scuola superiore la maggior parte degli studenti frequenta i primi quattro anni dell'università. Una classe di scuola elementare IL FIDANZAMENTO Secondo la tradizione islamica è il maschio a chiedere la mano di una donna, precisamente il ragazzo chiede la mano della ragazza ai genitori di lei. La festa é molto semplice e dura solo una sera: la famiglia del ragazzo si reca alla casa della ragazza con una torta, altri dolci e qualche vestito; quando arrivano, entrano facendo trilli di gioia, poi la madre del fidanzato mette l'anello alla fidanzata. Durante la serata, si balla, si chiacchiera insieme, bevendo il caffé e gustando i dolci tipici. Durante il periodo del fidanzamento, che non supera i 2 anni e mezzo, la famiglia del ragazzo porta alla donna dei regali in occasione di ogni festa.Il periodo del fidanzamento è molto importante per i due futuri sposi, perché permette lo di approfondire la loro conoscenza reciproca. IL MATRIMONIO In Algeria, la festa di matrimonio dura tre giorni, ma praticamente continua per una settimana intera. Il primo giorno si chiama il giorno del montone, perché il marito porta alla casa della moglie un montone: in quel giorno le due famiglie pranzano insieme ad un numero ridotto di invitati. Il secondo giorno si chiama il giorno dell'henna. La sera, la famiglia del marito si reca a casa della moglie con i suoi invitati per mettere l'henna alla sposa e per portarle dei regali: vestiti, scarpe, profumi, saponi, valigie… Ma la cosa più importante che portano alla sposa sono i gioielli d'oro: anelli, orecchini,collane, grandi anelli per le mani e qualche volta anche per i piedi. La moglie indossa il vestito tradizionale che si chiama "fergheni" e prima di andare via, la mamma del marito le mette l'henna. Il terzo giorno é il giorno più importante. Alla sera la famiglia del marito con quasi tutti i suoi invitati va a prendere la moglie a casa, per condurla nella sua futura casa. Mentre vanno a casa del marito le macchine suonano i clacson, tutti applaudono, cantano e fanno trilli di gioia, si fa un giro prima di arrivare a casa. La famiglia della moglie la accompagna nella nuova casa, poi si ferma a prendere un caffé e dei dolci, quindi tutti ritornano a casa loro. Il quarto giorno, alla mattina la famiglia della sposa ritorna a casa degli sposi, portando un dolce tipico che si chiama"baklewa"; in quel giorno il padre del marito mette alla moglie una calzatura d'oro e qui finisce la vera festa del matrimonio. Ma la maggior parte delle famiglie fa una piccola festa il settimo giorno solo per i parenti più prossimi, per questo giorno vengono cucinati dei piatti tradizionali. Dopo il matrimonio, tutti quelli che non hanno partecipato alla festa si recano alla casa degli sposi a fare i complimenti e portano loro dei regali. La sposa dà un piccolo presente a chi le va a fare gli auguri: un vestito, del sapone, dei fazzoletti, qualche volta anche degli asciugamani e dei bei veli specialmente alle donne anziane. LA MORTE Quando muore qualcuno lo portano all'ospedale per fargli il certificato di morte, poi due persone religiose gli fanno la grande abluzione rituale come ha fatto il profeta Maometto, dicendo: "pace e benedizione su di lui" e lo coprono con il sudario. Le donne intanto preparano la casa per ricevere gli ospiti che verranno a fare le condoglianze alla famiglia. Quando il defunto viene riportato dall'ospedale tutti aspettano a casa finché sarà preparata la tomba; in quel tempo si offre agli ospiti il caffè, ma anche il pranzo e la cena. Quando gli uomini portano il morto al cimitero, qualsiasi persona anche incontrata per strada può partecipare a portarlo per avere il THAWEB che significa “il premio” seguendo il profeta Maometto. FESTE RELIGIOSE Festa che segue il ramadan Quando si conclude il mese di Ramadan (mese del digiuno) tutti i musulmani fanno una festa. Nel giorno della festa la gente va alla moschea a pregare senza aver fatto la colazione; quando finiscono tutti si scambiano gli auguri poi ritornano a casa a fare la colazione insieme, mangiando dolci fatti in casa. La festa continua per tre giorni, in questi giorni si visitano tutti i conoscenti. Per la festa, tutti comprano nuovi vestiti o si vestono con il loro vestito più bello. la festa della vittima sacrificale Anche questa festa dura tre giorni. Durante il primo giorno si va a fare la preghiera alla moschea e quando si ritorna a casa si sgozza una bestia come sacrificio. L’animale viene diviso in tre parti: una parte da dare ai poveri, una parte per gli amici e l'ultima parte per la famiglia stessa che ha fatto il sacrificio. Anche per questa occasione ci si veste con abiti nuovi e si visitano tutti quelli che si conoscono. Anche in occasione di questa festa si preparano dolci tipici. La festa della nascita del profeta: Nel giorno che ricorda la nascita del profeta Maometto si recita il Corano e si legge qualche storia della vita del profeta. Si preparano anche dei piatti tradizionali. Inoltre è abitudine distribuire una ZAKAT "elemosina legale"ai poveri. Durante questa festa si cantano delle canzoni religiose e i bambini usano i petardi. In Algeria ci sono molte feste diverse da una città all'altra.